Canon PowerShot A400 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Canon PowerShot A400. Canon PowerShot A400 Käyttöohjeet Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 148
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
Kameran käyttöopas
z Lue osa Lue tämä ensin (s. 5).
z Lue myös Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [Canon-digitaalikameran
ohjelmiston aloitusopas] -levyn tiedot ja Suora tulostus -käyttöopas.
© 2004 CANON INC.
DIGITAALIKAMERA
Kameran käyttöopas
SUOMI
CEL-SE5MA260 © 2004 CANON INC. PAINETTU EU:SSA
CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Eurooppa, Afrikka ja Lähi-itä
CANON EUROPA N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands
CANON (UK) LTD
For technical support, please contact the Canon Help Desk:
P.O. Box 431, Wallington, Surrey, SM6 0XU, UK
Tel: (08705) 143723 Fax: (08705) 143340
http://www.canon.co.uk/Support/index.asp
CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A.
102 Avenue du Général de Gaulle,
92257 LA GARENNE COLOMBES CEDEX, France
Tel: Hotline 08 25 00 29 23
http://www.cci.canon.fr
CANON DEUTSCHLAND GmbH
Postfach 100401, 47704 Krefeld, Germany
Customer Hotline: 0180/5006022 (0,12 € / Min.)
http://www.canon.de
CANON ITALIA S.P.A.
Via Milano 8, I-20097 San Donato Milanese (MI), Italy
Tel: 02/8248.1 Fax: 02/8248.4604
Pronto Canon: 02/8249.2000
E-mail: supp[email protected]
http://www.canon.it
CANON ESPAÑA S.A.
C/Joaquín Costa, 41 – 28002 Madrid, Spain
Tel. Atención al Cliente: 901.301.301
Helpdesk: 906.301.255
http://www.canon.es
CANON BELGIUM N.V. / S.A.
Bessenveldstraat 7, B – 1831 Diegem, Belgium
Tel: (02) 722.04.11 Fax: (02) 721.32.74
Helpdesk : 0900-10627
http://www.canon.be
CANON LUXEMBOURG S.A.
Rue des Joncs 21, L-1818 Howald, Luxembourg
Tel: (0352) 48 47 961 Fax: (0352) 48 47 96232
Helpdesk : 900-74100
http://www.canon.lu
CANON NEDERLAND N.V.
Neptunusstraat 1, 2132 JA Hoofddorp, The Netherlands
Tel: 023 – 5 670 123 Fax: 023 – 5 670 124
Helpdesk: 023 – 5 681 681
http://www.canon.nl
CANON DANMARK A/S
Knud Højgaards Vej 1, DK-2860 Søborg, Denmark
Tel: +45 44 88 26 66
http://www.canon.dk
CANON NORGE AS
Hallagerbakken 110, Postboks 33, Holmlia, 1201 Oslo, Norway
Tel: 22 62 93 21 Fax: 22 62 06 15
E-mail: helpdesk@canon.no
http://www.canon.no
Suomi
CANON OY
Kuluttajatuotteet
Huopalahdentie 24, PL1
00351 Helsinki, Finland
Helpdesk: 020 366 466 (pvm)
http://www.canon.fi
CANON SVENSKA AB
Gustav III:s Boulevard 26, S-169 88 Solna, Sweden
Helpdesk: 08-744 8620 Fax 08-744 8527
http://www.canon.se
CANON (SCHWEIZ) AG
Industriestrasse 12, 8305 Dietlikon, Switzerland
Consumer Imaging Group
Tel. 01-835-61 61
Hotline 0900 57 55 20 (CHF 2.13/min)
http://www.canon.ch
Itävalta
CANON GES.M.B.H.
Zetschegasse 11, A – 1230 Wien, Austria
Helpdesk Tel.: 01 66 146 412
Fax: 01 66 146 413
http://www.canon.at
Portugali
SEQUE – SOC. NAC. EQUIP., S.A.
Pr. Alegria, 58 – 2
º
C, 1269-149 Lisboa, Portugal
Tel: (+351) 21 324 28 30 Fax: (+351) 21 347 27 51
E-mail: info@seque.pt
http://www.seque.pt
Itä-Eurooppa
CANON CEE GMBH
Oberlaaerstr 233, A-1100 Wien, Austria
Tel: +43 1 680 88-0 Fax: +43 1 680 88-422
CIS
CANON NORTH-EAST OY
Huopalahdentie 24, 00350 Helsinki, Finland
Tel: +358 10 544 00 Fax: +358 10 544 10
http://www.canon.ru
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 147 148

Indice de contenidos

Pagina 1 - Kameran käyttöopas

Kameran käyttöopasz Lue osa Lue tämä ensin (s. 5).z Lue myös Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [Canon-digitaalikameran ohjelmiston aloi

