Canon i-SENSYS MF623Cn Manual de usuario

㻝㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-000Tärkeitä turvallisuusohjeitaTässä luvussa kuvatun sisällön tarkoitus on estää omaisuusvahinkoja ja laitteen käyttäjille tai muille aiheutuvia

0W5H-022ID-kortin molempien puolten kopioiminen samalle sivulle<ID-korttikopio>-toiminnolla voit kopioida kortin etu- ja kääntöpuolen samalle si

0W5H-023Tummien rajojen ja reunuksien poistaminen (Kuvan poisto)Kun kopioidaan asiakirjoja, jotka ovat pienempiä kuin tulostukseen käytetty paperi, ko

0W5H-024Kopioiden lajittelu sivuittainKun teet useita kopioita monisivuisista asiakirjoista, määritä <Lajittelu>-asetukseksi <Kyllä>, niin

0W5H-025Kopiointiasetusten määrittäminen tarpeittesi mukaanOletusasetukset ovat asetuksia, jotka näytetään aina, kun kytket laitteeseen virran tai pai

0W5H-026Oletusasetusten muuttaminenOletusasetukset ovat asetuksia, jotka näytetään aina, kun kytket laitteeseen virran tai painat -painiketta. Jos mu

0W5H-027Usein käytettyjen kopiointiasetusten tallentaminenVoit tallentaa enintään neljä usein käytettyä kopiointiasetusten yhdistelmää. Valitsemalla t

näyttöön pikavalintapainikkeeksi.Jos <Koti> näyttö on täynnä eikä pikavalintapainikkeita voi lisätä, poista tallennetut painikkeet tai tyhjät ti

0W5H-028FaksaaminenTässä osassa kuvataan faksin asetukset, faksin perustoiminnot sekä monia muita hyödyllisiä toimintoja tarpeisiisi, kuten tietokonee

Vastaanottajien määrittäminenLDAP-palvelimella (faksi)Lähettäminen ja vastaanottaminen tarpeidesi mukaanPuhelun soittaminen ennenfaksin lähettämistä (

0W5H-029Faksitoimintojen perusasetusten määrittäminenMääritä faksiasetukset noudattamalla alla kuvattuja vaiheita 1–4. Määritä ensin, mikä vastaanotto

0W5H-001AsentaminenJotta laitteen käyttö olisi turvallista ja mukavaa, lue seuraavat varo-ohjeet huolellisesti ja asenna laite sopivaan paikkaan.Älä a

0W5H-02AKäytettävän faksien vastaanottotilan päättäminenPäätä ennen faksiasetusten määrittämistä, mikä vastaanottotila sopii tarpeisiisi parhaiten.Aio

0W5H-02CFaksinumeron ja yksikön nimen tallentaminenTallenna laitteesi faksinumero ja nimi. Nämä tiedot tulostetaan kaikkien laitteesta lähetettävien s

Syötä yksikön nimi (esimerkiksi käyttäjän tai yrityksen nimi) ( Tekstin syöttäminen ) ja napauta kohtaa<Käytä>.Syötä enintään 24 aakkosnumeerist

0W5H-02EVastaanottotavan valitseminenValitse vastaanottotapa, joka sopii aikomaasi käyttöön ( Käytettävän faksien vastaanottotilan päättäminen).Napaut

LINKITFaksien vastaanottaminen (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)㻝㻝㻠㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-02FPuhelinlinjan kytkeminenKytke puhelinlinja laitteeseen.Napauta kohtaa <Seuraava>.Yksi tässä näytetyistä näytöistä tulee esiin, kun vasta

Napauta kohtaa <OK>.Käynnistä laite uudelleen.Katkaise laitteen virta, odota vähintään 10 sekuntia ja kytke virta uudelleen.Kun laite käynnistet

0W5H-02HFaksien lähettäminenSinun on tehtävä joitain toimenpiteitä ennen kuin voit käyttää faksitoimintoja. Faksitoimintojen perusasetustenmäärittämi

Ulkomaille lähettäminen2Valitse poistettava vastaanottaja.3Napauta kohtaa <Poista>.4Napauta kohtaa <Kyllä>.Jos haluat poistaa vastaanottaj

Määritä skannausasetukset tarpeen mukaan.Napauta valikkokohtaa, jonka haluat asettaa. Erilaiset faksiasetuksetAloita lähetys painamalla (MV).Skannaam

Vältä huonosti tuuletettuja paikkojaTämä laite tuottaa pienen määrä otsonia tms. normaalin käytön aikana. Vaikka herkkyys otsonille tms. voi vaihdella

Jos haluat lähettää faksit aina samoilla asetuksilla:Oletusasetusten muuttaminenJos haluat tallentaa asetusyhdistelmän käytettäväksi tarvittaessa:Usei

0W5H-02JTallennettujen vastaanottajien määritteleminenVoit määrittää vastaanottajia valitsemalla heidät osoitekirjasta tai lyhytvalintakoodeista sekä

0W5H-02KMäärittäminen osoitekirjasta (faksi)Osoitekirjan avulla voit määrittää vastaanottajan valitsemalla tallennettujen vastaanottajien luettelosta

Toista seuraavat vaiheet. Voit määrittää enintään 300 vastaanottajaa.<Vastaanottaja> <Määritä osoitekirjasta> Valitse välilehti Valitse v

0W5H-02LVastaanottajien valitseminen suoraan syöttämällä lyhytvalintakoodit (faksi)Osoitekirjan osoitteille on määritetty kolminumeroiset luvut (lyhyt

LINKITFaksien lähettäminen(MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Faksien lähettäminen usealle vastaanottajalle samanaikaisesti (sarjalähetys)2Valitse poistetta

0W5H-02RAiemmin valittujen vastaanottajien määrittäminen (faksi)Voit valita vastaanottajan kolmesta viimeksi valitusta vastaanottajasta. Kun määrität

LINKITFaksien lähettäminen(MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)2Valitse poistettava vastaanottaja.3Napauta kohtaa <Poista>.Jos määritit ryhmävalinnan v

0W5H-02SVastaanottajien määrittäminen LDAP-palvelimella (faksi)Jos toimistossasi on asennettuna LDAP-palvelin, voit myös määrittää palvelimeen tallenn

Napauttamalla <A/a/12> voit siirtyä syöttötilasta toiseen (lukuun ottamatta faksinumerolla hakua).Voit määrittää useita hakuehtoja toistamalla v

0W5H-002VirtalähdeTämä laite on yhteensopiva jännitteen 220–240 V ja taajuuden 50/60 Hz kanssa.Käytä vain virtalähdettä, joka täyttää määritetyt jänni

LINKITFaksien lähettäminen(MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Faksien lähettäminen usealle vastaanottajalle samanaikaisesti (sarjalähetys)2Valitse poistetta

0W5H-02UErilaiset faksiasetuksetKäytettävissä on erilaisia tarpeisiisi sopivia asetuksia, esimerkiksi, kun haluat säätää kuvan tummuutta tai tehdä kuv

0W5H-02WTarkkuuden säätäminenVoit valita asiakirjatyypille sopivan tarkkuuden. Mitä suurempi tarkkuus on, sen selkeämpi kuvasta tulee,mutta sen lähett

0W5H-02XTummuuden säätäminenVoit säätää faksin tummuutta, jos asiakirjan teksti tai kuvat ovat liian vaaleita tai tummia.<Faksi> <Tummuus>

0W5H-02YTerävyyden säätäminenVoit säätää kuvan terävyyttä ennen lähettämistä. Lisää terävyyttä, kun haluat tarkentaa sumeaa tekstiä taiviivoja, tai vä

0W5H-0302-puolisten asiakirjojen skannaaminen Laite voi skannata automaattisesti syöttölaitteessa olevien asiakirjojen etu- ja kääntöpuolen.Aseta asia

0W5H-031Faksiasetusten määrittäminen tarpeittesi mukaanOletusasetukset ovat asetuksia, jotka näytetään aina, kun kytket laitteeseen virran tai painat

0W5H-032Oletusasetusten muuttaminenOletusasetukset ovat asetuksia, jotka näytetään aina, kun kytket laitteeseen virran tai painat -painiketta. Jos mu

0W5H-033Usein käytettyjen faksiasetusten tallentaminenVoit tallentaa enintään 18 usein käytettyä faksausasetusten yhdistelmää. Valitsemalla tallennetu

Valitse tallennettavien asetusten yksityiskohdat ja napauta <Käytä>. Erilaiset faksiasetuksetMuuta tallennettavan asetuksen arvoa napauttamalla

0W5H-003KäsittelyIrrota heti virtapistoke pistorasiasta ja ota yhteys valtuutettuun Canon-jälleenmyyjään,jos laitteesta kuuluu outoa ääntä tai siitä t

Kun olet hakenut muistista asetusyhdistelmän, voit myös muuttaa faksiasetuksia tarpeen mukaan.LINKITFaksien lähettäminen(MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)

0W5H-034Faksien lähetyksen peruuttaminenJos haluat peruuttaa lähetyksen heti (MV), napauta <Peruuta> näytössä tai paina käyttöpaneelilla. Voi

0W5H-035Faksien vastaanottaminenTässä osassa kuvataan faksien vastaanottotavat ja miten laite asetetaan vastaanottamaan fakseja. Sinun on tehtävä joit

Laitteen asettaminen vastaanottamaan faksejaPaina -painiketta ja napauta kohtaa <Faksi>.Kun sisäänkirjautumisnäyttö näytetään, syötä käyttäjänim

Puhelimen käyttäminen faksien vastaanottamiseen (etävastaanotto)Kun nostat puhelimen luurin ja kuulet faksisignaalin, sinun ei tarvitse mennä laitteen

0W5H-036Faksien lähettäminen ja vastaanottaminen tarpeidesi mukaanLähettämisen ja vastaanottamisen perustapojen lisäksi on erilaisia muita tapoja, jot

0W5H-037Puhelun soittaminen ennen faksin lähettämistä (manuaalinen lähetys)Voit lähettää fakseja manuaalisesti puhelinkeskustelun lopuksi. Kun kuulet

0W5H-038Faksien lähettäminen usealle vastaanottajalle samanaikaisesti (sarjalähetys)Voit lähettää faksin enintään 310 vastaanottajalle kerrallaan. Mää

Aloita lähetys painamalla (MV).LINKITFaksien lähettäminen(MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Faksien lähetyksen peruuttaminenLähetettyjen ja vastaanotettuj

0W5H-039Saapuneiden faksien tallentaminen muistiin (muistivastaanotto)Voit tallentaa vastaanotetut faksit muistiin tulostamatta niitä heti, kun ne saa

vaarallista. Lasersäde on suljettu laserskanneriyksikön kansien sisään, joten lasersäde ei voi päästä normaalikäytössä laitteenulkopuolelle. Seuraavie

<Valikko> <Faksiasetukset> <Vastaanottotoiminnon asetukset> <Muistinlukituksen asetukset> <Ei> Voit tarkistaa muistiin

LINKITFaksien vastaanottaminen (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Lähetettyjen ja vastaanotettujen asiakirjojen tilan ja lokin tarkistaminen㻝㻡㻝㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-03AVastaanotettujen faksien välittäminenVoit välittää vastaanotetut asiakirjat muille vastaanottajille. Voit valita välitettävän asiakirjan kaiki

0W5H-03CVälitettävän asiakirjan valitseminenLaite välittää asiakirjan, jonka valitset muistissa olevista vastaanotetuista asiakirjoista. Jos haluat kä

0W5H-03EKaikkien vastaanotettujen asiakirjojen välittäminen automaattisestiLaite voi välittää kaikki vastaanotetut asiakirjat määritetyille vastaanott

Niiden asiakirjojen tallentaminen muistiin, joiden välitys ei onnistunut<Valikko> <Faksiasetukset> <Välitysasetukset> <Talle

Tarkistetun asiakirjan lähettäminen uudelleenTarkistetun asiakirjan poistaminenLINKITFaksien vastaanottaminen (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Lähetettyj

0W5H-03FLähetettyjen faksien arkistointiFaksin lähetyksen yhteydessä määritettävän osoitteen lisäksi voit lähettää faksattuja asiakirjoja myösesiasete

0W5H-03HFaksien vastaanottaminen tietopalveluistaFaksitietopalveluiden kautta saat helposti erilaisia hyödyllisiä vapaa-aikaan tai työhön liittyviä ti

Napauta kohtaa <Aloita vastaanotto>.Jos olet nostanut luurin, laske se alas.LINKITFaksien vastaanottaminen (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)6㻝㻡㻥㻌㻛㻌

0W5H-004Ylläpito ja tarkastuksetPuhdista laite säännöllisesti. Jos laitteeseen kerääntyy pölyä, se ei ehkä toimi oikein. Kun puhdistat laitetta, muist

0W5H-03JLähetettyjen ja vastaanotettujen asiakirjojen tilan ja lokin tarkistaminenLähetettyjen ja vastaanotettujen faksi- ja I-faksiasiakirjojen tila-

2Valitse asiakirja, jonka lokin haluat tarkistaa.<Lähetystyöloki>/<Vastaanottotyöloki>Näyttää luettelon lähetetyistä ja vastaanotetuista a

0W5H-03KFaksien lähettäminen tietokoneesta (tietokoneella faksaaminen)Voit lähettää tietokonesovelluksessa luotuja faksiasiakirjoja suoraan tietokonee

0W5H-03LFaksien lähettäminen tietokoneestaKun laitteen <Salli ajurifaksilähetys> -asetuksena on <Ei>, et voi lähettää fakseja tietokoneist

Jos sinun on määritettävä numero ulkoiseen linjaan soittamista varten, valitse [Detailed Settings] (Lisäasetukset) [Add OutsideDialing Prefix to G3/I

Lähetä asiakirja valitsemalla [Send] (Lähetä).5㻝㻢㻡㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-03RKansilehtien liittäminen tietokoneesta lähetettäviin fakseihinVoit liittää kansilehden asiakirjaan, jota olet lähettämässä. Valitse kansilehti

[Sender] (Lähettäjä) -välilehtiValitse lähettäjätietojen kohdat, joita haluat käyttää, ja syötä tiedot.[Destination] (Vastaanottaja) -välilehtiValitse

Jos haluat lisätä huomautuksen, valitse [Insert Attention Note] (Lisää huomautus) ja valitse huomautus[Attention Note] (Huomautus) -luettelosta.Käytet

0W5H-03SOsoitekirjan käyttäminen lähetettäessä faksi tietokoneestaKun tallennat tietokoneesta faksatessa usein käytettävät vastaanottajat osoitekirjaa

0W5H-005TarvikkeetÄlä hävitä käytettyjä väriainekasetteja avotulessa polttamalla. Älä säilytä värikasetteja tai paperia avotulen läheisyydessä.Väriain

0W5H-03UVastaanottajien tallentaminenTässä osassa kuvataan vastaanottajien tallentaminen osoitekirjaan tietokoneesta faksaamista varten. Voit valita y

Jos haluat muuttaa tai poistaa tallennettuja vastaanottajia, valitse vastaanottaja kohdasta [Address Book] (Osoitekirja) javalitse [Edit] (Muokkaa) ta

Valitse [Select Destination] (Valitse vastaanottaja) -välilehti [Edit Address Book] (Muokkaa osoitekirjaa).Valitse [Add Group] (Lisää ryhmä).Jos hal

[Show] (Näytä)Valitse vastaanottajatyypit, jotka näytetään kohdassa [Available Destinations] (Käytettävissä olevat vastaanottajat), josta voitvalita r

0W5H-03WTallennettujen vastaanottajien käyttäminenTässä osassa kuvataan osoitekirjaan tallennettujen vastaanottajien määrittäminen. Vastaanottajien t

Voit etsiä vastaanottajia kohdassa [Address List] (Osoiteluettelo).Kun napsautat kohtaa [Edit Address Book] (Muokkaa osoitekirjaa), voit muokata osoit

0W5H-03XOsoitekirjan tietojen tuominen/vieminen faksiajuristaOsoitekirjatietoja CSV-muotoisessa tiedostossa, joka on luotu esimerkiksi Microsoft Excel

Valitse tuotava tiedosto ja valitse [Open] (Avaa).Määritä CSV-tiedostolle siinä käytetyt erotinmerkit.Tiedostosta tuodut vastaanottajat näytetään kohd

Valitse [Select Destination] (Valitse vastaanottaja) -välilehti [Edit Address Book] (Muokkaa osoitekirjaa).Valitse [Export] (Vie).Jos valitsit [Spec

Osoitekirjatiedot viedään määritettyyn paikkaan.Avaa tulostinkansio. Tulostinkansion näyttäminenValitse laitteen faksiajuri hiiren kakkospainikkeella

Säilytyslämpötila: 0–35 °CSäilytyspaikan kosteus: 35–85 % (suhteellinen kosteus, ei tiivistymistä)Säilytä avaamattomana, kunnes väriainekasetti otetaa

Peruuta tulostus - tai -painikkeella.Peruuta painamalla -painikettaJos näytössä näkyy asiakirjaluettelo, kun painat -painikettaNapauta peruutettav

