Canon i-SENSYS MF628Cw Manual de usuario

㻝㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-001InstallasjonFor trygg og komfortabel bruk av denne maskinen, må du nøye lese gjennom følgende forholdsregler og installere maskinen på etpasse

0W5L-021Kopiere flere dokumenter på ett ark (2 på 1/4 på 1)Du kan kopiere to eller fire dokumenter på ett enkelt ark i et redusert format. Dette redus

0W5L-022Kopiere begge sider av et ID-kort på én sideDu kan bruke <ID-kortkopi> til å kopiere front- og baksidene av et kort på samme side av en

0W5L-023Slette mørke kanter og rammelinjer (slette ramme)Når du kopierer dokumenter som er mindre enn det utskrevne papirformatet, kan det hende at ra

0W5L-024Sortere kopier etter sideNår du forbereder flere kopier av dokumenter med flere sider, stiller du inn <Sortere> til <På> for å sor

0W5L-025Konfigurere kopiinnstillinger etter dine behovStandardinnstillingene er innstillingene som vises når du slår på maskinen, eller når du trykker

0W5L-026Endre standardinnstillingerStandardinnstillingene er innstillingene som vises når du slår på maskinen, eller når du trykker på . Hvis du endr

0W5L-027Registrere ofte brukte kopiinnstillingerDu kan registrere opptil fire ofte brukte kombinasjoner av kopiinnstillinger. Ved ganske enkelt å velg

Hvis du velger <Ja>, vises en melding. Sjekk meldingen og trykk deretter på <OK>. Den registrerte innstillingskombinasjonenlegges til <

0W5L-028FaksingDette kapitlet beskriver faksinnstillinger, grunnleggende faksoperasjoner og andre nyttige funksjoner som passer til dine behov, foreks

Sende og motta i henhold til dine formålGjøre et anrop før sending avfakser (manuell sending)Sende fakser til flere mottakerepå samme tid (seriesendin

Unngå steder med dårlig ventilasjonDenne maskinen danner en liten mengde ozon, osv. under normal bruk. Selv om følsomhet for ozon, osv. kan variere, e

0W5L-029Konfigurere innledende innstillinger for faksfunksjoner Følg trinn 1 til 4 beskrevet under for å konfigurere faksinnstillingene. Bestem først

0W5L-02ABestemme hvilken faksmottaksmodus du vil brukeFør du konfigurerer faksinnstillingene, bestemmer du hvilken mottaksmodus som best passer tilten

0W5L-02CRegistrere faksnummeret og enhetsnavnetRegistrer faksnummeret og enhetsnavnet på maskinen din. Denne informasjonen skrives ut øverst på hver s

Angi enhetsnavnet (som et brukernavn eller firmanavn) ( Skrive inn tekst ), og trykk på <Bruk>.Tast inn opptil 24 alfanumeriske tegn.Ved å trykk

0W5L-02EVelge mottaksmodusenVelg mottaksmodusen som passer tiltenkt bruk på forhånd ( Bestemme hvilken faksmottaksmodus du vil bruke).Trykk på <Nes

KOBLINGERMotta fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)㻝㻝㻡㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-02FKoble til telefonlinjenKoble telefonlinjen til maskinen.Trykk på <Neste>.Et av skjermbildene som vises her, vises etter at mottaksmoduse

Trykk på <Ja>.Trykk på <OK>.Start maskinen på nytt.Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Når maskinen er st

0W5L-02HSende fakserDu må fullføre noen prosedyrer før du bruker faksfunksjoner. Konfigurere innledende innstillinger for faksfunksjoner(MF729Cx / MF

Sende til utlandet2Velg en mottaker som du vil slette.3Trykk på <Fjern>.4Trykk på <Ja>.Hvis du vil raskt og enkelt slette mottakere uten å

0W5L-002StrømforsyningDenne maskinen er kompatibel med spenninger på 220 til 240 V og en elektrisk frekvens på 50/60 Hz.Bruk bare en strømforsyning so

Spesifiser skanneinnstillingene som nødvendig.Trykk på elementet du vil angi. Diverse faksinnstillingerTrykk på (S/H) for å starte sendingen.Skanni

Hvis du alltid vil sende fakser med de samme innstillingene:Endre standardinnstillingerHvis du vil registrere en kombinasjon av innstillinger som skal

0W5L-02JAngi lagrede mottakereDu kan angi mottakere ved å velge dem fra adresseboken eller kortnumre, i tillegg til ved å bruke talltastene. Hvis du v

0W5L-02KAngi fra adresseboken (faks)Adresseboken lar deg spesifisere en mottaker ved å velge fra en liste over registrerte mottakere eller ved åsøke e

Gjenta fremgangsmåten nedenfor. Du kan angi opptil 300 mottakere.<Mottaker> <Angi fra adressebok> Velg en kategori Velg en mottaker.Hvis

0W5L-02LVelge mottakere direkte ved å angi kortnumre (faks)Tre-sifrede numre (kortnumre) er tilordnet adresser i adresseboken. Du kan spesifisere en a

KOBLINGERSende fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Sende fakser til flere mottakere på samme tid (seriesending)2Velg en mottaker som du vil slette.3T

0W5L-02RAngi tidligere brukte mottakere (faks)Du kan velge en mottaker fra blant de tre siste mottakerne. Når du angir en tidligere brukt mottaker, br

KOBLINGERSende fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)2Velg en mottaker som du vil slette.3Trykk på <Fjern>.Hvis du valgte gruppeoppringing i trin

0W5L-02SAngi mottakere på en LDAP-server (faks)Hvis du har en LDAP-server installert på kontoret, kan du bruke mottakerne som er registrert på servere

0W5L-003HåndteringDu må straks koble strømstøpslet fra strømuttaket og kontakte en autorisert Canon-forhandler hvis maskinen lager rare lyder, avgir e

Du kan bytte inntastingsmodus ved å trykke på <A/a/12> (bortsett fra ved søking etter faksnummer).Hvis du vil angi flere søkekriterier, gjentar

KOBLINGERSende fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Sende fakser til flere mottakere på samme tid (seriesending)2Velg en mottaker som du vil slette.3T

0W5L-02UDiverse faksinnstillingerMange innstillinger er tilgjengelige alt etter dine behov, for eksempel når du vil justere tettheten eller forbedre k

0W5L-02WJustere oppløsningDu kan velge oppløsningen som passer for dokumenttypen din. Desto høyere oppløsningen er, jo tydeligereblir bildet, men det

0W5L-02XJustere tetthetenDu kan justere tettheten til faksen hvis teksten eller bildene i et dokument er for lyse eller mørke.<Faks><Tetthet&

0W5L-02YJustere skarphetenDu kan justere skarpheten for bildet før sending. Øk skarpheten for å få skarpere tekst og linjer, eller reduserskarpheten f

0W5L-030Skanne 2-sidige dokumenterMaskinen kan automatisk skanne front- og baksiden på dokumenter i materen.Plasser dokumentene i materen. Maskinen ka

0W5L-031Konfigurere faksinnstillinger etter dine behovStandardinnstillingene er innstillingene som vises når du slår på maskinen, eller når du trykker

0W5L-032Endre standardinnstillingerStandardinnstillingene er innstillingene som vises når du slår på maskinen, eller når du trykker på . Hvis du endr

0W5L-033Registrere faksinnstillinger som brukes ofteDu kan registrere opptil fire ofte brukte kombinasjoner av faksinnstillinger. Du kan raskt vise re

skadelig for menneskekroppen. Laserstrålen er innelukket i skannerenheten, så det er ingen fare for at laserstrålen skal lyse frittunder vanlig maskin

Sjekk detaljene for innstillingen som skal lagres og trykk på <Bruk>. Diverse faksinnstillingerHvis du vil endre verdien for en innstilling som

Etter at du har hentet innstillingskombinasjonen kan du også endre faksinnstillingene etter behov.KOBLINGERSende fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)

0W5L-034Avbryte sending av faksHvis du vil avbryte sending av fakser umiddelbart etter du trykker på (S/H), trykker du på <Avbryt> på skjermen

0W5L-035Motta fakserDenne delen beskriver metodene for mottak av fakser og hvordan du setter opp maskinen til å motta fakser. Du må fullføre noenprose

Sette opp maskinen til å motta fakserTrykk på og deretter på <Faks>.Når påloggingsskjermbildet vises, bruker du talltastene til å taste inn bru

Bruke en telefon til å motta fakser (fjernmottak)Når du løfter av røret og får et fakssignal, trenger du ikke gå til maskinen for å motta faksen. Bare

0W5L-036Sende og motta fakser i henhold til dine formålI tillegg til grunnleggende metoder for sending og mottak, er det flere forskjellige andre meto

0W5L-037Gjøre et anrop før sending av fakser (manuell sending)Du kan sende fakser manuelt på slutten av en telefonsamtale. Når du hører et pipesignal

0W5L-038Sende fakser til flere mottakere på samme tid (seriesending)Du kan sende fakser til opptil 310 mottakere på samme tid. Bruk talltastene eller

Trykk på (S/H) for å starte sendingen.KOBLINGERSende fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Avbryte sending av faksKontrollere status og logg for send

0W5L-004Vedlikehold og inspeksjonerRengjør maskinen regelmessig. Maskinen kan kanskje ikke fungere riktig hvis støv samles på den. Legg merke til følg

0W5L-039Lagre mottatte fakser i minne (minnemottak)Du kan lagre mottatte fakser i minnet og skrive dem ut senere. Denne funksjonen kan forhindre atuau

<Meny> <Faksinnstillinger> <Mottaksfunksjonsinnstillinger> <Minnelåsinnstillinger> <Av> Du kan kontrollere detaljert in

KOBLINGERMotta fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Kontrollere status og logg for sendte og mottatte dokumenter㻝㻡㻞㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-03AVideresende mottatte fakserDu kan videresende mottatte dokumenter til andre mottakere. Du kan velge et dokument fra alledokumentene som er mot

0W5L-03CVelge et dokument for videresendingMaskinen videresender dokumentet som du velger fra alle dokumentene som er mottatt i minnet. For å bruke de

0W5L-03EVideresender alle mottatte dokumenter automatiskMaskinen kan videresende alle mottatte dokumenter til spesifiserte mottakere. Selv om du er ut

<Meny> <Faksinnstillinger> <Videresendingsinnstillinger> <Lagre bilder i minne> <Kun ved feil> Skrive ut / sende p

For å sende det kontrollerte dokumentet på nyttFor å slette det kontrollerte dokumentetKOBLINGERMotta fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Kontrollere

0W5L-03FArkivering av sendte fakserI tillegg til adressene spesifisert når faksen sendes, kan du også sende faksede dokumenter til enforhåndsinnstilt

0W5L-03HMotta faksinformasjonstjenesterGjennom faksinformasjonstjenester kan du enkelt motta informasjon om livsstil og arbeid fra selskaper ogorganis

0W5L-005ForbruksmateriellDu må ikke kaste brukte tonerkassetter i åpen ild. Du må heller ikke oppbevare tonerkassetter eller papir i nærheten av åpeni

Trykk på <Start mottak>.Hvis du løftet av telefonrøret, legger du det på.KOBLINGERMotta fakser (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)6㻝㻢㻜㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-03JKontrollere status og logg for sendte og mottatte dokumenterStatusene og kommunikasjonslogger for sendte og mottatte faks- og I-faksdokumenter

2Velg dokumentet som du vil kontrollere loggen for.<Sendejobblogg>/<Mottaksjobblogg>Viser en liste over dokumentene som ble sendt og motta

0W5L-03KSende fakser fra datamaskinen (PC-faks)Du kan sende faksdokumenter som er opprettet i et program på datamaskinen direkte fra datamaskinen. Den

0W5L-03LSende PC-fakserNår <Tillat faksdriversending> er stilt inn til <Av> på maskinen, kan du ikke sende fakser fra datamaskiner. Sperr

Hvis du må angi et nummer for å ringe en ekstern linje, velger du [Detailed Settings] (Detaljerte innstillinger) [Add OutsideDialing Prefix to G3/IP

Klikk på [Send] for å sende dokumentet.5㻝㻢㻢㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-03RLegge forsider med PC-fakserDu kan legge en forside med dokumentet som du sender. Velg en forside fra tre forhåndsinnstilte forsider i faksdri

Kategorien [Sender] (Avsender)Velg senderelementene som du vil inkludere og angi informasjonen.Kategorien [Destination] (Mottaker)Velg mottakerelement

Hvis du vil sette inn en merknad, velger du [Insert Attention Note] (Sett inn en merknad) og velger enmerknad fra rullegardinlisten [Attention Note] (

Temperaturområde ved oppbevaring: 0 til 35°CLuftfuktighetsområde ved oppbevaring: 35 til 85 % RH (relativ luftfuktighet / uten kondens)Oppbevar uten å

0W5L-03SBruke adresseboken for PC-fakserNår du registrerer ofte brukte mottakere for PC-fakser i adresseboken, kan du enkelt spesifisere mottakerenår

0W5L-03URegistrere mottakereDenne delen beskriver hvordan du registrerer mottakere i adresseboken for PC-fakser. Du kan velge enkle mottakere fra de s

Hvis du vil endre eller slette registrerte mottakere, velger du en mottaker fra [Address Book] (Adressebok) og klikker på [Edit](Rediger) eller [Delet

Klikk på kategorien [Select Destination] (Velg mottaker) [Edit Address Book] (Rediger adressebok).Klikk på [Add Group] (Legg til gruppe).Hvis du vil

[Show] (Vis)Velg type mottakere som skal vises i [Available Destinations] (Tilgjengelige mottakere), som du kan velge mottakerne som skalregistreres i

0W5L-03WBruke registrerte mottakereDenne delen beskriver hvordan du spesifiserer mottakere som er registrert i adresseboken. Registrere mottakereDu k

Du kan søke etter mottakere med [Address List] (Adresseliste).Ved å klikke på [Edit Address Book] (Rediger adressebok) kan du redigere adresseboken.㻝㻣

0W5L-03XImportere/eksportere adressebokdata fra faksdriverenAdressebokdata i CSV-format som er opprettet på programmer som Microsoft Excel kan importe

Velg filen som skal importeres og klikk på [Open] (Åpne).For en CSV-fil, spesifiserer du hvilke skilletegn som brukes i filen.Mottakerne som er import

Klikk på kategorien [Select Destination] (Velg mottaker) [Edit Address Book] (Rediger adressebok).Klikk på [Export] (Eksporter).Hvis du har valgt [P

0W5L-006Grunnleggende om brukDette kapitlet beskriver grunnleggende operasjoner, som hvordan du bruker betjeningspanelet eller hvordan du legger inn p

Adressebokdataen eksporteres til den spesifiserte plasseringen.Åpne skrivermappen. Vise skrivermappenHøyreklikk på faksdriverikonet for maskinen og k

Angi plasseringen der adressebokdataene skal lagres, og klikk på [OK].Lagre adressebokdataen i en mappe, for eksempel [My Documents] (Mine dokumenter)

0W5L-03YBruke Internett-faks (I-faks)Internett-faks (I-faks)-funksjonen gjør at du kan sende og motta fakser over Internett. Originaler sendes vedlagt

0W5L-040Sende I-fakserHvis du vil sende en faks til en datamaskin eller annen I-fakskompatibel enhet, spesifiser en e-postadresse i stedet for et faks

Spesifiser skanneinnstillingene som nødvendig.Trykk på elementet du vil angi.<Skanneformat> Spesifisere en skannestørrelse<Tetthet> Juste

Spesifisere svar-til-adresse 3Tast inn emnet med talltastene, og trykk på <Bruk>.Ved å trykke på <A/a/12> kan du bytte inndatamodus.4Trykk

Trykk på (S/H) for å starte sendingen.Skanningen starter.Når godkjenningsskjermbildet for SMTP vises, bruker du talltastene til å taste inn brukerna

Hvis du alltid vil sende med de samme innstillingene: Endre standardinnstillingerHvis du vil registrere en kombinasjon av innstillinger som skal bruk

0W5L-041Motta I-fakserNår en I-faks ankommerNår en I-faks ankommer blinker [Behandling/data]-indikatoren på betjeningspanelet. Etter at I-faksen er fu

0W5L-042Bruke maskinen som en skriverDu kan bruke maskinen som en skriver på flere måter. Du kan skrive ut dokumenter på datamaskinen ved å bruke skri

Legge inn papirDenne delen beskriver hvordan du legger inn papir i papirskuffen og åpningen for manuell mating. Legge inn papirRegistrere i adressebo