Pagina 2

8Lue tämä ensinzIrrota virtajohto säännöllisin väliajoin ja pyyhi verkkopistokkeeseen sekä pistorasian pinnalle ja sen ympäristöön kertynyt pöly ja li

Pagina 3

98Muita toimintoja1Asenna Canon Digital Camera Solution Disk [Canon-digitaalikameran ratkaisut] -levyllä oleva ajuri ja ohjelmistot (vain ensimmäisell

Pagina 4 - Käytetyt symbolit

99Muita toimintoja5Valitse tietokoneen näyttöön tulevassa valintaikkunassa [Canon CameraWindow] ja valitse sitten [OK] (vain ensimmäisellä kerralla).J

Pagina 5 - Sisällysluettelo

100Muita toimintojaz Kuvien lataaminen ohjelmiston ja tietokoneen avulla:J Lisätietoja on Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [Canon-digi

Pagina 6

101Muita toimintoja1Varmista, että kame-ran nestekidenäytössä on Suora siirto -valikko. z-painike palaa sini-senä.zPaina MENU-painiketta, jos Suora si

Pagina 7

102Muita toimintojaVain JPEG-muotoisia kuvia voi ladata tietokoneen taustakuvaksi.-painikkeella valittu asetus säilyy käy-tössä, vaikka kamerasta katk

Pagina 8 - VAROITUKSIA

103Muita toimintojaKuvien lataaminen suoraan SD-kortilta1Poista SD-kortti kamerasta ja aseta se tie-tokoneeseen liitettyyn SD-kortin lukijaan.zTietoja

Pagina 9

104Muita toimintoja3Kytke kaapelin toisen pään liittimet televi-sion kuva- ja äänituloihin.4Kytke televisioon virta ja valitse videoka-nava.5Valitse k

Pagina 10 - Lue tämä ensin

105Muita toimintojaKuvanumeroinnin nollaaminenVoit valita tiedostojen numerointitavan.1Valitse [ (Asetukset)] -valikosta (Kuva no.nollaus).zLisätiet

Pagina 11

106Muita toimintojaKansion tiedostomääräYhteen kansioon mahtuu yleensä enintään sata kuvaa. Koska jatkuvassa kuvauksessa ja kuvien liittämisessä otetu

Pagina 12 - VAROITUKSIA

107Muita toimintojaMinun kamerani -asetusten muuttaminen1Paina MENU-paini-ketta.z[ (Kuvaus)]- tai [ (Käyttö)] -valikko tulee näyt-töön.2Valitse -nuo

Pagina 13 - Toimintahäiriöiden estäminen

9Lue tämä ensinzEnnen kuin hävität paristot tai akut, peitä niiden kosketuspinnat teipillä tai muulla eristeellä niin, etteivät kosketuspinnat pääse k

Pagina 14 - Kameran osat

108Muita toimintojaMinun kamerani -asetusten rekisteröiminenSD-kortille tallennettuja kuvia ja ääniä voidaan lisätä Minun kamerani -asetuksiksi - ja

Pagina 15

109Muita toimintoja4Valitse tai - tai -nuolella.z tulee näyttöön.5Paina DISP.-painiketta.z Näyttöön tulee kuva.Käynnistyskuva: Siirry vaihees

Pagina 16

110Muita toimintoja8Valitse - tai -nuolella [OK] ja paina SET-painiketta.zMinun kamerani -asetuksiksi ei voi rekiste-röidä Äänikommentti-toiminnolla

Pagina 17 - Kameran ottaminen käyttöön

111Muita toimintojaKamerassa voi käyttää vain edellä kuvattuja tiedostomuotoja.• Tallennusaika11,025 kHz 8,000 kHzKäynnistysäänienintään 1,0 senintään

Pagina 18

112SanomaluetteloSeuraavassa taulukossa on selostettu ilmoitukset, jotka voivat tulla nestekidenäyttöön.z Suora tulostus -käyttöoppaassa on tietoja sa

Pagina 19

113SanomaluetteloRAWYritit katsella kuvaa, joka on tallennettu RAW-muotoon.Tunnistamaton kuvatiedostoYritit toistaa kuvan, joka on tallennettu erikois

Pagina 20

114VianmääritysOngelma Syy RatkaisuKamera ei toimi. Kamerasta on katkaistu virta.zKytke kameraan virta.(Katso kohta Virran kytkeminen ja katkaiseminen

Pagina 21 - SD-kortin alustaminen

115VianmääritysKamera ei ota kuvia.SD-kortti on täynnä.zAsenna uusi SD-kortti.zSiirrä kuvat tietokoneeseen ja poista ne sitten kortilta, jotta tilaa v

Pagina 22 - SD-korttien käsittelyohjeita

116VianmääritysParistot tai akut tyhjenevät nopeasti.Paristot tai akut ovat vääräntyyppisiä.zKäytä vain uusia AA-kokoisia alkaliparistoja tai Canonin

