Canon i-SENSYS LBP151dw Manual de usuario

WindowsUFR II/UFRII LT/LIPSLX/CARPS2 V4 -tulostinajuriKäyttöopasUSRM2-6760-05 2017-04  Copyright CANON INC. 2017

TavaramerkitMicrosoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejäYhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.macO

Tietoja tästä ajuristaTietoja tästä ajurista ...

Tietoja tästä ajuristaTämä ajuri sallii sinun nähdä Windows Store- ja työpöytäsovelluksia tukevien ajurien tulostusasetusten ruudunja käyttää Canon-la

HUOMAUTUS● Kaupan sovelluksista tulostamiseen tarvittavat toiminnot asennetaan automaattisesti Windowsin kaupastaajurin asentamisen jälkeen. Tulostus

Ennen käyttöäEnnen käyttöä ...

Ennen käyttöä● Tulostinajurin uusin versio löytyy Canon-sivustosta. Tarkista käyttöjärjestelmäsi ja muut tiedot ja lataatarvittaessa sopiva ohjelmisto

TulostaminenTulostaminen ...

Tulostaminen Työpöytäsovelluksesta tulostaminen(P. 15) Skaalaus(P. 18) Vesileimatulostus(P. 19) Julistetulostus(P. 20) Lomakepohjan päälle tulostamine

Työpöytäsovelluksesta tulostaminenTässä kerrotaan ajurin tulostusasetusnäytön näyttämisen ja työpöytäsovelluksesta tulostamisenperusmenettely. HUOMAUT

3Määritä ajurin tulostusasetusnäytössä tarvittavat kohdat.Voit vaihtaa välilehteä tarvittaessa.Tulostaminen16

SisällysJohdanto ...

HUOMAUTUS● Jos haluamasi toiminnot eivät näy tulostusasetusnäytössä, määritä tulostusasetukset sen jälkeen, kun oletottanut käyttöön laitteen toiminn

SkaalausVoit suurentaa tai pienentää tulostustietoja tulostettaessa.Skaalaaminen tulosteen sivukokoon1Avaa [Päävalikko]-välilehti.2Varmista, että sove

VesileimatulostusVoit lisätä ja tulostaa puoliläpinäkyviä merkkejä (kuten [ERITTÄIN SALAINEN] tai [LUONNOS]) tulostustietojenpäälle.Voit myös luoda uu

JulistetulostusVoit suurentaa yhden sivun tulostustiedot ja tulostaa ne usealle paperiarkille. Kun tulostetut arkit liitetäänyhteen, ne muodostavat ju

Tulostuksen tulosAsetusesimerkki 2.● [Päävalikko]-välilehti > [Suunta]: [Pysty]● [Asettelu]-välilehti > [Juliste]: [2 x 2]● Yksityiskohtaiset as

Asetusesimerkki 3.● [Asettelu]-välilehti > [Juliste]: [2 x 2]● Yksityiskohtaiset asetukset [Julisteen asetukset] -valintaikkunassaTulostuksen tulos

Tulostuksen tulosSeliteKatkoviiva: reunus: liitosmerkki: leikkausmerkki: Reunuksen leveysAiheeseen liittyvää [Asettelu]-välilehti(P. 72)Tulostaminen23

Lomakepohjan päälle tulostaminenVoit tulostaa tietoja laitteeseen tallennetun lomakepohjan päälle. Tätä toimintoa kutsutaanlomakepohjatulostamiseksi.L

5Kaksipuoleisessa tulostuksessa valitse kohdassa [Käyttökohde], kummalle puolellelomakepohjatulostus tehdään.6Napsauta [OK]-painiketta.Aiheeseen liitt

Salauksen liittäminen tulostuksen yhteydessäVoit liittää tulostustietoihin PIN-koodin ja tallentaa sen tulostimeen. Toiminto on hyödyllinen esimerkiks

Indeksivälilehdelle tulostaminen ...