0W5L-043Skrive ut fra datamaskinVed hjelp av skriverdriveren kan du skrive ut et dokument som er laget med et program på datamaskinen. Det finnes fler

㻝㻥㻝㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-044Skrive ut et dokumentDenne delen beskriver hvordan du skriver ut et dokument på datamaskinen ved hjelp av skriverdriveren.Før utskrift, spesif

Velg formatet for papiret som dokumentet vil bli skrevet ut på. Hvis det valgte formatet er forskjellig fra det spesifisert i[Page Size] (Sideformat),

Klikk på [Print] (Skriv ut) eller [OK].Utskrift starter. I enkelte programmer vises et skjermbilde som ligner på skjermbildet nedenfor.Hvis du vil avb

0W5L-045Avbryte utskrifterDu kan avbryte utskrift fra datamaskinen eller på maskinens betjeningspanel.Fra en datamaskinFra betjeningspaneletDu kan avb

Avbryt utskrift med eller .Trykk på for å avbryteHvis skjermen viser en liste over dokumenter når du trykker på Trykk på dokumentet som skal avbry

0W5L-046Kontrollere utskriftsstatusen og loggenDu kan kontrollere gjeldende utskriftsstatuser og loggene for utskrevne dokumenter.Nyttig i følgende ti

<Skriv ut jobblogg>Viser en liste over dokumentene som ble skrevet ut. <OK> vises når et dokument ble skrevet ut uten problemer, og<Fei

0W5L-047Diverse utskriftsinnstillingerDet finnes en rekke innstillinger som passer dine behov, som Forstørre/forminske og 2-sidig utskrift.Forstørre e

Viktige sikkerhetsinstruksjoner 9Installasjon10Strømforsyning12Håndtering13Vedlikehold og inspeksjoner15Forbruksmateriell16Grunnleggende om bruk18Dele

0W5L-007Deler og deres funksjonerDenne delen beskriver delene på maskinen (utsiden, fremre og bakre side og innsiden) samt hvordan de fungerer. I till

0W5L-048Forstørre eller forminskeDu kan lage forstørrede eller forminskede utskrifter ved å bruke et forhåndsinnstilt utskriftsforhold, som A5 tilA4,

KOBLINGERSkrive ut et dokument㻞㻜㻝㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-049Bytte mellom 1-sidig og 2-sidig utskriftHvis du bruker MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw, kan du lage både 1-sidige og 2-sidige utskrifter.Standar

KOBLINGERSkrive ut et dokumentSkrive ut flere sider på ett arkSkrive ut hefte(MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)㻞㻜㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-04ASortere utskrifter etter sideNår du skriver ut kopier av dokumenter med flere sider, velger du [Collate] (Sorter) for å skrive ut kompletteset

0W5L-04CSkrive ut flere sider på ett arkDu kan skrive ut flere sider på ett enkelt ark. Du kan for eksempel skrive ut fire eller ni sider på ett enkel

0W5L-04ESkrive ut plakaterDu kan skrive ut én side av et dokument på flere sider. For eksempel, hvis du gjør et enkeltsidig dokument iA4-format ni gan

0W5L-04FSkrive ut hefteDu kan skrive ut to sider av et dokument på begge sider av papir og deretter bretter du de utskrevne sidenepå midten for å lage

Booklet Gutter] (Angi heftemarg)-avmerkingsboksen og spesifiser margbredden i [Booklet Gutter] (Heftemarg).KOBLINGERSkrive ut et dokument㻞㻜㻤㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-04HSkrive ut kanterDu kan legge til kanter, som brutte linjer eller doble linjer, i margene på utskrifter.Kategorien [Page Setup] (Sideoppsett) K

0W5L-008Sett forfraMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnMaterMater automatisk dokumenter inn i maskinen for skanning. Når to eller flere ark

0W5L-04JSkrive ut datoer og sidetallDu kan skrive ut informasjon, for eksempel datoer eller sidetall, og du kan angi hvor denne informasjonenskal skri

0W5L-04KSkrive ut vannmerkerDu kan skrive ut vannmerker som "KOPI" eller "KONFIDENSIELT" over dokumentet. Du kan lage nyevannmerke

KOBLINGERSkrive ut et dokumentSkrive ut kanterSkrive ut datoer og sidetall㻞㻝㻞㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-04LStille inn fargemodusDu kan velge en fargemodus (farger eller svart/hvitt). Hvis et dokument har sider i både farge og svart/hvitt,ved å spesi

KOBLINGERSkrive ut et dokumentFor mer informasjon, klikk på [Help] (Hjelp) på skjermbildet for skriverdriveren.㻞㻝㻠㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-04RSkrive ut spesifikke sider på annet papirDu kan skrive ut spesifikke sider i et dokument, for eksempel når du vil skrive ut forsiden i et heft

0W5L-04SVelge dokumenttypeDu kan spesifisere dokumenttypen for å sikre optimal bildekvalitet. Det finnes forskjellige innstillinger forfotodokumenter,

0W5L-04USpare tonerDu kan stille inn skriverdriveren til å skrive ut dokumenter med mindre toner.Når tonerspareinnstillingen er aktivert, kan fine lin

0W5L-04WKombinere og skrive ut flere dokumenterVed å bruke Canon PageComposer, kan du kombinere flere dokumenter til én utskriftsjobb og skrive ut job

Dokumentene legges til Canon PageComposer.Velg dokumentene du vil slå sammen, fra listen [Document Name] (Dokumentnavn), og klikk på .Hvis du vil vel

Transportfører for manuell matingSenk transportføreren for manuell mating når papir sitter fast i åpningen for manuell mating for å fjerne papiret. Fj

For mer informasjon, klikk på [Help] (Hjelp) på skjermbildet for Canon PageComposer.[Details] (Detaljer)Viser utskriftsinnstillingsskjermbildet til sk

0W5L-04XKonfigurere skriverinnstillinger på maskinenNår du skriver ut et dokument fra en datamaskin, kan du spesifisere mange skriverinnstillinger, so

0W5L-04YSkrive ut et dokument som er sikret med en PIN-kode (konfidensiell utskrift)Ved å stille inn en PIN-kode på et dokument ved utskrift fra en da

0W5L-050Forberedelse for bruk av konfidensiell utskriftSørg for at konfidensiell utskrift er aktivert i skriverdriveren.Logg på datamaskinen som en br

0W5L-051Skrive ut med konfidensiell utskriftDenne delen beskriver hvordan du skriver ut et dokument fra et program som et sikret dokument. Den første

Angi utskriftsinnstillingene, og klikk på [OK].Klikk på kategoriene [Basic Settings] (Grunninnstillinger), [Page Setup] (Sideoppsett), [Finishing] (Et

Etter at du sender det sikrede dokumentet til maskinen, skriver du det ut innen 30 minutter. Etter dette, slettes det sikrede dokumentetfra minnet på

Trykk på og deretter på <Meny>.Trykk på <Systemstyringsinnstillinger>.Hvis påloggingsskjermbildet vises, angir du riktig ID og PIN-kode m

0W5L-052Konfigurere utskriftsinnstillinger etter dine behovDu kan registrere kombinasjoner av innstillinger som "profiler" som passer til di

0W5L-053Registrere kombinasjoner av ofte brukte utskriftsinnstillingerSpesifisering av kombinasjoner av innstillinger som "1-sidig liggende retni

0W5L-009Sett bakfraMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnUSB-port (USB 2.0)Koble til en USB-kabel når du kobler maskinen til en datamaskin.LAN

Endre innstillingene til den valgte profilenDu kan endre innstillingene til en valgt profil. I tillegg kan endrede innstillinger registreres som en an

0W5L-054Endre standardinnstillingerStandardinnstillinger er innstillinger som vises først når du åpner skjermbildet med utskriftsinnstillinger på skri

0W5L-055Skrive ut fra USB-minne (USB-utskrift)Du kan skrive ut bildefiler som er lagret på en USB-minneenhet, ved å koble den direkte til maskinen. Me

Trykk på <Velg Fil og Skriv ut>.IndeksutskriftDu kan skrive ut miniatyrbilder av bildefilene (bare JPEG) som er lagret i en USB-minneenhet. For

Hvis du valgte en fil før du trykket <Alle elementer>, kan du bare velge filer med samme format.Vise forhåndsvisningerDu kan endre visningsmetod

Du kan angi en sorteringsinnstilling, for eksempel <Navn (stigende)> eller <Dato/tid (stigende)> som standardinnstilling forrekkefølgen fo

<Papir><N på 1><N på 1> er ikke tilgjengelig for utskrift av TIFF-filer.<2-sidig> (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)<Angi JPEG

Angi standardinnstillingene for USB-utskriftsfunksjonen for JPEG- og TIFF-filer.<Skriv ut dato>Hvis du trykker på <På>, kan du skrive ut m

<Angi PDF-detaljer> (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)Du kan bare justere lysstyrken på TIFF-filer når de er JPEG-komprimert.<Halvtoner>Du ka

<Av>Det er ikke mulig å skrive ut på området som er 1/5" (4 mm) fra øvre, nedre, venstre og høyre kant av papiret.<På>Det utskrivbare

0W5L-00AInnvendigMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnTonerkassettskuffInstaller tonerkassettene. Plasser tonerkassettene Y (gul), M (magenta

Trykk på .Utskriften starter.Hvis du vil avbryte utskriften, trykker du på <Avbryt><Ja>Koble USB-minneenheten fra USB-porten (USB 2.0).1T

Hvis du alltid vil skrive ut med de samme innstillingene: Endre standard USB-utskriftsinnstillingerKOBLINGERInnstillinger for minnemedieutskrift㻞㻠㻝㻌㻛

0W5L-056Endre standard USB-utskriftsinnstillingerStandardinnstillingene er innstillingene som vises når du slår på maskinen, eller når du trykker på

0W5L-057Bruke maskinen som en skannerDu kan skanne originaldokumenter ved å bruke betjeningspanelet på maskinen eller et program på en datamaskin. Uan

0W5L-058Klargjøre maskinen for å bruke den som en skannerSørg for at maskinen og datamaskinen er koblet til hverandre, og at all programvare er instal

0W5L-059Skanne fra maskinenDet å skanne et dokument og lagre det på en datamaskin kan bare gjøres når du skanner fra maskinen. Duskanner mens du angir

skanning>Svart-hvitt 300 dpikomprimering<Egendefinert1>Farge 300 dpi JPEG/Exif<Egendefinert2>Farge 300 dpi JPEG/ExifDokumenter er bare

Enklere skanning fra maskinenSlik skanner du alltid med de samme innstillingene:Endre standardinnstillingerSlik lagrer du kombinasjoner av skanneinnst

0W5L-05ASkanne fra en datamaskinDu kan skanne fra en datamaskin på to måter: ved å bruke MF Scan Utility og ved å bruke et program, for eksempel etbil

0W5L-05CSkanne med et programDu kan skanne dokumenter fra programmer som bilde- eller tekstbehandlingsprogramvare. Det skannedebildet lastes inn direk

0W5L-00CÅpning for manuell matingMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnPapirførereJuster papirførerne slik at de nøyaktig passer bredden på pa

0W5L-05EKonfigurere skanneinnstillinger i ScanGear MFScanGear MF er en skannerdriver som følger med maskinen. Du kan bruke ScanGear MF som vist nedenf

0W5L-05FKonfigurere skanneinnstillinger i Enkel modusEnkel modus er en samling av grunnleggende skanneinnstillinger i ScanGear MF utformet for enkel b

[Document (Color) ADF] (Dokument (farge) ADM) Dokumentet skannes som et fargebilde.[Document (Grayscale) ADF] (Dokument(gråtone) ADM)Dokumentet skanne

0W5L-05HKonfigurere skanneinnstillinger i Avansert modusHvis du klikker kategorien [Advanced Mode] (Avansert modus) på ScanGear MF-skjermen, kan du fo

Angi inndatametoden for dokumentet (glassplaten eller materen), dokumentstørrelsen, fargemodusen og andre innstillinger.Drar bildet for å flytte den s

Angi utdataoppløsning og utdatastørrelse.[Color Mode] (Fargemodus)Velg bildetypen for å skanne dokumenter.[Black and White] (Svart/hvitt)Dokumentet sk

Konfigurer innstillinger for å forbedre bildekvaliteten, for eksempel korrigering av riper eller falmede farger på et fotografi. Disseinnstillingene e

Konfigurer fargeinnstillinger som lysstyrke, kontrast og fargetone. Hvilke elementer som vises, avhenger av innstillingen som er valgt for[Color Mode]

Klikk på en del av forhåndsvisningsbildet (eller beskjæringsrammen) du vil gjengi som en akromatisk farge, somer svart, grå eller hvit, der ingen av d

Klikk på [Preferences] (Innstillinger) for å konfigurere forskjellige innstillinger, inkludert operasjoner ved skanning.Skyv , eller angi en verdi. H

0W5L-00EPapirskuffMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwMF628Cw / MF623CnPapirførereJuster papirførerne slik at de nøyaktig passer til størrelsen på papiret so

[Scan without Using ScanGear's Window] (Skann uten å bruke ScanGear-vinduet)Når du skanner et dokument med OCR-programvare eller et annet progra

Det er tidkrevende å konfigurere fargemodusen, bildekvaliteten eller andre innstillinger hver gang du skanner. Hvis du registrererinnstillinger som br

Velg [Add/Delete] (Legg til / slett) i [Favorite Settings] (Favorittinnstillinger).Skjermbildet [Add/Delete Favorite Settings] (Legg til / slett favor

KOBLINGERKonfigurere skanneinnstillinger i Enkel modusSkanne med et programLegg inn dokumentet/dokumentene, og klikk på [Preview] (Forhåndsvisning).Ju

0W5L-05JPraktis skanning med en maskinbasert operasjonMaskinen kan konvertere originaldokumenter til elektroniske filformater, for eksempel PDF, uten

0W5L-05KSkanne dokumenter direkte til USB-minneDenne delen beskriver hvordan du skanner dokumenter som skal lagres direkte på en USB-minneenhet som er

Spesifiser skanneinnstillingene som nødvendig.Velg innstillingene. Angi detaljerte innstillingerTrykk på .Skanningen starter.Hvis du vil avbryte ska

4Trykk på <Fjern minnemedium>.Vent til meldingen <Minnemedium kan trygt fjernes.> vises.5Koble fra USB-minneenheten.Hvis du alltid vil ska

0W5L-05LSende dokumenter som e-post direkte fra maskinenDu kan spesifisere flere mottakere, inkludert kopi-/blindkopimottakere, akkurat som du kan ved

Spesifiser skanneinnstillingene som nødvendig.Trykk på innstillingene. Angi detaljerte innstillingerFilnavnet til et skannet dokument tilordnes autom

0W5L-00FBetjeningspanelBetjeningspanelet vist over er for MF729Cx. Hvilke taster eller funksjoner som er tilgjengelige, varierer fra modell tilmodell.

Spesifisere svar-til-adresseSpesifisere prioritering5Tast inn brødteksten med talltastene, og trykk på <Bruk>.Ved å trykke på <A/a/12> kan

Trykk på for å starte sendingen.Skanningen starter.Når godkjenningsskjermbildet for SMTP vises, bruker du talltastene til å taste inn brukernavnet o

Hvis du alltid vil skanne med de samme innstillingene: Endre standardinnstillingerHvis du vil registrere en kombinasjon av innstillinger som skal bruk

KOBLINGERAvbryte sending av dokumenter (e-post / I-faks / delt mappe / FTP-server)Sjekke logg for sendte dokumenter (e-post / I-faks / delt mappe / FT

0W5L-05RLagre dokumenter direkte i en delt mappe / FTP-server Tilgjengelige mottakere for delte mapper er begrenset til mottakerne som er registrert i

Filnavnet til et skannet dokument tilordnes automatisk basert på følgende format: kommunikasjonsstyringsnummer (firesifre)_sendt dato og klokkeslett_d

0W5L-05SAvbryte sending av dokumenter (e-post / I-faks / delt mappe / FTP-server)Hvis du vil avbryte sending av dokumenter umiddelbart etter du trykke

Sende dokumenter som e-post direkte fra maskinenSende I-fakserLagre dokumenter direkte i en delt mappe / FTP-server㻞㻣㻣㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-05UAngi detaljerte innstillingerDenne delen beskriver innstillingene som er tilgjengelige ved skanning av dokumenter. Disse innstillingene omfatt

0W5L-05WSpesifisere en skannestørrelseDu kan spesifisere skannestørrelsen for dokumentene.<Skann> Trykk på <USB-minne> eller <E-post>

Trykk etter angivelse av ID og PIN for å logge på når administrasjon av avdelings-ID er aktivert. Når du er ferdig med å brukemaskinen, trykker du igj

0W5L-05XVelge et filformatDu kan velge filformatet for dokumenter som skannes. Velg blant PDF/JPEG/TIFF. Med PDF kan du velgekompakt PDF med en mindre

<JPEG>Det skannede dokumentet konverteres til en JPEG-fil.<TIFF>Det skannede dokumentet konverteres til en TIFF-fil.Hvis du velger JPEG i

KOBLINGERSkanne dokumenter direkte til USB-minneSende dokumenter som e-post direkte fra maskinenLagre dokumenter direkte i en delt mappe / FTP-server㻞

0W5L-05YJustere tetthetenDu kan justere tettheten til skanningen hvis teksten eller bildene i et dokument er for lyse eller mørke.<Skann> Trykk

0W5L-060Spesifisere retning på dokumentet dittDu kan spesifisere stående eller liggende retning.<Skann> Trykk på <USB-minne> eller <E-p

0W5L-061Velge dokumenttypeDu kan velge bildekvalitet for skanningen avhengig av dokumenttypen, for eksempel rene tekstdokumenter,dokumenter med diagra

0W5L-062Skanne 2-sidige dokumenterMaskinen kan automatisk skanne front- og baksiden på dokumenter i materen.Maskinen kan ikke skanne begge sider av do

0W5L-063Justere skarphetenDu kan justere skarpheten for bildet før sending. Øk skarpheten for å få skarpere tekst og linjer, eller reduserskarpheten f

0W5L-064Justere balanse mellom filstørrelse og bildekvalitetDe skannede dokumentene konverteres til de angitte filformatene. Ved dette punktet kan du

0W5L-065Stille inn gammaverdierDe skannede dokumentene konverteres til de angitte filformatene. Ved dette punktet kan du angigammaverdiene som skal br

0W5L-00HSkjerm<Hjem>-skjermbildet eller innstillingsskjermbildet vises på skjermen, og der kan du starte funksjoner som kopiering og skanning. D

0W5L-066Sending med bruk av lagrede mottakere (e-post / I-faks / delt mappe / FTP-server) Du kan angi mottakere ved å velge dem fra adresseboken og ve

0W5L-067Spesifisere fra adressebokAdresseboken lar deg spesifisere en mottaker ved å velge fra en liste over registrerte mottakere eller ved åsøke ett

< >Viser mottakere for fakser. Hvis du vil angi mottakere ved å bruke denne kategorien, kan du se Angi fra adresseboken(faks).<>Viser mott

KOBLINGERSende dokumenter som e-post direkte fra maskinenSende I-fakserLagre dokumenter direkte i en delt mappe / FTP-server 㻞㻥㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-068Velge mottakere direkte ved å angi kortnumreHvis du vet det tre-sifrede nummeret (kortnummeret) for mottakeren, kan du spesifisere mottakeren

KOBLINGERSende dokumenter som e-post direkte fra maskinenSende I-fakserLagre dokumenter direkte i en delt mappe / FTP-server2Velg en mottaker som du v

0W5L-069Angi tidligere brukte mottakereDu kan velge en mottaker blant de tre tidligere brukte mottakerne som er brukt oftest. Når du angir entidligere

0W5L-06AAngi mottakere på en LDAP-server (e-post/I-faks)Hvis du har en LDAP-server installert på kontoret, kan du bruke mottakerne som er registrert p

Du kan bytte inntastingsmodus ved å trykke på <A/a/12> (bortsett fra ved søking etter faksnummer).Hvis du vil angi flere søkekriterier, gjentar

KOBLINGERSende dokumenter som e-post direkte fra maskinenSende I-fakser2Velg en mottaker som du vil slette.3Trykk på <Fjern>.4Trykk på <Ja>

Kopiere flere dokumenter på ett ark (2 på 1/4 på 1) 100Kopiere begge sider av et ID-kort på én side101Slette mørke kanter og rammelinjer (slette ramme

<Feilinformasjon/-melding>Viser detaljer om eventuelle feil som oppsto. Når en feilmelding vises<Enhetsstatus>Viser statusen til maskinen,

0W5L-06CKonfigurere skanneinnstillinger etter dine behovStandardinnstillingene er innstillingene som vises når du slår på maskinen, eller når du trykk

0W5L-06EEndre standardinnstillingerStandardinnstillingene er innstillingene som vises når du slår på maskinen, eller når du trykker på . Hvis du endr

InnstillingerVelg elementet som du vil stille inn, og endre standardverdien.Filinnstillinger <Meny> <Skanneinnstillinger> <Filinnstill

0W5L-06FLagre ofte brukte skanneinnstillinger (e-post / I-faks / delt mappe / FTP-server)Du kan registrere opptil 18 ofte brukte kombinasjoner av skan

Velg hvor du vil lagre innstillingene.Sjekk detaljene for innstillingen som skal lagres og trykk på <Bruk>. Angi detaljerte innstillingerHvis d

Hvis du lagret en mottaker som ble spesifisert fra adresseboken og deretter sletter oppføringen i adresseboken, slettes ogsåmottakeren fra favorittska

0W5L-06HSjekke logg for sendte dokumenter (e-post / I-faks / delt mappe / FTP-server)Loggen for sendte dokumenter som er sendt direkte fra maskinen, k

0W5L-06JKan brukes praktisk sammen med en mobilenhetBruk av maskinen i kombinasjon med en smarttelefon eller nettbrett lar deg enkelt skrive ut og ska

㻟㻜㻤㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-06KSkrive ut / skanne med Canon Mobile-appen og -pluginenDu kan skrive ut data lagret på en smarttelefon / nettbrett tilkoblet denne maskinen og

serienummeret på maskinen og maskinkonfigurasjonen.<Sjekk maskinkonfigurasjon>Viser serienummeret på maskinen og listen med utstyr som er tilkob

0W5L-06LUtskrift ved å berøre en mobilenhet mot maskinen (NFC)Denne maskinen støtter NFC (Near Field Communication)-standardene. Ved å berøre en NFC-k

0W5L-06ROpprette en enkel trådløs tilkobling ved hjelp av direkte tilkobling(tilgangspunktsmodus)Selv i et miljø uten tilgangspunkter eller trådløse L

0W5L-06SBruke Fjernkontroll fra en mobilenhetDu kan bruke Fjernkontroll fra en nettleser installert på mobilenheten din. Den lar deg sjekke maskinens

0W5L-06UBruke AirPrintDu kan skrive ut, skanne eller fakse uten å bruke drivere ved å sende utskriftsdata fra Apple-enheter.Konfigurere AirPrintKonfig

Klikk på [Rediger].Angi nødvendige innstillinger, og klikk på [OK].[Bruk AirPrint]Velg avmerkingsboksen for å aktivere AirPrint. Fjern merket fra boks

Du kan vise skjermbildet for AirPrint, hvor du ikke bare har tilgang til AirPrint-innstillingene, men også kan se informasjon omforbruksvarer, som pap

0W5L-06WSkrive ut med AirPrintDu trenger ikke nødvendigvis bruke en datamaskin for utskrift av e-poster, fotoer, nettsider og andre dokumenter. Med Ai

Trykk på [Print] (Skriv ut).Utskriften starter.Kontrollere utskriftsstatusenUnder utskriften trykker du to ganger på Hjem-knappen på Apple-enheten tr

0W5L-06XSkanne med AirPrintDu kan bruke AirPrint til å overføre data skannet av maskinen direkte til en Mac.SystemkravFor å skanne med AirPrint trenge

Skanningen starter, og de skannede dataene vises.Når <Auto-online for fjernskanning> er angitt til <Av> plasserer du først maskinen i onli

0W5L-00JTilpasse <Hjem>-skjermenDu kan legge til / slette snarveistaster som vises på <Hjem>-skjermen i henhold til appen din eller etter

0W5L-06YFaksing med AirPrintAirPrint gjør det mulig for deg å sende fakser fra en Mac på nesten akkurat samme måte som når du skriver ut fra den.Syste

0W5L-070Hvis AirPrint ikke kan brukesHvis AirPrint ikke kan brukes, prøv følgende mulige løsninger.Sørg for at maskinen er slått på. Dersom maskinen e

0W5L-071Bruke Google Cloud PrintGoogle Cloud Print er en tjeneste som lar en bruker med en Google-kontoer skrive ut fra programmer som Google Dokument

0W5L-072Skrive ut med Google Cloud PrintHvis du vil skrive ut med Google Cloud Print, må du registrere maskinen med Google Cloud Print.Kontrollere mas

Klikk på [Nettverksinnstillinger] [Innstillinger for Google Cloud Print].Klikk på [Lagre] i [Lagringsstatus].Hvis [Lagre] er utilgjengeligDu må akti

Følg anvisningene på skjermen for å registrere maskinen.For å skrive ut, start en Google Cloud Print-kompatibel app som Google Chrome™, Gmail eller Go

0W5L-073NettverkMaskinen er utformet for å være fleksibel i bruk i flere forskjellige miljøer, og den har avansert teknologi i tillegg til grunnleggen

0W5L-074Koble til et nettverkNår du kobler maskinen til et kablet eller trådløst lokalnettverk (LAN), må du angi en IP-adresse som er unik for det val

Angi IP-adressen etter behov.Ved kjøpstidspunktet er maskinen konfigurert til å skaffe en IP-adresse automatisk. Endre denne innstillingenhvis du vil

0W5L-075Velge kablet LAN eller trådløst LANNår du har bestemt deg for om du vil koble maskinen til datamaskinen via kablet eller trådløst LAN, velger

For å fjerne en lagret knapp, fjern merket i avmerkingsboksen for innstillingene i knappen du vil fjerne, og deretter trykker dupå <Bruk>. Etter

0W5L-076Koble til kablet LANKoble maskinen til en datamaskin via en ruter. Bruk en LAN-kabel til å koble maskinen til ruteren.Koble til en LAN-kabel.K

0W5L-077Koble til trådløst LANTrådløse rutere (eller tilgangspunkt) kobler maskinen til en datamaskin via radiobølger. Hvis den trådløse ruteren er ut

Hvis den trådløse ruteren er konfigurert til å bruke WEP-godkjenning, kan det hende at du ikke kan konfigurere tilkobling medWPS.Når du konfigurerer e

0W5L-078Konfigurere tilkobling ved hjelp av WPS-trykknappmodusHvis den trådløse ruteren støtter WPS-trykknappmodus, er det enkelt å konfigurere en til

Når konfigurasjonen er fullført, vises skjermbildet nedenfor. Wi-Fi-indikatoren begynner å lyse omtrent to sekunder senere.Vent omtrent to minutter ti

0W5L-079Konfigurere tilkobling ved hjelp av WPS PIN-kodemodusHvis den trådløse ruteren støtter WPS PIN-kodemodus, genererer du en PIN-kode med maskine

Fra betjeningspaneletKontroller at Wi-Fi-indikatoren blinker på betjeningspanelet.Wi-Fi-indikatoren blinker når en trådløs ruter er oppdaget.Når konfi

0W5L-07AKonfigurere tilkobling ved å velge en trådløs ruterDu kan søke etter trådløse rutere (eller tilgangspunkt) som er tilgjengelige for tilkobling

ganger og deretter én gang på .Hvis den trådløse ruteren ikke blir funnetKontroller om maskinen er riktig installert og klar til å kobles til nettver

Hvis IP-adressen for maskinen er endretI et DHCP-miljø kan IP-adressen for maskinen endres automatisk. Hvis dette skjer, opprettholdes tilkoblingen så

Knappen flyttes like mange ganger som du trykte.Ved å holde inne <Forrige>/<Neste> flyttes knappen kontinuerlig.Trykk på <Bruk>.For

0W5L-07CKonfigurere tilkobling ved å angi detaljerte innstillingerHvis du vil angi sikkerhetsinnstillingene detaljert, eller hvis du ikke kan opprette

Bruke WPA-PSK eller WPA2-PSK3Trykk på <Rediger WEP-nøkkel>.4Velg WEP-nøkkelen (1 til 4) du vil redigere.Opptil fire WEP-nøkler kan registreres.5

Trykk på <Ja>.Hvis en feilmelding vises under oppsettetTrykk på <Lukk>, kontroller om de angitte innstillingene er riktige, og gå tilbake

0W5L-07EKontrollere SSID-en og nettverksnøkkelenNår du konfigurerer en trådløs tilkobling manuelt, må du angi SSID-en og nettverksnøkkelen for den trå

Les lisensavtalen og klikk på [Yes] for å godta.Kontroller informasjonen som vises for den trådløse ruteren.Skriv ned nødvendig informasjon. Hvis du i

0W5L-07FAngi IP-adresseNår du skal koble maskinen til nettverk, trenger du en unik IP-adresse på nettverket. To versjoner av IP-adresser er tilgjengel

0W5L-07HAngi IPv4-adresseMaskinens IPv4-adresse kan tilordnes automatisk via en dynamisk IP-adresseringsprotokoll, for eksempelDHCP, eller angis manue

Hvis <Av> er valgt, endrer du innstillingen til <På>.4Trykk på <Bruk>.IP-adresser som er tilordnet via DHCP overstyrer adresser som

KOBLINGERAngi IPv6-adresserVise nettverksinnstillingerKonfigurere WINS㻟㻠㻤㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-07JAngi IPv6-adresserIPv6-adressene for maskinen kan konfigureres via Fjernkontroll. Før du angir IPv6-adresser, må du kontrollereIPv4-adresseinn

Skjerm㻟㻡㻌㻛㻌㻣㻟㻡

Merk av for [Bruk IPv6], og konfigurer de nødvendige innstillingene.[Bruk IPv6]Merk av i boksen for å aktivere IPv6 på maskinen. Fjern merket fra boks

Velge innstillinger fra betjeningspaneletDu kan også få tilgang til IPv6-innstillinger fra <Meny> på <Hjem>-skjermen. IPv6-innstillingerK

0W5L-07KVise nettverksinnstillingerVise IPv4-innstillingerVise IPv6-innstillingerVise MAC-adressen for kablet LANVise MAC-adressen og informasjon for

Trykk på <Meny> på <Hjem>-skjermen.Trykk på <Nettverksinnstillinger>.Hvis påloggingsskjermbildet vises, angir du riktig ID og PIN-ko

0W5L-07LKonfigurere innstillinger for direkte tilkobling (tilgangspunktsmodus)Koble en mobilenhet til maskinen trådløst og direkte uten å rute via en

0W5L-07RKonfigurere maskinen for utskrift eller faksing fra en datamaskinNår du bruker maskinen som en nettverksskriver eller som en PC-til-faks-maski

0W5L-07SKonfigurere utskriftsprotokoller og WSD-funksjonerKonfigurer protokollene som brukes til å skrive ut dokumenter fra en datamaskin på et nettve

[Bruk LPD-utskrift]Merk av i boksen for å skrive ut via LPD. Når du ikke bruker LPD-utskrift, fjerner du merket i boksen.[Bruk RAW-utskrift]Merk av i

3Klikk på [OK].Start maskinen på nytt.Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Velge innstillinger fra betjeningspaneletDu

0W5L-07UKonfigurere skriverporterDet kan oppstå utskriftsfeil når IP-adressen på maskinen er endret, eller når en skriver er lagt til via skrivermappe

0W5L-00KBruke displayetDisplayet er et berøringspanel, slik at du kan betjene maskinen direkte på skjermen.Unngå følgende handlinger.Det kan oppstå fe

Endre porttype eller -nummerHvis utskriftsprotokollene ( Konfigurere utskriftsprotokoller og WSD-funksjoner) eller portnumrene ( Endre portnumre)har b

KOBLINGERKonfigurere utskriftsserveren㻟㻢㻝㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-07WKonfigurere utskriftsserverenMed en utskriftsserver kan du redusere belastningen på datamaskinen du skriver ut fra. Med utskriftsserveren kan

Når [Change Sharing Options] (Endre delingsalternativer) visesKlikk på [Change Sharing Options] (Endre delingsalternativer). Hvis dialogboksen [User A

KOBLINGERSkrive ut fra datamaskinFinn den delte skriveren på utskriftsserveren. Vise delte skrivere på utskriftsserverenDobbeltklikk på den delte skr

0W5L-07XKonfigurere skanneinnstillinger (e-post / I-faks / delt mappe / FTP-server)Hvis du vil sende skannede originaler direkte via e-post eller I-fa

0W5L-07YKonfigurere skanneinnstillinger (sende e-post, sende og motta I-fakser)Se konfigurasjonsflyten nedenfor før du konfigurerer maskinen for skann

0W5L-080Konfigurere grunnleggende e-postinnstillingerI Innstillingsverktøy for sendefunksjon får du hjelp til å konfigurere e-postinnstillingene. Med

Hvis skjermbildet nedenfor visesKlikk på [Ja].5Velg maskinen fra [Enhetsliste], og klikk på [Neste].Hvis maskinen ikke vises i [Enhetsliste]Klikk på [

Hvis skjermbildet der du blir bedt om å angi PIN-kode for adresseboken vises, angir du PIN-koden for adresseboken og klikkerpå [OK]. Angi en PIN-kode

Hvis du trykker på et element ved en feilSkyv fingeren bort og slipp den deretter opp fra skjermen for å oppheve valget.Gå tilbake til det forrige skj

Start maskinen på nytt.Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Det kan være nødvendig å angi flere innstillinger, alt ett

0W5L-081Konfigurere kommunikasjonsinnstillinger for e-post/I-faksBruk Fjernkontroll til å konfigurere detaljerte innstillinger for sending og mottak,

[SMTP-server]Tast inn opptil 48 alfanumeriske tegn for SMTP-servernavnet (eller IP-adressen) for sending av e-poster og I-fakser.[E-postadresse]Tast i

Klikk på [OK].Start maskinen på nytt.Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Alt etter hvilket nettverk du bruker, må du

0W5L-082Konfigurere maskinen for skanning til delte mapperSe konfigurasjonsflyten nedenfor før du konfigurerer maskinen for skanning til delte mapper.