Pagina 23 - Päivämäärän ja ajan

117VianmääritysOtettu kuva on sumea tai epätarkka.Kamera tärähti, kun otit kuvan.zPitele kameraa tukevasti, kun otat kuvia.Automaattitarkennus ei toim

Pagina 24 - Kielen valitseminen

10Lue tämä ensin VAROITUKSIAzLaitetta ei saa käyttää eikä säilyttää paikassa, jossa se joutuu alttiiksi voimakkaalle auringonvalolle tai korkeille läm

Pagina 25 - Perustoiminnot

118VianmääritysKohde on kuvassa ylivalottunut (liian kirkas).Kohde on liian lähellä salamaa.zKun käytät salamaa, objektiivin ja kohteen etäisyyden pit

Pagina 26 - Virransäästötoiminto

119VianmääritysZoomaus ei toimi. Zoomauspainiketta painettiin elokuvan tallennuksen aikana.zZoomaa ennen elokuvan tallennusta.Kuvien lukeminen SD-kort

Pagina 27 - Tilanvalitsin

120LiiteNappipariston vaihtaminenJos Päiväys/Aika-valikko tulee näyttöön, kun kyt-ket kameraan virran, nappiparisto on tyhjä ja kameran kello on pysäh

Pagina 28 - Nestekidenäytön käyttäminen

121Liite4Aseta uusi nappiparisto pitimeen niin, että pariston negatiivinen (-) napa osoit-taa ylöspäin.5Aseta nappipariston pidin takaisin alku-peräis

Pagina 29

122LiitezTällä latauslaitteella voi ladata vain Canonin AA-kokoisia NiMH-akkuja NB-2AH. Älä yritä ladata NB-2AH-akkuja missään muussa lata-uslaitteess

Pagina 30 - Toistotila

123LiitezKoska täysien akkujen säilyttäminen pitkiä aikoja (noin vuoden) voi lyhentää akkujen käyttöikää tai heikentää niiden suorituskykyä, suosittel

Pagina 31

124LiiteACK800-verkkolaitteen käyttäminenErikseen myytävää ACK800-verkkolaitetta kannattaa käyttää, kun kameraa käytetään yhtäjaksoisesti pitkiä aikoj

Pagina 32

125LiiteKameran kunnossapito ja huoltoNoudata seuraavia ohjeita, kun puhdistat kameran rungon, objektiivin, etsimen, nestekidenäytön ja muut osat.Kame

Pagina 33 - Kuvaamisen perusteet

126Tekniset tiedotKaikki tiedot perustuvat Canonin vakiotestausmenetelmiin. Tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.Kameran teholliset pikselit N

Pagina 34 - Paina laukaisin

127Tekniset tiedotHerkkyys Auto, ISO 50, ISO 100, ISO 200 ja ISO 400Valkotasapaino Automaattinen TTL-valkotasapaino, esivalittu valkotasapaino (käytet

Pagina 35 - Kuvaaminen etsimen avulla

11Lue tämä ensinToimintahäiriöiden estäminenVoimakkaiden magneettikenttien välttäminenÄlä vie kameraa sähkömoottorien tai muiden voimakkaita magneetti

Pagina 36 - Kuvan katseleminen heti

128Tekniset tiedot*1Tämä digitaalinen kamera tukee Exif 2.2:ta (kutsutaan myös nimellä ”Exif Print”). Exif Print on digitaalikameroiden ja tulostimien

Pagina 37 - Kuvaustavan valitseminen

129Tekniset tiedotParistojen ja akkujen suorituskyky•Todelliset arvot vaihtelevat kuvausolojen ja kameran asetusten mukaan.TestausolosuhteetKuvaaminen

Pagina 38

130Tekniset tiedotzElokuvan enimmäispituus on noin 30 sekuntia ( )* tai 3 minuuttia ( , )*. Esitetyt ajat ovat jatkuvan kuvauksen pisimmät ajat.* Kun

Pagina 39 -

131Tekniset tiedotNiMH-akut NB-2AHToimitetaan lisävarusteena saatavan NiMH-akkusarjan NB4-200 ja akku-/latauslaitesarjan CBK4-200 mukana.Akkujen latau

Pagina 40 - Nopea laukaisu

132Valokuvaukseen liittyviä vihjeitä ja tietojaTässä osiossa on valokuvaukseen liittyviä vihjeitä.Itselaukaisimen käyttövinkki (s. 43)Yleensä kamera t

Pagina 41 - Salaman käyttäminen

133Valokuvaukseen liittyviä vihjeitä ja tietojaISO-herkkyys (s. 79)ISO-herkkyys ilmoittaa kameran valoherkkyyden nume-roilla. Mitä suurempi ISO-herkky