0W5H-046Tulostuksen tilan ja lokin tarkistaminenVoit tarkistaa tulostuksen nykyiset tilat ja tulostettujen asiakirjojen lokit.Hyödyllinen seuraavissa

<Tulostustyöloki>Näyttää luettelon tulostetuista asiakirjoista. <OK> näytetään, kun asiakirjan tulostus onnistui, ja <Virhe>, kun as

0W5H-047Erilaiset tulostusasetuksetKäytettävissä on erilaisia asetuksia tarpeidesi mukaan, esimerkiksi suurentaminen/pienentäminen ja 2-puolinen tulos

0W5H-048Suurentaminen tai pienentäminenVoit tehdä suurennettuja tai pienennettyjä tulosteita käyttämällä esiasetettua tulostussuhdetta, kuten A5 ->

LINKITAsiakirjan tulostaminen㻞㻜㻜㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-049Vaihtaminen 1-puolisen ja 2-puolisen tulostuksen välillä Jos käytät mallia MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw, voit tulostaa sekä 1-puolisesti että

LINKITAsiakirjan tulostaminenUseiden sivujen tulostaminen yhdelle arkilleVihkon tulostaminen (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)㻞㻜㻞㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-04ATulosteiden lajittelu sivuittainKun tulostat monisivuisia asiakirjoja, valitse [Collate] (Lajittelu), kun haluat tulostaa täydellisiä sarjojas

0W5H-04CUseiden sivujen tulostaminen yhdelle arkilleVoit tulostaa monta sivua yhdelle arkille. Voit esimerkiksi tulostaa neljä tai yhdeksän sivua yhde

0W5H-006PerustoiminnotTässä osassa kuvataan perustoiminnot, joita tarvitaan usein laitetta käytettäessä, esimerkiksi käyttöpaneelin käyttäminen ja pap

0W5H-04EJulisteiden tulostaminenVoit tulostaa asiakirjan yhden sivun useille arkeille. Jos esimerkiksi teet yksisivuisesta A4-kokoisestaasiakirjasta y

0W5H-04FVihkon tulostaminenVoit tulostaa paperin molemmille puolille asiakirjan kaksi sivua ja taittaa sitten tulostetut sivut keskeltä, jolloinne muo

(Määritä vihkon sidontareunus) -valintaruutu ja määritä reunuksen leveys kohdassa [Booklet Gutter] (Vihkon sidontareunus).LINKITAsiakirjan tulostamine

0W5H-04HKehysten tulostaminenVoit lisätä tulosteiden reunuksiin kehyksiä, kuten katkoviivoja tai kaksinkertaisia viivoja.[Page Setup] (Sivun asetukset

0W5H-04JPäivämäärien ja sivunumeroiden tulostaminenVoit tulostaa tietoja, kuten päivämääriä, sisäänkirjautumisnimiä tai sivunumeroita, ja voit määritt

0W5H-04KVesileimojen tulostaminenVoit tulostaa asiakirjan päälle vesileimoja, kuten "KOPIO" tai "LUOTTAMUKSELLINEN". Voit luoda uu

LINKITAsiakirjan tulostaminenKehysten tulostaminenPäivämäärien ja sivunumeroiden tulostaminen㻞㻝㻝㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-04LVäritilan asettaminenVoit valita väritilan (värillinen tai musta-valkoinen). Jos asiakirjassa on sekä värillisiä että mustavalkoisiasivuja ja

LINKITAsiakirjan tulostaminenLisätietoja saat valitsemalla tulostinajurinäytön kohdan [Help] (Ohje).㻞㻝㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-04RTiettyjen sivujen tulostaminen eri paperilleVoit tulostaa asiakirjan tietyt sivut, esimerkiksi, kun haluat tulostaa vihkon kannen värilliselle

Tärkeitä turvallisuusohjeita 10Asentaminen11Virtalähde13Käsittely14Ylläpito ja tarkastukset16Tarvikkeet17Perustoiminnot19Osat ja niiden toiminnot21Etu

Paperin lisääminenTässä osassa kuvataan paperin lisääminen paperikasettiin tai käsinsyöttöaukkoon. Paperin lisääminenTallentaminen osoitekirjaan Täss

0W5H-04SAsiakirjan tyypin valitseminenVoit määrittää asiakirjan tyypin parhaan mahdollisen kuvanlaadun varmistamiseksi. Käytettävissä on eriasetukset

0W5H-04UVäriaineen säästäminenVoit asettaa tulostinajurin tulostamaan asiakirjat vähemmällä väriaineella.Kun väriaineen säästön asetus on käytössä, oh

0W5H-04WUseiden asiakirjojen yhdistäminen ja tulostaminenCanon PageComposer -ohjelmalla voit yhdistää useita asiakirjoja yhdeksi tulostustyöksi ja tul

Asiakirjat lisätään Canon PageComposer -ohjelmaan.Valitse [Document Name] (Asiakirjan nimi) -luettelosta yhdistettävät asiakirjat ja valitse .Jos hal

[Details] (Lisätiedot)Näyttää tulostusajurin tulostusasetusnäytön. Käytettävissä on vähemmän asetuksia kuin normaalitulostuksessa.Valitse [Document N

0W5H-04XLaitteen tulostusasetusten määrittäminenKun tulostat asiakirjan tietokoneesta, voit määrittää monia tulostusasetuksia, kuten kopioiden määrän

0W5H-04YPIN-koodilla suojatun asiakirjan tulostaminen (turvatulostus)Kun asiakirjalle asetetaan PIN-koodi, kun se tulostetaan tietokoneesta, asiakirja

0W5H-050Turvatulostuksen käytön valmisteleminenVarmista, että turvatulostus on otettu käyttöön tulostinajurissa.Kun suoritat seuraavat toimet, kirjaud

0W5H-051Tulostaminen turvatulostustoiminnollaTässä osassa kuvataan asiakirjan tulostaminen sovelluksesta turvatulostusasiakirjana. Ensin tässä osassa

Määritä tulostusasetukset ja valitse [OK].Valitse välilehti [Basic Settings] (Perusasetukset), [Page Setup] (Sivun asetukset), [Finishing] (Viimeistel

0W5H-007Osat ja niiden toiminnotTässä osassa kuvataan laitteen osat (ulkopuoli, etu- ja takaosa sekä sisäpuoli) ja niiden toiminta. Sen lisäksi, että

Kun lähetät turvatulostusasiakirjan laitteeseen, tulosta se 30 minuutin sisällä. Sen jälkeen turvatulostusasiakirja poistetaan laitteenmuistista eikä

Paina -painiketta ja napauta kohtaa <Valikko>.Napauta kohtaa <Järjestelmän hallinta-asetukset>.Jos sisäänkirjautumisnäyttö tulee esiin, sy

0W5H-052Tulostusasetusten määrittäminen tarpeittesi mukaanVoit tallentaa asetusyhdistelmiä "profiileina" erilaisten tulostustarpeidesi mukaa

0W5H-053Usein käytettyjen tulostusasetusyhdistelmien tallentaminenSellaisten asetusyhdistelmien kuten "1-puolinen vaakasuora tulostus A4-kokoisel

Valitun profiilin asetusten muuttaminenVoit muuttaa valitun profiilin asetuksia. Voit myös tallentaa muutetut asetukset uutena profiilina.LINKITAsiaki

0W5H-054Oletusasetusten muuttaminenOletusasetukset ovat asetuksia, jotka näytetään ensimmäiseksi, kun avaat tulostinajurin tulostusasetusnäytön, mutta

0W5H-055Tulostaminen USB-muistista (USB-tulostus)Voit tulostaa USB-muistilaitteeseen tallennettuja kuvatiedostoja kytkemällä muistilaitteen suoraan la

Napauta kohtaa <Valitse tiedosto ja tulosta>.Indeksikuvan tulostaminenVoit tulostaa pikkukuvat USB-muistilaitteeseen tallennetuista kuvatiedosto

Esikatselun näyttäminenVoit vaihtaa näyttötavan <Tiedot> (joka näyttää tiedostonimet ja muokkauspäivät) tavaksi <Kuvat> (joka näyttää esik

Napauta kohtaa <Käytä>.Määritä tulostusasetukset tarpeen mukaan.Napauta valikkokohtaa, jonka haluat asettaa.<Kopiomäärä><Paperi>1Nap

0W5H-008EtuosaMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnSyöttölaiteSyöttää asiakirjat automaattisesti laitteeseen skannausta varten. Kun syöttölai

<N 1:lle><N 1:lle> ei ole käytettävissä TIFF-tiedostoja tulostettaessa.<2-puolinen> (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)<Aseta JPEG/TI

<Tulostuspäivä>Voit tulostaa tiedoston muokkauspäivän kunkin kuvan alle. Napauta <Kyllä>.Vaikka <Tulostuspäivä> ei ole käytettävissä

<Aseta PDF-tiedot> (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)<Puolisävyt>Voit valita tulostustavan puolisävyille (välialue kuvan vaaleiden ja tummien

Alueelle 4 mm paperin ylä- ja alareunasta sekä vasemmasta ja oikeasta reunasta ei voi tulostaa.<Kyllä>Tulostusaluetta suurennetaan paperin yläre

Paina -painiketta.Tulostus alkaa.Jos haluat peruuttaa tulostuksen, napauta <Peruuta><Kyllä>Poista USB-muistilaite USB-portista (USB2.0).1P

Muistivälinetulostusasetukset㻞㻠㻜㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-056USB-tulostuksen oletusasetusten muuttaminenOletusasetukset ovat asetuksia, jotka näytetään aina, kun kytket laitteeseen virran tai painat -pa

0W5H-057Laitteen käyttäminen skannerinaVoit skannata alkuperäisiä asiakirjoja käyttämällä laitteen käyttöpaneelia tai tietokoneen sovellusta. Tavasta

0W5H-058Laitteen skannerikäytön valmisteleminenVarmista, että laite ja tietokone on yhdistetty ja kaikki ohjelmistot asennettu. Jotta voit yhdistää la

0W5H-059Skannaaminen laitteestaTapahtumasarja "skannaa asiakirja ja tallenna se tietokoneeseen" voidaan tehdä vain skannattaessa laitteestak

Käsinsyötön siirto-ohjainLaske käsinsyötön siirto-ohjain alas, kun paperi on jumissa käsinsyöttöaukossa, ja poista juuttunut paperi. Tukostenselvittäm

<Mustavalkoskannaus> Mustavalkoinen 300 dpipakkaus<Muokattu 1> Väri 300 dpi JPEG/Exif<Muokattu 2> Väri 300 dpi JPEG/ExifAsiakirjat s

Skannaaminen laitteesta helpomminJos haluat skannata aina samoilla asetuksilla:Oletusasetusten muuttaminenSkannausasetusyhdistelmien tallentaminen ja

0W5H-05ASkannaaminen tietokoneestaTietokoneesta voi skannata kahdella tavalla: MF Scan Utility -sovelluksen avulla ja käyttämällä muuta sovellusta, ku

0W5H-05CSkannaus sovelluksen avullaVoit skannata asiakirjoja kuvankäsittelyn ja tekstinkäsittelyn sovelluksista. Skannattu kuva lisätään suoraansovell

0W5H-05ESkannausasetusten määrittäminen ScanGear MF -ajurissaScanGear MF on laitteen mukana tuleva skanneriajuri. Voit käyttää ScanGear MF -ajuria seu

0W5H-05FSkannausasetusten määrittäminen yksinkertaisessa tilassaYksinkertainen tila on kokoelma ScanGear MF -ajurin perusskannausasetuksia, jotka on s

[Document (Color) ADF] (Asiakirja (Väri) ADF) Asiakirja skannataan värikuvana.[Document (Grayscale) ADF] (Asiakirja(Harmaasävy) ADF)Asiakirja skannata

0W5H-05HSkannausasetusten määrittäminen tehokäyttötilassaJos valitset [Advanced Mode] (Tehokäyttötila) -välilehden ScanGear MF -näytössä, voit tehdä k

Määritä asiakirjan syöttötapa (valotuslasi tai syöttölaite), asiakirjan koko, väritila ja muut asetukset.Vetää kuvaa näytettävän alueen siirtämiseksi,

Määritä tulostustarkkuus ja -koko.[Color Mode] (Väritila)Valitse kuvatyyppi asiakirjojen skannausta varten.[Black and White] (Mustavalkoinen)Asiakirja

0W5H-009TakaosaMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnUSB-portti (USB2.0)Kytke USB-kaapeli, kun yhdistät laitteen ja tietokoneen.VerkkoporttiKy

Määritä asetukset kuvan laadun parantamiseksi, kuten naarmujen tai valokuvan haalistuneiden värien korjaus. Nämä asetukset ovatkäytettävissä, jos vali

mukaan ( Asiakirjojen ja väritilan asetusten määrittäminen). Kun valitaan [Text Enhanced] (Parannettu teksti), et voi määrittäänäitä asetuksia.(Kirkka

Napsauta esikatselukuvan (tai rajauskehyksen) osia, jotka haluat määrittää tummimmaksi, keskisävyksi jakirkkaimmaksi. Liu'uta säädintä , tai .

Valitse [Preferences] (Asetukset), kun haluat määrittää erilaisia asetuksia, mukaan lukien skannaustoiminnot.[Threshold Level] (Raja-arvon taso)Liu&ap

[Scan without Using ScanGear's Window] (Skannaus ilman ScanGear-ikkunaa)Kun skannaat asiakirjan käyttäen OCR-tekstintunnistusohjelmistoa tai muut

On hankalaa määrittää väritila, kuvan laatu ja muut asetukset joka kerran, kun skannaat. Jos tallennat usein käytetyt asetuksetsuosikkeihin, voit skan

Valitse [Add/Delete] (Lisää/Poista) kohdassa [Favorite Settings] (Suosikkiasetukset).[Add/Delete Favorite Settings] (Lisää tai poista suosikkiasetuksi

LINKITSkannausasetusten määrittäminen yksinkertaisessa tilassaSkannaus sovelluksen avullaSäädä kirkkautta tai väriä. Kirkkauden ja värin säätäminenVa

0W5H-05JKätevä skannaaminen suoraan laitteellaLaite pystyy muuntamaan alkuperäiset asiakirjat sähköiseen muotoon, kuten PDF-tiedostoiksi, ilman tietok

0W5H-05KAsiakirjojen skannaaminen suoraan USB-muistiinTässä osassa kuvataan, miten voit skannata asiakirjat ja tallentaa ne suoraan laitteeseen yhdist

0W5H-00ASisäosatMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnVäriainekasettialustaAsenna väriainekasetit. Aseta väriainekasetit Y (keltainen), M (mag

Määritä skannausasetukset tarpeen mukaan.Valitse asetukset. Tarkkojen asetusten määrittäminenPaina -painiketta.Skannaaminen alkaa.Jos haluat peruutta

4Napauta kohtaa <Poista muistiväline>.Odota, kunnes näytössä näkyy viesti <Muistivälineen voi poistaa turvallisesti.>.5Poista USB-muistivä

0W5H-05LAsiakirjojen lähettäminen sähköpostilla suoraan laitteesta Voit määrittää useita vastaanottajia sekä kopion/piilokopion vastaanottajia, aivan

Määritä skannausasetukset tarpeen mukaan.Napauta asetuksia. Tarkkojen asetusten määrittäminenSkannatun asiakirjan tiedostonimi määritetään automaatti

Vastausosoitteen määrittäminenTärkeyden määrittäminen4Napauta kohtaa <Viesti>.5Syötä viesti numeropainikkeilla ja napauta <Käytä>.Voit vai

Aloita lähetys painamalla -painiketta.Skannaaminen alkaa.Kun SMTP-todennusnäyttö näytetään, syötä käyttäjänimi ja salasana numeronäppäinten avulla ja

Jos haluat skannata aina samoilla asetuksilla: Oletusasetusten muuttaminenJos haluat tallentaa asetusyhdistelmän käytettäväksi tarvittaessa: Usein kä

Jos haluat määrittää sähköpostiviestin lähettäjän nimen: Tallenna yksikön nimi (Sähköposti/I-faksi)LINKITAsiakirjojen lähettämisen peruuttaminen (sähk

0W5H-05RAsiakirjojen tallentaminen suoraan jaettuun kansioon/FTP-palvelimelle Jaetuille kansiolle käytettävissä olevat vastaanottajat rajoittuvat osoi

Skannatun asiakirjan tiedostonimi määritetään automaattisesti seuraavassa muodossa: liikennöinnin hallintanumero (neljänumeroa)_lähetyspäivä ja -aika_

0W5H-00CKäsinsyöttöaukkoMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnPaperinohjaimetSäädä paperinohjaimet tarkalleen lisätyn paperin leveydelle sen v

0W5H-05SAsiakirjojen lähettämisen peruuttaminen (sähköposti/jaettu kansio/FTP-palvelin) Jos haluat peruuttaa lähetyksen heti , napauta <Peruuta>

LINKITAsiakirjojen lähettäminen sähköpostilla suoraan laitteestaI-faksien lähettäminenAsiakirjojen tallentaminen suoraan jaettuun kansioon/FTP-palveli

0W5H-05UTarkkojen asetusten määrittäminenTässä osassa kuvataan asiakirjojen skannaukseen käytettävissä olevat asetukset. Näihin asetuksiin kuuluvat se