0W5L-083Angi en delt mappe som en lagringsplasseringFunksjonen for skanning til delte mapper kalles også "Skann til SMB" fordi funksjonen br

Hvis skjermbildet nedenfor visesKlikk på [Ja].5Velg maskinen fra [Enhetsliste], og klikk på [Neste].Hvis maskinen ikke vises i [Enhetsliste]Klikk på [

Hvis skjermbildet der du blir bedt om å angi PIN-kode for adresseboken vises, angir du PIN-koden for adresseboken og klikkerpå [OK]. Angi en PIN-kode

[Tilgangsbegrensning til delt mappe]Klikk alternativknappen [Ikke innstilt] eller [Innstilt], i henhold til tilgangsbegrensningene som er angitt for d

0W5L-084Konfigurere maskinen for skanning til FTP-serverSe konfigurasjonsflyten nedenfor før du konfigurerer maskinen for skanning til FTP-server.Kont

høyre.Du kan endre en rekke skjermrelaterte innstillinger, som rullehastigheten eller skjermspråket:DisplayinnstillingerEndre skjermen som vises autom

0W5L-085Konfigurere FTP PASV-modusPASV er en FTP-kommunikasjonsmodus som brukes for filoverføring. For å koble til en FTP-server gjennom enbrannmur må

Merk av for [Bruk FTP PASV-modus], og klikk på [OK].[Bruk FTP PASV-modus]Merk av i avmerkingsboksen for å bruke PASV-modus. Hvis du ikke bruker PASV-m

0W5L-086Konfigurere maskinen for nettverksmiljøetKonfigurasjonen av et nettverk varierer, alt etter formålet med nettverket. Maskinen er utformet for

0W5L-087Konfigurere Ethernet-innstillingerEthernet er en standard for å sende data på et lokalnettverk (LAN). Du kan angi kommunikasjonsmodus (halvdup

KOBLINGEREndre MTU (Maximum Transmission Unit – maksimal overføringsenhet)Angi en ventetid for å koble til et nettverk㻟㻤㻠㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-088Endre MTU (Maximum Transmission Unit – maksimal overføringsenhet)På de fleste Ethernet-nettverk er 1500 byte den maksimale størrelsen på en pa

0W5L-089Angi en ventetid for å koble til et nettverkNår et nettverk er utformet for å kunne benytte seg av overflødig tilkoblingskapasitet med flere s

0W5L-08AKonfigurere DNSDNS (Domain Name System) er en tjeneste for navneløsing som knytter et vertsnavn (eller domenenavn) til en IP-adresse. Konfigur

[DNS-innstillinger][Primær DNS-serveradresse]Angi IP-adressen for en DNS-server.[Sekundær DNS-serveradresse]Angi IP-adressen for en sekundær DNS-serve

Konfigurere IPv6 DNS1Klikk på [Rediger] i [IPv6-innstillinger].2Konfigurer IPv6 DNS-innstillinger.Du må merke av for [Bruk IPv6] for å konfigurere inn

0W5L-00LSkrive inn tekstBruk skjermen og talltastene til å angi tekst og verdier.Veksle type tekstTrykk på <A/a/12> for å veksle type tekst som

Start maskinen på nytt.Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Velge innstillinger fra betjeningspaneletDu kan også få ti

0W5L-08CKonfigurere SMBServer Message Block (SMB) er en protokoll for deling av ressurser, for eksempel filer og skrivere, med flereenheter på et nett

Angi nødvendige innstillinger, og klikk på [OK].[NetBIOS-navn]Tast inn opptil 15 alfanumeriske tegn for NetBIOS-navnet for maskinen.[Arbeidsgruppenavn

0W5L-08EKonfigurere WINSWINS (Windows Internet Name Service - Windows Internett-navnetjeneste) er en navneløsingstjeneste knytter et NetBIOS-navn (nav

[WINS-oppløsning]Merk av i boksen for å bruke WINS for navneløsing. Fjern merket fra boksen når du ikke bruker WINS.[WINS-serveradresse]Angi IP-adress

0W5L-08FRegistrerer LDAP-servereHvis en LDAP-server er implementert i nettverket, kan du søke på serveren etter faksnumre eller e-postadresser og dere

Slik redigerer du registrert serverinformasjonKlikk på en tekstkobling under [Servernavn] for å redigeringsskjermbildet.Slik sletter du registrert ser

Registrere autentiseringsserverenHvis bruk av faks- og skannefunksjonene er begrenset, registrer serveren som brukes for autentisering.[Søketidsavbrud

Klikk på [OK].KOBLINGERAngi mottakere på en LDAP-server (faks)Angi mottakere på en LDAP-server (e-post/I-faks)Konfigurere SNTPLDAP-serverautentisering

0W5L-08HKonfigurere SNTPMed Simple Network Time Protocol (SNTP) kan du justere systemklokken ved å bruke tidsserveren pånettverket. Protokollen brukes

Bruke maskinen som en skriver 189Skrive ut fra datamaskin190Skrive ut et dokument192Avbryte utskrifter195Kontrollere utskriftsstatusen og loggen197Div

Flytte markøren (legge inn et mellomrom)Trykk på eller for å flytte markøren. Hvis du vil legge til et mellomrom, flytter du markøren bakerst og try

Merk av for [Bruk SNTP], og angi de nødvendige innstillingene.[Bruk SNTP]Merk av i boksen hvis du vil bruke SNTP for synkronisering. Fjern merket i bo

0W5L-08JOvervåke og kontrollere maskinen med SNMPSimple Network Management Protocol (SNMP) er en protokoll for å overvåke og kontrollere kommunikasjon

Klikk på [Rediger].Angi SNMPv1-innstillinger.Hvis du ikke trenger å endre SNMPv1-innstillinger, fortsetter du til neste trinn.[Bruk SNMPv1]Merk av i b

Dedikert gruppe er en forhåndsinnstilt gruppe som utelukkende er ment for administratorer som bruker Canon-programvare, somfor eksempel iW Management

Start maskinen på nytt.Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Deaktivere både SNMPv1 og SNMPv3Hvis begge versjonene av S

0W5L-08KKonfigurere innstillinger for enhetsbehandlingsprogramvareDu kan gjøre det enklere å samle inn og behandle forskjellig informasjon om nettverk

Angi SLP-innstillingene.Angi oppdaging av multikastenheterVarsle enhetsbehandlingsprogramvare om strømstatusen til maskinen1Klikk på [Rediger] i [Mult

Start maskinen på nytt.Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Du kan spesifisere innstillingen for å aktivere kommunikas

Klikk på [Nettverksinnstillinger] [Innstillinger for Styring av enhetsinnstillinger].Klikk på [Rediger].Velg [Bruk Styring av enhetsinnstillinger]

0W5L-08LSikkerhetKonfidensiell informasjon håndteres av informasjonsenheter overalt, inkludert datamaskiner og skrivere, og alle disse enhetene kan bl

0W5L-00RLogge på maskinenNår administrasjon med avdelings-ID eller systemstyrer-ID er aktivert, må du logge på før du kan bruke maskinen. Du må også l

0W5L-08RBeskytte maskinen fra uautorisert tilgangHindre uautoriserte tredjeparter fra å få tilgang til og bruke maskinen. Du kan implementere flere si

0W5L-08SHindre utilsiktet tilgangDette avsnittet beskriver sikkerhetsforanstaltninger om hvordan man hindrer utilsiktet tilgang fra det eksterne nettv

Hvis du vil ha informasjon om SSL-kryptert kommunikasjon, kan du se Implementere robuste sikkerhetsfunksjoner, og forprosedyrene for innstillinger, A

0W5L-08UAngi tilgangsrettigheterDu kan beskytte maskinen fra uautorisert tilgang ved å tillate at bare brukere med tilgangsrettigheter kan bruke maski

0W5L-08WAngi systemstyrer-IDDette er en PIN-kode for tilgang til Fjernkontroll. Bare brukere som vet PIN-koden har tilgang til Fjernkontroll. Du kan o

Konfigurere innstillinger via FjernkontrollStart Fjernkontroll, og logg på i systemstyrermodus. Klikk på [Innstillinger/lagring] [Systemstyring] [R

0W5L-08XAngi avdelings-ID-styringDu kan kontrollere tilgang til maskinen ved å bruke flere ID-er for flere brukere eller grupper. Hvis en bruker prøve

2Angi nødvendige innstillinger, og klikk på [OK].[Avdelings-ID]Tast inn et tall på opptil sju sifre for avdelings-ID-en.[Angi PIN]Hvis du vil angi en

Start Fjernkontroll, og logg på i systemstyrermodus. Starte FjernkontrollKlikk på [Innstillinger/lagring].Klikk på [Avdelings-ID-styring] [Rediger]

Hvis du vil aktivere avdelings-ID-styring for utskrift og faksing fra en datamaskin, må du angi innstillinger ved å bruke driverne duallerede har inst

når faks- eller skannefunksjonen brukes.Oppgi brukernavnet ditt.1Trykk på <Brukernavn>.2Tast inn brukernavnet med talltastene, trykk på <Bruk

[Allow PIN Setting] (Tillat innstilling av PIN-kode)Merk av i denne boksen for å aktivere PIN-innstillingen.[Department ID] (Avdelings-ID)Tast inn et

Fjern merkene fra boksene etter behov, og klikk på [OK].[Tillat utskriftsjobber med ukjent ID]For å kunne skrive ut eller sende faks fra en datamaskin

0W5L-08YAngi en PIN-kode for FjernkontrollDu kan angi en PIN-kode for tilgang til Fjernkontroll. Alle brukere bruker en felles PIN-kode.Når administra

[Bruk Fjernkontroll-PIN]Hvis du merker av i denne avmerkingsboksen, må du taste inn en PIN-kode for å få tilgang til Fjernkontroll.[Innstill/endre PIN

0W5L-090LDAP-serverautentiseringHvis systemet ditt har en LDAP-server installert, kan du sikre at LDAP-serverautentisering utføres når sendefunksjonen

[Vis autentiseringsskjerm når sendingen starter]Kryss av i denne avmerkingsboksen for å vise Autorisert sending-påloggingsskjermbildet når faks- eller

Konfigurer filoverføringsinnstillingene (for lagring til delte mapper eller en FTP-server).[Filsending]Still inn om lagring til delte mapper og filser

Konfigurer innstillingene for sending av fakser.[Fakssending]Velg om det skal være tillatt å sende fakser.[Ikke tillat] Begrenser sending av faks.[Til

0W5L-091Begrense kommunikasjon ved å bruke brannmurerUten tilstrekkelig sikkerhet kan uautoriserte tredjeparter få tilgang til datamaskiner og andre k

0W5L-092Angi regler for IP-adresser for brannmurerDu kan begrense kommunikasjon til bare enheter med angitte IP-adresser, eller du kan blokkere enhete

KOBLINGERAngi avdelings-ID-styringAngi systemstyrer-ID㻠㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻡

Velg å begrense sending av data fra maskinen til en datamaskin ved å angi IPv4-adresser.[IPv4-adresse: Inngående filter]Velg å begrense mottak av data

Når [Avvis] er valgt for et utgående filterUtgående multikast- og kringkastingspakker kan ikke filtreres.Slette en IP-adresse fra unntakVelg en IP-adr

0W5L-093Angi regler for MAC-adresser for brannmurerDu kan begrense kommunikasjon til bare enheter med angitte MAC-adresser, eller du kan blokkere enhe

Angi innstillingene for pakkefiltrering.Velg forutsetningen (standardpolicyen) for å tillate eller avvise kommunikasjon av andre enheter med maskinen,

Bruke betjeningspaneletDu kan også aktivere eller deaktivere MAC-adressefiltrering fra <Meny> i <Hjem>-skjermbildet. MAC-adressefilterKOB

0W5L-094Endre portnumrePorter fungerer som endepunkter for kommunikasjon med andre enheter. Vanlige portnumre brukes vanligvis for de viktigsteprotoko

0W5L-095Angi en proxyEn proxy (eller en HTTP-proxyserver) refererer til en datamaskin eller programvare som utfører HTTP-kommunikasjon for andre enhet

[Bruk Proxy]Merk av i boksen for å bruke den angitte proxyserveren ved kommunikasjon med en HTTP-server.[HTTP Proxy serveradresse]Angi adressen for pr

0W5L-096Begrense funksjonene på maskinenEnkelte av funksjonene på maskinen blir kanskje sjeldent brukt, eller de gir muligheter til misbruk. Av sikker

0W5L-097Begrense tilgang til adresseboken og sendefunksjonerDe fleste tilfeller av informasjonslekkasje kan hindres ved å begrense tilgjengelige faks-

0W5L-00SPlassere dokumenterPlasser dokumenter på glassplaten eller i materen. Bruk glassplaten når du skanner tykke eller innbundne dokumenter som bøk

0W5L-098Angi en PIN-kode for adressebokenAdresseboken kan stilles inn til å kreve at brukere angir en PIN-kode for å kunne legge til nye oppføringer i

0W5L-099Begrense tilgjengelige mottakereVed å begrense faksnumrene som kan angis ved sending av dokumenter, til numrene som allerede erregistrert i ad

0W5L-09ASperre PC-faksing Du kan sperre brukere fra PC-faksing (faksing fra en datamaskin).Trykk på <Meny> på <Hjem>-skjermen.Trykk på <

0W5L-09CDeaktivere bruk av tidligere brukte mottakereHindrer spesifisering av mottakere fra sendingsregistreringene. Bruk av denne begrensningen hindr

0W5L-09ESjekke mottakere før sending av dokumenterVed å angi faksnummeret to ganger kan du redusere risikoen for å fakse til feil nummer på grunn av i

<Av>Viser ikke detaljene for det angitte kortnummeret.<På>Viser detaljene for det angitte kortnummeret.KOBLINGERRegistrere mottakereAngi f

0W5L-09FSperre seriesendingSeriesending er en funksjon som sender fakser til flere mottakere i rekkefølge. Denne funksjonen kan deaktiveres om ønskeli

0W5L-09HBegrense USB-funksjonerUSB er en praktisk måte å koble sammen eksterne enheter og lagre eller flytte data på, men USB kan også være en kilde t

Trykk på <Av>.<Av>Sperrer data fra å lagres på en USB-minneenhet. Skannede data kan ikke lagres på USB-minneenheten.<På>Tillater at

0W5L-09JDeaktivere HTTP-kommunikasjonHTTP brukes for kommunikasjon over nettverket, for eksempel ved tilgang til maskinen via Fjernkontroll. Hvis du b

Sett hjørne på dokumentet på linje med øvre venstre hjørne av glassplaten.Når du skal skanne gjennomsiktige dokumenter (for eksempel kalkerpapir eller

0W5L-09KDeaktivere FjernkontrollFjernkontroll er nyttig fordi maskininnstillinger kan angis ved å bruke en nettleser på en datamaskin. Maskinen må vær

