Canon EF 300mm f4L IS USM Manual de usuario

2EF300mm F4L IS USMInstruction10ML_00_EF300 F4L IS_Cover 06.5.25 2:01 PM ページ 2

ENG-9•Do not turn on (｜) the Image Stabilizer switch when using the camera on a tripod. Doing so may cause ImageStabilizer misoperation. Turn off the

ENG-10Turn the tripod collar’s locknut to loosen.Align the tripod collar’s reddot with the lens mountindex, then pull the tripodcollar as shown by the

ENG-11 Attaching the tripodcollarDetach the lens from thecamera.Turn the tripod collar’s locknut to loosen.Align the tripod collar’s reddot with the

ENG-12With EF 1.4× ll With EF 2× llFocal Length 420mm 600mmDiagonal Extent 6°10' 4°10'Angle of View Vertical Extent 3°20' 2°20'Hor

ENG-13This device complies with Part 15 of theFCC Rules. Operation is subject to thefollowing two conditions: (1) This devicemay not cause harmful int

© CANON INC. 2002 PRINTED IN JAPAN0000Ni0.0CT1-8505-0002006.9.1キヤノン株式会社 http://canon.jp/キヤノンマーケティングジャパン株式会社〒108-8011 東京都港区港南2-16-6CANON INC.30-2, Shim

ENG-1Thank you for purchasing a Canon product.Developed for Canon EOS cameras, the Canon EF 300mm f/4L IS Ultrasonic lens is aninterchangeable SLR len

ENG-2a Safety Precautions(1) Whether it is attached to the camera or not, do not leave the lens under the sun without thelens cap attached. This is to

ENG-3NomenclatureSTABILIZER MODE12STABILIZERIOAFMF•1.5m – •3m –Built-in hoodFocusing ringImage Stabilizer switchImage Stabilizer mode switchFocus mod

ENG-4• After detaching the lens,attach the dust cap to the rearof the lens to protect theelectrical contacts and lenssurface from scratching.• If the

ENG-5To enable autofocus, set thefocus mode switch to AF. Tofocus manually, set the focusmode switch to MF and turn thefocusing ring.One of two focus

ENG-6Full-time manual focusingenables you to focus manuallyeven in the autofocus mode.Set the camera to One-ShotAF. After focus is achieved,hold down

ENG-73) Using flash is undesirable.AttachmentsNoneWith EF 1.4× llWith EF 2× llShutter Speed1/30 - 1/125 sec.1/40 - 1/200 sec.1/60 - 1/250 sec.The Imag

ENG-8• If the camera’s Custom Function is used to alter the AF activation method, the Image Stabilizer will be activatedby the altered method.• Before