Pagina 42 - Ota kuva

134HakemistoAA/V (Audio/Video) Out -liitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 103ACK800-verkkolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 43

135Hakemistokuvien lataaminen tietokoneeseenkameran ja tietokoneen välisen yhteyden kautta lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 44 - Makrokuvaus / Maisemakuvaus

136HakemistoRresoluutio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Ssalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 45 - Itselaukaisin

137MUISTIINPANOJA

Pagina 46 - Digitaalinen zoomaus

12Kameran osat* Varo, ettei kamera iskeydy tai takerru muihin esineisiin, kun kannat sitä hihnasta.ON/OFF-painike (s. 23)Hihnan kiinnitysaukko*Laukais

Pagina 50 - Ohjelmakuvaus

141MUISTIINPANOJA

Pagina 51

142MUISTIINPANOJA

Pagina 52 - YökuvausMuotokuva

143Eri kuvaustapojen toiminnotSeuraavassa taulukossa on kerrottu eri kuvaustapojen aikana valittavissa olevat toiminnot.ToimintoKatso sivu ResoluutioS

Pagina 53 - Postikorttikuvaus

144Punasilmäisyyden vähennysO OUO O O O O–O O–Nopea laukaisuO O– –––––––––Tarkennuksen apuvalo O OUO O O O O–O O O34KuvaustapaYksittäiskuvaO*O*U*O*O*O

Pagina 54

Vuokaavio ja viitemateriaalitTämä opasKuvien ottaminen kamerallaCanon Digital Camera Software Starter Guide Disk [Canon-digitaalikameran ohjelmiston a

Pagina 55 - Elokuvatallennus

Kameran käyttöopasz Lue osa Lue tämä ensin (s. 5).z Lue myös Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [Canon-digitaalikameran ohjelmiston aloi

Pagina 56

13Kameran osat* Liitä kamera tietokoneeseen tai tulostimeen käyttämällä jotakin seuraavista kaapeleista:• Tietokone: liitäntäkaapeli IFC-400PCU (toimi

Pagina 57 - Toiston perusteet

14Kameran osat(Tulostus/Jakaminen)-painikeSeuraavia toimintoja voi käyttää yhdellä -painikkeen painalluksella.- Tulostaminen: Lisätietoja on Suora tul

Pagina 58 - Kuvien katseleminen yhdeksän

15Kameran ottaminen käyttöönParistojen tai akkujen ja SD-kortin asentaminenKirjoitussuojakytkinSD-kortissa on kirjoitussuojakytkin. Kytkimen liu’uttam

Pagina 59 - Elokuvien katseleminen ja

16Kameran ottaminen käyttöön4Aseta SD-kortti kuvassa esitetyllä tavalla ja sulje SD-korttipaikan ja paristolokeron kansi.zAseta SD-kortti paikalleen p

Pagina 60 - Elokuvien editoiminen

17Kameran ottaminen käyttöönzKameraa pitkään yhtäjaksoisesti käytettäessä on suositeltavaa käyttää erikseen myytävää ACK800-verkkolaitetta (s. 124).zJ

Pagina 61 - Elokuvan editointipalkki

Vuokaavio ja viitemateriaalitTämä opasKuvien ottaminen kamerallaCanon Digital Camera Software Starter Guide Disk [Canon-digitaalikameran ohjelmiston a

Pagina 62

18Kameran ottaminen käyttöönzJos et aio käyttää kameraa pitkään aikaan, poista paristot tai akut kamerasta ja säilytä niitä turvallisessa paikassa. Pa

Pagina 63 - Poistaminen

19Kameran ottaminen käyttöönSD-kortin alustaminenAlusta SD-kortti aina, kun haluat käyttää uutta korttia tai kun haluat poistaa kortilta kuvien lisäks

Pagina 64 - Kuvaamisen lisätoiminnot

20Kameran ottaminen käyttöönzJos kamera ei toimi oikein, SD-kortin tiedot voivat olla vioittuneet. Kortin alustaminen voi ratkaista ongelman.zJos käyt

Pagina 65 - tai tai

21Kameran ottaminen käyttöönPäivämäärän ja ajan asettaminenPäiväys/Aika-valikko tulee näyttöön, kun kame-raan kytketään virta ensimmäisen kerran tai k

Pagina 66

22Kameran ottaminen käyttöönKielen valitseminenMäärittää nestekidenäytön valikkojen ja ilmoitus-ten kielen.1Kytke kameraan virta (s. 23).2Paina MENU-p

Pagina 67 - Kuvausvalikko

23PerustoiminnotVirran kytkeminen ja katkaiseminenVirran kytkeminen1Paina ON/OFF-painiketta, kunnes etsimen vieressä olevista merkkivaloista ylempi pa

Pagina 68 - Käyttövalikko

24PerustoiminnotVirransäästötoimintoTässä kamerassa on virransäästötoiminto. Virransäästö-asetuksen (s. 69) mukaan kamerasta tai nestekidenäy-töstä sa