0W5L-09LImplementere robuste sikkerhetsfunksjonerAutoriserte brukere kan oppleve uventede tap fra angrep fra ondsinnede tredjeparter, for eksempel opp

0W5L-09RAktivere SSL-kryptert kommunikasjon for FjernkontrollDu kan kryptere kommunikasjon mellom maskinen og en nettleser på datamaskinen ved å bruke

Vise detaljer for et sertifikatDu kan kontrollere detaljene for sertifikatet eller verifisere sertifikatet ved å klikke på den tilhørende tekstkobling

Bruke betjeningspaneletDu kan også aktivere eller deaktivere SSL-kryptert kommunikasjon fra <Meny> i <Hjem>-skjermbildet. Bruk SSLStarte

0W5L-09SKonfigurere IPSec-innstillingerInternet Protocol Security (IPSec eller IPsec) er en protokollpakke for å kryptere data som transporteres over

Før du kan bruke IPSec til kryptert informasjon, må du registrere sikkerhetspolicyer. En sikkerhetspolicy består av gruppene medinnstillinger beskreve

Merk av for [Bruk IPSec], og klikk på [OK].Hvis du vil at maskinen bare skal motta pakker som svarer til en av sikkerhetspolicyene du definerer i trin

[Lokal adresse]Klikk alternativknappen for IP-adressetypen for maskinen for å aktivere policyen.[Alle IP-adresser]Velg å bruke IPSec for alle IP-pakke

[Lokal port] / [Ekstern port]Hvis du vil opprette separate policyer for hver protokoll, for eksempel HTTP eller SMTP, angir du det aktuelle portnummer

Juster dokumentførerne mot kantene på dokumentet.Skyv dokumentførerne innover til de er riktig innrettet mot kantene på dokumentet.Maskinen er klar ti

og sertifikat].2Klikk på [Lagre standardnøkkel] til høyre for nøkkelparet du vil bruke.Vise detaljer for et nøkkelpar eller sertifikatDu kan kontrolle

Policyer brukes fra den øverste policyen til den nederste. Klikk på [Opp] eller [Ned] for å flytte en policy opp eller ned irekkefølgen.Redigere en po

0W5L-09UKonfigurere IEEE 802.1X-godkjenningMaskinen kan kobles til et 802.1X-nettverk som en klientenhet. Et vanlig 802.1X-nettverk består av en RADIU

Klikk på [Rediger].Merk av for [Bruk IEEE 802.1X], skriv inn påloggingsnavnet i tekstboksen [Påloggingsnavn], og angi deobligatoriske innstillingene.[

Vise detaljer for et nøkkelpar eller sertifikatDu kan kontrollere detaljene for sertifikatet eller verifisere sertifikatet ved å klikke på den tilhøre

[Brukernavn]Tast inn opptil 24 alfanumeriske tegn for brukernavnet.[Endre passord]Hvis du vil angi eller endre passordet, krysser du av i boksen og ta

0W5L-09WKonfigurere innstillinger for nøkkelpar og digitale sertifikaterFor å kunne kryptere kommunikasjon med en ekstern enhet må en krypteringsnøkke

0W5L-09XGenerere nøkkelparEt nøkkelpar kan genereres med maskinen når det er nødvendig for kryptert kommunikasjon via Secure Sockets Layer (SSL). Du k

Slette et registrert nøkkelparKlikk på [Slett] til høyre for nøkkelparet du vil slette klikk på [OK].Et nøkkelpar kan ikke slettes hvis det er i bruk

Klikk på [OK].Nøkkelpar for nettverkskommunikasjon tar omtrent 10 til 15 minutter å generere.Når et nøkkelpar er generert, registreres det automatisk

0W5L-00ULegge inn papirDu kan legge inn papir i papirskuffen eller åpningen for manuell mating. Legg papiret som du vanligvis bruker inn i papirskuffe

Angi innstillinger for nøkkelen og sertifikatet.[Nøkkelinnstillinger][Nøkkelnavn]Tast inn opptil 24 alfanumeriske tegn for å gi navn til nøkkelparet.

Nøkkel og forespørsel om signering av sertifikat (CSR) er lagret på datamaskinen.Legg ved den lagrede filen og send inn søknaden til sertifiseringsins

Klikk på [Browse] (Bla gjennom), angi filen for forespørselen om signering av sertifikat, og klikk på [Lagre].KOBLINGERBruke nøkkelpar og digitale ser

0W5L-09YBruke nøkkelpar og digitale sertifikater utstedt av en CANøkkelpar og digitale sertifikater kan skaffes fra en sertifiseringsinstans (CA) for

forhåndsinstallerte CA-sertifikatene.Et nøkkelpar kan ikke slettes hvis det er i bruk til et formål, for eksempel når "[SSL]" eller "[I

Klikk på [Lagre] til høyre for CA-sertifikatet du vil registrere.KOBLINGERGenerere nøkkelparVerifisere nøkkelpar og digitale sertifikaterAktivere SSL-

0W5L-0A0Generere en enhetssignaturnøkkelDu kan generere en enhetssignaturnøkkel og et -sertifikat som viser at et dokument ble skannet fra maskinen. D

Kryss av for [Enhetssignatur] og klikk på [OK].Enhetssignaturnøkkelen genereres.Fornye enhetssignaturnøkkelen1Klikk på [Oppdater] til høyre for enhets

0W5L-0A1Verifisere nøkkelpar og digitale sertifikaterNår nøkkelpar og CA-sertifikater er registrert, kan du vise detaljert informasjon om dem eller ve

Nedenfor vises resultatet fra verifiseringen av sertifikatet.KOBLINGERGenerere nøkkelparBruke nøkkelpar og digitale sertifikater utstedt av en CA㻠㻣㻥㻌㻛

Papirtype PapirvektPapirinnstilling på maskinenVanlig papir60 til 74 g/m² <Vanlig 1>70 til 84 g/m² <Vanlig 2>75 til 90 g/m² <Vanlig 3&g

0W5L-0A2Bruke FjernkontrollVed å bruke en nettleser til å betjene maskinen eksternt kan du kontrollere dokumentene som venter på å bli skrevet ut, ell

0W5L-0A3Starte FjernkontrollFor ekstern betjening må du angi IP-adressen til maskinen i en nettleser og starte Fjernkontroll. Kontroller IP-adressen s

Portalsiden (hovedsiden) vises. Skjermbilder i Fjernkontroll㻠㻤㻞㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-0A4Skjermbilder i FjernkontrollDenne delen beskriver de vanlige skjermbildene i Fjernkontroll.Portalside (hovedside)[Statusovervåking/avbryt]-sid

[Til portal]Går tilbake til portalsiden (hovedsiden).MenyKlikk på et element. Innholdet vises på siden til høyre.Håndtere dokumenter og kontrollere ma

Når du er logget på i Generell bruker-modus, vises bare [Systemstyring].[Til portal]Viser portalsiden (hovedside).[Favoritter]Viser listen over favori

0W5L-0A5Håndtere dokumenter og kontrollere maskinstatusenKontrollere gjeldende status for utskriftsdokumenterKontrollere loggen over dokumenterKontrol

Hvis det oppstår en feil, vises denne siden ved å klikke på meldingen som vises under [Feilinformasjon] på portalsiden (hovedsiden).Portalside (hoveds

Logg på Fjernkontroll ( Starte Fjernkontroll) [Statusovervåking/avbryt] [Enhetsfunksjoner]Informasjon om maskinen og systemadministrator vises. Denn

KOBLINGERSkjermbilder i Fjernkontroll㻠㻤㻥㻌㻛㻌㻣㻟㻡

Når du skriver ut på papir som har absorbert fuktighetDamp kan komme ut fra papirutmatingsområdet, eller vanndråper kan dannes på baksiden av betjenin

0W5L-0A6Konfigurere menyalternativer fra FjernkontrollDu kan endre de ulike maskininnstillingene ved hjelp av Fjernkontroll. De flest av innstillingen

Innstillinger for minnemedieutskriftInnstillinger for minnemedieutskriftSkriverinnstillingerSkriverinnstillingerInnstillinger for utskriftsrapportSkri

0W5L-0A7Lagre / laste inn registrerte dataData i adresseboken eller for menyalternativer som er registrert på maskinen, kan lagres på datamaskinen (ek

0W5L-0A8Lagre innstillingerDu kan eksportere data som for eksempel adressebokoppføringer og maskininnstillinger og lagre dem på en datamaskin. Det anb

Kryss av i denne avmerkingsboksen hvis du vil eksportere maskinens innstillinger.[Krypteringspassord]Tast inn et krypteringspassord for opptil 32 alfa

0W5L-0A9Laste inn innstillingsdataLast (importer) data som ble eksportert fra maskinen. Du kan også importere innstillinger fra en annen maskin hvis d

[Innstillinger/lagring]Kryss av i denne avmerkingsboksen hvis du vil importere maskinens innstillinger.Klikk på [Start import].Klikk på [OK].De valgte

0W5L-0AARegistrere adresseboken fra FjernkontrollDu kan registrere eller redigere adresseboken for maskinen ved å bruke datamaskinen. Angi den delte m

Hvis du vil lagre den delte mappen eller FTP-serveradressen, velger du [Fil].Angi de nødvendige innstillingene. Registrere i adressebokenLagre den de

Klikk på [OK].KOBLINGERSkjermbilder i FjernkontrollLagre / laste inn registrerte dataAdresseboklisteTast inn plasseringen for mappen der dataene skal

Skanne 2-sidige dokumenter (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw) 286Justere skarpheten287Justere balanse mellom filstørrelse og bildekvalitet288Stille inn g

0W5L-00WLegge papir i papirskuffenLegg papiret som du vanligvis bruker inn i papirskuffen. Når du vil skrive ut på papir som ikke er lagt inn i papirs

0W5L-0ACInnstillingsmenylisteDet finnes mange innstillinger på maskinen. Du kan justere hver av disse innstillingene detaljert. Du får tilgang til dis

0W5L-0AENettverksinnstillingerAlle innstillingene om nettverket er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med endolk ().Stjer

Trådløse LAN-rutere som har tilgang til maskinen, blir funnet automatisk, slik at du kan velge fra listen. Du må angi ennettverksnøkkel, for eksempel

IPv4-innstillingerAngi innstillinger for å bruke maskinen i et IPv4-nettverk.IP-adresseinnstillingerKonfigurer IP-adressen, som brukes til å identifis

Hent SMTP-serveradresseAvPåHent POP-serveradresseAvPåIPv6-innstillingerAngi innstillinger for å bruke maskinen i et IPv6-nettverk.Bruk IPv6Aktiver ell

AvmDNS-navnPåDHCP-tilleggsinnstillingerHvis DHCP er aktivert, bruk disse innstillingene til å velge om du vil bruke valgfrie DHCP-funksjoner for å ska

PåBruk FTP PASV-modusAngi om PASV-modus for FTP skal brukes. Hvis du kobler til en FTP-server gjennom en brannmur, må du velge PASV-modus.Konfigurere

FTP1 til 21 til 65535SNMP1 til 161 til 65535MTU-formatVelg maksimumsstørrelsen på pakkene som maskinen sender eller mottar. Endre MTU (Maximum Transm

Aktiver eller deaktiver den dedikert porten. Den dedikerte porten brukes når MF Scan Utility brukes ved utskrift, faksing eller skanning,og når du ska

AvPåAngi om programvare for enhetsbehandling som for eksempel iW Management Console skal brukes for å håndtere maskindata sominnstillinger og adresseb

Legg inn papiret slik at kanten på papirbunken er innrettet mot baksiden av papirskuffen.Legg inn papiret i stående retning (med den korte kanten mot

0W5L-0AFPreferanserAlle innstillingene om skjermen og det engelske tastaturoppsettet er oppført med korte beskrivelser.Standardinnstillinger er merket

Vreng displayfargerVelg <På> hvis du vil invertere skjermfargene. Velg <På> hvis det er vanskelig å se på skjermen, selv etter at lysstyrk

Markørbevegelsestype Konfigurer hvordan markøren skal bevege seg når et tegn er tastet inn på skjermen. Velg <Auto> hvis du vil flytte markøren

USA, oppsettStorbritannia, oppsett<Meny> <Preferanser> <Engelsk tastaturoppsett> Velg <USA, oppsett> eller <Storbritan

0W5L-0AHTidsinnstillingerAlle innstillingene om tidtakeren er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med endolk ().Stjerner (

Nåværende dato-/tidsinnstillingerAngi gjeldende dato og klokkeslett. Trykk på / til å flytte markøren og / til å angi dato og klokkeslett eller by

Hvis det ikke trykkes på en tast innen et spesifisert tidsrom, initialiseres skjermbildet og innstillingene for å vise standardskjermbildet(automatisk

MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw10 til 60 (min.)MF628Cw / MF623Cn20 til 60 (min.)Hvis det ikke er trykket på en tast i løpet av et angitt tidsrom etter a

0W5L-0AJFellesinnstillingerAlle innstillingene om betjening av papirskuffen og papirmatingsmetoden er oppført med korte beskrivelser.Standardinnstilli

AvPåSkuff 1AvPåSkuff 2AvPåAngi denne innstillingen når du skriver ut et dokument på papir med logoer. Hvis du vil skrive ut på papir med logoer, må du

KOBLINGERPapirVarsle om Kontroller papirinnstillinger㻡㻞㻌㻛㻌㻣㻟㻡

PapirkilderVelg papirkilden som du vil endre innstillingen for.<Hastighetsprioritet>Når du bruker papir som er forhåndstrykt med en logo, må du

0W5L-0AKKopiinnstillingerAlle innstillingene om kopiering er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med endolk ().Stjerner (

SkarphetSju nivåerFargebalanseGul: 17 nivåerMagenta: 17 nivåerCyan: 17 nivåerSvart: 17 nivåerFinjusterGulHøy: 17 nivåerMiddels: 17 nivåerLav: 17 nivåe

0W5L-0ALFaksinnstillingerAlle innstillingene om faksing er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk().Stjerner ( )I

blitt sendt.Starthastighet for sending Juster starthastigheten ved kommunikasjon i synkende rekkefølge fra 33600 bps. Denne justeringen bør foretas nå

Arkiv for sendt dokumentI tillegg til mottakeren spesifisert når faksen sendes, kan du spesifisere om faksede dokumenter også sendes til en forhåndsin

Still inn pausetid Når du for eksempel ringer ved å slå "0 - (pause) - (telefonnummer)", blir 0 slått først og telefonnummeret noen sekunder

AvPåUtskriftsposisjonInnenfor bildeområdeUtenfor bildeområdeMarkering somFAXTELSjekk summetone før sendingVelg om summetonen skal kontrolleres før det

Velg om du vil forby seriesending, en funksjon som sender fakser til flere mottakere i rekkefølge. Sperre seriesending (MF729Cx/ MF728Cdw / MF628Cw)Av

Fjernmottak Angi innstillinger for å motta en faks ved å bruke en telefon som er koblet til maskinen (fjernmottak). Når en faks sendes tilmaskinen, ka

0W5L-00XLegge papir inn i åpningen for manuell matingNår du vil skrive ut på papir som ikke er lagt inn i papirskuffen, legger du papiret i åpningen f

Angi innstillinger for utskrift av mottatte fakser.Utskrift på begge sider Angi innstillinger for å skrive ut mottatte fakser på begge sider av papire

Fortsett utskrift når det er lite toner Maskinen fortsetter å skrive ut selv om gjenværende toner er lite. Hvis denne funksjonen er angitt til <Av&

Velg om du vil vise instruksjoner på skjermen for å angi innstillinger, inkludert faksnummeret og telefonlinjetypen. Konfigurereinnledende innstillin

0W5L-0ARSkanneinnstillingerAlle innstillingene om skanning er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med endolk ().Stjerner (

OriginalretningStåendeLiggendeOriginaltypeTekstTekst/fotoFoto2-sidig originalAvBokKalenderSkarphetSju nivåerDataformatLiten: MinneprioritetStandardSto

StåendeLiggendeOriginaltypeTekstTekst/fotoFoto2-sidig originalAvBokKalenderSkarphetSju nivåerDataformatLiten: MinneprioritetStandardStor: Bildekvalite

2-sidig originalAvBokKalenderSkarphetSju nivåerEmne/meldingEmneAttached ImageMeldingSvar tilIngenAngi fra adressebokAvsender-ID Informasjon som datoen

A4LGLLTROFICIOBrazil-OFICIOMexico-OFICIOGovernment-LTRGovernment-LGLFOOLSCAPAUS-FOOLSCAPIndia-LGLDu kan endre og lagre innstillingene som brukes når d

Sju nivåerDataformatLiten: MinneprioritetStandardStor: Bildekvalitet prioritetInitialiser standardinnstillinger Du kan endre og lagre innstillingene s

For å kjøre OCR (optisk tegngjenkjenning) på et tekstdokument for å skape en søkbar PDF-fil, angi om maskinen skal bestemmedokumentets tekstretning og

Sett papiret inn i åpningen for manuell mating til papiret stopper.Legg inn papiret i stående retning (med den korte kanten mot maskinen), med utskrif

0W5L-0ASInnstillinger for minnemedieutskriftAlle innstillingene om utskrift fra minnemedier er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger e

AvAutoPassord for å åpne dokumentAnnetHalvtonerFeilspredning: Av/PåRen svart tekstAvPåSvart overtrykkAvPåRGB-kildeprofilsRGBGamma 1,5Gamma 1,8Gamma 2,

Velg om du vil vise filer på en USB-minneenhet i stigende eller synkende rekkefølge, sortert etter filnavn eller dato.Navn (stigende)Navn (synkende)Da

Velg om du vil tilbakestille utskriftsinnstillingene for minnemedier til fabrikkinnstillingene.<Langt filnavn>Viser et filnavn opptil 20 tegn.An

0W5L-0AUSkriverinnstillingerAlle innstillingene om skriveren er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med endolk ().Stjerner

Angi antall kopier som skal skrives ut.1 til 99 (Kopier)Velg om du vil lage 2-sidige utskrifter.AvPåAngi standardinnstillingen for papirformatet og pa

Nr. 10 (COM10)MonarchDLISO-C5Standard papirtypeAngi standardinnstillingen for papirtypen det skal skrives ut på.Vanlig 1 (60-74 g/m²)Vanlig 2 (70-84 g

Innstillingene som er angitt for <Tetthet>, er deaktivert når <Tonersparing> er aktivert.Tetthet (finjuster)Juster tonertettheten for hver

GraderingVelg databehandlingsmetoden for å gjengi graderinger. Velg <Høy 2> hvis du vil skrive ut i bedre utskriftskvalitet enn ved å velge<H

LinjekontrollVelg databehandlingsmetoden for å reprodusere streker.OppløsningsprioritetGraderingsprioritetAngi innstillinger for sideoppsett, for ekse

Sørg for at du setter inn papirskuffen.Maskinen skriver bare ut når papirskuffen er satt inn, selv om papir er lagt inn i åpningen for manuell mating.

