Canon EF 70-300mm f/4-5.6 IS USM Manual de usuario

EF70-300mm f/4-5.6 IS USMITAIstruzioni

ITA-9Suggerimenti per l’utilizzo dello stabilizzatore di immagini¡Quando si utilizza un treppiede è opportunodisattivare lo stabilizzatore di immagini

ITA-108. Filtri (venduti separatamente)È possibile fissare i filtri servendosi dellafilettatura presente sull’estremità anterioredell’obiettivo.¡L’est

ITA-11Per una messa a fuoco accurata si raccomanda lamessa a fuoco manuale.10.Lenti addizionali(vendute separatamente)Gli obiettivi 250D e 500D (58mm)

ITA-12Lunghezza focale/Diaframma 70-300 mm f/4-5,6Struttura dell’obiettivo 10 gruppi, 15 elementiApertura minima f/32-45Angolo di campo Diagonale: 34°

© CANON INC. 2005CT1-8519-004 0812Ni

ITA-1Vi ringraziamo per aver acquistato un prodotto Canon.Progettato per le fotocamere EOS, l’obiettivoCanon EF70-300mm f/4-5,6 IS USM è unteleobietti

ITA-2a Precauzioni per la sicurezzaa Precauzioni per la sicurezza• Non guardare il sole o una fonte di luce intensaattraverso l’obiettivo o la fotocam

ITA-3Selettore modalità di stabilizzazione di immagini (→ 7)Leva di blocco ghiera dello zoom (→ 6)Contatti (→ 4)Selettore modalità di messa a fuoco (→

ITA-4Per informazioni dettagliate sul montaggio esullo smontaggio dell’obiettivo, consultare ilmanuale di istruzioni della fotocamera.¡Dopo avere rimo

ITA-5¡L’estremità anteriore dell’obiettivo ruota,pertanto è necessario mantenerla mentre simonta il paraluce.¡Quando il paraluce non è montatocorretta

ITA-65. Fissaggio della ghiera dello zoomLa ghiera dello zoom può essere bloccata in modo da fissare l’obiettivo sull’estensione minima. Questafunzion

ITA-76. Stabilizzatore di immaginiÈ possibile usare lo stabilizzatore di immagini sia in modalità AF che MF. 1Impostare l’interruttoredello STABILIZZA

ITA-87. Suggerimenti per l’utilizzo dello stabilizzatore di immaginiLo stabilizzatore di immagini per questo obbiettivo risulta particolarmente effica