0W5H-05WSkannauskoon määrittäminenVoit määrittää asiakirjojen skannauskoon.<Skannaus> Määritä vastaanottajat napauttamalla <USB-muisti> ta

0W5H-05XTiedostomuodon valitseminenVoit valita tiedostomuodon, johon asiakirja skannataan. Valitse PDF/JPEG/TIFF. Valinnalla PDF voit valitaedelleen k

<JPEG>Skannattu asiakirja muunnetaan JPEG-tiedostoksi.<TIFF>Skannattu asiakirja muunnetaan TIFF-tiedostoksi.Jos valitset JPEG-muodon kohda

LINKITAsiakirjojen skannaaminen suoraan USB-muistiinAsiakirjojen lähettäminen sähköpostilla suoraan laitteestaAsiakirjojen tallentaminen suoraan jaett

0W5H-05YTummuuden säätäminenVoit säätää skannauksen tummuutta, jos asiakirjan teksti tai kuvat ovat liian vaaleita tai tummia.<Skannaus> Määritä

0W5H-060Asiakirjan suunnan määrittäminenVoit määrittää pysty- tai vaakasuunnan.<Skannaus> Määritä vastaanottajat napauttamalla <USB-muisti>

0W5H-061Asiakirjan tyypin valitseminenVoit valita skannauksen kuvanlaadun asiakirjatyypin mukaan, esimerkiksi vain tekstiä sisältävät asiakirjat,kuvia

0W5H-00EPaperikasettiMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnPaperinohjaimetSäädä paperinohjaimet tarkalleen lisätyn paperin koon mukaisiksi sen

0W5H-0622-puolisten asiakirjojen skannaaminen Laite voi skannata automaattisesti syöttölaitteessa olevien asiakirjojen etu- ja kääntöpuolen.Laite ei v

0W5H-063Terävyyden säätäminenVoit säätää kuvan terävyyttä ennen lähettämistä. Lisää terävyyttä, kun haluat tarkentaa sumeaa tekstiä taiviivoja, tai vä

0W5H-064Tiedostokoon ja kuvanlaadun suhteen säätäminenSkannatut asiakirjat muunnetaan määritettyihin tiedostomuotoihin. Siinä vaiheessa voit määrittää

0W5H-065Gamma-arvojen asettaminenSkannatut asiakirjat muunnetaan määritettyihin tiedostomuotoihin. Siinä vaiheessa voit määrittää asiakirjoillekäytett

0W5H-066Lähetys käyttämällä tallennettuja vastaanottajia (sähköposti/jaettukansio/FTP-palvelin) Voit määrittää vastaanottajia valitsemalla osoitekirja

0W5H-067Määrittäminen osoitekirjastaOsoitekirjan avulla voit määrittää vastaanottajan valitsemalla tallennettujen vastaanottajien luettelosta taietsim

< >Näyttää faksien vastaanottajat. Lisätietoja vastaanottajien määrittämisestä tässä välilehdessä on kohdassa Määrittäminenosoitekirjasta (faksi

LINKITAsiakirjojen lähettäminen sähköpostilla suoraan laitteestaI-faksien lähettäminenAsiakirjojen tallentaminen suoraan jaettuun kansioon/FTP-palveli

0W5H-068Vastaanottajien valitseminen suoraan syöttämällä lyhytvalintakooditJos tiedät vastaanottajalle määritetyn 3-numeroisen koodin (lyhytvalintakoo

LINKITAsiakirjojen lähettäminen sähköpostilla suoraan laitteestaI-faksien lähettäminenAsiakirjojen tallentaminen suoraan jaettuun kansioon/FTP-palveli

0W5H-00FKäyttöpaneeliYllä näytetty käyttöpaneeli on mallista MF729Cx. Käytettävissä olevat painikkeet ja toiminnot vaihtelevat mallin mukaan.[Koti] -p

0W5H-069Aiemmin valittujen vastaanottajien määrittäminenVoit valita vastaanottajan kolmesta viimeksi valitusta vastaanottajasta. Kun määrität aiemmin

0W5H-06AVastaanottajien määrittäminen LDAP-palvelimella (sähköposti/I-faksi)Jos toimistossasi on asennettuna LDAP-palvelin, voit myös määrittää palvel

Napauttamalla <A/a/12> voit siirtyä syöttötilasta toiseen (lukuun ottamatta faksinumerolla hakua).Voit määrittää useita hakuehtoja toistamalla v

LINKITAsiakirjojen lähettäminen sähköpostilla suoraan laitteestaI-faksien lähettäminen2Valitse poistettava vastaanottaja.3Napauta kohtaa <Poista>

0W5H-06CSkannausasetusten määrittäminen tarpeittesi mukaanOletusasetukset ovat asetuksia, jotka näytetään aina, kun kytket laitteeseen virran tai pain

0W5H-06EOletusasetusten muuttaminenOletusasetukset ovat asetuksia, jotka näytetään aina, kun kytket laitteeseen virran tai painat -painiketta. Jos mu

AsetuksetValitse asetus, jonka haluat määrittää, ja muuta sen oletusarvo.Tiedostoasetukset <Valikko> <Skannausasetukset> <Tiedostoas

0W5H-06FUsein käytettyjen skannausasetusten tallentaminen (sähköposti/I-faksi/jaettu kansio/FTP-palvelin)Voit rekisteröidä enintään 18 säännöllisesti

Valitse tallennuskohde tarvittaessa.Valitse tallennettavien asetusten yksityiskohdat ja napauta <Käytä>. Tarkkojen asetusten määrittäminenMuuta

Jos olet tallentanut vastaanottajan määrittämällä sen osoitekirjasta ja sen jälkeen poistat vastaanottajan osoitekirjasta,vastaanottaja poistetaan myö

[ID] -painikePaina tätä, kun olet syöttänyt sisäänkirjautumisen tunnuksen ja PIN-koodin, kun osastotunnusten hallinta on käytössä. Kun lopetatlaitteen

0W5H-06HAsiakirjojen lähetyslokin tarkistaminen (sähköposti/jaettu kansio/FTP-palvelin)Skannattujen ja laitteesta heti lähetettyjen asiakirjojen lokit

0W5H-06JVoidaan käyttää käytännöllisesti mobiililaitteen kanssaLaitteen käyttäminen yhdessä älypuhelimen ja taulutietokoneen kanssa on helppo tapa tul

㻟㻜㻣㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-06KTulostaminen/skannaaminen Canon-mobiilisovelluksen ja lisäosan avullaVoit tulostaa tähän laitteeseen yhdistetyssä älypuhelimessa/taulutietokon

0W5H-06LTulostaminen koskettamalla mobiililaitteella tähän laitteeseen (NFC)Tämä laite tukee NFC (Near Field Communication) (NCF-lähikenttäyhteys) -st

0W5H-06RYksinkertaisen langattoman yhteyden perustaminen suoran yhteyden avulla(liityntäpistetila)Vaikka ympäristössä ei ole liityntäpisteitä tai lang

0W5H-06SEtäkäyttöliittymän käyttäminen mobiililaitteestaVoit käyttää etäkäyttöliittymää mobiililaitteeseen asennetusta web-selaimesta. Se mahdollistaa

0W5H-06UAirPrint-toiminnon käyttäminenVoit tulostaa, skannata tai faksata ilman ajurien käyttöä lähettämällä tulostustiedot Applen laitteista.AirPrint

Valitse [Muokkaa].Määritä tarvittavat asetukset ja valitse [OK].[Käytä AirPrintiä]Valitse tämä valintaruutu, kun otat AirPrint-toiminnon käyttöön. Tyh

Voit avata AirPrint-toiminnon näytön, jossa voit käyttää AirPrint-asetuksia ja myös katsoa tietoja tarvikkeista, kuten paperi javäriainekasetti. Voit

Useiden asiakirjojen kopioiminen yhdelle arkille (2 1:lle/4 1:lle) 99ID-kortin molempien puolten kopioiminen samalle sivulle100Tummien rajojen ja reun

0W5H-00HNäyttöNäyttö <Koti> tai asetusnäytöt tulevat esiin mahdollistaen sinulle toimintojen, esimerkiksi kopioinnin tai skannauksen, alustamise

0W5H-06WTulostaminen AirPrint-toiminnollaEt välttämättä tarvitse tietokonetta valokuvien, sähköpostiviestien, web-sivujen ja muiden asiakirjojen tulos

Tulostus alkaa.Tulostuksen tilan tarkistaminenPaina tulostuksen aikana kaksi kertaa Apple-laitteen kotipainiketta Napauta [Print] (Tulosta).Varmista,

0W5H-06XSkannaaminen AirPrint-toiminnollaVoit käyttää AirPrint-toimintoa siirtämään laitteessa skannattuja tietoja suoraan Mac-laitteeseen.Järjestelmä

Skannaus käynnistyy ja skannattuja tietoja näytetään.Kun <Automaattinen online etäskannauksessa> on asetuksessa <Ei>, sinun tulee yhdistää

0W5H-06YFaksaaminen AirPrint-toiminnollaAirPrint-toiminnon avulla voit lähettää fakseja Mac-laitteista lähes samaan tapaan kuin Mac-laitteista tulosta

0W5H-070Jos AirPrint-toimintoa ei voi lähettääJos AirPrint-toimintoa ei voi käyttää, yritä tehdä seuraavat ratkaisut.Varmista, että laitteessa on virt

0W5H-071Google Cloud Print -palvelun käyttäminenGoogle Cloud Print on palvelu, jonka avulla Google-tilin rekisteröinyt käyttäjä voi tulostaa sellaisis

0W5H-072Tulostaminen Google Cloud Print -palvelun avullaKun haluat tulostaa Google Cloud Print -palvelun avulla, rekisteröi laite Google Cloud Print -

Valitse [Verkkoasetukset] [Google Cloud Print -asetukset].Valitse [Tallenna] kohdassa [Tallennuksen tila].Jos [Tallenna] ei ole käytettävissäSinun o

Rekisteröi laite noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.Suorita tulostus käynnistämällä Google Cloud Print -yhteensopiva sovellus, kuten Google Chrome

<Virhetiedot/Ilmoitus>Näyttää tiedot tapahtuneista virheistä. Kun virheilmoitus näytetään<Laitteen tila>Näyttää laitteen tilan, esimerkiks

0W5H-073VerkkoLaite on suunniteltu toimimaan joustavasti erilaisissa ympäristöissä ja se sisältää edistynyttä teknologiaa perusverkkotoimintojen lisäk

0W5H-074Yhdistäminen verkkoonKun laite yhdistetään langalliseen tai langattomaan lähiverkkoon (LAN), sinun on asetettava valitun verkon ainutkertainen

Aseta tarvittaessa IP-osoite.Hankintahetkellä laite on asetettu hakemaan IP-osoite automaattisesti. Muuta tätä asetusta, jos haluat käyttääjotakin tie

0W5H-075Langallisen tai langattoman lähiverkon valitseminenKun olet päättänyt, käytetäänkö laitteen ja tietokoneen yhdistämiseen langallista vai langa

0W5H-076Yhdistäminen langalliseen lähiverkkoonKytke laite tietokoneeseen reitittimen kautta. Käytä verkkokaapelia laitteen yhdistämiseksi reitittimeen

0W5H-077Yhdistäminen langattomaan lähiverkkoonLangattomat reitittimet (tai liityntäpisteet) yhdistävät laitteen tietokoneeseen radioaaltojen avulla. J

Jos langaton reititin on asetettu käyttämään WEP-todennustapaa, yhteyden muodostaminen WPS-toimintoa käyttämällä eivälttämättä onnistu.Kun asetat lang

0W5H-078Yhteyden asettaminen WPS-painiketilan avullaJos langaton reititin tukee WPS-painiketilaa, voit asettaa yhteyden helposti WPS-painikkeen avulla

Kun asetus on valmis, alla oleva näyttö näytetään ja noin 2 sekuntia sen jälkeen Wi-Fi-merkkivalo syttyy.Odota noin 2 minuuttia, kunnes laitteen IP-os

0W5H-079Yhteyden asettaminen WPS:n PIN-kooditilan avullaJos langaton reititin tukee WPS:n PIN-kooditilaa, luo PIN-koodi laitteessa ja rekisteröi koodi

sarjanumeron ja koneen asetuksia.<Tarkista laitteen asetukset>Näyttää koneen sarjanumeron ja liitteenä tai käytössä olevan laiteluettelon.Laskur

Tarkista, että käyttöpaneelin Wi-Fi-merkkivalo vilkkuu.Wi-Fi-merkkivalo vilkkuu, kun langaton reititin havaitaan.Kun asetus on valmis, alla oleva näyt

0W5H-07AYhteyden asettaminen valitsemalla langaton reititinVoit etsiä yhteyden muodostukseen käytettävissä olevia langattomia reitittimiä (tai liitynt

Jos langatonta reititintä ei löydyTarkista, että laite on asennettu oikein ja valmis yhdistettäväksi verkkoon. Asennus-/asetusongelmatSyötä muistiin k

DHCP-ympäristössä laitteen IP-osoite saattaa muuttua automaattisesti. Jos näin käy, yhteyttä pidetään yllä niin kauan kuinlaite ja tietokone kuuluvat

0W5H-07CYhteyden asettaminen määrittämällä tarkat tiedotJos haluat määrittää tarkat suojaustiedot tai et pysty muodostamaan yhteyttä muilla tavoilla,

WPA-PSK- tai WPA2-PSK-salauksen käyttäminenNapauta kohtaa <Kyllä>.3Napauta kohtaa <Muokkaa WEP-avainta>.4Valitse muokattava WEP-avain (1–4

Jos virheilmoitus näytetään asetuksen aikanaNapauta kohtaa <Sulje>, tarkista, että määritetyt asetukset ovat oikein, ja palaa vaiheeseen 5.Tarki

0W5H-07ESSID:n ja verkkoavaimen tarkistaminenKun asetat langattoman yhteyden manuaalisesti, langattoman reitittimen SSID ja verkkoavain on määritettäv

Lue käyttöoikeussopimus ja vahvista ehtojen hyväksyminen valitsemalla [Yes].Tarkista näytetyt langattoman reitittimen tiedot.Kirjoita tarvittavat tied

0W5H-07FIP-osoitteiden asettaminenLaitteen yhdistäminen verkkoon vaatii ainutkertaisen verkon IP-osoitteen. IP-osoitteita on käytettävissä kahta versi

0W5H-00J<Koti>-näytön muokkaaminenVoit lisätä/poistaa <Koti> -näytössä näkyviä pikavalintapainikkeita mieltymystesi mukaan. Voit myös muut

0W5H-07HIPv4-osoitteen määrittäminenLaitteen IPv4-osoite voidaan määrittää automaattisesti dynaamisen IP-osoitteen määrityksen protokollan,kuten DHCP:

Jos <Ei> on valittuna, muuta asetukseksi <Kyllä>.4Napauta kohtaa <Käytä>.DHCP-protokollalla määritetyt IP-osoitteet menevät automaat

LINKITIPv6-osoitteiden määrittäminenVerkkoasetusten näyttäminenWINS-palvelun määrittäminen㻟㻠㻣㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-07JIPv6-osoitteiden määrittäminenLaitteen IPv6-osoitteet voidaan määrittää etäkäyttöliittymän avulla. Tarkista IPv4-osoiteasetukset ennen IPv6-os

Valitse [Käytä IPv6:tta] -valintaruutu ja määritä vaaditut asetukset.[Käytä IPv6:tta]Valitse tämä valintaruutu, kun otat laitteen IPv6-toiminnon käytt

Asetusten valitseminen käyttöpaneelistaIPv6-asetukset voi avata myös <Koti>-näytön kohdasta <Valikko>. IPv6-asetuksetLINKITIPv4-osoitteen

0W5H-07KVerkkoasetusten näyttäminenIPv4-asetusten näyttäminenIPv6-asetusten näyttäminenMAC-osoitteen näyttäminen langatonta LAN-verkkoa vartenMAC-osoi

Napauta <Valikko>, joka näkyy <Koti>-näytössä.Napauta kohtaa <Verkkoasetukset>.Jos sisäänkirjautumisnäyttö tulee esiin, syötä oikea

0W5H-07LSuoran yhteyden asetusten määrittäminen (liityntäpistetila)Yhdistä mobiililaite koneeseen langattomasti tai suoraan ilman LAN-reititintä (tai

0W5H-07RLaitteen määrittäminen tietokoneesta tulostamista tai faksaamista vartenKun laitetta käytetään verkkotulostimena tai tietokoneesta faksaamisee

Poista tallennettu painike tyhjentämällä kyseisen painikkeen valintaruudun valinta ja napauttamalla sen jälkeen <Käytä>. Kunpoistat tallennetun

0W5H-07STulostusprotokollien ja WSD-toimintojen määrittäminenMääritä protokollat, joita käytetään tulostettaessa asiakirjoja verkossa olevasta tietoko

[Käytä LPD-tulostusta]Valitse LPD-tulostuksen valintaruutu. Kun ei käytetä LPD-tulostusta, poista valintaruudun valinta.[Käytä RAW-tulostusta]Valitse

