Canon EOS 1300D Manual de usuario

EOS 1300D (W)Anleitung für die Wireless-FunktionDEUTSCHBEDIENUNGS-ANLEITUNGDie Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich auf Firmware-Ve

10

100Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellen4Wählen Sie einen Zugangspunkt aus. Drücken Sie die Tasten <W> <X>, um den Z

101Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellen Geben Sie den für den Zugangspunkt angegebenen Verschlüsselungscode (Kennwort) ein. Ein

102Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellen8Wählen Sie [Automatische Einstellung]. Wählen Sie [Automatische Einstellung] und drücke

103Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellenJe nach Typ oder Einstellungen des ausgewählten Webservice wird möglicherweise ein Bildsc

104Um Ihre Bilder mit Familie und Freunden zu teilen, können Sie Fotos an einen auf der Kamera registrierten Webservice senden oder Links zu den Onlin

105Bilder an einen Webservice senden Wenn der Bildschirm [Nutzungsbedingungen] angezeigt wird, lesen Sie sich diese aufmerksam durch, und wählen Sie

106Bilder an einen Webservice senden4Wählen Sie [Bildgröße änd.]. Passen Sie die Einstellungen gegebenenfalls an. Wenn Sie YouTube als Ziel des Send

107Bilder an einen Webservice senden Während der Verbindung ist keine Aufnahme möglich, selbst wenn der Auslöser der Kamera gedrückt wird. Bilder im

108Die Kamera kann erneut mit einem Webservice verbunden werden, für den bereits Verbindungseinstellungen registriert wurden. Die Verbindung zum Zugan

109Sie können Verbindungseinstellungen für bis zu drei Webservices registrieren.1Wählen Sie [WLAN-Funktion]. Stellen Sie auf der Registerkarte [53] d

11Erste Schritte

110

1118Verbindungseinstellungenüberprüfen und einsetzenIn diesem Abschnitt werden das Überprüfen und Ändern der Verbindungseinstellungen, das Löschen der

112Sie können die auf der Kamera gespeicherten Verbindungseinstellungen überprüfen, ändern oder löschen. Beenden Sie die Verbindung und führen Sie den

113Einstellungen überprüfen, ändern oder löschen4Prüfen bzw. ändern Sie die Einstellungen. Wählen Sie ein Element aus und drücken Sie <0>. Prüf

114Einstellungen überprüfen, ändern oder löschenWählen Sie [Einstellungen löschen] in dem unter Schritt 3 auf Seite 112 dargestellten Bildschirm aus,

115Löschen Sie alle Einstellungen für [WLAN-Funktion]. Sie können verhindern, dass Dritte auf die mit [WLAN-Funktion] festgelegten Einstellungen zugre

116WLAN-Funktionseinstellungen löschenAuf dem in Schritt 3 auf der vorherigen Seite angezeigten Bildschirm [Allgem. Einst.] können Sie die Drahtlosein

1179Fehlerbehebung

118Zeigen Sie bei Auftreten eines Verbindungsfehlers die Einzelheiten des Fehlers über die nachfolgenden Verfahren an. Beheben Sie die Fehlerursache w

119Auf Fehlermeldungen reagieren Bei Auswahl von [q]: Wird Camera Connect ausgeführt? Stellen Sie eine Verbindung mithilfe von Camera Connect her (S

12In diesem Abschnitt werden die grundlegende Bedienung der Wireless-Funktionen sowie die Vorgehensweise zur Registrierung eines Kurznamens (zur Ident

120Auf Fehlermeldungen reagierenWas an der Kamera überprüft werden muss An der Kamera ist die IP-Adresse auf [Automatische Einstellung] gesetzt. Ist

121Auf Fehlermeldungen reagierenWas an der Kamera überprüft werden mussStimmt an der Kamera die IP-Adressen-Einstellung des DNS-Servers mit der tatsä

122Auf Fehlermeldungen reagierenWas an der Kamera überprüft werden muss Verwendet ein anderes Gerät im Netzwerk der Kamera dieselbe IP-Adresse wie di

123Auf Fehlermeldungen reagieren Wird die Sichtverbindung zwischen Kamera und der Antenne am Zugangspunkt durch ein Hindernis blockiert? Positionier

124Auf Fehlermeldungen reagieren Sind Kamera und Zugangspunkt so konfiguriert, dass auf beiden dieselbe Authentifizierungsmethode verwendet wird? Di

125Auf Fehlermeldungen reagieren Wird die Sichtverbindung zwischen der Kamera und dem Zielgerät bzw. der Antenne am Zugangspunkt durch ein Hindernis

126Auf Fehlermeldungen reagieren Haben Sie die WPS-Taste (Wi-Fi Protected Setup) am Zugangspunkt so lange wie angegeben gedrückt gehalten? Halten Si

127Auf Fehlermeldungen reagieren Ist auf der Karte in der Kamera, welche die Daten empfangen soll, ausreichend freier Speicherplatz vorhanden? Überp

128Auf Fehlermeldungen reagierenIst die Karte in der Kamera, welche die Daten empfangen soll, gesperrt?Überprüfen Sie die Karte in der Kamera, welch

129Auf Fehlermeldungen reagieren Die Konfiguration des Webservice ist möglicherweise fehlgeschlagen. Schließen Sie die Kamera über ein Schnittstelle

131Vorbereitung undgrundlegende BedienungIn diesem Kapitel wird die Registrierung eines Kurznamens (zur Identifizierung) beschrieben. Dies ist für die

130Auf Fehlermeldungen reagieren Beim Herstellen der Verbindung zum Webservice ist ein anderer Fehler als Fehler 121 bis 126 aufgetreten. Versuchen

131Wenn ein Problem mit der Kamera auftritt, lesen Sie zuerst diese Fehlerbehebungsinformationen. Wird das Problem dadurch nicht behoben, wenden Sie s

132Wenn die Übertragungsrate sinkt, die Verbindung verloren geht, Filme nicht reibungslos wiedergegeben werden oder andere Probleme mit Wireless-Funkt

133Wenn keine geeigneten Sicherheitseinstellungen vorgenommen wurden, können folgende Probleme auftreten. Abhören der ÜbertragungDritte mit böswillig

134 WindowsÖffnen Sie die Windows-[Eingabeaufforderung], geben Sie „ipconfig/all“ ein und drücken Sie die <Eingabetaste>.Daraufhin werden IP-Ad

13510Referenzmaterial

136Sie können die Netzwerkeinstellungen für den Kamerazugangspunkt-Modus manuell festlegen. [SSID], [Kanaleinstellung] und [Verschlüsselungseinstellun

137Netzwerk manuell einrichten4Wählen Sie die gewünschte Verschlüsselungseinstellung. Wählen Sie ein Element aus und drücken Sie dann <0>. Wähl

138Richten Sie die Einstellungen für die IP-Adresse manuell ein. Die angezeigten Elemente sind von der WLAN-Funktion abhängig.1Wählen Sie [Manuelle Ei

139IP-Adresse manuell einrichten4Wählen Sie [OK]. Wenn Sie die Einstellungen der erforderlichen Punkte festgelegt haben, wählen Sie [OK] und drücken

14Legen Sie als Erstes den Kurznamen der Kamera (zur Identifizierung) fest.Wenn die Kamera drahtlos mit einem anderen Gerät verbunden ist, erscheint d

1409Wireless-KommunikationErfüllt die folgenden Standards:IEEE 802.11b/g/nÜbertragungsmethode: DS-SS-Modulation (IEEE 802.11b)OFDM-Modulation (IEEE 80

141Marken Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Macintosh und Ma

142IndexAAndroid ...22Anzeigbare Bilder ...43Auswählen eines Netzwerks...73BBi

143IndexWWireless-Kommunikationseinstellungen löschen... 115WLAN-Drucker...57WP

144CEL-SW5ZA231 © CANON INC. 2016CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanEuropa, Afrika und Naher OstenCANON EUROPA N.V.PO

15Kurznamen registrieren3Geben Sie einen Kurznamen ein. Anweisungen zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf der nächsten Seite. Wenn Sie den Standard

16Kurznamen registrieren Eingabebereich wechselnDrücken Sie die Taste <Q>, um zwischen dem oberen und dem unteren Eingabebereich zu wechseln.