Du kan ikke opprette en innbindingsmarg bare med denne innstillingen. Bruk denne innstillingen sammen med innstillingen<Innbindingsmarg> for å a

Forskyving langside (forside)Angi utskriftsposisjonen ved å angi forskyvingsverdien for langsiden på fremsiden av papiret. Ved å øke verdien flyttesut

Velg om du vil hoppe over feil automatisk for å omgå feil og fortsette utskriften når det oppstår en feil med utskriftsdataene. Hvis <Av>er valg

AutoPSPCLVelg om du vil skrive ut i farger eller i svart-hvitt. Hvis <Auto (farge/S/H)> er valgt, bytter maskinen fargemodus automatisk. Fargesi

Angi innstillinger for PCL-utskrift, for eksempel sideoppsett og utskriftskvalitet.PapirsparingVelg om du vil spare papir ved ikke å skrive ut tomme s

PunktstørrelseAngi skrifttypestørrelsen i punkter, i intervaller på 0,25. Du kan bare angi denne innstillingen når en skalerbar skrift med proporsjona

ISOHEBISOL1ISOL2ISOL5ISOL6LEGALMATH8MCTEXTMSPUBLPC775VNINTLVNMATHVNUSWIN30WINARBWINBALTWINCYRWINGRKWINL1WINL2WINL5MF728Cdw / MF724CdwDESKTOPISO11ISO15

X-retningAngi den vannrette dimensjonen (kortsiden) for det egendefinerte papiret.77 til 215 (mm)Y-retningAngi den loddrette dimensjonen (langsiden) f

HalvtonerAngi databehandlingsmetoden for å gjengi halvtoner. Du kan velge om du vil bruke <Feilspredning>, og du kan også velge<Oppløsning>

Gamma 2,4Denne innstillingen er bare aktivert når <CMS> er valgt i <CMS (samsvar)/Gamma>.UtskriftsprofilVelg utskriftsprofil for fargeavst

Når du bruker åpningen for manuell mating, legger du inn ett ark hver gang du skriver ut.Du kan bare bruke papiret som er skrevet ut med denne maskine

Denne innstillingen er bare aktivert når <CMS> er valgt i <CMS (samsvar)/Gamma>.GråtonekompenseringVelg om gråtoner (svart-hvitt) skal skr

CMS (samsvar) utvalgDu kan angi at maskinen eller en datamaskin (skriverdriver) skal utføre fargeavstemming. Hvis <Skriver> er valgt, utfører ma

2,2Denne innstillingen er bare aktivert når <Gamma> er valgt i <CMS (samsvar)/Gamma>.Avansert utjevningVelg hvordan ujevne omriss på tekst

FreeScapeAngi at AEC (Alternate Escape Code - alternativ escape-kode) skal brukes for strekkodekommandoer når vertsdatamaskinen ikkestøtter standard E

Ren svart tekst Hvis tekstobjektet er svart (R = G = B = 0 %, C = M = Y = 100 % eller Bk = N % , C = M = Y= 0 % eller Bk = 100 %),spesifiserer denne i

Denne innstillingen brukes bare, og har bare en virkning, på ren svart hvis <Ren svart tekst> er angitt til <På>.RGB-kildeprofil Velg kild

U.S. Web Coated v1.00 (Canon)Euro-standard v1.00 (Canon)IngenDet er ikke sikkert du kan bruke alle profilene som er tilgjengelige. Hvis fargedata skri

Utskriftsprofil Denne innstillingen lar deg definere profilen som passer for de dataene du kommer til å skrive ut. Den brukes for alle data iutskrifts

Hvis <Ingen> er valgt for <RGB-kildeprofil> eller <CMYK-simuleringsprofil> og maskinen mottar en enhetsavhengigfargeromsdefinisjon s

CMYK ren svart-behandling Denne innstillingen lar deg spesifisere hvordan monokrom data (C = M = Y= 0) skal skrives ut når enhetsavhengig CMYK-databeh

0W5L-00YLegge inn konvolutterGlatt ut eventuelle krøller på konvolutter før du legger dem i. Pass også på at konvoluttene legges inn i riktig retning

OppløsningGraderingGrafikkOppløsningGraderingBildeOppløsningGraderingLysstyrke Denne innstillingen justerer lysstyrken for hele bildet. Innstillingen

AvPåDenne innstillingen er bare tilgjengelig for data med overskrive-egenskapen angitt.Denne innstilingen gjelder ikke for overskriving av spotfarger.

Gråtoneskalakonvertering Du kan velge måter å konvertere fargeverdier til en gråtoneverdi når du skriver ut fargeutskriftsdata.sRGBNTSCUniform RGBDenn

0W5L-0AWJustering/vedlikeholdAlle innstillingene om justering og vedlikehold er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger ermerket med en

denne justeringen manuelt ( Korrigering ved feil farger i utskriften).AvPåBruk denne funksjonen hvis fargeforskyving har gjort bildet uskarpt. Korrige

MultibrettAvPåSkuff 1AvPåSkuff 2AvPåInnstillinger for grovt papirNår du skriver ut på grovt papir, spesielt når fargebilder skrives ut for lyst, velge

KonvoluttbryterJuster denne innstillingen hvis utskriften på konvolutter er lys, eller hvis det er problemer med å mate konvoluttene.Konvolutt 1Konvol

Rengjør overføringsremmen inne i maskinen automatisk, for å unngå at utskriftskvaliteten reduseres. OverføringsremRengjør matervalsene automatisk hvi

0W5L-0AXSystemstyringsinnstillingerAlle systemstyringsinnstillinger er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk().S

Angi en ID eller PIN-kode utelukkende for administratorer som har tilgangsrettigheter til <Nettverksinnstillinger> og<Systemstyringsinnstilli

Legg i konvolutter av typen Monarch (MF628Cw / MF623Cn), COM10, DL eller ISO-C5 i stående retning (med de lange kantene på siden)med forsiden (siden u

Aktiver eller deaktiver innstillinger for kryptert kommunikasjon via SSL eller IPSec, i tillegg til innstillinger for pakkefiltrering for IP-adresser

IPv6-adressefilter Aktiver eller deaktiver innstillinger for å filtrere pakker som er sendt til eller mottatt fra enheter med angitte IPv6-adresser.

Konfigurer innstillinger for bruk av Fjernkontroll. Bruk av Fjernkontroll lar deg konfigurere maskininnstillinger fra en nettleser.Bruk fjernkontrollV

Begrens nye mottakereVelg om du vil begrense faksnumrene og e-post-/I-faksadressene som kan angis som mottakere, til bare de som allerede erregistrert

Velg om du vil tillate utskrift av data fra en USB-minneenhet når den er koblet til maskinen. Begrense USB-utskriftsfunksjonenMF729CxAvPåMF728Cdw / M

Velg om det skal være tillatt med skanning fra en mobilenhet ved hjelp av Canon Mobile Scanning-appen.AvPåAktiver eller deaktiver Google Cloud Print.

AvPåSlettetid Sikker utskrift10 til 30 til 240 (min.)Vel operativsystemet til PC-en tilkoblet maskinen via USB.Mac OSWindowsAnnetPass på at innstillin

Velg hvordan du vil installere fastvareoppdateringen i henhold til miljøet på maskinen.<Via PC>Velg dette for manuell installasjon av fastvareop

Velg om du vil gjenopprette [Nøkkel- og sertifikatinnstillinger] og [CA-sertifikatinnstillinger] til standardinnstillingene fra fabrikken.Nullstille n

0W5L-0AYFeilsøkingHvis det oppstår et problem, kan du se etter løsninger i dette kapitlet før du kontakter Canon.PapirstoppHvis et dokument eller papi

0W5L-010Legge inn ferdigtrykt papirNår du bruker papir som er forhåndstrykt med en logo, må du ta hensyn til papirretningen når du legger det inn. Leg

0W5L-0C0Fjerne papirstoppHvis papiret har satt seg fast, vises <Papirstopp.> på skjermen. Trykk på <Neste> for å vise enkle løsninger. Hvi

1Åpne materdekselet.2Flytt hendelen for å låse opp.3Dra ut dokumentet forsiktig.Fjern det fastkjørte dokumentet fra det indre dekselet inne i materen.

Løft betjeningspanelet.Dra ut papiret forsiktig.Senk betjeningspanelet og frontdekselet.Hvis det er papir i skuffen, fjerner du dette først. Du må ikk

Hold papirskuffen med begge hender, og dra den forsiktig ut. Ellers kan du skade papirskuffen dersom den kommer ut forlett og faller ned.2Hold de grøn

Dra ut papiret forsiktig.Hvis den ekstra papirskuffen (skuff 2) er montert, drar du forsiktig ut papiret på samme måte.Sett inn papirskuffen.Når skjer

Dra ut papiret forsiktig.Lukk bakdekslet.Hvis det er dokumenter i materen, må du fjerne disse først. Følg deretter prosedyren nedenfor.Åpne materdekse

Dra ut papiret forsiktig.Senk betjeningspanelet.Åpne bakdekslet.Dra ut papiret forsiktig.Lukk bakdekslet.Trekk ut papirskuffen.Hold papirskuffen med b

Hold de grønne knottene, og skyv ned delen som vises i figuren.Dra ut papiret forsiktig.Hold de grønne knottene, sett tilbake delen som vises i figure

0W5L-0C1Når en feilmelding visesHvis du ikke kan sende en faks, hvis minnet er fullt, eller hvis det oppstår driftsproblemer, vises en melding på skje

Finner ikke tilgangspunktet.Finner ingen trådløs ruter innen et angitt tidsrom under forsøk på automatisk innstilling med WPS.Koble til på nytt, og væ

Konfigurere maskinen for skanning til delte mapper 374Angi en delt mappe som en lagringsplassering375Konfigurere maskinen for skanning til FTP-server3

Skrive ut på papir med logoer i liggende retningInnstillingen <Valg papirmatingsmetode> (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)Når du skriver ut på ferd

Når du trykker på <Telefonrør>, kan du ikke angi mottakere i gruppeoppringing. Trykk på <Slutt> i skjermbildet <Angimottakeren.>, og

Angi et nytt passord.Kontroller innstillinger for autentisering.Godkjenningsmetoden angitt på maskinen samsvarer ikke med godkjenningsmetoden angitt p

Konfigurere tilkobling ved å angi detaljerte innstillingerHvis problemet vedvarer selv etter at du har sjekket nettverksnøkkelen, må du kontrollere om

Hvis problemet vedvarer selv etter at du har startet maskinen på nytt, må du kontrollere om maskinen er riktiginstallert og klar til å kobles til nett

trådløse ruteren.Endre WEP-godkjenningsmetoden til "Delt nøkkel" på den trådløse ruteren, og koble til på nytt. Hvis du vil ha merinformasjo

Minnemedieutskrift er begrenset.Funksjonen som skriver ut filer fra en USB-minneenhet, er deaktivert.Angi <Minnemedieutskrift På/Av> til <På&

Feilsams. papirform. og innst.Innstillingen for papirformat på betjeningspanelet samsvarer ikke med papirformatet som er lagt inn.Sørg for at papirfor

Klargjør gul tonerkassett.Det er lite toner igjen.Ha en ny tonerkassett klar.ForbruksmateriellUtskrift er begrenset.Utskrift er deaktivert i avdelings

Konfigurere IEEE 802.1X-godkjenningVerifisere nøkkelpar og digitale sertifikaterAngi nødvendig informasjon for autentisering.IEEE 802.1X-godkjenning h

Tonerkassetten er oppbrukt.Det anbefales å bytte tonerkassetten.Slik bytter du tonerkassetterBildet kan ikke gjenkjennes.Bildet du har valgt, kan ikke

0W5L-011Spesifisere papirformat og -typeDu må spesifisere innstillingene for papirformat og -type slik at det passer med papiret som er lagt i. Sørg f

Et dokument kan ikke skannes på grunn av utilstrekkelig plass i minnet.Velg om sidene som ble skannet skal skrives ut eller om jobben skal avbrytes.Ko

Tonerkassetter skal kun skiftes ut med ekte Canon-tonerkassetter.ForbruksmateriellBruk Fjernkontroll til å angi nødvendig info. for autentisering.IEEE

0W5L-0C2Når en feilkode visesHvis utskriften mislykkes, eller hvis du ikke kan sende eller motta en faks eller et skannet dokument, eller hvis det opp

＃018En faks kan ikke sendes fordi mottakerens maskin ikke svarte fordi linjen var opptatt eller av andre årsaker.Når mottakerens maskin er slått av el

＃406Et skannet dokument kan ikke lagres på en USB-minneenhet på grunn av en feil.Fjern USB-minneenheten og koble den til på nytt.Skanne dokumenter dir

Kontroller målet.Kontroller nettverksstatusen.Vise nettverksinnstillingerIP-adressen var ikke korrekt angitt.Kontroller <TCP/IP-innstillinger>.A

＃766Sertifikatet brukt for sending av signerte PDF-dokumenter har utløpt.Oppdater sertifikatet eller bruk et sertifikat som ikke har utløpt.Kontroller

＃806Feil brukernavn eller passord er angitt for å lagre data i en delt mappe.Registrer brukerkontoen (samme brukernavn og passord) som er registrert p

Kontakt den andre parten og be dem om å sende dataene i et annet filformat.＃819De mottatte dataene støttes ikke (feil MIME-informasjon).Kontakt den an

＃839Et brukernavn og passord som brukes for SMTP-godkjenning, er ikke angitt korrekt.Angi riktig brukernavn og passord.Konfigurere grunnleggende e-pos

0W5L-012Spesifisere papirformat og -type i papirskuffenTrykk på og deretter på <Papirinnst.>.Trykk på <Skuff 1> eller <Skuff 2>.<

＃853Et dokument kan ikke skrives ut fordi datastørrelsen overskrider maskinens øvre behandlingskapasitet.Maskinen kan kanskje ikke skrive ut dokumente

0W5L-0C3Vanlige problemerHvis det oppstår problemer under bruk av maskinen, kan du kontrollere elementene i denne delen før du kontakter oss. Hvis pro

0W5L-0C4Problemer med installasjon/innstillingerSe også Vanlige problemer.Ikoner i beskrivelsenProblem med den trådløse LAN-tilkoblingenProblem med d

Når maskinen ikke kan kobles til trådløst LANMaskinen ringer opp en utilsiktet mottaker (hvis en ruter for ekstern pålogging er koblet til nettverket)

En funksjon som får den trådløse ruteren til å nekte tilkobling hvis SSID-en på enheten som skal kobles til, er angitt til "ALLE" eller er

0W5L-0C5KopiproblemerSe også Vanlige problemer.Utskriftsresultatet er ikke tilfredsstillende. Papiret bøyer eller krøller seg.Når du ikke kan skrive

0W5L-0C6UtskriftsproblemerSe også Vanlige problemer.Utskriftsresultatet er ikke tilfredsstillende. Papiret bøyer eller krøller seg.Når du ikke kan sk

0W5L-0C7Problemer med faks/telefonSe også Vanlige problemer.En faks kan ikke sendes.Er den eksterne telefonlinjen opptatt? Vent til linjen blir ledig

0W5L-0C8Når du ikke kan skrive ut ordentligHvis utskriftsresultatet ikke er tilfredsstillende, eller hvis papiret bøyer eller krøller seg, kan du prøv

0W5L-0C9Utskriftsresultatet er ikke tilfredsstillendeSmuss inne i maskinen kan virke inn på utskriftsresultatet. Prøv først å rengjøre maskinen.Rengjø

0W5L-013Spesifisere papirformat og -type i åpningen for manuell matingSkjermbildet vist her vises når papir er lagt inn i åpningen for manuell mating.