Pagina 69 - Asetukset-valikko

25PerustoiminnotTilanvalitsinValitse kameran toimintatila tilanvalitsimella.Kuvaustila(Valokuva)Ottaa valokuvia. Kuvaustavaksi voidaan valita automaat

Pagina 70

26PerustoiminnotNestekidenäytön käyttäminenNestekidenäytön avulla voit ottaa ja katsella kuvia, käyttää valikkotoimintoja ja toistaa kuvia.DISP.-paini

Pagina 71

27PerustoiminnotKuvaustapaValotuksen korjausValkotasapainoKuvaustapaISO-herkkyysKuvatehosteValonmittausmenetelmäPakkausResoluutioPostikorttikuvausSala

Pagina 72

1Kameran rungon lämpötilaJos kameraa käytetään kauan yhtäjaksoisesti, sen runko voi lämmetä. Pidä tämä mielessä ja ole varovainen, kun käytät kameraa

Pagina 73

28PerustoiminnotToistotila* Tarkka näyttö ei ole käytettävissä luettelokatselussa (yhdeksän kuvaa).NormaaliKuvan numeroKuvaaminen Päiväys/AikaKuvan

Pagina 74 - Oletusasetusten palauttaminen

29PerustoiminnotKuvaustapaValotuksen korjausValkotasapainoISO-herkkyysKuvatehosteResoluutio (elokuva)SalamaValonmittausmenetelmäMakro- tai maisemakuva

Pagina 75 - Automaattitarkennuksen

30PerustoiminnotTietoja pylväskaaviostaPylväskaavion avulla voit arvioida tallennetun kuvan kirkkautta. Mitä enemmän vasemmalla kaavion painopiste on,

Pagina 76 - Tarkennustavan vaihtaminen

31Kuvaamisen perusteet AutomaattikuvausTässä kuvaustavassa tarvitsee vain painaa laukai-sinta; kamera huolehtii kaikesta muusta.1Aseta tilanvalitsin a

Pagina 77 - Valonmittausmenetelmän

32Kuvaamisen perusteet• Kun mittaus on valmis, kamera antaa kaksi merkkiääntä ja merkkivalo palaa vihreänä tai oranssina. Jos nestekidenäyttö on käytö

Pagina 78 - Valotuksen säätäminen

33Kuvaamisen perusteetKuvaaminen etsimen avullaVoit säästää virtaa katkaisemalla nestekidenäy-töstä virran ja kuvaamalla etsimen avulla.1Sommittele ku

Pagina 79

34Kuvaamisen perusteetTarkennuksen apuvalo- Tarkennuksen apuvalo toimii joissakin tilan-teissa tarkennuksen apuna, kun laukaisin painetaan puoleenväli

Pagina 80

35Kuvaamisen perusteetKuvan näyttöajan muuttaminenVoit muuttaa aikaa, jonka kuva näkyy näytössä kuvauksen jälkeen, valitsemalla asetukseksi 3–10 sekun

Pagina 81 - ISO-herkkyyden muuttaminen

36Kuvaamisen perusteetKuvaustavan , , tai valitseminen1Aseta tilanvalitsin asentoon ja paina sitten -painiketta.2Valitse kuvaustapa - tai -nuole

Pagina 82 - Kuvatehosteen muuttaminen

37Kuvaamisen perusteetResoluution ja pakkaussuhteen muuttaminenVoit muuttaa resoluutiota ja pakkaussuhdetta (paitsi liikkuvassa kuvassa) kunkin kuvan

Pagina 83

2Tavaramerkkitietoja• Canon ja PowerShot ovat Canon Inc:n tavaramerkkejä.• Macintosh, PowerBook, Power Macintosh ja QuickTime ovat Apple Computer In

Pagina 84

38Kuvaamisen perusteet1Paina FUNC.-painiketta.2Valitse - tai -nuo-lella * tai *.* Käytössä oleva asetus näkyy näytössä.3Valitse haluamasi pak-kaus tai

Pagina 85

39Kuvaamisen perusteet3Valitse - tai -nuo-lella [Päällä] ja paina sitten MENU-paini-ketta.zNäyttö palaa kuvaustilaan.zNestekidenäytössä näkyy kuvake

Pagina 86

40Kuvaamisen perusteet1Voit vaihtaa salaman käyttötapaa painamalla -painiketta.zValittu salaman käyttötapa näkyy nestekidenäytössä.zVoit vaihtaa asetu

Pagina 87 - Automaattinen toisto

41Kuvaamisen perusteetz Salaman latautuminen voi kestää noin 10 sekuntia. Jos nestekidenäyttö on käytössä, siitä katkeaa virta, kun merkkivalo vilkkuu

Pagina 88 - Kuvien suojaaminen

42Kuvaamisen perusteetMakrokuvaus / Maisemakuvaus1Tuo tai näyttöön painamalla / -painiketta (yleisvalitsimen painiketta ).zVoit poistaa makroku

Pagina 89 - Paina MENU-painiketta

43Kuvaamisen perusteet ItselaukaisinTätä toimintoa käytettäessä kamera ottaa kuvan 10 tai 2 sekuntia laukaisimen painalluksen jälkeen. Tämä on kätevää

Pagina 90

44Kuvaamisen perusteetDigitaalinen zoomausKuvaa voi zoomata yhdistämällä optisen ja digi-taalisen zoomauksen seuraavasti.z 2,8x, 3,5x, 4,4x, 5,4x ja 7

Pagina 91

45Kuvaamisen perusteetJatkuva kuvausTätä toimintoa käytettäessä kamera ottaa kuvia niin kauan, kuin laukaisinta pidetään alhaalla.1Paina tarvittaessa

Pagina 92 - DPOF-tulostusasetukset

46Kuvaamisen perusteetPanoraamakuvien ottaminen (kuvien liittäminen)Kuvien liittämisen avulla voit ottaa hieman limittäi-siä kuvia, jotka yhdistetään

Pagina 93

47Kuvaamisen perusteetzSommittele jokainen kuva siten, että 30–50 % kuvan leveydestä on limittäin viereisen kuvan kanssa. Kuvan pystysuuntaisen siirty

Pagina 94

3SisällysluetteloMerkillä merkityt kohdat ovat luetteloita tai kaavioita, joissa on yhteenveto kameran toiminnoista.Lue tämä ensin 5Lue tämä...

Pagina 95

48Kuvaamisen perusteet5Ota muut yhdistettävät kuvat samalla tavoin.z Voit tallentaa enintään 26 vaaka- tai pystysuunnassa limittäistä kuvaa.6Paina vii

Pagina 96

49Kuvaamisen perusteetIlotulitusSoveltuu ilotulitusten kuvaamiseen ja takaa ihanteellisen valotuksen.Vedenalais-kuvausSopii kuvaukseen vedenpitävän Al

Pagina 97 - 4 Paina MENU-painiketta

50Kuvaamisen perusteetHiekkarantaKasvillisuus LumiIlotulitusVedenalaiskuvausSisätilatYökuvausMuotokuvazKuvaustavoilla ja valotusaika pitenee. Ehkä

Pagina 98

51Kuvaamisen perusteetPostikorttikuvausVoit ottaa kuvia postikorttikokoisten kuvien tulos-tukseen sopivilla asetuksilla.zKun tavallisen kokoisia kuvia

Pagina 99

52Kuvaamisen perusteetPäiväyksen liittäminen kuvaanVoit liittää kuvaan päiväyksen, kun kuvaustapa on valittuna. Päiväys tulostuu kuvaan, vaikka tiet

Pagina 100 - Muita toimintoja

53Kuvaamisen perusteet ElokuvatallennusTässä kuvaustavassa voit kuvata elokuvaa. Resoluutioksi voi määrittää [ (640 × 480)], [ (320 × 240)] tai [ (1

Pagina 101

54Kuvaamisen perusteetzÄlä koske mikrofoniin kuvauksen aikana.zKamera säätää valotuksen, tarkennuksen, valkotasapainon ja zoomauksen ensimmäistä kuvaa

Pagina 102

55Toiston perusteetKuvien katseleminen yksitellen (yhden kuvan katselu)Tallennettuja kuvia voidaan katsella nestekidenäytössä.1Aseta tilanvalitsin ase

Pagina 103 - Suora siirto -valikko

56Toiston perusteetKuvien katseleminen yhdeksän kuvan ryhminä (luettelokatselu) Luettelokatselussa voit katsella samanaikaisesti enintään yhdeksää kuv

Pagina 104

57Toiston perusteetKuvasta toiseen siirtyminenLuettelokatselussa voit siirtyä tarkastelemaan seu-raavia tai edellisiä yhdeksää kuvaa.1Paina -painikett

Pagina 105 - Kuvien katselu televisiosta

4SisällysluetteloValonmittausmenetelmän vaihtaminen ...75Valotuksen säätäminen ...76Säv

Pagina 106

58Toiston perusteetzKun elokuva päättyy, viimeinen kuva jää näyttöön. Jos SET-painiketta painetaan tässä vaiheessa, kamera palaa elokuvan toistopaneel

Pagina 107 - Kuvanumeroinnin nollaaminen

59Toiston perusteet2Valitse - tai -nuolella (Editointi) ja paina SET-painiketta.z Elokuvan editointipaneeli ja -palkki tulevat näyttöön.3Valitse edi

Pagina 108 - (Minun kamerani -asetukset)

60Toiston perusteet7Valitse - tai -nuolella [Korvaa] tai [Uusi tiedosto] ja paina SET-painiketta.z[Korvaa]: Tallentaa muo-katun elokuvan käyttä-mällä

Pagina 109

61PoistaminenHuomaa, että poistettuja kuvia ei voi palauttaa. Noudata varovaisuutta poistaessasi tiedostoja.Yksittäisten kuvien poistaminen1Aseta tila

Pagina 110 - Minun kamerani -asetusten

62Kuvaamisen lisätoiminnotValikkojen ja asetusten valitseminenAsetusten valitseminen FUNC.-painikkeella (vain kuvaustilassa)2. FUNC.Kuvaustapa ( ) (s.