17Hier wird die grundlegende Bedienung der Wireless-Funktionen der Kamera erläutert. Führen Sie die folgenden Schritte aus.1Wählen Sie [WLAN/NFC]. Wä

18Grundlegende Bedienung4Wählen Sie die WLAN-Funktion, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten. Drücken Sie die Tasten <W> <X> ode

19Grundlegende BedienungDen Wireless-Verbindungsstatus können Sie über die <k>-Leuchte der Kamera überprüfen.Wireless-Verbindungsstatus<k>

2Durch die Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk oder einem anderen Gerät, das die Wireless-Funktionen dieser Kamera unterstützt, können Sie Aufgaben wie

20Mit einem NFC-fähigen Smartphone oder mit Connect Station haben Sie folgende Möglichkeiten: Die Kamera mit einem Smartphone berühren, um einfach ei

21NFC-FunktionInformationen zum Herstellen einer Wireless-Kommunikation mithilfe der NFC-Funktion finden Sie auf den folgenden Seiten.Wireless-Verbind

22Für [q] (Mit Smartphone verbinden) ist ein Smartphone mit iOS- oder Android-Betriebssystem erforderlich. Darüber hinaus muss die dedizierte Anwendun

23Einfache Verbindung

24 Eine Anleitung zur Verbindung mit m (Hochladen zum Webservice) finden Sie unter „Erweiterte Verbindung“ (S. 71).Flussdiagramm für die Bedienung de

252Mit einem SmartphoneverbindenWenn Sie die Kamera mit einem Smartphone verbinden, können Sie Folgendes tun:• In der Kamera gespeicherte Bilder auf e

26 Wenn das Smartphone NFC-fähig ist: siehe Seite 27.Sie können ganz leicht über die NFC-Funktion eine Verbindung herstellen. Wenn das Smartphone ni

27Verbinden Sie die Kamera über die NFC-Funktion mit einem Smartphone.Der Arbeitsablauf zum Herstellen einer Verbindung per NFC lautet wie folgt.(1) S

28Automatisch über die NFC-Funktion verbinden3Stellen Sie eine Verbindung mit der Kamera her.Sobald eine Verbindung aufgebaut wurde, wird der links a

29Automatisch über die NFC-Funktion verbindenLesen Sie außerdem ggf. die „Warnhinweise zur NFC-Funktion“ (S. 21). Achten Sie beim Berühren der Kamer

3Einleitung(1)q Verbindung zu einem Smartphone herstellen (S. 25, 73)Stellen Sie eine Wireless-Verbindung der Kamera mit einem Smartphone oder einem T

30Kamera und Smartphone können direkt drahtlos miteinander verbunden werden. Da für die Verbindung kein Zugangspunkt erforderlich ist, können Sie prob

31Verbindung mit ‚Einfache Verbindung‘ herstellen5Bedienen Sie das Smartphone, und verbinden Sie es mit der Kamera. Aktivieren Sie die WLAN-Funktion

32Verbindung mit ‚Einfache Verbindung‘ herstellen7Wählen Sie auf dem Smartphone die Kamera aus, zu der eine Verbindung hergestellt werden soll. Wähle

33Verbindung mit ‚Einfache Verbindung‘ herstellen9Bedienen Sie die Kamera mithilfe von Camera Connect. Führen Sie weitere Vorgänge mithilfe von Camer

34Über ein Smartphone, auf dem Camera Connect installiert ist, können Sie die auf der Kamera gespeicherten Bilder anzeigen und per Fernbedienung Aufna