Tietojen salaus ja tulostusVoit lähettää tulostustiedot laitteeseen salattuina. Tämä vähentää tietojen manipuloinnin vaaraa jatietovuotojen tapahtumis

2Valitse [Tulostustapa]-kohdasta [Varmistettu tulostus].3Valitse [Varmistetun tulostuksen asetukset] -valintaikkunassa [Käytä salatunvarmistetun tulos

Tulostustöiden asettaminen pitoonVoit tallentaa tulostustiedot pitojonoon (tilapäiselle säilytysalueelle) laitteeseen. Voit myös muuttaatallennettujen

Tulostustietojen tallentaminenVoit tallentaa tulostustiedot lokeroon laitteeseen. Voit myös muuttaa tallennettujen tietojen asetuksia taiyhdistää tall

KiiretulostusVoit tulostaa asiakirjan laitteessa valmiustilassa olevia muita tulostustöitä suuremmalla prioriteetilla.Kiiretulostusta käytettäessä tul

Tulostustyöhön tulostamisen keskeyttäminenVoit peruuttaa laitteen käsiteltävänä olevan tulostustyön ja tulostaa määritetyn työn.Tämä toiminto on hyödy

Oletusasetusten muuttaminenVoit vaihtaa oletusasetukset haluttuihin tulostusasetuksiin. Vaihtamalla ne usein käyttämiisi asetuksiin voithelpottaa aset

Vihkon luominen tulostaessaVihkon luominen tulostaessa ...

Vihkon luominen tulostaessa Vihkotulostus(P. 36) Vihon luominen sarjoissa(P. 37) Siirtymisen korjaaminen vihon tulostuksessa(P. 38) Satulasidotun viho

VihkotulostusVoit tulostaa sivut järjestettyinä automaattisesti siten, että taittamalla sivut kahtia voit tehdä vihkon.1Avaa [Päävalikko]- tai [Asette

JohdantoJohdanto ...

Vihon luominen sarjoissaKun luot vihon asiakirjasta, jossa on paljon sivuja, voit jakaa sivut useisiin sarjoihin ja tulostaa ne.1Avaa [Päävalikko]- ta

Siirtymisen korjaaminen vihon tulostuksessaVoit luoda ja tulostaa vihkoja samalla, kun korjaat vihkotulostuksessa esiintyvää ulko- ja sisäsivujen väli

Satulasidotun vihon tulostaminenKun käytät vihkon tulostusta, voit määrittää nidonnan tulostettujen sivujen keskelle. Sivut jaetaan sarjoihin jataitet

Satulaprässikäsittely satulasidottuja vihkoja luotaessaKun käytät satulanidottua vihkotulostusta, voit prässätä sidotun osan litteäksi.1Avaa [Päävalik

Sivujen leikkaaminen satulasidottuja vihkoja luotaessaJos tulosteet nidotaan keskeltä vihkoksi, voit leikata ja kohdistaa sivujen reunat.1Avaa [Pääval

Täydellinen sidontaLisää liima sisällön sisämarginaalin puolelle, mikä sulkee sisällön kanteen vihkon luomiseksi.1Avaa [Asettelu]-välilehti.2Valitse [

Sivunumeroiden tulostaminen samaan kohtaan kunkinsivun etu- ja takapuolelleKun suoritat vihkotulostusta tai kaksipuolista tulostusta, voit tulostaa si

Aiheeseen liittyvää [Päävalikko]-välilehti(P. 69) [Asettelu]-välilehti(P. 72) Vihkotulostus(P. 36)Vihkon luominen tulostaessa44

Eri paperityyppien käyttäminenEri paperityyppien käyttäminen ...

Eri paperityyppien käyttäminen Mukautettujen paperikokojen rekisteröinti(P. 47) Paperiarkkien lisääminen kalvojen väliin(P. 48) Välilehdet(P. 49) Inde

Johdanto Käyttöoppaan käyttöohjeet(P. 3) Vastuuvapauslauseke(P. 5) Copyright(P. 6) Tavaramerkit(P. 7)Johdanto2

Mukautettujen paperikokojen rekisteröintiVoit tallentaa haluamasi paperikoon ja käyttää sitä tulostamiseen. Voit käyttää tallennettuja mukautettujapap

Paperiarkkien lisääminen kalvojen väliinVoit lisätä tulostettavien kalvojen väliin välilehdet. Voit myös tulostaa välilehdille.1Avaa [Paperinsyöttö]-v

VälilehdetVoit lisätä paperiarkkeja määritettyjen sivujen väliin.1Avaa [Paperinsyöttö]-välilehti.2Valitse [Välilehdet] → napsauta [Asetukset]-painiket

Indeksivälilehden lisääminenVoit lisätä indeksivälilehden määritettyjen sivujen väliin. Voit myös tulostaa välilehtiosalle.1Avaa [Paperinsyöttö]-välil

Indeksivälilehdelle tulostaminenVoit tulostaa tietoja indeksivälilehden ulokkeeseen.1Avaa [Paperinsyöttö]-välilehti.2Valitse [Paperin valintaperuste]

Suosikkiasetusten muokkaaminenSuosikkiasetusten muokkaaminen ...