Pagina 111

63Kuvaamisen lisätoiminnotAsetusten valitseminen MENU-painikkeellazJos asetuksen vieressä on kolme pistettä (...), paina SET-painiketta ja valitse ase

Pagina 112 - SET-painiketta

64Kuvaamisen lisätoiminnotzJotkin valikon vaihtoehdot eivät ehkä ole valittavissa kaikissa kuvaustavoissa (s. 143).zVoit liittää haluamasi kuvan ja ää

Pagina 113

65Kuvaamisen lisätoiminnotValikkoasetukset ja niiden oletusarvotKuvausvalikko*OletusasetusValikkokohdat Asetuksen sisältö Katso sivuNopea laukaisuOtta

Pagina 114 - Sanomaluettelo

66Kuvaamisen lisätoiminnotKäyttövalikkoValikkokohdat Asetuksen sisältöKatso sivu Suojaus Suojaa kuvat tahattomalta poistamiselta. 86 Kuvan kääntö Kään

Pagina 115

67Kuvaamisen lisätoiminnotAsetukset-valikko*OletusasetusValikkokohdat Asetuksen sisältö Katso sivu ÄänetönMäärittämällä asetukseksi [Päällä] voit pois

Pagina 116 - Vianmääritys

5Lue tämä ensinLue tämäTestikuvatEnnen kuin alat kuvata tärkeitä kohteita, kannattaa totutella kameran käyttöön ottamalla useita testikuvia. Huomaa, e

Pagina 117

68Kuvaamisen lisätoiminnot Äänitaso Itselauk. ääniSäätää itselaukaisimen äänenvoimakkuuden. Äänimerkki alkaa kaksi sekuntia ennen kuvan ottamista ja p

Pagina 118

69Kuvaamisen lisätoiminnot VirransäästöAutom. katkaisu- ja Näyttö pois -asetukset voi määrittää SET-painiketta painamalla. - Autom. katkaisuMäärittää,

Pagina 119

70Kuvaamisen lisätoiminnot KieliMäärittää nestekidenäytön valikkojen ja ilmoitusten kielen.• English*(englanti) • Norsk (norja)• Deutsch (saksa) • Sve

Pagina 120

71Kuvaamisen lisätoiminnotKameran mukauttaminen (Minun kamerani -asetukset)Voit valita kameran teeman, käynnistyskuvan ja -äänen, painikeäänen, itsela

Pagina 121

72Kuvaamisen lisätoiminnotOletusasetusten palauttaminenVoit palauttaa kaikki valikoiden ja painiketoiminto-jen asetukset oletusasetuksikseen.1Kytke ka

Pagina 122 - Nappipariston vaihtaminen

73Kuvaamisen lisätoiminnotAutomaattitarkennuksen kannalta hankalat kohteetAutomaattitarkennus ei ehkä sovi seuraavassa mainittujen kohteiden kuvaamise

Pagina 123 - (lisävarusteita) käyttäminen

74Kuvaamisen lisätoiminnotTarkennustavan vaihtaminenVoit muuttaa automaattitarkennuksen tarkennus-ruudun valintamenetelmää. Tarkennusruutu näkyy neste

Pagina 124

75Kuvaamisen lisätoiminnotValonmittausmenetelmän vaihtaminenArvioiva mittaus on valonmittauksen oletusmene-telmä. Valonmittausmenetelmä voidaan vaihta

Pagina 125

76Kuvaamisen lisätoiminnotValotuksen säätäminenSäädä valotuksen korjausasetusta, ettei vastava-lossa tai kirkasta taustaa vasten oleva kohde ali-valot

Pagina 126

77Kuvaamisen lisätoiminnotSävyn säätäminen (valkotasapaino)Kamera toistaa värit mahdollisimman luonnolli-sina, kun valkotasapaino on säädetty valonläh

Pagina 127

6Lue tämä ensinTurvaohjeitazLue seuraavat turvaohjeet huolellisesti ja varmista, että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin käytät kameraa. Varmista aina, et

Pagina 128 - Tekniset tiedot

78Kuvaamisen lisätoiminnotMukautetun valkotasapainon määrittäminenSeuraavissa tapauksissa kamera ei ehkä löydä parasta mahdollista valkotasapainoa. Sä

Pagina 129

79Kuvaamisen lisätoiminnotzValkotasapainon asettamista suositellaan seuraa-vissa olosuhteissa:- Kuvaustavaksi on valittu ja valotuksen korjaus on ±0.

