Canon SPEEDLITE 320EX manuales

Canon Speedlite 320EX Manual de usuario (196 paginas)

Marca: Canon | Categoria: Linternas | Tamaño: 12.53 MB |

Ruso

Alemán

Italiano

Tabla de contenidos

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

MANUALE D’USO

1

INSTRUCTIEHANDLEIDING

1

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

Teilebezeichnungen

6

Grundlegende Voraussetzungen

8

Erste Schritte und

9

Einlegen der Batterien

10

Sichern Sie das Speedlite

11

Nehmen Sie das Speedlite ab

11

Vorbereiten der Kamera

13

Machen Sie die Aufnahme

14

Aufnehmen von Fotos

14

Verwenden des Blitzes

19

AFE-SpeicherungN

20

Einstellen des Leuchtwinkels

21

Indirekter Blitz

23

AF-Hilfslicht

24

Movie-Aufnahmen mit LED-Licht

25

Wählen Sie [Blitzsteuerung]

28

Wählen Sie [1Bel.korrekt.]

29

Stellen Sie den Wert für die

29

Wählen Sie [Verschluss-Sync]

30

Wählen Sie [Hi-Speed]

30

Wählen Sie [2.Verschluss]

31

Manuelles BlitzenN

32

Blitzaufnahmen

35

Drahtlose

35

Drahtlose BlitzaufnahmenN

36

Befestigen Sie das 320EX auf

37

Steuerung der Slave-Gruppe

38

Schärfentiefe an der Kamera

39

Modellierungsblitz

39

Referenz

42

Leitfaden zur Fehlersuche

43

Technische Daten

45

•LED-Licht

46

• Fernauslösung

46

• Stromversorgung

46

• Abmessungen und Gewicht

46

Hinweise für Deutschland

48

Italiano

51

Nomenclatura

54

Presupposti di base

56

Operazioni iniziali e

57

Installazione delle batterie

58

Montare lo Speedlite

59

Fissare lo Speedlite

59

Smontare lo Speedlite

59

Preparazione della fotocamera

61

Mettere a fuoco il soggetto

62

Scattare la fotografia

62

Scatto della fotografia

62

Uso del flash

67

Flash di rimbalzo

71

Luce AF ausiliaria

72

Accensione manuale della luce

73

Selezionare [Comp. espos.1]

77

Impostare il valore di

77

Impostare [Hi-speed]

78

Impostare [2° tendina]

79

Flash manualeN

80

Scatto con flash

83

Scatto con flash senza filiN

84

Montare il 320EX sul mini

85

Controllo dei gruppi slave

86

Flash di riempimento

87

Riferimento

90

Lo Speedlite non scatta

91

L’unità slave non scatta

92

Specifiche

93

• Luce LED

94

• Alimentazione

94

• Dimensioni e peso

94

Nederlands

99

Naamgeving

102

Symbolen in deze handleiding

104

Aan de slag en

105

De batterijen installeren

106

Bevestig de Speedlite

107

Zet de Speedlite vast

107

De flitser inschakelen

108

Volledig automatisch flitsen

109

Stel scherp op het onderwerp

110

Maak de opname

110

De opname maken

110

De flitser gebruiken

115

AFE-vergrendelingN

116

Indirecte flits

119

AF-hulplicht

120

X Het LED-lampje gaat aan

121

Flitsfuncties instellen via

123

Selecteer [Flitsbesturing]

124

Selecteer [1bel.comp.]

125

Stel de waarde voor de

125

High-speed synchronisatieN

126

Selecteer [Sluiter sync.]

127

Selecteer [2e-gordijn]

127

Handmatig flitsenN

128

Draadloos flitsen

131

Draadloos flitsenN

132

Bevestig de 320EX op het

133

Aansturing van slave-groepen

134

Modelflits

135

Aanvullende informatie

138

Problemen oplossen

139

De foto is erg onscherp

140

De slave unit flitst niet

140

Specificaties

141

•LED-lampje

142

• Voeding

142

• Afmetingen en gewicht

142

Содержание

149

Футляр 320EX миниподставка

150

(стр. 35)

150

Значки в данной инструкции

152

Основные предположения

152

Начало работы и

153

Установка элементов питания

154

Установка и снятие вспышки

155

Включение питания

156

Подготовка фотоаппарата

157

Сфокусируйтесь на объект

158

Выполните съемку

158

Фотосъемка

158

Z: AE с глубиной резкости

161

Использование вспышки

163

Нажмите кнопку <A>. (8)

164

Кнопка ручной подсветки

168

Включение подсветки вручную

169

Установка настроек функций

171

Выберите [Управление

172

Выберите [Настройки внешней

172

Выберите [1комп. вспыш.]

173

Установите значение

173

Выберите [Синхронизация]

174

Выберите [Высокоскор.]

174

Установите [По 2 шторке]

175

Ручной режим вспышкиN

176

Съемка с беспроводной

179

Управление ведомой группой

182

Моделирующая вспышка

183

Справочная информация

186

Поиск и устранение неполадок

187

Изображение сильно смазано

188

Технические характеристики

189

• Светодиодная подсветка

190

• Функция удаленного спуска

190

• Источник питания

190

• Габариты и вес

190

Más productos y manuales para Linternas Canon

Modelos	Tipo de documento
Speedlite 420EX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Canon Speedlite 420EX, 29 paginas
Speedlite 430EX	Manual de usuario Canon Speedlite 430EX Benutzerhandbuch, 56 paginas
Speedlite 580EX II	Manual de usuario Canon Speedlite 580EX II User Manual, 176 paginas
Speedlite 430EX II	Manual de usuario Canon Speedlite 430EX II User Manual, 122 paginas
320EX	Manual de usuario Canon 320EX User Manual, 2 paginas
Macro Twin Lite MT-24EX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Canon Macro Twin Lite MT-24EX, 46 paginas
Speedlite 600EX-RT	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Canon Speedlite 600EX-RT, 492 paginas
Speedlite 90EX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Canon Speedlite 90EX, 34 paginas
Speedlite 600EX-RT	Manual de usuario Canon Speedlite 600EX-RT User Manual, 372 paginas
Macro Twin Lite MT-24EX	Manual de usuario Canon Macro Twin Lite MT-24EX User Manual, 136 paginas
Macro Ring Lite MR-14EX II	Manual de usuario Canon Macro Ring Lite MR-14EX II User Manual, 260 paginas
Macro Twin Lite MT-24EX	Manual de usuario Canon Macro Twin Lite MT-24EX User Manual, 136 paginas
Speedlite 90EX	Manual de usuario Canon Speedlite 90EX User Manual, 106 paginas
Speedlite 270EX	Manual de usuario Canon Speedlite 270EX User Manual, 76 paginas
Speedlite 430EX II	Manual de usuario Canon Speedlite 430EX II Manuale d'uso, 16 paginas
Speedlite 580EX II	Manual de usuario Canon Speedlite 580EX II Manuale d'uso, 68 paginas
Speedlite 270EX II	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Canon Speedlite 270EX II, 116 paginas
Macro Twin Lite MT-24EX	Manual de usuario Canon Macro Twin Lite MT-24EX Benutzerhandbuch, 136 paginas
Macro Ring Lite	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Canon Macro Ring Lite [fr] , 340 paginas
Speedlite 90EX	Manual de usuario Canon Speedlite 90EX Manuel d'utilisation [en] , 34 paginas

Canon dispositivos