Suosikkiasetusten muokkaaminen Suosikkiasetusten tallentaminen(P. 54) Suosikkiasetusluettelon muokkaaminen(P. 55)Suosikkiasetusten muokkaaminen53

Suosikkiasetusten tallentaminenVoit käyttää usein käytettyjä tulostusasetuksia helposti uudelleen tallentamalla asetukset kohtaan[Suosikkiasetukset].1

Suosikkiasetusluettelon muokkaaminenVoit muokata [Suosikkiasetukset]-luetteloa ja tuoda tai viedä sen käytettäväksi muissa tietokoneissa. HUOMAUTUS● E

Suosikkiasetusten tuominen1Avaa [Tuki/Laite]-välilehti.2Napsauta [Muokkaa suosikkiasetuksia] -painiketta.3Valitse [Tuo] → valitse tuotava tiedosto (jo

Käyttöoppaan käyttöohjeetTässä osiossa on tärkeitä tietoja tämän käyttöoppaan käyttämisestä. Käyttöoppaassa käytetyt merkinnät(P. 4)Johdanto3

Koordinointi laitteen toimintojenkanssaKoordinointi laitteen toimintojen kanssa ...

Koordinointi laitteen toimintojen kanssa Laitetietojen haku(P. 59) Todennustoiminnon määrittäminen(P. 62) Käyttäjänimen määrittäminen(P. 64)Koordinoin

Laitetietojen hakuKun verkkoyhteys on käytössä ajurin asentamisen aikana, laitteeseen asennettujen lisävarusteiden tiedotnoudetaan ja ajuriin liittyvä

3Avaa [Laitteen asetukset] -välilehti.4Määritä tarvittaessa, että järjestelmä havaitsee laitteen IP-osoitteen automaattisestitai että IP-osoite määrit

Aiheeseen liittyvää [Tuki/Laite]-välilehti(P. 84) [Laitteen asetukset]/[Järjestelmänvalvojan asetukset] -välilehti(P. 86)Koordinointi laitteen toimint

Todennustoiminnon määrittäminenVoit hallita tulostamista käyttämällä osastotunnuksen hallintatoimintoa tai käyttäjän todennustoimintoa.Todennustoiminn

3Syötä avautuvaan näyttöön laitteeseen määritetyt todennustiedot.4Napsauta [OK]-painiketta.Aiheeseen liittyvää [Tuki/Laite]-välilehti(P. 84) [Laitteen

Käyttäjänimen määrittäminenVoit määrittää käyttäjänimen, jota käytetään tulostustöissä. Määritetty käyttäjänimi näkyy laitteenohjauspaneelissa, ja se

Aiheeseen liittyvää [Tuki/Laite]-välilehti(P. 84) [Laitteen asetukset]/[Järjestelmänvalvojan asetukset] -välilehti(P. 86)Koordinointi laitteen toimint

AsetusluetteloAsetusluettelo ...

Käyttöoppaassa käytetyt merkinnätTässä selitetään käyttöoppaassa käytetyt symbolit ja asetukset.Tässä käyttöoppaassa käytetyt symbolitTässä käyttöoppa

Asetusluettelo Kaikkien välilehtien yhteiset asetukset(P. 68) [Päävalikko]-välilehti(P. 69) [Asettelu]-välilehti(P. 72) [Paperinsyöttö]-välilehti(P. 7

Kaikkien välilehtien yhteiset asetuksetVoit valita suosikkiasetukset ja palauttaa tulostusasetukset oletusasetuksiinsa kaikilta välilehdiltä.[Suosikki