Tonerflekker og smuss visesBruker du riktig papir?Kontroller hvilke papirtyper som kan brukes, og bytt til det riktige papiret.PapirLegge inn papirEr

Skriver du ut data uten marger?Dette symptomet kan oppstå hvis en marg er angitt til null i skriverdriveren. En marg på 5 mm eller mindre langskanten

0W5L-0CAPapiret bøyer eller krøller segPapiret bøyer segEr papiret lagt inn riktig?Hvis papiret ligger over grenselinjen for innlegging av papir, elle

0W5L-0CCPapiret mates feilUtskriftene er forskjøvetEr papirførerne justert etter kantene på papiret?Hvis papirførerne er for løse eller for stramme, k

0W5L-0CENår et problem ikke kan løsesHvis du ikke klarer å løse problemet etter å ha gjort det som anbefales i dette kapitlet, kan du kontakte din lok

0W5L-0CFVedlikeholdDette kapitlet beskriver vedlikehold av maskinen, inkludert hvordan du rengjør maskinen og nullstiller innstillinger.Enkel rengjøri

0W5L-0CHRengjøre maskinenRengjør maskinen regelmessig for å unngå reduksjon i utskriftskvaliteten og for å sørge for sikker og enkel bruk av maskinen.

0W5L-0CJUtvendigTørk regelmessig av maskinen utvendig, spesielt rundt ventilasjonsåpningene, for å sørge for at maskinen holdes i god tilstand.Slå av

0W5L-0CKGlassplateTørk av støv fra glassplaten og undersiden av materen regelmessig for å unngå flekker på dokumentene og utskriftene.Slå av maskinen,

0W5L-0CLMaterGrafittpulver eller støv på valsene inne i materen kan føre til flekker på utskriftene. Hvis dette skjer, rengjør materen. Hvis flekkerfo

Velg papirtypen.KOBLINGERLegge papir inn i åpningen for manuell matingBegrense papirformater som visesPapir4Trykk på <Bruk>.2㻢㻠㻌㻛㻌㻣㻟㻡

Trykk på <Start>.Rengjøringen starter. Når meldingen <Ferdig.> vises omtrent 1 minutt senere, trykker du på for å gå tilbake til <Hjem

0W5L-0CRFikseringsenhetSmuss kan feste seg på fikseringsenhetene inne i maskinen og lage svarte striper på utskriftene. Følg prosedyren nedenfor for å

0W5L-0CSOverføringsremSmuss kan feste seg på overføringsremmen inne i maskinen og forårsake redusert utskriftskvalitet. Følg prosedyren nedenfor for å

0W5L-0CUBytte tonerkassetterMaskinen viser en melding når det er lite toner igjen i en tonerkassett. Merk at utskriftskvaliteten kan bli dårlig hvis d

Hvis noen av følgende tegn begynner å vises på utskriftene, er en av tonerkassettene nesten tom. Bytt tonerkassetten som nesten ertom, selv om det ikk

0W5L-0CWSlik bytter du tonerkassetterLes forholdsreglene i Vedlikehold og inspeksjoner og Forbruksmateriell før du bytter tonerkassetter.Åpne frontd

Når du trekker ut forseglingsteipenHvis forseglingsteipen blir værende på tonerkassetten, kan kvaliteten på utskrifter, inkludert fakser, bli redusert

0W5L-0CXFlytte maskinenMaskinen er tung. Sørg for at du følger prosedyrene nedenfor når du skal flytte maskinen, for å unngå skade. Du må også lesesik

MF628Cw / MF623CnSett maskinen forsiktig ned på det nye stedet.Hvis du vil ha informasjon om hvordan du installerer maskinen etter at du har flyttet d

0W5L-0CYOpprettholde og forbedre utskriftskvalitetenHvis utskriftsresultatene ikke er tilfredsstillende, for eksempel dårlig bildekvalitet, dårlig gje

0W5L-014Registrere standard papirinnstillinger for åpningen for manuell matingDu kan registrere standard papirinnstillinger for åpningen for manuell m

0W5L-0E0Korrigere graderingenMed gradering menes overgangen fra mørk til lys i avskygninger av en farge. Jo flere avskygninger i fargegraderinger som

Plasser justeringsbildet slik at den svarte stripen er mot baksiden på maskinen.Lukk materdekselet forsiktig.Trykk på (Farge).Justeringsbildet skanne

Denne justeringen opprettholder den optimaliserte statusen som ble oppnådd via <Full justering>. Legg merke til at du ikke kan utføredenne juste

Bekreft prosedyren, og trykk på <Start>.Justeringen starter. Et justeringsbilde skrives ut etter omtrent 1 minutt.Åpne materen når skjermbildet

0W5L-0E1Korrigering ved feil farger i utskriftenMed feil farger i utskriften menes en forskyvning i fargeposisjonene som kan oppstå ved utskrift av et

0W5L-0E2Justere verdier for gjengivelse av tekstfarger i fargedokumenterHvis kopieringsresultatene av svart eller mørk tekst ikke er tilfredsstillende

0W5L-0E3Skrive ut rapporter og listerDu kan kontrollere faksresultater og maskininnstillingene ved å skrive ut rapporter og lister.Senderesultatrappor

0W5L-0E4SenderesultatrapportDu kan kontrollere faks- eller e-post/I-faks-loggene over sendte dokumenter og dokumenter som er skannet til en delt mappe

Slik skriver du ut en del av et faksdokument i rapportenNår du velger <På> eller <Kun ved feil>, kan en del av et faksdokument inkluderes

0W5L-0E5KommunikasjonsstyringsrapportDu kan kontrollere faks- og e-postloggene over sendte og mottatte dokumenter ved å skrive ut en kommunikasjonssty

Velg papirtypen.KOBLINGERLegge papir inn i åpningen for manuell matingBegrense papirformater som visesPapir2Trykk på <X>.Angi lengden på <X&g

0W5L-0E6Mottaksresultatrapport Du kan kontrollere loggene over mottatte faks- og I-faksdokumenter ved å skrive ut en mottaksresultatrapport. Rapporten

0W5L-0E7Rapport om avdelings-ID-styringNår avdelings-ID-styring er aktivert, kan du kontrollere det totale antallet utskrifter for hver avdeling <A

0W5L-0E8AdresseboklisteDu kan kontrollere listen over mottakere som er lagret i adresseboken som <Kortnummer>, <Favoritter> og <Gruppeo

0W5L-0E9Brukerdataliste / dataliste for systemstyrerDu kan kontrollere listen over innstillingene ( Innstillingsmenyliste) og innholdet som er lagret

0W5L-0EAIPSec-policylisteDu kan kontrollere listen over policynavn og IPSec-innstillingene som er lagret på maskinen, ved å skrive ut en IPSec-policyl

0W5L-0ECStatusrapport for forbruksvarerDu kan kontrollere forbruksvarene som er installert i maskinen.<Meny> <Utskr.rapport> <Skriv ut

0W5L-0EEPCL-skriftlisteDu kan skrive ut en liste for å kontroller skriftene som er tilgjengelige i PCL-modus.<Meny> <Utskr.rapport> <S

0W5L-0EFPS-skriftlisteDu kan skrive ut en liste for å kontroller skriftene som er tilgjengelige i PS-modus.<Meny> <Utskr.rapport> <Skr

0W5L-0EHVise tellerverdienDu kan kontrollere separate totalsummer for antall sider brukt til fargeutskrifter og svart-hvitt-utskrifter. Disse totalsum

0W5L-0EJBruke en USB-minneenhet til å eksportere/importere registrerte dataData som for eksempel adressebokoppføringer og maskinnstillinger kan ekspor

0W5L-015Registrere et egendefinert papirformatDu kan registrere opptil tre ofte brukte egendefinerte papirformater.Trykk på og deretter på <Papiri

0W5L-0EKEksportere registrerte data til en USB-minneenhetData som for eksempel adressebokoppføringer og maskininnstillinger kan eksporteres og lagres

Koble USB-minneenheten fra USB-porten (USB 2.0).1Trykk på .2Trykk på .3Trykk på <Enhetsstatus>.4Trykk på <Fjern minnemedium>.Vent til &l

0W5L-0ELImportere registrerte data fra en USB-minneenhetBruk denne fremgangsmåten til å importere data som ble eksportert til en USB-minneenhet. Hvis

Koble USB-minneenheten fra USB-porten (USB 2.0).1Trykk på .2Trykk på .3Trykk på <Enhetsstatus>.4Trykk på <Fjern minnemedium>.Vent til &l

0W5L-0ERNullstille innstillingerDu kan gjenopprette følgende innstillinger:NullstillingsmenyNullstille nøkkel og sertifikatNullstille adresseboken㻢㻣㻠㻌

0W5L-0ESNullstillingsmenyDu kan gjenopprette innstillingene på maskinen ( Innstillingsmenyliste). Avhengig av de valgte innstillingene, kan du bli nød

<Initialiser alt>Initialiserer alle innstillingene på maskinen.Du kan bruke fremgangsmåten nedenfor for å gjenopprette standardinnstillingene &l

0W5L-0EUNullstille nøkkel og sertifikatDu kan gjenopprette innstillingene for nøkkelpar og digitale sertifikater. Legg merke til at alle nøkkelpar og

0W5L-0EWNullstille adressebokenDu kan gjenopprette innstillingene for adresseboken. Legg merke til at all informasjon som er lagret i adresseboken, sl

0W5L-0EXTilleggDette kapitlet inneholder tekniske spesifikasjoner for denne maskinen, instruksjoner om hvordan du bruker e-håndbok,ansvarsfraskrivelse

Spesifiser papirformatet.1Angi lengden på <X>-siden (kortsiden).Trykk på <X>.Angi lengden på <X>-siden med / eller talltastene, og t

0W5L-0EYOversikt over funksjonerGi funksjonene som er beskrevet i denne delen, en sjanse. Funksjonene er gruppert under fire overskrifter: "Miljø

0W5L-0F0Miljøvennlig og kostnadsbesparende2-sidig utskrift (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)Skrive ut flere sider på ett enkelt arkHvilemodusDu kan bruk

Spare tonerPapirløs faksing (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Hvis du vil ha mer informasjon om denne funksjonen, kan du se Aktivering av hvilemodus.Har

0W5L-0F1Øke effektivitetenAdressebokOfte brukte innstillinger i One TouchSkrive ut bilder direkte fra USB-minnepennenHvis du angir faksnumre og e-post

Ekstern styring med FjernkontrollAngi utskriftsinnstillinger raskt med intuitiv brukkan til og med forhåndsvise JPEG-bilder og andre bilder før du skr

0W5L-0F2Bli digitalSkanning og e-postSkanning og delingSkann bare det du trengerSend skannede dokumenter som e-post uten en gang å slå på datamaskinen

Søkbare PDF-filerLegge til bilder i et arbeid som pågårHvis du vil ha mer informasjon om denne funksjonen, kan du se Konfigurere skanneinnstillinger

0W5L-0F3Så mye merBruke smarttelefon/nettbrettEnkel utskrift med Google Cloud PrintHold utskriftene private (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw)Canon Mobil

Bli trådløs (MF729Cx / MF728Cdw / MF724Cdw / MF628Cw)Motta fakser uansett hvor du er (MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw)Lage plakaterLage hefter (MF729Cx /

Hvis du vil ha mer informasjon om denne funksjonen, kan du se Skrive ut hefte(MF729Cx / MF728Cdw /MF724Cdw).㻢㻤㻥㻌㻛㻌㻣㻟㻡

De registrerte papirformatene vises når du angir standard papirinnstillinger for åpningen for manuell mating. Fra skjermbildetkan du velge et av de vi

0W5L-0F4SpesifikasjonerMaskinens spesifikasjoner kan endres uten forvarsel på grunn av forbedringer av maskinen.MaskinspesifikasjonerSpesifikasjoner f

0W5L-0F5MaskinspesifikasjonerMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwTypePersonlig bordmodellStrømforsyning220 til 240 V, 50/60 Hz(Strømkravene kan variere avhen

MF628Cw / MF623CnTypePersonlig bordmodellStrømforsyning220 til 240 V, 50/60 Hz(Strømkravene kan variere avhengig av hvilket land produktet ble kjøpt i

Indikerer at lydtrykknivået for hver tilskuerposisjon er under det absolutte kriteriet i ISO 7779 for bakgrunnsstøy.*5㻢㻥㻟㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-0F6Spesifikasjoner for trådløst LANStandardIEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE 802.11nOverføringsplanDS-SS-system, OFDM-systemFrekvensområde2 412 ti

0W5L-0F7DokumenttypeStøttede dokumenttyperGlassplate MaterTypeVanlig papir / tykt papir / fotografier / små dokumenter (for eksempelkartotekkort) / sp

0W5L-0F8SkanneområdeDe skyggelagte områdene i tabellen nedenfor indikerer skanneområdet for dokumentet. Sørg for at tekst og bilder i dokumentene fårp

0W5L-0F9PapirPapirformater som støttesPapirformatene som kan legges i papirskuffen, i åpningen for manuell mating og de ekstra papirskuffene, er oppfø

Foolscap (215,9 x 330,2 mm)AFLS (206 x 337 mm)ind-LGL (215 x 345 mm)Konvolutt COM10 (104,7 x 241,3 mm)Konvolutt Monarch (98,4 x 190,5 mm)Konvolutt C5

Papirtype Papirkapasitet i papirskuff Papirkapasitet i åpning for manuell matingVanlig papir 60 til 90 g/m²150 ark 1 arkTykt papir85 til 120 g/m²120 a

Starte Fjernkontroll 481Skjermbilder i Fjernkontroll483Håndtere dokumenter og kontrollere maskinstatusen486Konfigurere menyalternativer fra Fjernkontr

0W5L-016Begrense papirformater som visesDu sørge for at bare papirformater som brukes ofte, vises på skjermbildet for å velge papirformat.Trykk på og

0W5L-0FAKopimaskinspesifikasjonerSkanneoppløsningTekst/foto/kart (hastighet) (farge)300 x 300 dpiTekst/foto/kart, Tekst/foto/kart (hastighet) (svart/h

0W5L-0FCFaksspesifikasjoner Linje bruktOffentlig telefonnett (PSTN)KommunikasjonsmodusSuper G3, G3KomprimeringsmetodeMH, MR, MMR, JBIGModemhastighetSu

0W5L-0FESkannerspesifikasjonerTypeFargeskannerMaksimalskannestørrelseGlassplate: opptil 216 x 297 mmMater: opptil 216 x 356 mmSkanneoppløsningOptisk o

0W5L-0FFSkriverspesifikasjonerUtskriftsmetodeIndirekte elektrostatisk system (fiksering på forespørsel)PapirkapasitetMF729Cx / MF728Cdw / MF724CdwÅpni

0W5L-0FHSpesifikasjoner for sending av e-post Kommunikasjonsprotokoll SMTPDataformatPDF, PDF (kompakt), PDF (kompakt/OCR), PDF (OCR), JPEG, TIFFOppløs

0W5L-0FJSpesifikasjoner for skanning til delte mapper KommunikasjonsprotokollSMB (TCP/IP)DataformatPDF, PDF (kompakt), PDF (kompakt/OCR), PDF (OCR), J

0W5L-0FKForbruksmateriellNedenfor vises en oversikt over anslått utskiftningstid for forbruksvarene i denne maskinen. Kjøp forbruksvarer hos en lokal,

Ved bytte av tonerkassetter, se Slik bytter du tonerkassetter.㻣㻜㻣㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-0FLEkstra utstyrFunksjonaliteten til maskinen kan utnyttes fullt ut ved å installere tilleggsutstyr som beskrevet nedenfor. Tilleggsutstyr kan kj

magnetkortButikk / spillom igjenSpill om igjenMål (H x B x D)40 x 88 x 96 mm (ekskludert monteringssettet og kabel)VektCa. 200 g (inkludert monterings

0W5L-017Registrere i adressebokenDu kan registrere ofte brukte mottakere i adresseboken og lett velge dem ved behov. Du kan registrere opptil300 motta

Tast inn lisensnøkkelen med talltastene og trykk på <Lagre>.Registreringen starter. Vent til <Innstallasjonen er fullført. Endringer trer i k

0W5L-0FRHåndbøker som følger med maskinenHåndbøkene som er oppført under følger med maskinen. Henvis til dem ved behov.Komme i gangLes denne håndboken

0W5L-0FSBruke e-håndboke-håndbok er en håndbok som kan vises på datamaskinen, og som beskriver alle funksjonene på maskinen. Du kan søke basert på den

0W5L-0FUInstallasjon e-håndbokInstaller e-håndbok på datamaskinen fra DVD-ROM-en som fulgte med maskinen.Sett DVD-ROM-en inn i stasjonen på datamaskin

Les lisensavtalen og klikk på [Yes] (Ja) for å godta.Velg språket og klikk på [Neste].Velg mappen du vil installere til og klikk på [Installer].Instal

Klikk på [Next] (Neste) [Exit] (Avslutt).Vise e-håndbokDobbeltklikk på snarveisikonet for e-håndbok på skrivebordet.Hvis det vises en sikkerhetsadvar

0W5L-0FWAvinstallering e-håndbokDu kan fjerne e-håndbok fra datamaskinen for å gjenopprette datamaskinen til samme tilstand den hadde før e-håndbok bl

Klikk på [Back] (Tilbake) [Exit] (Avslutt).6㻣㻝㻣㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-0FXSkjermbildeoppsett i e-håndboke-håndbok er delt inn i forskjellige skjermbilder, og innholdet på det enkelte skjermbildet varierer.Øverste sid

[Områdekart]Klikk for å vise alle emnene i e-håndbok.[Hjelp]Klikk for å vise informasjon om hvordan du viser e-håndbok, hvordan du søker og annen info

0W5L-018Registrere mottakere i adressebokenDu kan registrere opptil 281 mottakere for kortnumre i adresseboken. Du kan redigere eller slette mottakere

[Innhold]Kapittelikonene og -titlene vises.[Utvid alle] / [Skjul alle]Klikk på [Utvid alle] for å vise alle underdelene for alle emner. Klikk på [Skju

[Angi søkeord her]Skriv inn ett eller flere nøkkelord, og klikk på for å vise søkeresultatet i søkeresultatlisten ( ). Separer nøkkelord med etmellom

KapittelikonerKlikk for å gå til emnet i det valgte kapitlet.Tittel (emne)Viser titler og emner. Klikk på en tittel eller et emne for å gå til siden.K

0W5L-0FYVisning e-håndbokMerkerAdvarsler angående sikkerhet, restriksjoner og advarsler angående betjening av maskinen, nyttige tips og annen informas

0W5L-0H0AnnetDenne delen beskriver grunnleggende Windows-operasjoner og inneholder ansvarsfraskrivelser, informasjon om opphavsrett og anneninformasjo

0W5L-0H1Grunnleggende operasjoner i WindowsVise [Computer] (Datamaskin) eller [My Computer] (Min datamaskin)Vise skrivermappenVise delte skrivere på u

Delte skrivere vises.1Vise skjermen [Software Programs/Manuals Setup] (Installering av programvare/håndbøker)Hvis datamaskinen ikke viser [Software Pr

Klikk på [Print Test Page] (Skriv ut testside) i kategorien [General] (Generelt).Testsiden skrives ut.Kontrollere bitarkitekturenHvis du ikke er sikke

Vise datamaskinnavnetWindows Vista / 7 / 8 / Server 2008 / Server 20121Vis [Control Panel] (Kontrollpanel).Windows Vista / 7 / Server 2008[Start] vel

Kontroller portinnstillingene.Klikk på kategorien [Ports] (Porter).Kontroller at riktig port er valgt for skriveren.3㻣㻞㻥㻌㻛㻌㻣㻟㻡

Trykk på <Bruk>.Et tresifret nummer stilles automatisk inn for mottakere. Nummeret kan redigeres etter at det har blitt registrert.Redigere innh

0W5L-0H2For Mac OS-brukereDet kan hende at en driver for Mac OS ikke følger med maskinen, alt etter hvor du kjøpte den. Driverne lastes opp tilCanons

0W5L-0H3MerknadTredjeparts tjenester og programvareTredjeparts tjenesterKrav til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) i EU-direktivetDette utstyret e

Gjelder kun den europeiske union og EØS (Norge, Island og Liechtenstein)Disse symbolene indikerer at dette produktet ikke skal kastes sammen med husho

skriftlig tillatelse er innhentet fra Canon Inc. på forhånd.VaremerkerAdobe, Acrobat og Reader er registrerte varemerker for Adobe Systems Incorporate

Adobe, the Adobe logo, Adobe LiveCycle® Policy Server, PostScript, the PostScript Logo, and PostScript 3 are either registeredtrademarks or trademarks

0W5L-0H4Kontakt ossCANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanCANON MARKETING JAPAN INC.16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo

㻝㻌㻛㻌㻠㻣

Introduction 3About the Drivers and Software4Supported Operating Systems5Selecting the Driver to Be Installed6Installing7Installing from the Supplied

0UFE-000IntroductionThis Installation Guide mainly explains how to install and uninstall the MF Drivers and MF Scan Utility.System requirements for in

0UFE-001About the Drivers and SoftwareBe sure to read the following before installing the MF Drivers or other software. How to install differs with th

Slette en registrert mottakerTrykk på og deretter på <Adressebok>.Trykk på <Detaljer/red.>.Velg kategorien som inneholder mottakeren du v

0UFE-002Supported Operating SystemsCheck the following for MF Driver and MF Scan Utility support for each OS.:Supported:Not supportedWindows Vista/7/8

0UFE-003Selecting the Driver to Be InstalledBefore installing the MF Drivers, on the machine, specify the connection method with the computer and the

0UFE-004InstallingThis section explains how to install the MF Drivers and MF Scan Utility so the machine is ready to print from a computer.Installing

0UFE-005Installing from the Supplied DVD-ROMThe order of operations in Easy Installation is "Install the drivers" "Install the softwa

Installation].If the above screen does not appear, seeDisplaying the [Software Programs/Manuals Setup] Screen.If [AutoPlay] is displayed, click [Run M

Click [Next].Follow the on-screen instructions to install the drivers.USB Connection1Follow the on-screen instructions to connect the machine and a co

Wired/Wireless LAN ConnectionInstallation of the drivers is complete.If you cannot confirm that the machine and computer are connectedThe screen below

Follow the on-screen instructions to install Toner Status.Follow the on-screen instructions to install the e-Manual.Read the information in the follow

If you select [Accept], the Product Extended Survey Program is installed.The Product Extended Survey Program is a program to send basic information re

If you want to install standard software and the e-Manual on your computer, click [Easy Installation].If the above screen does not appear, seeDisplayi

0W5L-019Registrere mottakere for favoritterDu kan registrere ofte brukte mottakere som favoritter i adresseboken. Mottakere kan redigeres eller slette

Read the License Agreement, and click [Yes] to agree.Click [Next].Follow the on-screen instructions to install the drivers.USB Connection1Follow the o

Wired/Wireless LAN Connection2Click [Exit].Installation of the drivers is complete.If you cannot confirm that the machine and computer are connectedTh

2Select the machine, and click [Next].If no machines are displayed in [Device List]Check the computer and machine connection and IP address settings (

5Specify details for each driver.[Printer Name]/[Fax Name]Change the name as necessary.[Use as Shared Printer]/[Use as Shared Fax]Select the check box

Follow the on-screen instructions to install MF Scan Utility.Follow the on-screen instructions to install Toner Status.Follow the on-screen instructio

If you select [Accept], the Product Extended Survey Program is installed.The Product Extended Survey Program is a program to send basic information re

When the scanner driver is installed correctly, an icon for the installed scanner appears in the [Scanners andCameras] or [Scanners and Cameras Proper

0UFE-006Installing after Downloading from the Canon WebsiteInstall the MF Drivers or MF Scan Utility after downloading the latest version from the Can

Follow the on-screen instructions to install the drivers.USB Connection1Select [USB Connection], and click [Next].2Follow the on-screen instructions t

Wired/Wireless LAN ConnectionInstallation of the drivers is complete.If you cannot confirm that the machine and computer are connectedThe screen below

Redigere innholdet til registrerte mottakere i favoritterEtter registrering av mottakere, kan du endre innholdet til mottakere som numre, navn og type

In Server 2003/Server 2008/Server 2012, this screen is not displayed. Proceed to the following procedure.3Select the machine, and click [Next].If no m

6Specify details for each driver.[Printer Name]/[Fax Name]Change the name as necessary.[Use as Shared Printer]/[Use as Shared Fax]Select the check box

Log on to the computer with an administrator account.Download the MF Scan Utility from the Canon website (http://www.canon.com/).For more information

Fax driverWhen the fax driver is installed correctly, an icon for the installed fax appears in the printer folder ( Displaying thePrinter Folder).Scan

0UFE-007Installing to Use WSDIf you are using Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012, you can print by using the WSD (Web Services on Devices) prot

Click [Browse].Specify the folder where the drivers are stored, select the Inf file, and click [Open].Specify the folder containing the drivers either

Change the printer name as necessary, and click [Next].Select [Do not share this printer], and click [Next].If you want to share the printer, make sha

Open the network folder.Windows Vista/Server 2008[Start] select [Network].Windows 7/Server 2008 R2[Start] [Computer] select [Network].Windows 8/Serve

㻟㻟㻌㻛㻌㻠㻣

0UFE-008UninstallingWhen you no longer need installed MF Drivers, MF Scan Utility, the Product Extended Survey Program, or Toner Status you can uninst

0W5L-01ARegistrere flere mottakere for gruppeoppringingFlere mottakere kan settes sammen i grupper. Du kan registrere opptil 299 mottakere (100 mottak

Click [Delete].Click [Yes].The uninstall starts.Log on to the computer with an administrator account.Display [Programs and Features] or [Add or Remove

Select [Canon Laser Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program], and click [Uninstall] or [Remove].The uninstaller starts.Click [OK].Log on to the co

0UFE-009TroubleshootingIf you encounter problems during installation or uninstallation of the MF Drivers and MF Scan Utility, see the following sectio

0UFE-00AAppendixThe Appendix provides information you should know, such as how to use the Installation Guide, disclaimers, and copyright information.㻟

0UFE-00CUsing the Installation GuideThe Installation Guide is a manual that can be viewed on your computer. It provides information about the installa

0UFE-00EScreen Configuration of the Installation GuideThe Installation Guide is divided into different screens, and the content of each screen varies.

[Contents]Chapter icons and topic titles are displayed in this tab.[Expand All]/[Collapse All]Click [Expand All] to display all of the subsections of

[Enter keyword(s) here]Enter one or more keywords and click to display search results in a results list. You can enter a phrase to find pages thatcon

0UFE-00FViewing the Installation GuideMarksRestrictions and cautions regarding the handling of the printer, useful tips, and other information are ind

0UFE-00HOtherThis section describes basic Windows operations and includes disclaimers, copyright information, and other information.㻠㻠㻌㻛㻌㻠㻣

Redigere innholdet til registrerte grupperEtter registrering av mottakere, kan du endre innholdet til grupper som navn, mottakere og kortnumre.Trykk p

0UFE-00JBasic Windows OperationsDisplaying the Printer FolderDisplaying the [Software Programs/Manuals Setup] ScreenChecking the Bit ArchitectureDispl

Double-click [System].Check the bit architecture.32-bit operating systems[32-bit Operating System] is displayed.64-bit operating systems[64-bit Operat

0UFE-00KNoticeDisclaimersThe information in this document is subject to change without notice.CANON INC. MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO

0W5L-01CStille volumetMaskinen lager lyder i en rekke situasjoner, som når sending av faks er fullført eller når en papirstopp eller feil oppstår. Du

Senderesultatrapport 657Kommunikasjonsstyrings-rapport659Mottaksresultatrapport660Rapport om avdelings-ID-styring661Adressebokliste662Brukerdataliste

for original imater>Lyd lages når en original legges i materen Vises bare for MF729Cx / MF728Cdw / MF628Cw.Bruk / til å angi volumet, og trykk på

0W5L-01EAktivering av hvilemodusHvilemodusfunksjonen reduserer mengde strøm som brukes av maskinen ved å deaktivere strømflyten til betjeningspanelet.

Hvis telefonrøret (tilleggsutstyr) eller en ekstern telefon er koblet til, går maskinen ut av hvilemodus når du tar av røret.㻤㻞㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-01FStille inn tid for automatisk avslåingVed å aktivere denne innstillingen kan du angi at maskinen skal slå seg av automatisk. Maskinen slås aut

0W5L-01HKopiereDette kapitlet beskriver grunnleggende kopieringsoperasjoner og diverse andre nyttige funksjoner, som 2-sidig kopiering og kopiering av

0W5L-01JGrunnleggende kopieringsoperasjonerLegg inn dokumentet/dokumentene. Plassere dokumenterTrykk på og deretter på <Kopi>.Tast inn de nødv

Når meldingen <Feilsams. papirform. og innst.> eller <Minnet er fullt. Skanning avbrytes. Vil du skrive ut?> vises på skjermen.Når en feil

0W5L-01KVelge kopipapirSpesifiser papirkilden som inneholder papiret som skal brukes til å skrive ut kopier.Du må først spesifisere formatet og type p

0W5L-01LAvbryte kopierHvis du vil avbryte kopiering umiddelbart etter at du har trykt på , velger du <Avbryt> på skjermbildet eller trykker på

KOBLINGERGrunnleggende kopieringsoperasjoner㻤㻥㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-000Viktige sikkerhetsinstruksjonerInnholdet som beskrives i dette kapitlet, er ment å forhindre skade på eiendom og skade på brukere av maskinen

0W5L-01RDiverse kopiinnstillingerEn rekke innstillinger er tilgjengelige for å passe dine behov, som når du ønsker å spare papir eller gjøre dokumente

0W5L-01SForstørre eller forminskeDu kan forstørre eller redusere kopier ved å bruke en forhåndsinnstilt kopiprosent som <A5->A4>, eller ved å

0W5L-01UVelge dokumenttypeDu kan velge den optiske bildekvaliteten for kopien avhengig av dokumenttypen, for eksempel dokumentermed bare tekst, dokume

0W5L-01WJustere tetthetenDu kan justere tettheten til kopien hvis teksten eller bildene i et dokument er for lyse eller mørke. Du kanogså justere bakg

KOBLINGERGrunnleggende kopieringsoperasjonerJustere fargebalanseJustere skarpheten㻥㻠㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-01XJustere fargebalanseJuster nivåene med gul, magenta, cyan eller svart.<Kopi> <Fargebalanse> Velg fargen Juster fargenivået <

KOBLINGERGrunnleggende kopieringsoperasjonerJustere tetthetenJustere skarpheten㻥㻢㻌㻛㻌㻣㻟㻡

0W5L-01YJustere skarphetenDu kan justere skarpheten for det kopierte bildet. Øk skarpheten for å få skarpere tekst og linjer, eller reduserskarpheten

0W5L-0202-sidig kopieringDu kan kopiere to sider av et dokument på begge sidene av papiret. Du kan også kopiere et tosidig dokumentpå begge sidene av

2-sidig->1-sidigKOBLINGERGrunnleggende kopieringsoperasjonerKopiere flere dokumenter på ett ark (2 på 1/4 på 1)Hvis du vil lage kopier med en annen