35Bedienen der Kamera über ein SmartphoneUm die Verbindung zu beenden, befolgen Sie eine der beiden folgenden Vorgehensweisen.Tippen Sie auf dem Camer

36Die Kamera kann erneut mit einem Smartphone verbunden werden, für das bereits Verbindungseinstellungen registriert wurden.1Wählen Sie [WLAN-Funktion

37Erneut verbinden4Aktivieren Sie die WLAN-Funktion des Smartphones. Wenn das Verbindungsziel geändert wurde, stellen Sie die Einstellung wieder her,

38Berühren Sie die Kamera bei der Wiedergabe von Bildern auf der Kamera mit einem NFC-fähigen Smartphone, um ein aufgenommenes Bild auf das Smartphone

39Einfache Bildübertragung über die NFC-Funktion4Wählen Sie die zu sendenden Bilder aus. Wählen Sie ein oder mehrere Bilder aus, und senden Sie sie.

4Diese Bedienungsanleitung besteht aus den folgenden drei Abschnitten: „Erste Schritte“, „Einfache Verbindung“ und „Erweiterte Verbindung“.Gehen Sie n

40Einfache Bildübertragung über die NFC-FunktionWählen Sie mehrere Bilder und senden Sie sie gleichzeitig.Wenn der Bildschirm für die Auswahl mehrerer

41Einfache Bildübertragung über die NFC-Funktion 4Wählen Sie [Bildgröße änd.]. Stellen Sie diese bei Bedarf ein. Wählen Sie auf dem angezeigten Bild

42Einfache Bildübertragung über die NFC-Funktion Drücken Sie zum Beenden auf dem Bildschirm für die Bildübertragung die Taste <M>. Wählen Sie

43Sie können mithilfe des Smartphones auf der Kamera einstellen, welche Bilder vom Smartphone aus anzeigbar sind. Bilder können während der Verbindung

44Anzeigbare Bilder angeben4Wählen Sie [Anzeigb. Bilder]. Wählen Sie die Option [Anzeigb. Bilder] und drücken Sie <0>.5Wählen Sie ein Element a

45Anzeigbare Bilder angeben[Nach Bewertung auswählen]Machen Sie Bilder abhängig davon anzeigbar, ob eine Bewertung angehängt ist (oder nicht) bzw. wel

46Sie können Verbindungseinstellungen für bis zu drei Smartphones registrieren.1Wählen Sie [WLAN-Funktion]. Stellen Sie auf der Registerkarte [53] di

473Bilder zwischenKameras übertragenÜber die integrierten Wireless-Funktionen können Sie Bilder zwischen Canon-Kameras übertragen. Wireless-Verbindun

48Registrieren Sie die Zielkamera, mit der eine Wireless-Verbindung herstellt werden soll. Die Kamera kann nur mit einer Kamera gleichzeitig verbunden

49Mit einer Kamera verbinden4Wählen Sie die zu sendenden Bilder aus. Wählen Sie die Bilder auf der Kamera aus, die die Bilder sendet (S. 50). Verwen

5KapitelEinleitung2Erste SchritteVorbereitung und grundlegende Bedienung13Einfache VerbindungMit einem Smartphone verbinden25Bilder zwischen Kameras ü

50Wählen Sie die Bilder einzeln aus, und senden Sie sie.1Wählen Sie ein Bild aus, das Sie senden möchten. Drücken Sie die Tasten <Y><Z>,

51Bilder sendenWählen Sie mehrere Bilder und senden Sie sie gleichzeitig.1Drücken Sie die Taste <0>.2Wählen Sie [Auswahl senden].Um eine Größe

52Bilder senden4Wählen Sie [Bildgröße änd.]. Stellen Sie diese bei Bedarf ein. Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm eine Bildgröße aus, und drü

53Bilder senden Während der Verbindung ist keine Aufnahme möglich, selbst wenn der Auslöser der Kamera gedrückt wird. Wenn Sie die Verbindung beenden

54Die Verbindung der Kamera mit einer anderen Kamera, für die Verbindungseinstellungen registriert wurden, kann wiederhergestellt werden.1Wählen Sie [

55Sie können Verbindungseinstellungen für bis zu drei Kameras registrieren.1Wählen Sie [WLAN-Funktion]. Stellen Sie auf der Registerkarte [53] die Op

56

574Mit einem DruckerverbindenIn diesem Abschnitt wird das einfache Verbinden der Kamera mit einem Drucker erläutert.• Die Verbindung ist für WLAN-Druc

58Kamera und Drucker können direkt drahtlos miteinander verbunden werden. Da für die Verbindung kein Zugangspunkt erforderlich ist, können Sie ganz ei

59Verbindung mit ‚Einfache Verbindung‘ herstellen3Wählen Sie [Einfache Verbindung]. Wählen Sie die Option [Einfache Verbindung] und drücken Sie <0

621Einleitung 2Verwendungsmöglichkeiten der Wireless-Funktionen ... 2Aufbau dieser Bedienungsanleitung...

60Verbindung mit ‚Einfache Verbindung‘ herstellen5Wählen Sie den Drucker aus, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll. Wenn eine Liste mit erk

61Wählen Sie die Bilder einzeln aus, und drucken Sie sie.1Wählen Sie ein Bild aus, das Sie drucken möchten. Drücken Sie die Tasten <Y><Z>

62DruckenDrucken Sie, indem Sie die Druckoptionen festlegen.1Drücken Sie die Taste <0>.2Wählen Sie [Druckauftrag] aus. Wählen Sie [Druckauftrag

63Drucken5Beenden Sie die Verbindung. Drücken Sie die Taste <M>, um zum in Schritt 1 gezeigten Bildschirm zurückzukehren. Drücken Sie zum Anze

64Die Kamera kann erneut mit einem Drucker verbunden werden, für den bereits Verbindungseinstellungen registriert wurden.1Wählen Sie [WLAN-Funktion].

65Sie können Verbindungseinstellungen für bis zu drei Drucker registrieren.1Wählen Sie [WLAN-Funktion]. Stellen Sie auf der Registerkarte [53] die Op

66

675Mit ConnectStation verbindenDie Connect Station (separat erhältlich) ist ein Gerät, mit dem Sie erfasste Einzelbilder und Filme zur Anzeige auf Ihr

68In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie eine Wireless-Verbindung zwischen der Kamera und der Connect Station herstellen können. Eine Anleitung,

69Bilder speichernLesen Sie außerdem ggf. die „Warnhinweise zur NFC-Funktion“ (S. 21). Während des Speicherns von Bildern ist keine Aufnahme möglich

7Inhalt6543Bilder zwischen Kameras übertragen 47Mit einer Kamera verbinden...48Bilder senden

70

71Erweiterte Verbindung

72Eine Anleitung zur Verbindung mit z (Bilder zwischen Kameras übertragen) oder mit der Connect Station finden Sie unter „Einfache Verbindung“ (S. 23

736Verbindung durch Auswähleneines Netzwerks herstellenIn diesem Abschnitt wird im Wesentlichen das Verbinden mithilfe eines WLAN-Zugangspunkts erläut

74Überprüfen Sie als Erstes, ob der Zugangspunkt WPS* (Wi-Fi Protected Setup) unterstützt. Damit kann eine einfache Verbindung zwischen WLAN-fähigen G

75Dieser Verbindungsmodus ist verfügbar, wenn Sie einen WPS-kompatiblen Zugangspunkt verwenden. Im Pushbutton-Connection-Modus (PBC-Modus) können Kame

76Verbindung per WPS (PBC-Modus) herstellen4Wählen Sie [Mit WPS verbinden]. Wählen Sie [Mit WPS verbinden] und drücken Sie <0>.5Wählen Sie [WPS

77Verbindung per WPS (PBC-Modus) herstellen7Wählen Sie [Automatische Einstellung]. Wählen Sie [Automatische Einstellung] und drücken Sie dann auf <

78Verbindung per WPS (PBC-Modus) herstellenIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Einstellungen auf den Bildschirmen für die WLAN-Funktion fe

79Dieser Verbindungsmodus ist verfügbar, wenn Sie einen WPS-kompatiblen Zugangspunkt verwenden. Im PIN-Code-Verbindungsmodus (PIN-Modus) wird eine auf

8Inhalt987Verbindung zu einem Webservice herstellen 89Vorbereitung für Webservices ... 90Typ des

80Verbindung per WPS (PIN-Modus) herstellen4Wählen Sie [Mit WPS verbinden]. Wählen Sie [Mit WPS verbinden] und drücken Sie <0>.5Wählen Sie [WPS

81Verbindung per WPS (PIN-Modus) herstellen7Stellen Sie die Verbindung zum Zugangspunkt her. Wählen Sie [OK] und drücken Sie <0>, um eine Verbi

82Verbindung per WPS (PIN-Modus) herstellenIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Einstellungen auf den Bildschirmen für die WLAN-Funktion fe

83Eine Verbindung durch Auswahl der SSID (oder ESS-ID) des Zugangspunkts, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, aus einer Liste von in der

84Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellen4Wählen Sie einen Zugangspunkt aus. Drücken Sie die Tasten <W> <X>, um den Zu

85Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellenGeben Sie den für den Zugangspunkt angegebenen Verschlüsselungscode (Kennwort) ein. Einze

86Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellen8Wählen Sie [Automatische Einstellung].Wählen Sie [Automatische Einstellung] und drücken

87Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellenIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Einstellungen auf den Bildschirmen für die

88Verbindung mit einem erkannten Netzwerk manuell herstellenDer Kamerazugangspunkt-Modus ist ein Modus zur direkten Verbindung mit dem entsprechenden

897Verbindung zu einemWebservice herstellenSie können verschiedene Webservices auf der Kamera registrieren und die auf der Kamera gespeicherten Bilder

9 In dieser Bedienungsanleitung werden die Begriffe „Wireless“ und „WLAN“ als allgemeine Begriffe für Wi-Fi und die Original-Wireless-Funktionen von

90Wenn Sie Bilder an Webservices senden möchten, müssen Sie sich zunächst kostenfrei als Mitglied von CANON iMAGE GATEWAY anmelden.Als Mitglied von CA

91Vorbereitung für WebservicesStarten Sie EOS Utility auf dem Computer, melden Sie sich bei CANON iMAGE GATEWAY an und konfigurieren Sie anschließend

92Überprüfen Sie als Erstes, ob der Zugangspunkt WPS* unterstützt. Damit kann eine einfache Verbindung zwischen WLAN-fähigen Geräten hergestellt werde

93Dieser Verbindungsmodus ist verfügbar, wenn Sie einen WPS-kompatiblen Zugangspunkt verwenden. Im Pushbutton-Connection-Modus (PBC-Modus) können Kame

94Verbindung per WPS (PBC-Modus) herstellen3Wählen Sie einen Webservice aus. Wählen Sie einen Webservice aus, zu dem Sie eine Verbindung herstellen m

95Verbindung per WPS (PBC-Modus) herstellen6Stellen Sie die Verbindung zum Zugangspunkt her.Drücken Sie die WPS-Taste am Zugangspunkt. Informationen

96Dieser Verbindungsmodus ist verfügbar, wenn Sie einen WPS-kompatiblen Zugangspunkt verwenden. Im PIN-Code-Verbindungsmodus (PIN-Modus) wird eine auf

97Verbindung per WPS (PIN-Modus) herstellen4Wählen Sie [Mit WPS verbinden]. Wählen Sie [Mit WPS verbinden] und drücken Sie <0>.5Wählen Sie [WPS

98Verbindung per WPS (PIN-Modus) herstellen8Wählen Sie [Automatische Einstellung]. Wählen Sie [Automatische Einstellung] und drücken Sie dann auf <

99Eine Verbindung durch Auswahl der SSID (oder ESS-ID) des Zugangspunkts, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, aus einer Liste von in der