Canon i-SENSYS MF112 Manual de usuario

LinuxUFR II/UFRII LT DruckertreiberAnwenderhandbuchUSRMA-0588-05 2018-08 de Copyright CANON INC. 2018

Warenzeichen3J4J-008Microsoft und Windows sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oderanderen Ländern.macOS ist

Geräteeinstellungen - Ausgabemethode3J4J-028Sie können die Methode für die Ausgabe der Druckdaten festlegen.Wenn die Daten auf dem Drucker gespeichert

CNDocName / CNUsrNameGibt den Dokumentnamen oder Benutzernamen an, der im Drucker mit 32 Byte oder weniger angezeigt wird.HINWEIS● Wenn Sie von der Be

Geräteeinstellungen - Authentizierungsfunktion3J4J-029Sie können die Druckverwaltung anhand der Funktion zur Verwaltung der Abteilungs-ID oder derBen

CNUseCSModeJobAccountGibt die vom Drucker unterstützte Authentizierungsmethode an, wenn die Funktion Verwaltung derAbteilungs-ID aktiviert ist.Mode1:

AnhangAnhang ...

Anhang3J4J-02AEnthält Zusatzinformationen zum Druckertreiber wie beispielsweise Einschränkungen. Wichtige Einschränkungen(P. 103) Support(P. 104)Anhan

Wichtige Einschränkungen3J4J-02CEs folgen die wichtigsten Einschränkungen bei der Verwendung dieses Treibers.Anwendungseinschränkungen durch CUPS-Betr

Support3J4J-02EDiese Software und die zugehörigen Informationen wurden von Canon eigenständig entwickelt und werdenvon regionalen Canon-Unternehmen ve

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

Über diesen TreiberÜber diesen Treiber ...

Über diesen Treiber3J4J-009Dieser Druckertreiber ist für Linux-Betriebssysteme bestimmt und unterstützt Geräte von Canon. Der Treiberverwendet CUPS (C

Verwandte Themen Drucken über die Treiberbenutzeroberäche(P. 38) Drucken aus einer Anwendung(P. 40) Drucken über die Befehlszeile(P. 53)Über diesen T

VorbereitungVorbereitung ...

Vorbereitung3J4J-00A● Die aktuellste Treibersoftware nden Sie auf der Canon-Website. Überprüfen Sie das Betriebssystem usw.und laden Sie ggf. die ent

Installieren des TreibersInstallieren des Treibers ...

Installieren des Treibers3J4J-00CDieser Abschnitt beschreibt das Installations- und das Deinstallationsverfahren für den Treiber. Überprüfende Schritt

Überprüfende Schritte vor der Installation3J4J-00EIm Folgenden wird erläutert, was vorher geprüft werden muss, um den Treiber korrekt zu installieren.

Systemanforderungen3J4J-00FVerwenden Sie für diesen Treiber eine der folgenden Systemumgebungen.HardwareEin Linux-Computer, der mit einer x86-kompatib

InhaltEinleitung ...

Vorsichtsmaßnahmen für die Installation3J4J-00HBeachten Sie während der Installation Folgendes.● Wenn Sie den Treiber installieren oder einen Drucker

Infos zur Liesmich-Datei3J4J-00JDie Liesmich-Datei beschreibt Vorsichtsmaßnahmen für die Installation und Verwendung des Treibers.Die Liesmich-Datei w

Installationsverfahren3J4J-00KUm Drucken zu können, muss der Drucker nach der Installation des Treibers im CUPS-Spooler-Dienst registriertwerden.Wähle

Installieren unter Verwendung desInstallationsprogramms3J4J-00LVerwenden Sie das Installationsprogramm, um einen neuen Treiber zu installieren.Mit die

Wenn der Installationsprozess nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden kann, beachten Sie dieEinschränkungen zur Installation usw. in der Liesmich-Date

Installieren der erforderlichen Module3J4J-00RSie können einen Befehl verwenden, um die erforderlichen Module nacheinander zu installieren. Befolgen S

3Installieren Sie die PPD-Dateien.Legen Sie unter Verwendung von Platzhaltern alle PPD-Dateiinstallationspakete fest, die Treiber enthalten.# rpm –ivh

# service cups restartJe nach verwendetem Betriebssystem und Distribution müssen Sie möglicherweise einen Befehl aus dem rpm-Paket verwenden.Registrie

Registrieren von Druckern3J4J-00SRegistrieren Sie den Drucker im Spooler-Dienst von CUPS.Normalerweise wird für die Registrierung eines Druckers das D

- Führen Sie den folgenden Befehl aus.$ cnsetuputil2Führen Sie entsprechend der Druckerverbindungsmethode einen der folgendenVorgänge aus.Für Netzwerk

Registerkarte [Papierzufuhr] ...

4Wählen Sie je nachdem, wie der Drucker verbunden ist, das Protokoll oder die Geräte-URI aus → Klicken Sie auf [Registrieren].Für NetzwerkdruckerWähle

Wenn Sie mehrere Drucker registrieren möchten, wiederholen Sie die Schritte 2.(P. 26) bis 4.(P. 27) .5Klicken Sie nach Abschluss der Druckerregistrier

Überprüfen der Treiberversion3J4J-00UIn diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise für die Verwendung eines Befehls zur Überprüfung der Versioneines akt

Überschreiben des Moduls zur Aktualisierung desTreibers3J4J-00WWenn das Installationsprogramm in Ihrer Umgebung nicht verwendet werden kann, überschre

Für 64-Bit-Umgebungen# rpm -Uvh cndrvcups-common-x.xx-1.x86_64.rpm3Installieren Sie das Druckertreibermodul.Für 32-Bit-Umgebungen# rpm -Uvh cndrvcups-

2Installieren Sie das allgemeine CUPS-Treibermodul.Für 32-Bit-Umgebungen# dpkg -i cndrvcups-common_x.xx-1_i386.debFür 64-Bit-Umgebungen# dpkg -i cndrv

Wenn Version 1.00 des Treibers installiert istDa der Treiber in diesem Fall nicht durch Überschreiben des Moduls aktualisiert werden kann, deinstallie

Deinstallieren des Treibers3J4J-00XDieser Abschnitt beschreibt das Verfahren zum Löschen eines nicht mehr benötigten Treibers. Der Treiber mussgelösch

Für Debian-Distributionen1Löschen Sie den registrierten Drucker.(1) Starten Sie die Canon Printer Setup Utility, indem Sie einen der folgenden Vorgäng

DruckenDrucken ...

EinleitungEinleitung ...

Drucken3J4J-00YDieser Abschnitt beschreibt die Druckmethode mithilfe des Treibers. Drucken über die Treiberbenutzeroberäche(P. 38) Drucken aus einer

Drucken über die Treiberbenutzeroberäche3J4J-010Verwenden Sie beim Bearbeiten von Standardeinstellungen und beim Drucken über dieTreiberbenutzerober

HINWEIS● Wenn Sie das Festlegen der Einstellungen durch Klicken auf die Schaltäche [Drucken] beenden,gelten diese Einstellungen nur für den aktuellen

Drucken aus einer Anwendung3J4J-011Bearbeiten Sie beim Drucken aus einer Anwendung die Druckeinstellungen im von der Anwendungangezeigten Dialogfeld f

Registrierung des Druckers mit OpenOce 1.xx3J4J-0121Zeigen Sie im Startmenü auf [Program] - [Oce], und wählen Sie dann [OpenOcePrinter Administrati

Registrieren des Druckers mit GIMP 2.x3J4J-0131Starten Sie GIMP, und zeigen Sie das Druckerdialogfeld an, indem Sie mit der rechtenMaustaste auf ein z

Drucken aus einer Anwendung3J4J-014Die im Folgenden beschriebenen Verfahren und Menüs können sich von denen Ihrer Anwendungunterscheiden. In diesem Ab

Über Anwendungen nicht verfügbare Funktionen3J4J-015Die folgenden Funktionen können nicht in Anwendungen über das Dialogfeld mit den Druckeinstellunge

Ausgeben von PostScript-Dateien aus einer Anwendung3J4J-016Wenn Sie einen Druckvorgang mithilfe von Funktionen ausführen möchten, die in einer Anwendu

Warnhinweise für das Drucken aus Anwendungen3J4J-017In diesem Abschnitt werden Probleme beschrieben, die beim Drucken aus Anwendungen auftreten können

Einleitung3J4J-000 Verwenden des Handbuchs(P. 3) Haftungsausschluss(P. 5) Copyright(P. 6) Warenzeichen(P. 7)Einleitung2

1Geben Sie eine PostScript-Datei aus der Anwendung aus. (Siehe „ Ausgeben vonPostScript-Dateien aus einer Anwendung(P. 45) “.)2Geben Sie den folgenden

Einstellung "Geschützter Druck"Der Benutzername und die PIN für den geschützten Druck können nicht über eine Anwendung festgelegtwerden. Bef

Über die Benutzeroberäche des Treibers1Geben Sie den cngplp-Befehl über die Befehlszeile mit Administratorrechten ein.2Wählen Sie den von Ihnen verwe

Verwenden Sie auch zum Deaktivieren der Abteilungs-ID-Verwaltungsfunktion die Benutzeroberächedes Treibers oder das cnjatool.Einstellung "Benutz

2Geben Sie zum Starten des cnjatool den nachfolgenden Befehl mit Benutzerrechtenein.$ cnjatool -pu [Druckername]3Geben Sie den Benutzernamen und die P

Vorsichtsmaßregeln beim Drucken einer PostScript-Datei von der Treiberbenutzeroberäche3J4J-018Wenn Sie eine PostScript-Dateiausgabe von einer Anwendu

Drucken über die Befehlszeile3J4J-019Im Befehlszeilenmodus können verschiedene Druckertreiberparameter festgelegt werden, ohne die grascheBenutzerobe

EinstellungslisteEinstellungsliste ...