3Valitse [OK].Käynnistä laite uudelleen.Katkaise laitteen virta, odota vähintään 10 sekuntia ja kytke virta uudelleen.Asetusten valitseminen käyttöpan

0W5H-07UTulostinporttien määrittäminenTulostusvirheitä saattaa tapahtua, kun laitteen IP-osoite muuttuu tai kun laite on lisätty Windowsin tulostinkan

Portin tyypin tai numeron muuttaminenJos laitteen tulostusprotokollat ( Tulostusprotokollien ja WSD-toimintojen määrittäminen) tai porttinumerot(Portt

LINKITTulostuspalvelimen asettaminen㻟㻢㻜㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-07WTulostuspalvelimen asettaminenTulostuspalvelimen avulla voit vähentää tulostukseen käytettävän tietokoneen kuormitusta. Tulostuspalvelimen avu

Valitse [Change Sharing Options] (Muuta jakoasetuksia). Jos [User Account Control] (Käyttäjätilien hallinta) -valintaikkuna tuleeesiin, valitse [Yes]

LINKITTulostaminen tietokoneestaPaikallista jaettu tulostin tulostuspalvelimessa. Jaettujen tulostinten näyttäminen tulostinpalvelimellaKaksoisnapsau

0W5H-07XSkannausasetusten määrittäminen (sähköposti/I-faksit/jaettu kansio/FTP-palvelin)Jotta voit lähettää skannattuja asiakirjoja sähköpostilla tai

Napauta kohtaa <Käytä>.Voit lisätä painikkeiden väliin tyhjää tilaa <Koti>-näytön helpompaa lukemista varten.Paina -painiketta ja napauta

0W5H-07YSkannausasetusten määritys (sähköpostin lähettäminen, I-faksienlähettäminen ja vastaanottaminen)Ennen kuin määrität laitteen skannaamaan sähkö

0W5H-080Sähköpostin perusasetusten määrittäminenLähetystoiminnon asetustyökalu auttaa määrittämään sähköpostiasetukset. Tämän työkalun avulla voit myö

Jos alla näkyvä näyttö tulee esiinValitse [Kyllä].5Valitse laite kohdasta [Laiteluettelo] ja valitse [Seuraava].Jos laitetta ei näy kohdassa [Laitelue

Jos näyttö, jossa kysytään osoitekirjan PIN-koodia, näytetään, syötä osoitekirjan PIN-koodi ja valitse [OK]. Osoitekirjan PIN-koodin määrittäminenMää

Käynnistä laite uudelleen.Katkaise laitteen virta, odota vähintään 10 sekuntia ja kytke virta uudelleen.Käyttämästäsi verkosta riippuen saatetaan tarv

0W5H-081Sähköpostin/I-faksin tiedonsiirtoasetusten määrittäminenKäytä etäkäyttöliittymää lähetys- ja vastaanottoasetusten määrittämiseen, kuten laitte

[SMTP-palvelin]Syötä tarvittaessa SMTP-palvelimen nimi (tai IP-osoite) enintään 48 aakkosnumeerisella merkillä sähköpostin tai I-faksienlähettämistä v

Valitse [OK].Käynnistä laite uudelleen.Katkaise laitteen virta, odota vähintään 10 sekuntia ja kytke virta uudelleen.Käytetystä verkosta riippuen SMTP

0W5H-082Laitteen määrittäminen jaettuihin kansioihin skannaamista vartenEnnen kuin määrität laitteen skannaamaan jaettuihin kansioihin, tarkista alla

0W5H-083Jaetun kansion asettaminen tallennuspaikaksiToimintoa, jolla skannataan jaettuihin kansioihin, kutsutaan myös "skannaus SMB:hen" -to

0W5H-00KNäytön käyttäminenNäyttö on kosketusnäyttö, joten voit tehdä toimet suoraan näytössä.Vältä seuraavia toimia.Näyttö voi toimia väärin tai vahin

Jos alla näkyvä näyttö tulee esiinValitse [Kyllä].5Valitse laite kohdasta [Laiteluettelo] ja valitse [Seuraava].Jos laitetta ei näytetä kohdassa [Lait

Jos näyttö, jossa kysytään osoitekirjan PIN-koodia, näytetään, syötä osoitekirjan PIN-koodi ja valitse [OK]. Osoitekirjan PIN-koodin määrittäminenMää

[Jaetun kansion käyttörajoitus]Valitse [Ei asetettu]- tai [Asetettu] -valintanappi jaetun kansion käyttörajoitusten mukaan. Kun valitaan [Asetettu], t

0W5H-084Laitteen määrittäminen FTP-palvelimelle skannaamista vartenEnnen kuin määrität laitteen FTP-palvelimelle skannaamista varten, tarkista alla ku

0W5H-085FTP:n PASV-tilan määrittäminenPASV on tiedostojen siirtoon käytettävä FTP-tiedonsiirtotila. Sinun on käytettävä PASV-tilaa yhdistääksesi FTP-p

Valitse [Käytä FTP PASV -tilaa] -valintaruutu ja valitse [OK].[Käytä FTP PASV -tilaa]Valitse PASV-tilan käytön valintaruutu. Jos et käytä PASV-tilaa,

0W5H-086Laitteen määrittäminen verkkoympäristöösiVerkon kokoonpano vaihtelee verkon tarkoituksen mukaan. Laite on suunniteltu yhteensopivaksi mahdolli

0W5H-087Ethernet-asetusten määrittäminenEthernet on standardi tiedon siirtämiseen lähiverkossa (LAN). Voit asettaa liikennöintitavan(yksisuuntainen/ka

LINKITPaketin enimmäiskoon muuttaminenVerkkoon yhdistämisen odotusajan asettaminen㻟㻤㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-088Paketin enimmäiskoon muuttaminenUseimmissa Ethernet-verkoissa lähetettävän paketin enimmäiskoko on 1 500 tavua. Paketti tarkoittaa tiedon osaa

Jos kosketat kohdetta vahingossaVedä sormeasi poispäin ja nosta se sitten pois näytöltä, niin valinta peruutetaan.Edelliseen näyttöön palaaminenVoit p

0W5H-089Verkkoon yhdistämisen odotusajan asettaminenKun verkko on suunniteltu niin, että siinä on useiden keskittimien tai siltojen ansiosta kahdennet

0W5H-08ADNS:n määrittäminenDNS (Domain Name System) tarjoaa palvelun, jolla isäntäkoneen (tai toimialueen) nimi yhdistetään IP-osoitteeseen. Määritä D

[DNS-asetukset][Ensisijaisen DNS-palvelimen osoite]Syötä DNS-palvelimen IP-osoite.[Toissijaisen DNS-palvelimen osoite]Syötä mahdollisen toissijaisen D

IPv6 DNS:n määrittäminen1Valitse [Muokkaa] kohdassa [IPv6-asetukset].2Määritä IPv6 DNS -asetukset.[Käytä IPv6:tta] -valintaruudun on oltava valittuna,

[Käytä samaa mDNS-nimeä kuin IPv4]Valitse tämä valintaruutu, kun käytetään samaa mDNS-nimeä kuin IPv4:ssä. Jos haluat asettaa eri nimen, tyhjennätämä

0W5H-08CSMB:n määrittäminenSMB (Server Message Block) on protokolla, jolla jaetaan resursseja, kuten tiedostoja ja tulostimia, useammankuin yhden verk

Määritä tarvittavat asetukset ja valitse [OK].[NetBIOS-nimi]Syötä laitteen NetBIOS-nimi enintään 15 aakkosnumeerisella merkillä.[Työryhmän nimi]Syötä

0W5H-08EWINS-palvelun määrittäminenWINS (Windows Internet Name Service) on palvelu, jolla NetBIOS-nimi (tietokoneen tai tulostimen nimi SMB-verkossa)

[WINS-tarkkuus]Valitse tämä valintaruutu, kun käytetään WINS-nimitarkkuutta. Kun et käytä WINS-toimintoa, tyhjennä valintaruutu.[WINS-palvelimen osoit

0W5H-08FLDAP-palvelinten tallentaminenJos verkossa on käytössä LDAP-palvelin, voit etsiä palvelimelta faksinumeroita ja sähköpostiosoitteita sekämääri

Voit vaihtaa erilaisia näyttöön liittyviä asetuksia, kuten vieritysnopeutta ja näyttökielen:NäyttöasetuksetVoit vaihtaa näytön, joka näytetään automaa

Tallennettujen palvelimen tietojen muokkaaminenAvaa muokkausnäyttö napsauttamalla kohdan [Palvelimen nimi] alla olevaa tekstilinkkiä.Tallennettujen pa

Todennuspalvelimen tallentaminenJos faksaus- ja skannaustoimintojen käyttö on rajoitettu, tallenna palvelin todennusta varten.Määritä, kuinka pitkään

Valitse [OK].LINKITVastaanottajien määrittäminen LDAP-palvelimella (faksi)Vastaanottajien määrittäminen LDAP-palvelimella (sähköposti/I-faksi)SNTP:n m

0W5H-08HSNTP:n määrittäminenSNTP (Simple Network Time Protocol) -protokollan avulla voit säätää järjestelmän kelloa käyttämällä verkossaolevaa aikapal

Valitse [Käytä SNTP:ää] -valintaruutu ja määritä vaaditut asetukset.[Käytä SNTP:ää]Valitse tämä valintaruutu, kun haluat käyttää SNTP:tä synkronointii

0W5H-08JLaitteen valvonta ja ohjaus SNMP:n avullaSNMP (Simple Network Management Protocol) on protokolla, jolla valvotaan ja ohjataan verkon tiedonsii

Valitse [Muokkaa].Määritä SNMPv1-asetukset.Jos SNMPv1-asetuksia ei tarvitse muuttaa, jatka seuraavaan vaiheeseen.[Käytä SNMPv1:tä]Ota SNMPv1 käyttöön

[Käytä nimettyä yhteisöä]Nimetty yhteisö on ennalta määritetty yhteisö, joka on tarkoitettu yksinomaan pääkäyttäjille, jotka käyttävät Canon-ohjelmist

Valitse [OK].Käynnistä laite uudelleen.Katkaise laitteen virta, odota vähintään 10 sekuntia ja kytke virta uudelleen.Sekä SNMPv1:n että SNMPv3:n poist

0W5H-08KLaitehallinnan ohjelmiston asetusten määrittäminenVoit helpottaa verkossa olevien laitteiden tietojen keräämistä ja hallintaa ottamalla verkos

0W5H-00LTekstin syöttäminenSyötä teksti ja arvot käyttämällä näyttöä ja numeropainikkeita.Tekstin tyypin vaihtaminenVoit vaihtaa syötettävän tekstin t

Määritä SLP-asetukset.Laitteen multicast-haun määrittäminenLaitteen virran tilan ilmoittaminen laitehallinnan ohjelmistolle1Valitse [Muokkaa] kohdassa

Käynnistä laite uudelleen.Katkaise laitteen virta, odota vähintään 10 sekuntia ja kytke virta uudelleen.Voit määrittää asetukset mahdollistaaksesi tie

Valitse [Verkkoasetukset] [Asetukset laitteen asetusten hallinnalle].Valitse [Muokkaa].Valitse [Käytä laitteen asetusten hallintaa] [OK].LINKITLepo

0W5H-08LSuojausLuottamuksellista tietoa käsitellään tiedonkäsittelylaitteissa, kuten tietokoneissa ja tulostimissa, joka puolella ja mikä tahansa näis

0W5H-08RLaitteen suojaaminen luvattomalta käytöltäEstä luvattomilta kolmansilta osapuolilta pääsy laitteeseen ja laitteen käyttö. Voit ottaa käyttöön

0W5H-08SLuvattoman pääsyn estäminenTässä osassa kuvataan suojaustoimenpiteitä, joilla estetään luvaton pääsy ulkoisesta verkosta. Jokaisen käyttäjän j

Lisätietoja SSL-salatusta tiedonsiirrosta on kohdassa Tehokkaiden suojaustoimintojen käyttöönotto ja määritystoimenpiteistäkohdassa SSL-salatun tiedo

0W5H-08UKäyttöoikeuksien asettaminenSuojaa laite luvattomalta käytöltä sallimalla laitteen käyttö vain käyttäjille, joilla on käyttöoikeudet. Käyttöoi

0W5H-08WJärjestelmänvalvojan tunnuksen asettaminenTämä PIN-koodi on etäkäyttöliittymän käyttöä varten. Vain PIN-koodin tietävät käyttäjät voivat pääst

Asetusten määrittäminen etäkäyttöliittymälläKäynnistä Etäkäyttöliittymä ja kirjaudu sisään järjestelmänvalvojan tilassa. Valitse [Asetukset/Tallennus]

I-faksien vastaanottaminen 187Laitteen käyttäminen tulostimena188Tulostaminen tietokoneesta189Asiakirjan tulostaminen191Tulostuksen peruuttaminen194Tu

Kohdistimen siirtäminen (välilyönnin lisääminen)Siirrä kohdistinta napauttamalla kohtaa tai . Voit lisätä välilyönnin siirtämällä kohdistimen merkk

0W5H-08XOsastotunnusten hallinnan asettaminenVoit valvoa laitteen käyttöä käyttämällä eri tunnuksia eri käyttäjille tai ryhmille. Jos käyttäjä yrittää

2Määritä tarvittavat asetukset ja valitse [OK].[Osastotunnus]Syötä enintään seitsemän merkin mittainen numero osastotunnukseksi.[Aseta PIN]Aseta PIN-k

Käynnistä Etäkäyttöliittymä ja kirjaudu sisään järjestelmänvalvojan tilassa. Etäkäyttöliittymän käynnistäminenValitse [Asetukset/Tallennus].Valitse [

Jos haluat ottaa osastotunnusten hallinnan käyttöön tietokoneesta tulostamiselle tai faksaamiselle, sinun on määritettävä asetuksetkäyttämällä ajureit

[Allow PIN Setting] (Salli PIN-koodin asetus)Ota PIN-asetus käyttöön valitsemalla tämä valintaruutu.[Department ID] (Osastotunnus)Syötä enintään seits

Tyhjennä valintaruudut tarpeen mukaan ja valitse [OK].[Salli tulostustyöt, joiden tunnus on tuntematon]Jotta voit tulostaa tai faksata tietokoneesta,

0W5H-08YEtäkäyttöliittymän PIN-koodin asettaminenVoit asettaa PIN-koodin etäkäyttöliittymään pääsyä varten. Kaikki käyttäjät käyttävät yhteistä PIN-ko

[Käytä Etäkäyttöliittymän PIN-koodia]Jos merkitset tämän valintaruudun, sinun täytyy syöttää PIN-koodi etäkäyttöliittymää varten.[Aseta/Vaihda PIN]Ase

0W5H-090LDAP-palvelimen todennusJos järjestelmässäsi on asennettuna LDAP-palvelin, voit varmistaa, että LDAP-palvelimen todennus suoritetaan lähetysto

[Näytä autentikointinäyttö kun lähetystoiminto alkaa]Merkitse tämä valintaruutu valtuutetun lähetyksen uloskirjautumisruudun näyttämiseksi, kun faksau

0W5H-00RKirjautuminen sisään laitteeseenJos osastotunnusten hallintatoiminto on käytössä tai järjestelmänvalvojan tunnukset ovat käytössä, sinun on ki

[Määritä lähettäjäksi autentikoitu vastaanottaja]Merkitse tämä valintaruutu, kun valtuutetun käyttäjän sähköpostiosoite asetetaan lähettäjäksi. Valtuu

Määritä faksien lähettämisen asetukset.[Faksin lähetys]Valitse, sallitaanko faksien lähettäminen.[Älä salli] Rajoittaa faksien lähettämistä.[Salli] Ei

Varmenteen tietojen näyttäminenVoit tarkistaa varmenteen tiedot tai varmistaa varmenteen napsauttamalla kohdan [Avaimen nimi] alla olevaa vastaavaatek

Käyttöpaneelin käyttäminenVoit ottaa SSL-salatun tiedonsiirron käyttöön tai poistaa sen käytöstä kohdassa <Valikko>, joka on <Koti> -näytö

0W5H-09SIPSec-asetusten määrittäminenInternet Protocol Security (IPSec tai IPsec) on protokolla verkossa siirrettävien tietojen salaamiseen, mukaan lu

Ennen IPSec-protokollan käyttämistä salattuun tiedonsiirtoon sinun on tallennettava suojauksen toimintaohjeet (SP, security policies).Suojauksen toimi

Valitse [Käytä IPSec-muotoa] -valintaruutu ja valitse [OK].Jos haluat, että laite vastaanottaa vain paketteja, jotka vastaavat yhtä alla olevissa vaih

[Paikallinen osoite]Valitse valintanapilla, minkätyyppisiin laitteen IP-osoitteisiin toimintaohjetta käytetään.[Kaikki IP-osoitteet]Valitse, kun IPSec

[Etuliitteen pituus]Jos haluat määrittää IPv6-osoitealueen manuaalisesti, voit myös käyttää etuliitteen pituutta alueen määrittämiseen. Määritäetuliit