[Päävalikko]-välilehtiTässä kohdassa voit määrittää tulostuksen perustoiminnot.[Sivukoko]Näyttää sovelluksessa asetetun paperikoon.[Tiedot]Voit määrit

Määrittää vihkoja tehtäessä, aukeaako asiakirja oikealle vai vasemmalle.[Sisämarginaalin leveys]Määrittää sisämarginaalin leveyden.[Jaa sarjoihin viho

[Varmistettu tulostus]Liitää PIN-koodin tulostustietoihin ja tallentaa sen laitteeseen. Tämä toiminto on hyödyllinen, kun tulostetaanluottamuksellisia

[Asettelu]-välilehtiVoit valita asettelun tai määrittää sivun muutoksia tulostettaessa.[Vihkotulostus]Tulostaa asiakirjan sivut järjestettyinä siten,

[Viimeistelyasetukset]Määrittää viimeistellyn koon ja säätömenetelmän kohdasta [Määritysperuste]. HUOMAUTUS● Määritä tarvittaessa sisältösivujen ja ka

☞ [Julisteen asetukset] -valintaikkuna[Tulostettavat sivut]Määrittää tulostettavan sivualueen. Voit määrittää myös yksittäisiä sivuja.Jos olet valinnu

[Kopiosarjojen numerointi]Tulostaa sarjanumerot asiakirjan useisiin kopioihin. Esimerkiksi sarjanumerot tulostetaan siten, että asiakirjanensimmäiseen

[Paperinsyöttö]-välilehtiTässä kohdassa voit määrittää paperityypin ja paperilähteen.[Paperin valintaperuste]Määritä, haluatko määrittää tulostuksessa

VastuuvapauslausekeTämän oppaan sisältämiin tietoihin voidaan tehdä muutoksia ilmoittamatta.CANON INC. EI ANNA TÄLLE MATERIAALILLE MINKÄÄNLAISTA MUUTA

[Lisättävät välilehdet]Määrittää väliin lisättävien paperiarkkien paperityypin.[Paperilähde]Määrittää väliin lisättävien paperiarkkien paperityypin.[L

[Viimeistely]-välilehtiVoit määrittää viimeistelyyn liittyviä asetuksia, kuten lajittelun, nidonnan jne.Lajittelu Ryhmittely SiirtoKääntö Rei'ity

C-taitto Z-taitto Satulataitto Z-paljetaitto Kaksinkertainenrinnakkaistaitto[Tiedot]Määrittää taittomallin, kun [C-taitto], [Puolitaitto], [Satulatait

[Laatu]-välilehtiVoit määrittää tulostuksen käsittelymenetelmän, joka vastaa tulostustietojen sisältöä.[Sisältöpohjainen tulostus]Määrittää tavoitteen

Säätää tulostustietojen pakkaussuhdetta, kun tulostustiedot lähetetään tulostimeen, ja asettaa etusijalle jokokuvien laadun tai tulostusnopeuden.[Kuva

[Väriaineen säästö]/[Yksityiskohtainen väriaineen säästö]Säästää väriainetta tulostamalla tulostustiedot käyttäen vähemmän väriainetta.[Yksityiskohtai

[Kannet]-välilehtiVoit lisätä asiakirjaan etu- tai takakannen, käyttää kansien tulostamiseen eri paperia kuin sisältösivujentulostamiseen ja määrittää

[Tuki/Laite]-välilehtiTässä kohdassa voit määrittää esimerkiksi ajuriympäristön asetukset ja laitetietoasetukset.[Näytä asetukset]Näyttää luettelon ny

[Käyttäjänimen asetukset]Voit määrittää käyttäjänimen, jota käytetään tulostustöissä. Määritetty käyttäjänimi näkyy laitteenohjauspaneelissa, ja sitä

[Laitteen asetukset]/[Järjestelmänvalvojan asetukset] -välilehtiVoit tarkistaa laitteeseen liittyvät asetukset, määrittää osaston tunnuksen hallinnan

CopyrightCopyright CANON INC. 2017Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa jäljentää, lähettää, tallentaa eikä kääntää toiselle kielelle tai tietokonekiel

Jos määrität IP-osoitteen tällä asetuksella, sitä ei sovelleta tulostusportille.[Tietoja]Näyttää ajurin version tiedot.[Järjestelmänvalvojan asetukset

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio