Canon i-SENSYS MF8380Cdw Manual de usuario descargar pdf

Starter Guide

English









Základní příručka











Upute za početak korištenja











Руководство по началу работы















Başlangıç Kılavuzu











Startvejledning











Guía de inicio

Español









Guide de démarrage











Telepítési kézikönyv









Ghid de punere rapidă în funcţiune













Початок роботи













Darba sākšanas rokasgrāmata













Startveiledning











Beknopte handleiding













Guida all’avvio

Italiano









Przewodnik wprowadzający















Začetna navodila



























Pradinė instrukcija











Aloitusopas











Manual Inicial











Handbuch für Starter











Úvodná príručka













Кратко ръководство













 













Alustusjuhend













Starthandbok









Οδηγός πρώτων βημάτων















1 2 3 4 5 6 ... 21 22

Indice de contenidos

Pagina 1

Starter Guide English 

Pagina 2

3EnglishNavigating the Menu ▪ Item selection or moving the cursor among the menu items Select an item with [] or [ ].Proceed to the next hierarchy wit

Pagina 3

English FrançaisItaliano Deutsch4 English Entering text, symbols, and numbersKey Entry mode: <A> Entry mode: <a>Entry mode: <12>

Pagina 4

5EnglishFollow the instructions on the screen, set the language and time.For details on navigating the menu and how to input the numbers, see 2 "

Pagina 5

English FrançaisItaliano Deutsch6English 6-1 Specify the initial fax settingsFollow the "Fax Setup Guide" to specify a fax number, a

Pagina 6

7English 6-3 Exit the Fax Setup Guide, and then restart the machineTurn OFF the machine, wait for at least 10 seconds, and then it back ON.The tele

Pagina 7

English FrançaisItaliano Deutsch87Selecting a Method for Connecting to the MachineSélection de la méthode de connexion à la machineSelezione del m

Pagina 8

9EnglishConnect the LAN cable. The machine sets the IP address automatically. Wait approximately two minutes.If you want to set the IP address manuall

Pagina 9

English FrançaisItaliano Deutsch10English A Install the driver and software using the User Software CD-ROM. B For details on the installation pr

Pagina 10

11Copy PrintRemote UINetwork SettingsFax (MF8380Cdw/MF8360Cdn Only) Scan ●Sending a Document Directly from a Computer (PC Fax)In addition to the norm

Pagina 11

1 2 3 4 5 6 7 8 910English FrançaisItaliano Deutsch1210Exécution de tâches utilesFrançaisVous pouvez utiliser les diverses fonctions de la machine

Pagina 12

Check!Check!1327 mm674 mm100 mm100 mm100mm100mm851 mm100 mmMF8380Cdw/MF8360Cdn Only

Pagina 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9101310Attività utiliItalianoLa macchina dispone di una serie di funzioni utili. Le funzioni descritte sono una panoramica delle funzi

Pagina 14

1 2 3 4 5 6 7 8 910English FrançaisItaliano Deutsch1410Hilfreiche FunktionenDeutschSie können verschiedene Funktionen dieses Geräts nutzen. Die fo

Pagina 15

1ČeskyMagyarPolskiSlovenskyObsahTartalomSpis treściObsah1 2 3 4 5 6 7 8 9101 Dodané příručky                            

Pagina 16

Pagina 17

1 2435 6789(2)(1)(2)(1)x 3x 8

Pagina 18

14 1516 17 18131210 11

Pagina 19

19 2021 22 2324(1)(2)(2)(1)(2)(1)(2)(1)LGL

Pagina 20

OptionInstalling the Handset (MF8380Cdw/MF8360Cdn Only)4 5 62 317

Pagina 21



Pagina 22

1English1 About the Supplied Manuals                                             P22 Navigating the Men

Pagina 23

English FrançaisItaliano Deutsch2EnglishAStarter Guide (This manual): Read this manual rstThis manual describes the installation of the machine,