Avainparin ja valmiiksi asennettujen CA-varmenteiden käyttäminen todennukseen1Valitse [Digitaalinen allekirjoitus -menetelmä] -valintanappi kohdassa [

näytetään, kun faksaus- tai skannaustoimintoa käytetään.Napauta käyttäjän nimeä.1Napauta kohtaa <Käyttäjänimi>.2Syötä käyttäjänimi numeropainikk

Valitse [OK].Jos haluat tallentaa lisää suojauksen toimintaohjeita, palaa vaiheeseen 6.Järjestä kohdassa [Tallenna IPSec-toimintaohjeet] luetellut toi

0W5H-09UIEEE 802.1X -todennuksen määrittäminenLaite voidaan yhdistää 802.1X-verkkoon asiakaslaitteena. Tyypillisesti 802.1X-verkossa on RADIUS-palveli

Valitse [Muokkaa].Valitse [Käytä IEEE 802.1X:ää] -valintaruutu, syötä sisäänkirjautumisnimi [Kirjautumisnimi]-kenttään jamääritä vaaditut asetukset.[K

Avainparin tai varmenteen tietojen näyttäminenVoit tarkistaa varmenteen tiedot tai varmistaa varmenteen napsauttamalla kohdan [Avaimen nimi] alla olev

[Käyttäjänimi]Syötä käyttäjänimi enintään 24 aakkosnumeerisella merkillä.[Muuta salasana]Aseta tai muuta salasana valitsemalla tämä valintaruutu ja sy

0W5H-09WAvainparien ja digitaalisten varmenteiden asetusten määrittäminenEtälaitteen kanssa tapahtuvan tiedonsiirron salaamiseksi salausavain on lähet

0W5H-09XAvainparien luominenAvainpari voidaan luoda laitteen avulla, kun sitä vaaditaan salattuun SSL (Secure Sockets Layer) -tiedonsiirtoon. Voit käy

Rekisteröidyn avainparin poistaminenValitse [Poista] poistettavan avainparin oikealla puolellavalitse [OK].Avainparia ei voi poistaa, jos se on käytös

lyhennettä "CN" (Common Name).Valitse [OK].Verkkotiedonsiirron avainten luominen voi kestää noin 10–15 minuuttia.Kun avainpari on luotu, se

Valitse [Avaimen ja varmenteen allekirjoituspyyntö (CSR)] ja sitten [OK].Määritä avaimen ja varmenteen asetukset.[Avaimen asetukset][Avaimen nimi]Syöt

LINKITOsastotunnusten hallinnan asettaminenJärjestelmänvalvojan tunnuksen asettaminen㻠㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻠

Avaimen ja varmenteen allekirjoituspyynnön (CSR) tiedosto tallennetaan tietokoneeseen.Liitä tallennettu tiedosto ja lähetä pyyntö varmenteen myöntäjäl

Valitse [Browse] (Selaa), määritä varmenteen allekirjoituspyynnön tiedosto ja valitse [Tallenna].LINKITCA:n myöntämien avainparien ja digitaalisten va

0W5H-09YCA:n myöntämien avainparien ja digitaalisten varmenteiden käyttäminenAvainparit ja digitaaliset varmenteet laitetta varten voidaan hankkia var

Valitse [Poista] poistettavan avainparin tai CA-varmenteen oikealla puolella valitse [OK]. Et voi poistaa valmiiksi asennettujaCA-varmenteita.Avainp

CA-varmenteen rekisteröiminenValitse [Tallenna] tallennettavan CA-varmenteen oikealla puolella.LINKITAvainparien luominenAvainparien ja digitaalisten

0W5H-0A0Laiteallekirjoituksen avaimen luominenVoit luoda laiteallekirjoituksen avaimen ja varmenteen, jotka osoittavat, että asiakirja on skannattu tä

Merkitse [Laiteallekirjoitus] -valintaruutu ja valitse [OK].Laiteallekirjoituksen avain luodaan.Laiteallekirjoituksen avaimen uusiminen1Valitse [Päivi

0W5H-0A1Avainparien ja digitaalisten varmenteiden varmistaminenKun avainparit ja CA-varmenteet on rekisteröity, voit näyttää niiden tarkat tiedot tai

Varmenteen varmistuksen tulos näytetään alla näytetyn mukaisesti.LINKITAvainparien luominenCA:n myöntämien avainparien ja digitaalisten varmenteiden k

0W5H-0A2Etäkäyttöliittymän käyttäminenKäyttämällä web-selainta laitteen etäkäyttöön voit tarkistaa tulostusta odottavat asiakirjat tai laitteen tilan.

0W5H-00SAsiakirjojen asettaminenAseta asiakirjat valotuslasille tai syöttölaitteeseen. Käytä valotuslasia, kun skannaat paksuja tai nidottuja asiakirj

0W5H-0A3Etäkäyttöliittymän käynnistäminenJotta voit käyttää laitetta etänä, sinun on syötettävä laitteen IP-osoite selaimeen ja käynnistettävä Etäkäyt

㻠㻤㻝㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-0A4Etäkäyttöliittymän näytötTässä osassa kuvataan Etäkäyttöliittymän tyypilliset näytöt.Portaalisivu (pääsivu)[Tilavalvonta/Peruuta]-sivu[Asetuks

[Portaaliin]Vie takaisin portaalisivulle (pääsivulle).ValikkoNapsauta kohdetta, niin sisältö näytetään oikeanpuoleisella sivulla. Asiakirjojen hallint

Kun olet kirjautunut sisään yleiskäyttäjätilassa, vain [Järjestelmän hallinta] näytetään.[Portaaliin]Näyttää portaalisivun (pääsivun).[Suosikit]Näyttä

0W5H-0A5Asiakirjojen hallinta ja laitteen tilan tarkistaminenTulostusasiakirjojen nykyisen tilan tarkistaminenAsiakirjojen historian tarkistaminenVirh

Kun tapahtuu virhe, tämä sivu näytetään, kun napsautat portaalisivulla (pääsivulla) kohdan [Virhetiedot] alla näkyvää viestiä.Portaalisivu (pääsivu)Ki

Kirjaudu Etäkäyttöliittymään ( Etäkäyttöliittymän käynnistäminen) [Tilavalvonta/Peruuta] [Laitteen ominaisuudet]Tiedot laitteesta ja järjestelmänval

LINKITEtäkäyttöliittymän näytöt㻠㻤㻤㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-0A6Valikkovaihtoehtojen asettaminen EtäkäyttöliittymästäVoit muuttaa laitteen eri asetuksia Etäkäyttöliittymän avulla. Useimmat asetukset voidaan

Kun haluat skannata läpinäkyviä asiakirjoja (esimerkiksi jäljennöspaperia tai piirtoheitinkalvoja), peitä ne valkoisella paperilla.Sulje syöttölaite v

MuistivälinetulostusasetuksetMuistivälinetulostusasetuksetTulostimen asetuksetTulostimen asetuksetTulostusraporttiasetuksetRaporttien ja luetteloiden

0W5H-0A7Rekisteröityjen tietojen tallentaminen/lataaminenOsoitekirjan tai valikkovaihtoehtojen tiedot, jotka on rekisteröity laitteeseen, voidaan tall

0W5H-0A8Asetustietojen tallentaminenVoit viedä tietoja mukaan lukien osoitekirjan vastaanottajat ja asetusarvot sekä tallentaa ne tietokoneelle. Tärke

Valitse tämä valintaruutu koneen asetusten vientiä varten.[Salauksen salasana]Syötä salauksen salasana enintään 32 aakkosnumeerisella merkillä. Syötä

0W5H-0A9Asetustietojen lataaminenLataa (tuo) tiedot, jotka vietiin koneesta. Voit myös tuoda asetukset toisesta laitteesta, jos se on sama malli kuin

Valitse tämä valintaruutu koneen asetusten tuontia varten.Valitse [Käynnistä tuonti].Valitse [OK].Valitut asetustiedot ladataan laitteeseen.Valitse [O

0W5H-0AAOsoitekirjan rekisteröiminen etäkäyttöliittymästäVoit rekisteröidä tai muokata laitteen osoitekirjaa tietokoneen avulla. Aseta jaettu kansio t

Tallenna jaettu kansio tai FTP-palvelimen osoite valitsemalla [Tiedosto].Määritä tarvittavat asetukset. Tallentaminen osoitekirjaanJaetun kansion tai

Valitse [OK].LINKITEtäkäyttöliittymän näytötRekisteröityjen tietojen tallentaminen/lataaminenOsoitekirjalistaSyötä jaetulle kansiolle tai FTP-palvelim

0W5H-0ACAsetus-valikkoTässä laitteessa on erilaisia asetuksia. Voit säätää jokaista asetusta yksityiskohtaisesti. Avaa nämä asetukset napauttamalla &l

Laite on valmis skannaamaan asiakirjan.Aseta asiakirjan ohjaimet asiakirjan reunoihin kiinni.Jos asiakirjan ohjaimet ovat liian löysällä tai tiukalla,

0W5H-0AEVerkkoasetuksetKaikki verkkoasetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkitty tikarilla ( ).Asteriskit ( )Asetukset, joiss

Valitse tukiasemaLangattoman lähiverkon reitittimet, jotka voivat käyttää laitetta, etsitään automaattisesti ja voit valita luettelosta. Sinun onsyöte

Määritä asetukset laitteen käyttämiseksi TCP/IP-verkossa, esimerkiksi IP-osoitteen asetukset.IPv4-asetuksetMääritä asetukset laitteen käyttämiseksi IP

Hae WINS-palvelinosoiteEiKylläHae SMTP-palvelinosoiteEiKylläHae POP-palvelinosoiteEiKylläIPv6-asetuksetMääritä asetukset laitteen käyttämiseksi IPv6-v

EiKylläKäytä sam. mDNS-nim. kuin IPv4EimDNS-nimiKylläDHCP-lisäasetuksetJos DHCP on käytössä, käytä näitä asetuksia valitsemaan, otetaanko DNS-palvelim

Käytä tietokoneskannaustaEiKylläKäytä monilähetyshakuaEiKylläKäytä FTP PASV -tilaaMääritä, käytetäänkö FTP-palvelimelle PASV-tilaa. Jos haluat yhteyde

1–427 –65535POP31–110–65535SMTP1–25–65535FTP1–21–65535SNMP1–161–65535MTU:n kokoValitse laitteen lähettämien tai vastaanottamien pakettien enimmäiskoko

KylläOta nimetty portti käyttöön tai poista se käytöstä. Nimettyä porttia käytetään, kun tulostetaan, faksataan tai skannataan MF Scan Utility-sovellu

Ota käyttöön IEEE 802.1X -todennus tai poista se käytöstä. IEEE 802.1X -todennuksen määrittäminenEiKylläMääritä, käytetäänkö laitehallintaohjelmistoa

0W5H-0AFYleisasetuksetKaikki näytön ja englanninkielisen näppäinasettelun asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukseton merkitty tikaril

0W5H-00UPaperin lisääminenVoit lisätä paperia paperikasettiin tai käsinsyöttöaukkoon. Lisää normaalisti käyttämäsi paperi paperikasettiin. Paperikaset

Viisi tasoaKäännä näytön väritKäännä näytön värit valitsemalla <Kyllä>. Valitse <Kyllä>, jos näyttö on vaikea nähdä senkin jälkeen, kun ki

NopeaKohdistimen liikkeen tyyppiMääritä, miten osoitin liikkuu, kun näytölle syötetään merkki. Valitse <Automaattinen>, kun haluat, että osoitin

US-näppäimistöasetteluUK-näppäimistöasettelu<Valikko> <Yleisasetukset> <Englantilainen näppäimistöasettelu> Valitse <US-näpp

0W5H-0AHAjastimen asetuksetKaikki ajastimen asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkitty tikarilla ( ).Asteriskit ( )Asetukse

Nykyiset päivämäärä/aika-asetuksetAseta oikea päivämäärä ja kellonaika Siirrä kohdistinta napauttamalla kohtaa / ja käytä / -kohtia päivämäärän ja

Aloita: kuukausi, viikko, päiväLopeta: kuukausi, viikko, päiväJos mitään painiketta ei paineta määritetyn ajan sisällä, näyttö ja asetukset alustetaan

Jos laitetta ei ole käytetty tai sillä ei ole ollut tietoja käsiteltävänä tietyn ajan kuluessa, laite siirtyy lepotilaan virran säästämiseksi(automaat

0W5H-0AJYleiset asetuksetKaikki paperikasetin toimintaa ja paperinsyöttötapaa koskevat asetukset ja lyhyet kuvaukset näytetään.Oletusasetukset on merk

EiKylläKasetti 1EiKylläKasetti 2EiKylläMääritä tämä asetus, kun tulostat asiakirjan paperille, jossa on logoja. Jos tulostat paperille, jossa on logoj

PaperilähteetValitse paperilähde, jonka asetuksen haluat muuttaa.<Nopeus etusijalla>Kun tulostat paperille, jossa on valmiiksi painettuja logoja

Paperityyppi Paperin painoLaitteen paperikoon asetusTavallinen paperi60–74 g/m² <Tavallinen 1>70–84 g/m² <Tavallinen 2>75–90 g/m² <Tava

0W5H-0AKKopioasetuksetKaikki kopioinnin asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkitty tikarilla ( ).Asteriskit ( )Asetukset, j

TerävyysSeitsemän tasoaVäritasapainoKeltainen: 17 tasoaMagenta: 17 tasoaSyaani: 17 tasoaMusta: 17 tasoaHienosäätöKeltainenSuuri: 17 tasoaKeskisuuri: 1

0W5H-0ALFaksiasetuksetKaikki faksauksen asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkitty tikarilla ( ).Asteriskit ( )Asetukset, j

asiakirjojen arkistoinnissa.Lähetyksen aloitusnopeusSäädä tiedonsiirron aloitusnopeutta alaspäin alkaen arvosta "33600 bps". Tämä säätö on t

Arkistoi lähetysasiakirjatFaksin lähetyksen yhteydessä tapahtuvan vastaanottajan määrityksen lisäksi voit määrittää, lähetetäänkö faksatut asiakirjat

Aseta tauon pituusKun esimerkiksi soitat valitsemalla "0 - (tauko) - (puhelinnumero)", 0 valitaan ensin ja sitten muutaman sekunnin kuluttua

faksin lähettäjän lisätyistä tiedoista.EiKylläTulostuskohtaKuva-alueen sisäpuolellaKuva-alueen ulkopuolellaNumero onFAXTELValintaäänen tarkistus ennen

Rajoita sarjalähetyksiäValitse, estetäänkö sarjalähetys eli toiminto, joka lähettää fakseja useille vastaanottajille peräkkäin. Sarjalähetyksen estäm

EtävastaanottoMääritä asetukset faksin vastaanottamiselle laitteeseen kytketyn puhelimen avulla (etävastaanotto). Kun laitteeseen saapuu faksi, voitva

Määritä vastaanotettujen faksien tulostusasetukset.Tulosta molemmille puolilleMääritä asetukset vastaanotettujen faksien tulostamiseksi paperin molemm

Älä säilytä paperia suorassa auringonvalossa tai paikassa, joka on erittäin kostea tai kuiva tai jonka lämpötila tai kosteusvaihtelee huomattavasti.Ku

Jatka tulostusta kun kasetin väri on vähissäLaite jatkaa tulostamista, vaikka väriainekasetissa jäljellä oleva väriaine on lähes lopussa. Jos toiminno

Valitse tämä, kun haluat näyttää asetusten määrittämisen ohjeet, esimerkiksi faksinumeron ja puhelinlinjan tyypin asetusohjeet.Faksitoimintojen perusa

0W5H-0ARSkannausasetuksetKaikki skannauksen asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkitty tikarilla ( ).Asteriskit ( )Asetukse

Alkuperäisen suuntaPystyVaakaAlkuperäisen tyyppiTekstiTeksti/KuvaValokuva2-puol. alkuperäinenEiKirjatyyppiKalenterityyppiTerävyysSeitsemän tasoaDatan

Alkuperäisen suuntaPystyVaakaAlkuperäisen tyyppiTekstiTeksti/KuvaValokuva2-puol. alkuperäinenEiKirjatyyppiKalenterityyppiTerävyysSeitsemän tasoaDatan

Valokuva2-puol. alkuperäinenEiKirjatyyppiKalenterityyppiTerävyysSeitsemän tasoaOtsake/ViestiOtsakeAttached ImageViestiVastaaEi mitäänMääritä osoitekir

Vastaanottotulostuksen kokoMääritä tulostuksen käytettävän paperin koko.A4LGLLTROFICIOBrazil-OFICIOMexico-OFICIOGovernment-LTRGovernment-LGLFOOLSCAPAU

KirjatyyppiKalenterityyppiTerävyysSeitsemän tasoaDatan kokoPieni: Muisti etusijallaTavallinenSuuri: Kuvan laatu etusijallaAlusta oletusasetuksetVoit m

TavallinenKuvan laatu etusijallaKun suoritat tekstiasiakirjan optisen tekstin tunnistuksen (OCR) "tekstihaun mahdollistavan PDF-tiedoston" l

0W5H-0ASMuistivälinetulostusasetuksetKaikki muistivälineestä tulostamisen asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkittytikaril

2-puolisten asiakirjojen skannaaminen (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw) 285Terävyyden säätäminen286Tiedostokoon ja kuvanlaadun suhteen säätäminen287Gamm

0W5H-00WPaperin lisääminen paperikasettiinLisää normaalisti käyttämäsi paperi paperikasettiin. Kun haluat tulostaa paperille, jota ei ole paperikaseti

EiAutomaattinenAsiakirjan avaussalasanaMuuPuolisävytSekoitussävytys: Ei/KylläPuhdas musta tekstiEiKylläMusta päälletulostusEiKylläRGB-lähdeprofiilisRG

Valitse, näytetäänkö USB-muistilaitteen tiedostot nousevassa vai laskevassa järjestyksessä tiedostonimen tai päiväyksen mukaan.Nimi (Nouseva)Nimi (Las

Valitse tämä, kun haluat palauttaa muistivälineen tulostusasetukset oletusarvoihin.Näyttää tiedostonimen enintään 20 merkillä.Edellä kuvattu merkkimää

0W5H-0AUTulostimen asetuksetKaikki tulostimen asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkitty tikarilla ( ).Asteriskit ( )Asetuk

Aseta tulostettavien kopioiden määrä.1–99 (Kopiot)Valitse, tulostetaanko 2-puolisesti.EiKylläValitse tulostukseen käytettävän paperin koon ja tyypin o

DLISO-C5Oletuspaperin tyyppiValitse tulostukseen käytettävän paperin tyypin oletusasetus.Tavallinen 1 (60-74 g/m²)Tavallinen 2 (70-84 g/m²)Tavallinen

Kohdassa <Tummuus> määritetyt asetukset poistetaan käytöstä, kun <Väriaineen säästö> otetaan käyttöön.Tummuus (Hienosäätö)Säädä väriaineen

SävytysValitse tietojen käsittelytapa värisävyjen tuottamiseksi. Valitse <Korkea 2>, jos haluat tulostaa paremmalla laadulla kuin jos valitaanas

LinjanhallintaValitse tietojen käsittelytapa viivojen tuottamiseksi.Tarkkuus etusijallaSävytys etusijallaMääritä sivun asettelun asetukset, kuten sido

Sidontareunusta ei voi määrittää ainoastaan tällä asetuksella. Käytä tätä asetusta yhdessä <Sidontareunus>-asetuksenkanssa, kun haluat asettaa s

Lisää paperi niin, että paperipinon reuna koskettaa paperikasetin takaosaa.Lisää paperi pystysuunnassa (lyhyt sivu laitetta kohti) ja tulostuspuoli yl

Siirto: Pitkä reuna (Edessä)Määritä tulostuskohta asettamalla siirron arvo paperin etupuolen pitkälle reunalle. Arvon suurentaminen siirtää tulostusko

Valitse, ohitetaanko virheet automaattisesti ja jatketaan tulostusta, kun tulostustiedoissa on virhe. Jos valitset <Ei>, voit ohittaa virheetkäy

AutomaattinenPSPCLValitse, tulostetaanko värillisenä vai mustavalkoisena. Jos valitset <Automaattinen (Väri/MV)>, laite vaihtaa väritilaa automa

NäyttövirheMääritä PCL-tulostuksen asetukset, kuten sivun asettelu ja tulostuslaatu.Paperin säästöValitse, säästetäänkö paperia jättämällä tulostamatt

PistekokoAseta kirjasimen koko pisteinä. Kokoa voi säätää 0,25 pisteen välein. Voit määrittää tämän asetuksen vain, kun suhteutettuskaalattava kirjasi

ISO69ISOCYRISOGRKISOHEBISOL1ISOL2ISOL5ISOL6LEGALMATH8MCTEXTMSPUBLPC775PSMATHPSTEXTROMAN8VNINTLVNMATHVNUSWIN30WINARBWINBALTWINCYRWINGRKWINL1WINL2WINL5M

X-mittaAseta mukautetun paperin vaakasuora pituus (lyhyt reuna).77–215 (mm)Y-mittaAseta mukautetun paperin pystysuora pituus (pitkä reuna).127–355 (mm

PuolisävytValitse tietojen käsittelytapa puolisävyjen tuottamiseksi. Voit valita, käytetäänkö <Sekoitussävytys>-asetusta ja voit myös valita<

sRGBGamma 1,5Gamma 1,8Gamma 2,4Tämä asetus on käytössä vain, kun <CMS> on valittu kohdassa <CMS (Täsmäytys)/Gamma>.TulostusprofiiliValitse

Tämä asetus on käytössä vain, kun <CMS> on valittu kohdassa <CMS (Täsmäytys)/Gamma>.HarmaakompensointiValitse, tulostetaanko harmaa (musta

LINKITPaperiMuistuta paperiasetusten tarkistamisesta㻡㻞㻌㻛㻌㻣㻟㻠

CMS (Täsmäytys) -valintaVoit asettaa laitteen tai tietokoneen (tulostinajurin) suorittamaan värintäsmäyksen. Jos valitset <Tulostin>, laite suor

1,82,2Tämä asetus on käytössä vain, kun <Gamma> on valittu kohdassa <CMS (Täsmäytys)/Gamma>.ErikoispehmennysValitse, miten tekstin ja graf

FreeScapeMääritä viivakoodikäskyille käytettävä AEC (Alternate Escape Code), kun isäntätietokone ei tue standardia Escape-koodia.Ei~"#$/\?{}|Tämä

Puhdas musta tekstiJos teksti on musta (R=G=B=0 %, C=M=Y=100 % tai Bk=N %, C=M=Y=0 % tai Bk=100 %), tämä asetus vaikuttaa vain sivunmustan tekstin tul

Tätä asetusta käytetään vain, ja se vaikuttaa vain, puhtaaseen mustaan, jos <Puhdas musta teksti> -asetuksena on<Kyllä>.RGB-lähdeprofiiliV

JapanColor(Canon)U.S. Web Coated v1.00(Canon)Euro Standard v1.00(Canon)Ei mitäänEt ehkä pysty käyttämään kaikkia saatavilla olevia profiileja. Jos vär

TulostusprofiiliTällä asetuksella voidaan määrittää tulostettavalle datalle soveltuva profiili. Sitä käytetään kaikkeen tulostustyön dataan, jotenvarm

Jos valitaan <Ei mitään> kohdassa <RGB-lähdeprofiili> tai <CMYK-simulaatioprofiili> ja laite vastaanottaa laitteestariippuvan väriav

Puhdas musta CMYK-prosessiTämän asetuksen avulla voit määrittää, miten yksivärinen data (C=M=Y=0) tulostetaan, kun laitteesta riippuva CMYK-data käsit

SävytysKuvankäsittelyTarkkuusSävytysKuvaTarkkuusSävytysKirkkausTämä asetus säätää koko kuvan kirkkautta. Asetukset voidaan määrittää 5 % välein alueel

0W5H-00XPaperin lisääminen käsinsyöttöaukostaKun haluat tulostaa paperille, jota ei ole paperikasetissa, lisää paperi käsinsyöttöaukkoon. Lisää normaa

EiKylläTämä asetus on käytettävissä vain datalle, jolle on asetettu päälletulostuksen ominaisuudet.Tämä asetus ei käytä päälletulostusta spottiväreihi

HarmaasävymuuntoVoit valita tavat, joilla väriarvot muunnetaan harmaasävyarvoiksi, kun tulostat väridataa.sRGBNTSCYhtenäinen RGBTätä asetusta ei käyte

0W5H-0AWSäätö/YlläpitoKaikki säätöjen ja ylläpidon asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkitty tikarilla ( ).Asteriskit ( )A

suorittaa tämän säädön manuaalisesti ( Tulosteen värivirheen korjaaminen).EiKylläKäytä tätä toimintoa, jos värin siirtymä on tehnyt kuvasta epätarkan.

MonitoimitasoEiKylläKasetti 1EiKylläKasetti 2EiKylläKarkean paperin asetuksetKun tulostetaan karkealle paperille, erityisesti kun värikuvat tulostuvat

Kirjekuoren vaihtoSäädä tätä asetusta, jos kirjekuorten tulostusjälki on liian vaaleaa tai kirjekuorten syöttö ei toimi kunnolla.Kirjekuori 1Kirjekuor

Puhdista laitteen sisällä oleva siirtohihna automaattisesti ja näin estä tulostuslaadun heikkeneminen. SiirtohihnaPuhdista syöttötelat, jos asiakirja

0W5H-0AXJärjestelmän hallinta-asetuksetKaikki järjestelmän hallinta-asetukset ja lyhyet kuvaukset luetellaan. Oletusasetukset on merkitty tikarilla (

Määritä tunnus ja PIN-koodi yksinomaan pääkäyttäjille, joilla on käyttöoikeudet kohtiin <Verkkoasetukset> ja <Järjestelmän hallinta-asetukset

Ota käyttöön tai poista käytöstä SSL- tai IPSec-salatun tiedonsiirron asetukset sekä IP- tai MAC-osoitteen perusteella suodattamisenasetukset.Käytä SS

Aseta paperi käsinsyöttöaukkoon, kunnes se pysähtyy.Lisää paperi pystysuunnassa (lyhyt sivu laitetta kohti) ja tulostuspuoli ylöspäin. Paperia ei voi

IPv6-osoitesuodatinOta käyttöön tai poista käytöstä asetukset määritettyihin IPv6-osoitteisiin lähetettyjen tai niistä vastaanotettujan pakettiensuoda

Määritä asetukset käyttämällä etäkäyttöliittymää. Etäkäyttöliittymän käyttö mahdollistaa laitteen asetusten määrittämisen Web-selaimelta.Käytä Etäkäyt

Rajoita uusia vastaanottajiaValitse, rajoitetaanko vastaanottajiksi valittavissa olevat sähköpostiosoitteet/I-faksiosoitteet niihin, jotka on jo talle

EiKylläValitse, sallitaanko tietojen tulostaminen USB-muistilaitteesta, kun sellainen on yhdistetty laitteeseen. USB-tulostustoiminnonrajoittaminenMF

Valitse, sallitaanko skannaus mobiililaitteella käyttäen Canonin mobiiliskannaussovellusta.EiKylläOta käyttöön tai poista käytöstä Google Cloud Print.

Ota turvatulostus käyttöön tai poista se käytöstä. Tulostaminen turvatulostustoiminnollaEiKylläTurvatulostuksen poistoaika10–30–240 (min)Valitse tiet

<FAX> näytetään, jos <Valitse USB:llä yhdistetyn tietokoneen käyttöjärjestelmä> on asetuksessa <Mac OS>.Valitse laiteohjelmiston päi

Valitse tämä, kun haluat palauttaa asetukset [Avain- ja varmenneasetukset] ja [CA-varmenteen asetukset] alkuperäisiin oletusarvoihinsa.Avaimen ja varm

0W5H-0AYVianmääritysKun esiintyy ongelma, tarkista tämän luvun ratkaisut ennen kuin otat yhteyttä Canoniin.PaperitukoksetJos asiakirja tai paperi aihe

0W5H-0C0Tukosten selvittäminenJos paperi juuttuu, näytössä näkyy <Paperi juuttunut.>. Näytä yksinkertaiset ratkaisut napauttamalla kohtaa <Se

Muista asettaa paperikasetti paikalleenLaite tulostaa vain, kun paperikasetti on paikallaan, vaikka paperi lisättäisiin käsinsyöttöaukosta. Jos yrität

1Avaa syöttölaitteen kansi.2Avaa lukitus siirtämällä vipua.3Vedä asiakirja ulos varovasti.Poista juuttunut asiakirja syöttölaitteen sisäpuolella oleva

Nosta käyttöpaneeli.Vedä paperi ulos varovasti.Laske käyttöpaneeli ja etukansi alas.Jos tasolla on paperia, poista se ensin. Älä poista juuttunutta pa

Muista pitää paperikasetista kiinni molemmin käsin ja vedä se ulos varovasti. Muuten voit vahingoittaa paperikasettiapudottamalla sen, jos se liukuu u

Vedä paperi ulos varovasti.Kun lisäpaperikasetti (kasetti 2) on asennettu, vedä paperi ulos varovasti samalla tavalla.Aseta paperikasetti.Jos alla näy

Vedä paperi ulos varovasti.Sulje laitteen takakansi.Jos syöttölaitteessa on asiakirjoja, poista ne ensin. Noudata sitten seuraavia ohjeita:Avaa syöttö

Vedä paperi ulos varovasti.Laske käyttöpaneeli.Avaa laitteen takakansi.Vedä paperi ulos varovasti.Sulje laitteen takakansi.Vedä paperikasetti ulos.Mui

Pidä kiinni vihreistä nupeista ja työnnä kuvassa näytettyä osaa alaspäin.Vedä paperi ulos varovasti.Pidä kiinni vihreistä nupeista, palauta kuvassa nä

0W5H-0C1Kun virheilmoitus näytetäänJos et voi lähettää faksia tai muisti on täysi tai toiminnassa on ongelmia, näytölle tulee ilmoitus. Lisätietoja il

Tukiasemaa ei löydy.Kun yritettiin automaattista asetusta WPS:n avulla, langatonta reititintä ei havaittu määritetyn ajan sisällä.Yhdistä uudelleen ja

Ryhmävalinta määritettiin vastaanottajaksi sen jälkeen, kun napautettiin kohtaa <Luuri>.Kun valitset <Luuri>, et voi valita vastaanottajaa

Jos käytät A5-kokoista paperia, kääntöpuoli ei ehkä tulostu oikein.LINKITPaperi㻡㻢㻌㻛㻌㻣㻟㻠

Salasana on umpeutunut.Aseta uusi salasana.Tarkista autentikoinnin asetukset.Laitteeseen asetettu todennustapa ei ehkä vastaa RADIUS-palvelimeen asete

SSID:n ja verkkoavaimen tarkistaminenYhteyden asettaminen valitsemalla langaton reititinYhteyden asettaminen määrittämällä tarkat tiedotJos ongelma ei

Yhteys ei onnistunut, koska langattoman lähiverkkoyhteyden asettamisen aikana tapahtui virhe.Käynnistä laite uudelleen ja suorita asetukset uudestaan.

Yhteyden asettaminen valitsemalla langaton reititinYhteyden asettaminen määrittämällä tarkat tiedotLaitteen todennustavaksi on asetettu <Jaettu ava

Muistivälinetulostusta on rajoitettu.Toiminto, joka tulostaa tiedostot USB-muistilaitteesta, on poistettu käytöstä.Määritä <Muistivälinetulostus Ky

Poista juuttunut paperi tai asiakirja ja tulosta uudelleen (tulostus saattaa jatkua automaattisesti).Tukosten selvittäminenPap.koko & aset. eivät

Ota keltainen väriainekasetti valmiiksi.Väriainekasetissa jäljellä oleva määrä on erittäin pieni.Pidä uusi väriainekasetti varalla.TarvikkeetTulostust

varmenne).IEEE 802.1X -todennuksen määrittäminenAvainparien ja digitaalisten varmenteiden varmistaminenAseta tarvittava tieto autentikointia varten.IE

Väriainekasetin käyttöikä on päättynyt.Väriainekasetin vaihtaminen on suositeltavaa.Väriainekasettien vaihtaminenKuvaa ei voi tunnistaa.Valitsemaasi k

Asiakirjaa ei voitu skannata, koska muistin vapaa tila ei riitä.Valitse, tulostetaanko skannatut sivut tai peruutetaanko työ.Kopioi asiakirja kahdessa

0W5H-00YKirjekuorien lisääminenTasoita mahdolliset käpristymät kirjekuorista ennen niiden lisäämistä. Kiinnitä huomiota myös kirjekuorien suuntaan ja

Vain alkuperäisiä Canon-väriainekasetteja tulee käyttää vaihtokasetteina.TarvikkeetKäytä etäkäyttöliittymää ja aseta tarpeellinen autentikointitieto.I

0W5H-0C2Kun virhekoodi näytetäänJos tulostus ei onnistu tai et voi lähettää tai vastaanottaa faksia tai skannattua asiakirjaa tai tapahtuu jokin muu v

＃018Faksia ei voitu lähettää, koska vastaanottajan laite ei vastannut, koska linja oli varattu tai jostain muustasyystä.Kun vastaanottajan laitteessa

＃406Skannattua asiakirjaa ei voitu tallentaa USB-muistilaitteeseen virheen vuoksi.Poista USB-muistilaite ja yhdistä se uudelleen.Asiakirjojen skannaam

Palvelin ei ole käynnistynyt tai verkkoyhteyttä ei ole muodostettu tai se on katkennut.(Epäonnistunut yhteydenpito vastustajan kanssa johtuu joskus re

＃766Varmenne, jota käytettiin allekirjoitetun PDF-tiedoston lähettämiseen, on vanhentunut.Päivitä varmenne tai käytä voimassa olevaa varmennetta.Tarki

＃806Tallennettaessa tietoja jaettuun kansioon määritettiin väärä käyttäjänimi tai salasana.Tallenna käyttäjätili (sama käyttäjänimi ja salasana), joka

Ota yhteys toiseen osapuoleen ja pyydä lähettämään tiedot uudelleen eri tiedostomuodossa.＃819Vastaanotettuja tietoja ei tueta (virheelliset MIME-tiedo

＃839SMTP-todennukseen käytettävää käyttäjänimeä ja salasanaa ei ole asetettu oikein.Aseta käyttäjänimi ja salasana oikein.Sähköpostin perusasetusten m

＃853Asiakirjaa ei voitu tulostaa, koska sen tiedostokoko ylitti laitteen käsittelykapasiteetin ylärajan.Laitteella ei välttämättä voida tulostaa monis

Lisää kirjekuoret Monarch (MF628Cw / MF623Cn), COM10, DL tai ISO-C5 pystysuunnassa (pitkät reunat sivuilla) ja liimaton puoli(etupuoli) ylöspäin. Et v

0W5H-0C3Yleiset ongelmatJos laitteen käytössä esiintyy ongelmia, tarkista tämän osan kohdat ennen kuin otat yhteyttä meihin. Jos ongelmat jatkuvat, ot

0W5H-0C4Asennus-/asetusongelmatKatso myös kohta Yleiset ongelmat.Kuvauksen kuvakkeetOngelma langattomassa lähiverkkoyhteydessäOngelma langallisessa l

Kun laite ei pysty yhdistämään langattomaan lähiverkkoonLaite valitsee väärän vastaanottajan numeron (jos verkossa on puhelinreititin).Jos puhelinreit

Kun langattoman reitittimen asetuksia on muutettavaJos langaton reititin on asetettu alla kuvatun mukaisesti, muuta reitittimen asetuksia.Suodatus MAC

0W5H-0C5KopiointiongelmatKatso myös kohta Yleiset ongelmat.Tulostusjälki ei ole tyydyttävä. Paperi käpristyy tai rypistyy.Kun tulostus ei onnistu kun

0W5H-0C6TulostusongelmatKatso myös kohta Yleiset ongelmat.Tulostusjälki ei ole tyydyttävä. Paperi käpristyy tai rypistyy.Kun tulostus ei onnistu kunn

0W5H-0C7Faksaus-/puhelinongelmatKatso myös kohta Yleiset ongelmat.Faksia ei voi lähettää.Onko ulkoinen puhelinlinja varattu? Odota, että linja vapaut

0W5H-0C8Kun tulostus ei onnistu kunnollaJos tulostusjälki ei ole tyydyttävä tai paperi rypistyy tai käpristyy, kokeile seuraavia ratkaisuja. Jos ongel

0W5H-0C9Tulostusjälki ei ole tyydyttäväLaitteen sisällä oleva lika saattaa vaikuttaa tulostusjälkeen. Suorita laitteen huolto- ja puhdistustoimet ensi

Väriaineläiskiä ja -roiskeita ilmaantuuKäytätkö sopivaa paperia?Tarkista käytetty paperi ja korvaa se sopivalla paperilla.PaperiPaperin lisääminenOnko

0W5H-010Esipainetun paperin lisääminenKun käytät paperia, jossa on esipainettu logo, ole tarkka lisättävän paperin suunnan kanssa. Lisää paperi oikein

Tätä ongelmaa esiintyy, jos tulostinajurissa on asetettu reunus pois käytöstä. Enintään 5 mm reunukseen paperinreunoilla tai enintään 10 mm reunukseen

0W5H-0CAPaperi rypistyy tai käpristyyPaperi rypistyyOnko paperi lisätty oikein?Jos lisätty paperi ylittää rajoitinviivan tai se on lisätty vinossa, se

0W5H-0CCPaperi syötetään väärinTulosteet ovat vinossaOvatko paperinohjaimet paperin reunojen mukaiset?Jos paperinohjaimet ovat liian löysällä tai tiuk

0W5H-0CEKun ongelman ratkaiseminen ei onnistuJos ongelma ei ratkea tämän luvun tietojen perusteella, ota yhteys valtuutettuun Canon-jälleenmyyjään tai

0W5H-0CFYlläpitoTässä luvussa kuvataan laitteen ylläpito, mukaan lukien laitteen puhdistus ja asetusten alustaminen.Peruspuhdistus Laitteen puhdistus

0W5H-0CHLaitteen puhdistusPuhdistamalla laitteen säännöllisesti estät tulostuslaadun heikkenemisen ja varmistat turvallisen ja helpon käytön. Lue turv

0W5H-0CJUlkopuoliPyyhi laitteen ulkopuoli säännöllisesti, erityisesti ilmanvaihtoaukkojen ympäristö, jotta laite pysyy hyvässä kunnossa.Katkaise laitt

0W5H-0CKValotuslasiPyyhi säännöllisesti pöly valotuslasilta ja syöttölaitteen alapuolelta, ettei asiakirjoihin tai tulosteisiin tule tahroja.Katkaise

0W5H-0CLSyöttölaiteGrafiittijauhetta tai pölyä saattaa tarttua syöttölaitteen sisällä oleviin rulliin ja se voi aiheuttaa tahroja tulosteisiin. Jos nä

Napauta kohtaa <Aloita>.Puhdistus käynnistyy. Kun ilmoitus <Valmis.> näytetään noin 1 minuutin jälkeen, paina palataksesi <Koti>-nä

Sähköpostin perusasetusten määrittäminen 366Sähköpostin/I-faksin tiedonsiirtoasetusten määrittäminen370Laitteen määrittäminen jaettuihin kansioihin sk

Tulostaminen logopaperille vaakasuunnassa<Valitse paperin syöttötapa> -asetus (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)Kun tulostat esipainetulle paperill

0W5H-0CRKiinnitysyksikköLaitteen sisällä oleviin kiinnitysyksiköihin saattaa tarttua likaa, joka aiheuttaa tulosteisiin mustia raitoja. Puhdista kiinn

0W5H-0CSSiirtohihnaLaitteen sisällä olevaan siirtohihnaan voi tarttua likaa, mikä heikentää tulostuslaatua. Puhdista siirtohihna tekemällä seuraavat t

Sinettiteipin irrottaminen vetämälläJos väriainekasetin sisään jää sinettiteippiä, tulosteiden ja faksien laatu saattaa kärsiä. Huomaa myös, että faks

0W5H-0CXLaitteen siirtäminenLaite on painava. Vammojen välttämiseksi muista noudattaa alla kuvattuja toimenpiteitä, kun siirrät laitetta, ja muista my

MF628Cw / MF623CnAseta laite varovasti uuteen asennuspaikkaan.Lisätietoja laitteen asentamisesta siirtämisen jälkeen, katso Getting Started (Aloittami

0W5H-0CYTulostuslaadun ylläpito ja parantaminenJos tulostus ei ole tyydyttävä, esimerkiksi kuvan laatu on huono, vastaavuus heikko tai tulostusvärit e

0W5H-0E0Sävytyksen korjaaminenSävytys tarkoittaa värisävyjen jatkumoa tummasta kirkkaaseen. Mitä enemmän värin eri sävyjä tulostetaan, sitä luonnollis

Aseta säätökuva niin, että musta raita on laitteen takaosaan päin.Sulje syöttölaite varovasti.Paina (Väri) -painiketta.Säätökuva skannataan ja säätö a

Tämä säätö säilyttää optimointitilan, joka saatiin suorittamalla <Täyssäätö>. Huomaa, että et voi suorittaa tätä säätöä, kun teet jotainmuita to

0W5H-011Paperikoon ja -tyypin määrittäminenPaperikoon ja -tyypin asetukset on määritettävä vastaamaan lisättyä paperia. Varmista, että muutat paperias

Säätö alkaa. Noin 1 minuutin kuluttua tulostetaan säätökuva.Avaa syöttölaite, kun tulostuksen aikana näytetty näyttö katoaa.Aseta säätökuva valotuslas

0W5H-0E1Tulosteen värivirheen korjaaminenTulosteen värivirhe tarkoittaa siirtymää värien paikoissa, joka saattaa tapahtua, kun tulostetaan yksi kuva k

0W5H-0E2Väriasiakirjojen tekstivärin tuottamisen arvojen säätäminenJos mustan tai mustahkon tekstin kopiointitulos ei ole tyydyttävä, voit parantaa vä

0W5H-0E3Raporttien ja luetteloiden tulostaminenVoit tarkistaa faksien tulokset ja laitteen asetukset tulostamalla raportit ja luettelot.Lähetyksen tul

0W5H-0E4Lähetyksen tulosraporttiVoit tarkistaa lähetettyjen faksien tai sähköpostien/I-faksien lokit sekä jaettuun kansioon tai FTP-palvelimeen skanna

Faksatun asiakirjan osan tulostaminen raporttiinKun valitset <Kyllä> tai <Vain virheen esiintyessä>, osa faksatusta asiakirjasta voidaan s

0W5H-0E5Liikennöinnin hallintaraporttiVoit tarkistaa lähetettyjen ja vastaanotettujen faksi- ja sähköpostiasiakirjojen lokit tulostamalla liikennöinni

0W5H-0E6Vastaanoton tulosraportti Voit tarkistaa vastaanotettujen faksi- ja I-faksiasiakirjojen lokit tulostamalla vastaanoton tulosraportin. Raportti

0W5H-0E7Osastotunnusten hallintaraporttiKun osastotunnusten hallinta on käytössä, voit tarkistaa tulosteiden kokonaismäärät per <Osastotunnus> t

0W5H-0E8OsoitekirjalistaVoit tarkistaa luettelon vastaanottajista, jotka on tallennettu osoitekirjan toiminnoilla <Lyhytvalinta>, <Suosikit&g

0W5H-012Paperikasetissa olevan paperin koon ja tyypin määrittäminenPaina -painiketta ja napauta kohtaa <Paperiase- tukset>.Napauta kohtaa <Ka

0W5H-0E9Käyttäjän tietolista/Järjestelmänvalvojan tietolistaVoit tarkistaa asetusluettelon ( Asetus-valikko) sekä laitteeseen tallennetun sisällön tul

0W5H-0EAIPSec-toimintaohjelistaVoit tarkistaa luettelon laitteeseen tallennetuista toimintaohjeiden nimistä ja IPSec-asetuksista tulostamalla IPSec-to

0W5H-0ECTarvikkeiden tilan raporttiVoit tarkistaa koneeseen asennettujen tarvikkeiden tilan.<Valikko> <Luov.raportti> <Tulosta lista

0W5H-0EEPCL-fonttilistaVoit tulostaa PCL-tilassa käytettävissä olevien kirjasimien luettelon.<Valikko> <Luov.raportti> <Tulosta lista

0W5H-0EFPS-fonttilistaVoit tulostaa PS-tilassa käytettävissä olevien kirjasimien luettelon.<Valikko> <Luov.raportti> <Tulosta lista&g

0W5H-0EHLaskurin arvon näyttäminenVoit tarkistaa erikseen värillisten ja mustavalkoisten tulosteiden kokonaissivumäärät. Näihin kokonaismääriin sisält

0W5H-0EJUSB-muistilaitteen käyttäminen rekisteröityjen tietojen vientiä/tuontiavartenVoit viedä tietoja mukaan lukien osoitekirjan vastaanottajat ja a

0W5H-0EKUSB-muistilaitteen käyttäminen rekisteröityjen tietojen vientiä vartenTietoja, kuten osoitekirjan syötteet ja laiteasetukset, voidaan viedä ja

Poista USB-muistilaite USB-portista (USB2.0).1Paina -painiketta.2Paina -painiketta.3Napauta kohtaa <Laitteen tila>.4Napauta kohtaa <Poista

0W5H-0ELUSB-muistilaitteen käyttäminen rekisteröityjen tietojen tuontia vartenKäytä näitä toimenpiteitä tuodaksesi laitteeseen tietoja, jotka on aiemm

0W5H-013Käsinsyöttöaukossa olevan paperin koon ja tyypin määrittäminenTässä näytetty näyttö tulee esiin, kun paperi lisätään käsinsyöttöaukkoon. Määri

Poista USB-muistilaite USB-portista (USB2.0).1Paina -painiketta.2Paina -painiketta.3Napauta kohtaa <Laitteen tila>.4Napauta kohtaa <Poista

0W5H-0ERAsetusten alustaminenVoit palauttaa seuraavat asetukset:Valikon alustaminenAvaimen ja varmenteen alustaminenOsoitekirjan alustaminen㻢㻣㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-0ESValikon alustaminenVoit palauttaa laitteen asetukset ( Asetus-valikko). Valituista asetuksista riippuen laite voi edellyttää uudelleen käynnis

<Alusta kaikki>Alustaa laitteen kaikki asetukset.Voit käyttää alla kuvattuja toimenpiteitä oletusasetusten palauttaiseen <Verkkoasetukset>

0W5H-0EUAvaimen ja varmenteen alustaminenVoit palauttaa avainparien ja digitaalisten varmenteiden asetukset. Huomaa, että alustus poistaa kaikki laitt

0W5H-0EWOsoitekirjan alustaminenVoit palauttaa osoitekirjan asetukset. Huomaa, että alustus poistaa kaikki osoitekirjaan tallennetut tiedot.<Valikk

0W5H-0EXLiiteTämä osa sisältää laitteen tekniset tiedot, eOpas-oppaan käyttöä koskevia ohjeita, vastuuvapautuslausekkeita, tekijänoikeustietoja jamuit

0W5H-0EYToimintoesittelyKokeile tässä osassa kuvattuja toimintoja. Toiminnot on ryhmitelty neljän otsikon alle: "Ympäristöystävällisyys ja säästä

0W5H-0F0Ympäristöystävällisyys ja säästäminen2-puolinen tulostus (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)Useiden sivujen tulostaminen samalle arkilleLepotilaVo

Väriaineen säästäminenPaperiton faksaaminen (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Lisätietoja tästä toiminnosta on kohdassa Lepotilaan siirtyminen.Tulostetta

Valitse paperityyppi.LINKITPaperin lisääminen käsinsyöttöaukostaNäytettävän paperin koon rajoitusPaperi2㻢㻠㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-0F1Tehokkuuden lisääminenOsoitekirjaUsein käytetyt asetukset pikavalinnassaKuvien tulostaminen suoraan USB-muistitikultaKun tallennat faksi- ja s

Etähallintaa etäkäyttöliittymälläTulostusasetusten määrittäminen nopeasti intuitiivisella toiminnollaJPEG- ja muita kuvia ennen tulostusta ja säästää

0W5H-0F2Digitaaliaikaan siirtyminenSkannaaminen ja sähköpostien lähettäminenSkannaaminen ja jakaminenVain tarvittavien tietojen skannaaminenVoit lähet

Etsittävät PDF-tiedostotKuvien lisääminen käsiteltävään työhönLisätietoja tästä toiminnosta on kohdassa Skannausasetusten määrittäminen ScanGear MF -

0W5H-0F3Paljon muutaÄlypuhelimen/taulutietokoneen käyttäminenHelppoa tulostamista Google Cloud Print -palvelun avullaTulosteiden säilyttäminen yksityi

Langaton käyttö (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw / MF628Cw)Faksien vastaanottaminen missä tahansa (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Julisteiden tekeminenVih

Lisätietoja tästä toiminnosta on kohdassa Vihkon tulostaminen (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw).㻢㻤㻤㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-0F4Tekniset tiedotLaitteen teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta, jos laitteeseen tehdään parannuksia.Laitteen tekniset

0W5H-0F5Laitteen tekniset tiedotMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwTyyppiYhden käyttäjän käyttöön tarkoitettu työpöytälaiteVirtalähde220–240 V, 50/60 Hz(Vir

Arvo ilmoittaa pääyksikön massan väriainekasetit mukaan lukien.MF628Cw / MF623CnTyyppiYhden käyttäjän käyttöön tarkoitettu työpöytälaiteVirtalähde220–

0W5H-014Paperin oletusasetusten tallentaminen käsinsyöttöaukkoa vartenVoit tallentaa oletuspaperiasetukset käsinsyöttöaukolle. Oletusasetusten tallent

Vain MF628Cw.Ilmoittaa, että äänenpainetaso jokaisessa vieressä seisovan henkilön paikassa on standardin ISO 7779 määrittelemän taustamelutason absolu

0W5H-0F6Langattoman lähiverkon tiedotStandardiIEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE 802.11nTiedonsiirtojärjestelmäDS-SS-järjestelmä, OFDM-järjestelmäTaajuu

0W5H-0F7Asiakirjan tyyppiTuetut asiakirjatyypitValotuslasi SyöttölaiteTyyppiTavallinen paperi / Paksu paperi / Valokuva / Pienet asiakirjat (esim.hake

0W5H-0F8SkannausalueVarjostetut alueet alla olevassa taulukossa näyttävät asiakirjan skannausalueen. Varmista, että asiakirjojen teksti ja kuvat mahtu

0W5H-0F9PaperiTuetut paperikootPaperikoot, joita voidaan lisätä paperikasettiin, käsinsyöttöaukkoon ja lisäpaperikasetteihin, on lueteltu alla.MF729Cx

Foolscap (215,9 x 330,2 mm)AFLS (206 x 337 mm)ind-LGL (215 x 345 mm)Kirjekuori COM10 (104,7 x 241,3 mm)Kirjekuori Monarch (98,4 x 190,5 mm)Kirjekuori

Paperityyppi Paperikasetin paperikapasiteetti Käsinsyöttöaukon paperikapasiteettiTavallinenpaperi60–90 g/m²150 arkkia 1 arkkiPaksu paperi85–120 g/m²12

0W5H-0FAKopioinnin tekniset tiedotSkannaustarkkuusTeksti/Valokuva/Kartta (N) (Väri)300 x 300 dpiTeksti/Valokuva/Kartta, Teksti/Valokuva/Kartta (N) (MV

0W5H-0FCFaksin tekniset tiedot Käytetty linjaYleinen puhelinverkko (PSTN)LiikennöintitapaSuper G3, G3PakkausmenetelmäMH, MR, MMR, JBIGModeemin nopeusS

0W5H-0FESkannerin tekniset tiedotTyyppiVäriskanneriSkannauskokoenintäänValotuslasi: enintään 216 x 297 mmSyöttölaite: enintään 216 x 356 mmSkannaustar

Valitse paperityyppi.LINKITPaperin lisääminen käsinsyöttöaukostaNäytettävän paperin koon rajoitusPaperiNapauta kohtaa <X>.Syötä <X>-sivun

0W5H-0FFTulostimen tekniset tiedotTulostustapaEpäsuora sähköstaattinen järjestelmä (tarvekiinnitys)PaperikapasiteettiMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwKäsi

0W5H-0FHSähköpostin lähettämisen tekniset tiedotTietoliikenneprotokolla SMTPTiedostomuodotPDF, PDF (pakattu), PDF (pakattu/OCR), PDF (OCR), JPEG, TIFF

0W5H-0FJJaettuun kansioon skannaamisen tekniset tiedotTietoliikenneprotokollaSMB (TCP/IP)TiedostomuodotPDF, PDF (pakattu), PDF (pakattu/OCR), PDF (OCR

0W5H-0FKTarvikkeetSeuraavassa esitetään arvioidut vaihtamisajat tässä laitteessa käytetyille tarvikkeille. Osta tarvikkeet paikalliselta valtuutetulta

Kun vaihdat väriainekasetit, katso Väriainekasettien vaihtaminen.㻣㻜㻢㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-0FLAsetuskohteetLaitteen käyttökelpoisuutta voidaan lisätä asentamalla alla kuvattuja lisävarusteita. Lisävarusteita saat siitä liikkeestä, josta

MagneettikortinlukusuuntaTeksti ylöspäinTallenna/suoritauudelleenSuorita uudelleenMitat (K x L x S)40 x 88 x 96 mm (ei sisällä tarvikesarjaa ja kaapel

Syötä lisenssiavain numeropainikkeilla ja napauta <Tallenna>.Rekisteröinti käynnistyy. Odota, kunnes näytössä näkyy viesti <Asennus valmis. M

0W5H-0FRLaitteen mukana tulevat käyttöoppaatAlla luetellut käyttöoppaat tulevat laitteen mukana. Lue ne tarpeen mukaan.Getting Started(Aloittaminen)Lu

0W5H-0FS-painikkeen käyttäminen eOpaseOpas-ohje on käyttöohje, jota voidaan tarkastella tietokoneella ja joka kuvaa kaikki laitteen toiminnot. Voit et

0W5H-015Mukautetun paperikoon tallentaminenVoit tallentaa enintään kolme usein käytettyä mukautettua paperikokoa.Paina -painiketta ja napauta kohtaa &

0W5H-0FUAsentaminen eOpasAsenna eOpas-ohje laitteen mukana toimitetulta DVD-levyltä tietokoneeseen.Aseta laitteen mukana tuleva DVD-levy tietokoneen a

Lue käyttöoikeussopimus ja vahvista ehtojen hyväksyminen valitsemalla [Yes] (Kyllä).Valitse kieli ja valitse [Seuraava].Valitse kansio, johon asenneta

Valitse [Next] (Seuraava) [Exit] (Lopeta).eOpas-ohjeen näyttäminenKaksoisnapsauta työpöydän eOpas-kuvaketta.Jos suojausvaroitus tulee näyttöönValitse

0W5H-0FWAsennuksen poistaminen eOpasVoit poistaa eOpas-ohjeen tietokoneesta ja palauttaa tietokoneen tilaan, jossa se oli ennen eOpas-ohjeen asentamis

Valitse [Back] (Edellinen) [Exit] (Lopeta).6㻣㻝㻢㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-0FXNäytön asettelu ohjeelle eOpaseOpas on jaettu erilaisiin näyttöihin ja näiden näyttöjen sisältö vaihtelee.AlkuunTulee esiin, kun eOpas käynnis

[Sivukartta]Napsauta tätä, kun haluat näyttää kaikki eOpas-ohjeen aiheet.[Ohje]Napsauta tätä, kun haluat näyttää tiedot eOpas-ohjeen tarkastelemisesta

[Sisällys]Lukujen kuvakkeet ja otsikot näytetään.[Laajenna kaikki]/[Tiivistä kaikki]Napsauta kohtaa [Laajenna kaikki], kun haluat näyttää kaikkien aih

[Kirjoita avainsana(t) tähän]Syötä hakusana tai hakusanat ja valitse hakutulosten näyttämiseksi hakutulosten luettelossa ( ). Erottele hakusanatvälil

Siirry valitun luvun aiheeseen napsauttamalla tätä.Otsikko (aihe)Näyttää otsikot ja aiheet. Siirry sivulle napsauttamalla otsikkoa tai aihetta.Palaa s

Määritä paperikoko.1Määritä <X>-sivun (lyhempi) pituus.Napauta kohtaa <X>.Syötä <X>-sivun pituus käyttäen painikkeita / tai numeropa

0W5H-0FYNäyttäminen eOpasMerkinnätTurvallisuutta koskevat varoitukset, laitteen käsittelyyn liittyvät rajoitukset ja varoitukset, hyödylliset vinkit j

0W5H-0H0MuutaTässä osassa kuvataan Windows-käyttöjärjestelmän perustoiminnot ja osa sisältää vastuuvapauslausekkeet, tekijänoikeustiedot ja muitatieto

0W5H-0H1Windows-käyttöjärjestelmän perustoiminnot[Computer] (Tietokone)- tai [My Computer] (Oma tietokone) -kansion näyttäminenTulostinkansion näyttäm

Jaetut tulostimen näytetään.1[Software Programs/Manuals Setup] (Ohjelmien ja oppaiden asennus) -näytön avaaminenJos tietokoneesi ei avaa [Software Pro

Valitse [General] (Yleinen) -välilehdellä [Print Test Page] (Tulosta testisivu).Testisivu tulostetaan.Bittiarkkitehtuurin tarkistaminenJos et ole varm

Tietokoneen nimen näyttäminenWindows Vista/7/8/Server 2008/Server 20121Näytä [Control Panel] (Ohjauspaneeli).Windows Vista/7/Server 2008[Start] (Käynn

Tarkista portin asetukset.Valitse [Ports] (Portit) -välilehti.Varmista, että tulostimelle on valittu oikea portti.3㻣㻞㻤㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-0H2Mac OS -käyttäjätLaitteesi mukana ei ehkä toimitettu ajuria Mac OS -järjestelmää varten riippuen siitä, koska laite on ostettu. Ajuritlisätään

0W5H-0H3HuomautusKolmansien osapuolten palvelut ja ohjelmistotKolmansien osapuolien palvelutEY-direktiivin EMC-vaatimuksetTämä laite täyttää EY:n dire

Vain Euroopan unionin sekä ETA:n (Norja, Islanti ja Liechtenstein) alueelle.Nämä tunnukset osoittavat, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskeva

Tallennetut paperikoot näytetään, kun asetat oletuspaperiasetukset käsinsyöttöaukolle. Näytöstä voit valita yhden näytetyn koonkäsinsyöttöaukon oletus

TavaramerkitAdobe, Acrobat ja Reader ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.Apple, Bonjou

Adobe, the Adobe logo, Adobe LiveCycle® Policy Server, PostScript, the PostScript Logo, and PostScript 3 are either registeredtrademarks or trademarks

0W5H-0H4YhteystiedotCANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanCANON MARKETING JAPAN INC.16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo

㻝㻌㻛㻌㻠㻣

Introduction 3About the Drivers and Software4Supported Operating Systems5Selecting the Driver to Be Installed6Installing7Installing from the Supplied

0UFE-000IntroductionThis Installation Guide mainly explains how to install and uninstall the MF Drivers and MF Scan Utility.System requirements for in

0UFE-001About the Drivers and SoftwareBe sure to read the following before installing the MF Drivers or other software. How to install differs with th

0UFE-002Supported Operating SystemsCheck the following for MF Driver and MF Scan Utility support for each OS.:Supported:Not supportedWindows Vista/7/8

0UFE-003Selecting the Driver to Be InstalledBefore installing the MF Drivers, on the machine, specify the connection method with the computer and the

0UFE-004InstallingThis section explains how to install the MF Drivers and MF Scan Utility so the machine is ready to print from a computer.Installing

Avainparien ja digitaalisten varmenteiden varmistaminen 477Etäkäyttöliittymän käyttäminen479Etäkäyttöliittymän käynnistäminen480Etäkäyttöliittymän näy

0W5H-016Näytettävän paperin koon rajoitusVoit varmistaa, että vain usein käyttämäsi paperikoot näkyvät näytössä paperikoon asetuksen valinnassa.Paina

0UFE-005Installing from the Supplied DVD-ROMThe order of operations in Easy Installation is "Install the drivers" "Install the softwa

Open the network folder.Windows Vista/Server 2008[Start] select [Network].Windows 7/Server 2008 R2[Start] [Computer] select [Network].Windows 8/Serve

㻟㻟㻌㻛㻌㻠㻣

0UFE-008UninstallingWhen you no longer need installed MF Drivers, MF Scan Utility, the Product Extended Survey Program, or Toner Status you can uninst

Click [Delete].Click [Yes].The uninstall starts.Log on to the computer with an administrator account.Display [Programs and Features] or [Add or Remove

Select [Canon Laser Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program], and click [Uninstall] or [Remove].The uninstaller starts.Click [OK].Log on to the co

0UFE-009TroubleshootingIf you encounter problems during installation or uninstallation of the MF Drivers and MF Scan Utility, see the following sectio

0UFE-00AAppendixThe Appendix provides information you should know, such as how to use the Installation Guide, disclaimers, and copyright information.㻟

0UFE-00CUsing the Installation GuideThe Installation Guide is a manual that can be viewed on your computer. It provides information about the installa

0UFE-00EScreen Configuration of the Installation GuideThe Installation Guide is divided into different screens, and the content of each screen varies.

0W5H-017Tallentaminen osoitekirjaanVoit tallentaa usein käytetyt vastaanottajat osoitekirjaan, josta niitä on helppo valita tarvittaessa.Osoitekirjaan

[Contents]Chapter icons and topic titles are displayed in this tab.[Expand All]/[Collapse All]Click [Expand All] to display all of the subsections of

[Enter keyword(s) here]Enter one or more keywords and click to display search results in a results list. You can enter a phrase to find pages thatcon

0UFE-00FViewing the Installation GuideMarksRestrictions and cautions regarding the handling of the printer, useful tips, and other information are ind

0UFE-00HOtherThis section describes basic Windows operations and includes disclaimers, copyright information, and other information.㻠㻠㻌㻛㻌㻠㻣

0UFE-00JBasic Windows OperationsDisplaying the Printer FolderDisplaying the [Software Programs/Manuals Setup] ScreenChecking the Bit ArchitectureDispl

Double-click [System].Check the bit architecture.32-bit operating systems[32-bit Operating System] is displayed.64-bit operating systems[64-bit Operat

0UFE-00KNoticeDisclaimersThe information in this document is subject to change without notice.CANON INC. MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO

0W5H-018Vastaanottajien tallentaminen osoitekirjaanVoit tallentaa enintään 281 vastaanottajaa osoitekirjan lyhytvalintakoodeihin. Voit muokata ja pois

Napauta kohtaa <Käytä>.Vastaanottajille määritetään automaattisesti kolminumeroinen luku. Numeroa voi muokata, kun se on tallennettu.Tallennettu

Tallennetun vastaanottajan poistaminenPaina -painiketta ja napauta kohtaa <Osoitekirja>.Napauta kohtaa <Tiedot/Muokkaa>.Valitse poistettav

0W5H-019Vastaanottajien tallentaminen suosikkeihinVoit tallentaa usein käytetyt vastaanottajat osoitekirjan suosikkeihin. Vastaanottajia voi muokata j

Suosikkeihin tallennettujen vastaanottajien sisällön muokkaaminenKun vastaanottajat on tallennettu, voit muuttaa vastaanottajien sisältöä, kuten numer

0W5H-01AUseiden vastaanottajien tallentaminen ryhmävalintaa vartenUseita vastaanottajia voidaan yhdistää ryhmiksi. Voit tallentaa ryhmään enintään 299

Tallennettujen ryhmien sisällön muokkaaminenKun vastaanottajat on tallennettu, voit muuttaa ryhmien sisältöä, kuten nimiä, vastaanottajia ja lyhytvali

0W5H-01CÄänenvoimakkuuden säätäminenLaite tuottaa ääniä erilaisissa tilanteissa, kuten faksilähetyksen päättyessä tai paperitukoksen tai virheen tapah

Väriasiakirjojen tekstivärin tuottamisen arvojen säätäminen 654Raporttien ja luetteloiden tulostaminen655Lähetyksen tulosraportti656Liikennöinnin hall

<Alkuperäinensyöttölaitteessa -ääni>Ääni kuuluu, kun syöttölaitteeseen asetetaan asiakirja Saatavissa ainoastaan malleihin MF729Cx / MF728Cdw /

0W5H-01ELepotilaan siirtyminenLepotilatoiminto vähentää laitteen kuluttaman sähkön määrää katkaisemalla virran käyttöpaneelista. Jos laitetta ei käyte

0W5H-01FAutomaattisen sulkeutumisajan asettaminenTämän asetuksen avulla voit asettaa laitteen sulkeutumaan automaattisesti. Laite katkaisee virran aut

0W5H-01HKopioiminenTässä luvussa kuvataan kopioinnin perustoiminnot ja erilaisia muita hyödyllisiä toimintoja, kuten 2-puolinen kopiointi ja ID-kortin

0W5H-01JKopioinnin perustoiminnotAseta asiakirja(t). Asiakirjojen asettaminenPaina -painiketta ja napauta kohtaa <Kopiointi>.Syötä kopioiden mä

Kun näytössä näkyy viesti <Pap.koko & aset. eivät täsmää> tai <Muisti on täynnä. Skannaus peruutetaan. Haluatko tulostaa?>. Kun virhei

0W5H-01KKopioinnissa käytettävän paperin valitseminenMääritä paperilähde, jossa on kopioiden tulostukseen käytettävää paperia.Sinun on ensin määritett

0W5H-01LKopioinnin peruuttaminenJos haluat peruuttaa kopioinnin heti -painikkeen painamisen jälkeen, napauta näytön kohtaa <Peruuta> tai paina

LINKITKopioinnin perustoiminnot㻤㻤㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-01RErilaiset kopiointiasetuksetKäytettävissä on erilaisiin tarpeisiin soveltuvia asetuksia, esimerkiksi kun haluat säästää paperia tai tehdä asia

Huomautus 730Yhteystiedot734㻥㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-01SSuurentaminen tai pienentäminenVoit suurentaa tai pienentää kopioita käyttämällä ennalta asetettu kopiointisuhdetta, kuten <A5->A4> t

0W5H-01UAsiakirjan tyypin valitseminenVoit valita kopion kuvanlaadun asiakirjatyypin mukaan, esimerkiksi vain tekstiä sisältävät asiakirjat, kuvia jak

0W5H-01WTummuuden säätäminenVoit säätää kopion tummuutta, jos asiakirjan teksti tai kuvat ovat liian vaaleita tai tummia. Voit myös säätäätaustaa pois

LINKITKopioinnin perustoiminnotVäritasapainon säätäminenTerävyyden säätäminen㻥㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-01XVäritasapainon säätäminenSäädä keltaisen, magentan, syaanin tai mustan tasoja.<Kopiointi> <Väritasapaino> Valitse väri Säädä vär

LINKITKopioinnin perustoiminnotTummuuden säätäminenTerävyyden säätäminen㻥㻡㻌㻛㻌㻣㻟㻠

0W5H-01YTerävyyden säätäminenVoit säätää kopioidun kuvan terävyyttä. Lisää terävyyttä, kun haluat tarkentaa sumeaa tekstiä tai viivoja, taivähennä ter

0W5H-0202-puolinen kopiointi Voit kopioida asiakirjan kaksi sivua saman arkin eri puolille. Voit myös kopioida 2-puolisen asiakirjan samanarkin eri pu

2-puolinen->1-puolinenLINKITKopioinnin perustoiminnotUseiden asiakirjojen kopioiminen yhdelle arkille (2 1:lle/4 1:lle)Jos haluat tehdä kopioita, j

0W5H-021Useiden asiakirjojen kopioiminen yhdelle arkille (2 1:lle/4 1:lle)Voit kopioida kaksi tai neljä asiakirjaa yhdelle arkille pienennetyssä kooss