Einstellungsliste3J4J-01ADieser Abschnitt beschreibt die Einstellungen zum Drucken über den Bildschirm Treibereinstellungen. Bildschirm [cngplp](P. 56

Bildschirm [cngplp]3J4J-01CSie können den Drucker auswählen, den Sie zum Drucken verwenden möchten, und die grundlegendenDruckfunktionen festlegen.[Na

Verwenden des Handbuchs3J4J-001Dieser Abschnitt enthält Informationen, die Sie für die Verwendung dieses Handbuchs kennen sollten. Notation im Handbuc

Registerkarte [Allgemein]3J4J-01ESie können das Papierformat, das Drucklayout und die Helligkeit, usw. einstellen.[Seitenformat]Legt das zu bedruckend

Registerkarte [Endverarbeitung]3J4J-01FSie können das Drucklayout und die Ausgabemethode, usw. festlegen.[Druckstil]Wählen Sie [Einseitendruck], [Dopp

[Drehen]Dreht jeden Stapel um 90 Grad und gibt ihn aus.[Falz]Gibt Seiten aus, die in einer Vielzahl von Formen gefaltet sind.C-Falz Z-Falz [Hälftige F

[Foliendruck]Wählen Sie die Druckmethode gemäß dem Projektor aus, der verwendet werden soll.[Spezieller Druckmodus]Verbessert das Problem, wenn schwar

[Modus 3]Glättet Buchstaben mit hoher Dichte und Linien über Halbtonhintergründe.[Modus 4]Glättet die Konturen von großem Text und dicken Linien, wenn

Registerkarte [Papierzufuhr]3J4J-01HSie können den Papiertyp und die Papierzufuhr festlegen.[Auswählen durch]/[Papierzufuhr]/[Papiertyp]Gibt an, ob da

Registerkarte [Qualität]3J4J-01JSie können die Farbe, Toner und Druckverarbeitungsmethode anpassen.[Auösung]Wählen Sie die Druckauösung aus.[Farbmod

Wählen Sie [Vorrang Auösung], um der Auösung Priorität zu geben. Wählen Sie [Vorrang Farbabstufung], umder Wiedergabe der Farbabstufungen Priorität

Registerkarte [Geräteeinstellungen]3J4J-01KSie können die Druckoptionen und Administratoreinstellungen kongurieren.[Ausgabemethode]Ermöglicht den Wec

[Auth. Abt.-ID-Verwaltung]/[Authentizierung für geschützten Druck]Wählen Sie die vom Drucker unterstützte Authentizierungsmethode aus.[Druckauftrprt

Notation im Handbuch3J4J-003In diesem Abschnitt werden die in diesem Handbuch verwendeten Symbole und Einstellungen erläutert.In diesem Handbuch verwe

BefehlslisteBefehlsliste ...

Befehlsliste3J4J-01LDieser Abschnitt beschreibt die Optionen zum Drucken über den Bildschirm Befehlszeile. Befehlsformat(P. 69) Grundlegende Funktione

Befehlsformat3J4J-01RDieser Abschnitt beschreibt die Notation für das Format der Befehlsliste.Format[ ]Gibt optionale Optionen an. Kann ausgelassen we

Grundlegende Funktionen3J4J-01SSie können die Anzahl der zu druckenden Kopien und das zu verwendende Papier festlegen.Formatlpr <Dateipfad>-o CN

Endverarbeitung - Einseitiger/doppelseitiger Druck3J4J-01USie können zwischen einseitigem Druck und doppelseitigem Druck wechseln. Sie können ebenfall

Endverarbeitung - Papierausgabemethode3J4J-01WSie können die Methode zum Sortieren und Verarbeiten des Ausgabepapiers festlegen.Formatlpr <Dateipfa

PUNU2: 2 Löcher (für Druckermodelle, die Zweifach- oder Mehrfachlochung unterstützen)PUNU3: 3 LöcherPUNU23: 2/3 LöcherPUNF2: 2 Löcher (Französisch)PUN

Endverarbeitung - Papierausgabeziel3J4J-01XSie können ein Papier-Ausgabeziel für die gedruckten Seiten festlegen.Formatlpr <Dateipfad>-o OutputB

TrayUpperInternal: Fach (oben, intern)TrayLowerInternal: Fach (unten, intern)TrayUpperLeft: Fach (oben links)TrayLowerLeft: Fach (unten links)Bin<N

FinV1: Finisher-V1/V1LFinV1(SFinV2)_HCSA1_PBA1: Finisher-V1/V1L (V2/V2L) + High Capacity Stacker-A1 + Perfect Binder-A1FinV1(SFinV2)_PBA1: Finisher-V1

Haftungsausschluss3J4J-006Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden.CANON INC. ÜBERNIMMT FÜR DIESES MATERIAL ÜBE

IFING13W: Inner Finisher-G1 + 3 Way UnitIFING13WCT: Inner Finisher-G1 + 3 Way Unit + Copy TrayIFINH1: Inner Finisher-H1IFINH1CT: Inner Finisher-H1 + C

BFINE1: Booklet Finisher-E1SFINAF2: Booklet Finisher-F1BFING1: Booklet Finisher-G1BFINJ1: Booklet Finisher-J1BFINK1: Booklet Finisher-K1BFINL1: Bookle

Endverarbeitung - Broschürendruck3J4J-01YSie können die Seiten eines Dokuments beim Drucken so anordnen, dass das Dokument wie eine Broschüre inder Mi

BeispielSo drucken Sie die Datei „sample.txt“ mit den folgenden Einstellungen:● Buchöffnung: Bindung links● Hälftige Faltung: Verwenden● Beschnitt: Ve

Endverarbeitung - Papierfalz3J4J-020Sie können Seiten ausgeben, die in einer Vielzahl von Formen gefaltet sind.Sie können ebenfalls eine Option für di

CNAccordionZfoldingFührt die Zickzackfaltung aus.pattern1: Hochformatpattern2: QuerformatCNDoubleParallelFoldingFührt die doppelte parallele Faltung a

Endverarbeitung - Spezieller Druckvorgang3J4J-021Sie können die Druckverarbeitungsmethode festlegen, wenn Sie das Druckergebnis verbessern oderSpezial

CNSpecialPrintAdjustmentAVerbessert das Problem, wenn schwarze Streifen in der Druckausgabe durch Ausdünnen der Punkte auftreten,indem Sie die Funktio

CNShiftFrLongEdge Option: Lange Seite (Vorderseite)CNShiftFrShortEdge Option: Kurze Seite (Vorderseite)CNShiftBkLongEdge Option: Lange Seite (Rückseit

Endverarbeitung - Geschützter Druck3J4J-022Sie können beim Drucken Wasserzeichen- oder Verfolgungsinformationen usw. einbetten, um den Verlustvertraul

Copyright3J4J-007Copyright CANON INC. 2018Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Canon Inc. in irgendeiner

Papierzufuhr - Papierzufuhr/Papiertyp3J4J-023Sie können festlegen, ob das Papier gemäß Papierzufuhr oder Papiertyp gedruckt werden soll.Formatlpr <

RecyclingpapierRECYCLED / RECYCLED1 / RECYCLED2 / RECYCLED3 / RECYCLED4FarbpapierCOLOR / COLOR1 / COLOR2Bond PapierBOND / BOND1 / BOND2 / BOND3Schwere

$ lpr sample.txt -o MediaType=OHP -o CNInterleafSheet=True -o CNInterleafMediaType=PlainPaper -oCNInterleafPrint=TrueBefehlsliste89

Papierzufuhr - Deckblatt/Rückblatt3J4J-024Sie können ein Deckblatt und Rückblatt einfügen. Sie können jeweils die zu bedruckende Seite sowie diePapier

● Drucken auf: Doppelseitig● Papierzufuhr: Kassette 2$ lpr sample.txt -o CNSetFrontSheet=True -o CNFrontPrintOn=BothSides -o CNFrontPaperSrc=Cas2Befeh

Qualität - Farbanpassung3J4J-025Sie können zwischen Farbdruck und Schwarzweißdruck wechseln. Sie können ebenfalls die Farben anpassen.Formatlpr <Da

BeispielSo drucken Sie die Datei „sample.txt“ mit den folgenden Einstellungen:● Anzahl an Farben: Zwei Farben● Mit schwarz zu verwendende Farbe: Rot$

Qualität - Bildverarbeitung3J4J-026Sie können die durchzuführende Verarbeitung festlegen, beispielsweise Glättung und Schärfe.Geben Sie eine vom Model

CNSharpness / CNHyperSharpnessVerstärkt und verwischt die Konturen von Text und Bildern, indem Sie die Funktion Schärfe oder Schärfe (Foto)verwenden.D

Qualität - Toneranpassung3J4J-027Sie können die Tonerdichte und die Menge festlegen.Geben Sie eine vom Modell unterstützte Funktion an.Formatlpr <D