Pagina 130

80Kuvaamisen lisätoiminnotzSuuria ISO-herkkyyksiä käytettäessä kuvan häiriöt lisääntyvät. Jos haluat ottaa mahdollisimman häiriöttömiä kuvia, käytä ma

Pagina 131 - Testausolosuhteet

81Kuvaamisen lisätoiminnot2Valitse kuvatehoste - tai -nuolella.zJos nestekidenäyttö on käytössä, voit tarkistaa kuvatehosteen katso-malla kuvaa neste

Pagina 132

82Kuvaamisen lisätoiminnotzKun toiminto on käytössä, nestekidenäytön oikeassa yläkulmassa näkyy kameran asennon näyttävä kuvake (kun tietojen näyttö o

Pagina 133

83Kuvaamisen lisätoiminnotKuvien kääntäminen näytössäVoit kääntää kuvaa nestekidenäytössä 90° tai 270° myötäpäivään.1Valitse [ (Käyttö)] -valikosta

Pagina 134 - Valotuksen säätäminen (s. 76)

84Kuvaamisen lisätoiminnotÄänikommenttien liittäminen kuviinToistotilassa (yhden kuvan katselussa, luettelokat-selussa ja suurennetussa katselussa) ku

Pagina 135 - ISO-herkkyys (s. 79)

85Kuvaamisen lisätoiminnotz Äänikommentteja ei voi liittää elokuviin.z Kun SD-kortti on täynnä, näyttöön tulee ilmoitus ”Muistikortti täynnä” etkä pys

Pagina 136 - Hakemisto

86Kuvaamisen lisätoiminnotAutomaattisen toiston lopettaminenzVoit lopettaa automaattisen toiston painamalla MENU-painiketta.zKuvien näyttöväli voi hie

Pagina 137

87Kuvaamisen lisätoiminnot3Paina MENU-painiketta.zKamera palaa valikkonäyttöön. Voit poistua valikko-näytöstä painamalla MENU-painiketta uudelleen.Huo

Pagina 138

7Lue tämä ensinzSäilytä kamerassa käytettävä nappiparisto lasten ulottumattomissa. Jos lapsi on nielaissut pariston, vie hänet heti lääkärin hoitoon.z

Pagina 139 - MUISTIINPANOJA

88Muita toimintojaTietoja tulostamisestaOn kaksi tapaa tulostaa kameralla kuvattuja kuvia.zVoit helposti tulostaa SD-kortille tallennettuja kuvia liit

Pagina 140

89zKuplamustetulostinzCP-tulostinValokuvalaboratorioSuoratulostustoimintoa tukevat tulostimetzMuiden kuin Canonin PictBridge-yhteensopivat tulostimetT

Pagina 141

90Muita toimintojaDPOF-tulostusasetuksetKameran avulla voit valita SD-kortilla olevia kuvia tulostamista varten ja määrittää etukäteen kopioi-den määr

Pagina 142

91Muita toimintojazKun tulostustavaksi (s. 92) on valittu [Luettelokuva], voit valita kuvan - tai -nuolella sekä merkitä kuvia valintamerkillä tai p

Pagina 143

92Muita toimintojaTulostustyylin valitseminenVoit valita tulostustyylin seuraavasti.1Valitse [ (Käyttö)] -valikosta (Tulostus) ja paina SET-painike

Pagina 144

93Muita toimintoja5Paina MENU-painiketta.zAsetusvalikko sulkeutuu ja näyttöön tulee tulostus-valikko.zJos olet valinnut tulostustavaksi vaihtoehdon [L

Pagina 145 - Eri kuvaustapojen toiminnot

94Muita toimintojaKuvansiirtoasetukset (DPOF-siirto)Voit määrittää kuva-asetuksia kameran avulla ennen kuvien lataamista tietokoneeseen. Tietoja kuvie

Pagina 146

95Muita toimintojaKaikkien SD-kortin kuvien määrittäminenzSiirry luettelokatseluun (kolme kuvaa) painamalla -painiketta.zMerkitse kaikki kuvat valitui

Pagina 147 - Vuokaavio ja viitemateriaalit

96Muita toimintoja zTämän menetelmän avulla voit ohjelmistoa asenta-matta ladata kuvia tietokoneen komentoja käyttämällä.Lisätietoja on kohdissa Kame

Pagina 148

97Muita toimintojaz MacintoshTÄRKEÄÄEnnen kuin liität kameran tietokoneeseen, tietokoneeseen on asennettava Canon Digital Camera Solution Disk [Canon-

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios