Canon PIXMA G1410 Manual de usuario

G1010 seriesManual On-lineOperação BásicaManutençãoVisão Geral da MáquinaInformações sobre PapelImpressãoCópiaPerguntas FrequentesLista de Códigos de

Version 2.0, January 2004http://www.apache.org/licenses/TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION1. Definitions."License"

Alterando o Modo de Operação da ImpressoraSe necessário, alterne entre os diversos modos de operação da impressora. Configurações personalizadas (Cust

4. Aplicar as configuraçõesClique em OK e quando a mensagem de confirmação for exibida, clique em OK.A impressora funciona com as configurações modifi

Alterando Configurações do Painel de ControleLigando/Desligando a Impressora AutomaticamenteInicializando Configurações da ImpressoraAtivando a notifi

Ativando a notificação de tintaVocê pode configurar a função para notificar sobre o nível de tinta restante.Siga os procedimentos abaixo para ativar a

Inicializando Configurações da ImpressoraVocê pode inicializar as configurações da impressora.Siga o procedimento abaixo para inicializar as configura

EspecificaçõesEspecificações geraisResolução de impressão (dpi) 4800* (horizontal) x 1200 (vertical)* Gotas de tinta podem ter um tom de 1/4800 pol.,

Consumo de energia Impressão: 11 W ou menosEm espera (mínimo): 0,6 W ou menos *1*2DESATIVADO: 0,2 W ou menos *1*1 USB conexão com o PC*2 O tempo de es

Informações sobre PapelTipos de Mídia CompatíveisLimite de Colocação do PapelTipos de Mídia Não CompatíveisManuseio de PapelÁrea de Impressão107

Tipos de Mídia CompatíveisPara obter os melhores resultados, escolha o papel projetado para a impressão. Vários tipos de papel paradocumentos, além de

Tamanhos padrão:• Letter• Ofício• A4• B5• A5• L(89x127mm)• KG/10x15cm(4x6)• 2L/13x18cm(5x7)• Hagaki• Hagaki 2• 20x25cm(8"x10")• Quadrado 127

copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform,sublicense, and distribute the Work and such Derivativ

Limite de Colocação do PapelPapel Canon OriginalPapel para imprimir documentos:Nome da Mídia <Modelo Nº> Bandeja traseiraBandeja de Saída doPape

Papel Comum (incluindo papel reciclado)*1 Aprox. 100 folhas (10 folhas:Ofício)Aprox. 50 folhas (10 fo-lhas: Ofício)Envelopes 10 envelopes *3*1 A alime

Tipos de Mídia Não CompatíveisNão use os tipos de papel a seguir. A utilização desses papéis não somente produzirá resultadosinsatisfatórios, mas tamb

Manuseio de Papel• Não esfregue nem arranhe as superfícies de qualquer tipo de papel durante o manuseio.• Segure o papel o mais próximo possível de su

ImpressãoImprimindo do Computador114

Imprimindo do ComputadorImprimindo do Software Aplicativo (Driver da Impressora do Windows)Imprimindo Usando o Software Aplicativo da Canon115

Imprimindo do Software Aplicativo (Driver da Impressora doWindows)Configuração Básica de Impressão BásicaDiversos Métodos de ImpressãoAlterando a Qua

Configuração Básica de ImpressãoEsta seção descreve as configurações da guia Instalação rápida, usada para impressão básica.1. Verifique se a impresso

Importante• As seleções de qualidade de impressão diferirão dependendo da configuração de impressão quevocê selecionar.6.Clique em OKAgora a impressor

Importante• Quando você seleciona Imprimir sempre com configurações atuais (Always Print with CurrentSettings), as configurações nas guias Instalação

limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, orFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible f

Configurações de Papel no Driver da ImpressoraQuando você utilizar esta impressora, a seleção do tipo de mídia que corresponda à finalidade daimpressã

Diversos Métodos de ImpressãoDefinindo o Tam. Pág. e a OrientaçãoDefinindo o Número de Cópias e a Ordem de ImpressãoExecutar a Impressão Sem-bordasImp

Definindo o Tam. Pág. e a OrientaçãoO tamanho e a orientação do papel normalmente são determinados pelo aplicativo. Quando asconfigurações especificad

Nota• Se Tamanho normal (Normal-size) for selecionado para Layout da página (Page Layout), seráexibida a opção Reduzir autom. documentos grandes que a

Definindo o Número de Cópias e a Ordem de ImpressãoVocê também pode definir o número de cópias na guia Instalação rápida (Quick Setup).1. Abra a janel

• Imprimir a partir da última página (Print from Last Page): /Agrupar (Collate): • Imprimir a partir da última página (Print from Last Page): /Agr

Executar a Impressão Sem-bordasA função de impressão sem bordas permite imprimir dados sem margens, ampliando esses dados de modoque eles saiam ligeir

Clique em OK quando aparecer a mensagem de confirmação.Quando for exibida uma mensagem solicitando a alteração do tipo de mídia, selecione um tipo dem

seleção de mídia aparecerá.Quando você estiver usando papel comum para a impressão de teste, selecione Papel Comum(Plain Paper) e clique em OK.Aumenta

Impressão em Escala1.Abra a janela de configuração do driver da impressora2.Defina a impressão em escalaSelecione Em escala (Scaled) na lista Layout d

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.* Redistributions in bina

•Especifique um fator de escalaDigite diretamente um valor na caixa Escala (Scaling).As configurações atuais são exibidas na visualização das configur

Importante• Quando o software com o qual você costumava criar o original tiver a função de impressão em escala,defina as configurações no software. Nã

Impressão de Layout de PáginaA função de impressão de layout de página permite imprimir mais de uma imagem de página em uma únicafolha de papel.1.Abra

Se necessário, clique em Especificar... (Specify...), especifique as seguintes configurações na caixa dediálogo Impr. layout página (Page Layout Print

Impressão de Ladrilho/CartazA função impressão de ladrilho/cartaz permite ampliar os dados de imagem, dividi-los em várias páginas eimprimir essas pág

Selecione o tamanho do papel colocado na impressora na lista Tamanho do papel da impressora(Printer Paper Size).4.Defina o número de divisões da image

1. Defina o intervalo de impressãoNa visualização das configurações exibida à esquerda da guia Configurar página (Page Setup),clique nas páginas que n

Impressão DuplexVocê também pode definir uma impressão duplex nos Recursos adicionais (Additional Features) da guiaInstalação rápida (Quick Setup).1.A

5. Defina a largura da margemSe necessário, clique em Especificar margem... (Specify Margin...), defina a largura da margem eclique em OK.6. Conclua a

Configurando a Impressão de Envelopes1. Coloque envelope na impressora2. Abra a janela de configuração do driver da impressora3.Selecione o tipo de mí

This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered tradem

para a esquerda e imprimirá, independentemente da configuração Girar 90 graus para aesquerda quando a orientação for [Paisagem] (Rotate 90 degrees lef

Imprimindo em Cartões Postais1. Coloque cartão postal na impressora2. Abra a janela de configuração do driver da impressora3.Selecionar configurações

Importante• Quando a impressão de cartão postal for executada, uma mensagem de orientação será exibida.Quando a mensagem de orientação for exibida, se

Visão Geral do Driver da ImpressoraDriver da Impressora Canon IJAbrindo a Tela de Configuração do Driver da ImpressoraCanon IJ Status MonitorInstruçõe

Driver da Impressora Canon IJO driver da impressora do Canon IJ (chamado simplesmente de driver da impressora abaixo) é o softwareque você instala em

Abrindo a Tela de Configuração do Driver da ImpressoraVocê pode exibir a tela de configuração do driver da impressora do software aplicativo ou clican

Canon IJ Status MonitorO Monitor de Status Canon IJ é um software aplicativo que mostra o status da impressora e o andamentoda impressão. É possível s

Nesses casos, execute a ação apropriada, conforme descrito.147

Instruções de Uso (Driver da Impressora)Este driver da impressora está sujeito às restrições a seguir. Lembre-se dos seguintes pontos quandoutilizar o

◦ Quando Tam. Pág. (Page Size) estiver definido como "XXX Ampliar/Reduzir" no Word, odocumento poderá não ser impresso normalmente em determ

---- Part 6: Cisco/BUPTNIC copyright notice (BSD) -----Copyright (c) 2004, Cisco, Inc and Information Network Center of Beijing University of Posts an

Descrição do Driver da ImpressoraDescrição da guia Instalação rápidaDescrição da Guia PrincipalDescrição da Guia Configurar páginaDescrição da Guia Ma

Descrição da guia Instalação rápidaA guia Instalação rápida (Quick Setup) destina-se ao registro de configurações de impressão maisusadas. Quando você

Documento comercial (Business Document)Selecione esta configuração ao imprimir um documento geral.Se Tam. pág. (Page Size), Orientação (Orientation) e

Para algumas funções, você pode definir configurações detalhadas nas guias Principal (Main) eConfigurar página (Page Setup).Importante• Dependendo dos

Tipo de mídia (Media Type)Seleciona um tipo de papel para impressão.Selecione um tipo de mídia que corresponda ao papel colocado na impressora. Isso g

Rascunho (Draft)Esta configuração é adequada para a impressão de teste.Origem do papel (Paper Source)Exibe a origem a partir da qual o papel é forneci

Caixa de diálogo Salvar configurações mais usadas (Save Commonly UsedSettings)Selecione os ícones dos perfis de impressão a serem registrados como Con

Tópicos RelacionadosConfiguração Básica de ImpressãoDefinindo o Tam. Pág. e a OrientaçãoDefinindo o Número de Cópias e a Ordem de ImpressãoExecutar a

Descrição da Guia PrincipalA guia Principal (Main) permite que você crie uma configuração de impressão básica de acordo com o tipode mídia. A menos qu

Padrão (Standard)Imprime com velocidade e qualidade médias.Rascunho (Draft)Esta configuração é adequada para a impressão de teste.Personalizado (Custo

IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISINGIN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE P

QualidadeVocê pode usar a barra deslizante para ajustar o nível de qualidade de impressão.Importante• Não é possível selecionar alguns níveis de quali

Brilho (Brightness)Seleciona o brilho da sua impressão.Não é possível alterar os níveis de branco e preto puros. Entretanto, o brilho das cores entre

Nota• Dependendo do tamanho do papel selecionado na guia Configurar página (Page Setup),pode haver tamanhos que não poderão ser selecionados.Quantidad

Correspondência do driver (Driver Matching)Com a Canon Digital Photo Color, você pode imprimir dados sRGB com tintas coloridas que amaioria das pessoa

Descrição da Guia Configurar páginaA guia Configurar página (Page Setup) permite que você determine como um documento deve serorganizado no papel. Alé

90 graus para a esquerda quando a orientação for [Paisagem] (Rotate 90 degrees left whenorientation is [Landscape]).Girar 180 graus (Rotate 180 degree

Ajustar à página (Fit-to-Page)Esta função permite que você amplie ou reduza automaticamente documentos para ajustá-los aotamanho do papel colocado na

Cópias (Copies)Especifica o número de cópias que você deseja imprimir. Você pode especificar um valor de 1 a 999.Importante• Se o aplicativo usado par

Caixa de diálogo Impr. layout página (Page Layout Printing)Esta caixa de diálogo permite que você selecione o número de páginas do documento a serem c

Intervalo de páginas de impressão (Print page range)Especifica o intervalo de impressão. Selecione Tudo (All) em circunstâncias normais.Selecione Pági

CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, ORTORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE

Dependendo do ambiente, essa função pode não estar disponível.Desativar ICM necessário no software (Disable ICM required from the application software

Impedimento de perda de dados impressos (Prevention of Print Data Loss)Você pode reduzir o tamanho dos dados de impressão criados com o software e ent

Carimbar sobre o texto (Place stamp over text)Define como o carimbo deve ser impresso no documento.Marque a caixa de seleção Carimbo (Stamp) para ativ

Para Data/hora/nome do usuário (Date/Time/User Name), a data/hora de criação e o nome deusuário do objeto impresso são exibidos em Texto do carimbo (S

Janela VisualizarMostra o status do carimbo configurado em cada guia.Posição (Position)Especifica a posição do carimbo na página.A seleção de Personal

Janela VisualizarMostra o status do bitmap definido na guia Segundo plano (Background).Arquivo (File)Especifica o nome do arquivo bitmap a ser usado c

Descrição da Guia ManutençãoA guia Manutenção (Maintenance) permite que você inicie o Canon IJ Printer Assistant Tool ou verifique ostatus da impresso

Importante• Se a fonte para exibição do idioma escolhido por você não estiver instalada em seu sistema, oscaracteres ficarão embaralhados.177

Descrição do Canon IJ Status MonitorO Canon IJ Status Monitor exibe o status da impressora e o andamento da impressão. O status daimpressora é mostrad

Proprietário (Owner)Nome do proprietário do documento que está sendo impresso.Imprimindo página (Printing Page)Número da página atual e contagem total

Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of thi

Instalando o Driver da ImpressoraVocê pode acessar nosso site pela Internet e baixar o driver da impressora mais recente para o seumodelo.1. Desligue

Tópicos RelacionadosObtendo o Driver da Impressora Mais RecenteExcluindo o Driver da Impressora DesnecessárioAntes de Instalar o Driver da Impressora1

ImprimirA Impressão Não É IniciadaPapel em Branco/A Impressão está Borrada/As Cores estão Erradas/Riscos Brancosé ExibidoOs Resultados da Impressão Sã

Problemas de Instalação e DownloadErros e MensagensSe Não Conseguir Resolver um Problema183

Problemas de ImpressãoA Impressão Não É IniciadaTinta não está saindoA Tinta Acaba RapidamenteAlimentação Incorreta de Papel/Erro "Sem Papel"

A Impressão Não É IniciadaVerificação 1 Verifique se a impressora está ligada.Caso contrário, verifique se a impressora está conectada corretamente e

Se os dados de impressão forem grandes, parte dos dados da imagem poderá ser cortada e uma falha deimpressão poderá ocorrer.Clique em Opções de impres

Tinta não está saindoVerificação 1 Verifique o nível de tinta restante.Quando acabar a tinta do cartucho de tinta, recarregue o cartucho de tinta.Se o

Nota•Se a tinta não sai quando você executa a impressão pela primeira vez, é possível que ela não estejafluindo corretamente para a impressora. Verifi

A Tinta Acaba RapidamenteDepois que você recarrega os cartuchos de tinta, a impressora recolhe a tinta dos cartuchos de tinta e elaflui na impressora.

(1) Red Hat IncorporatedCopyright (c) 1994-2009 Red Hat, Inc. All rights reserved.This copyrighted material is made available to anyone wishing to use

Alimentação Incorreta de Papel/Erro "Sem Papel"Verificação 1 Verifique se há papel colocado.Colocando PapelVerificação 2 Ao colocar o papel,

Se o papel rasgar na bandeja traseira, consulte Lista de Códigos de Suporte para Erro (Papel Atolado) pararemovê-lo.Se houver um objeto estranho na ba

Os Resultados da Impressão São InsatisfatóriosSe os resultados de impressão não forem satisfatórios em virtude de riscos brancos, linhas desalinhadas

Cores Irregulares ou Riscadas193

Papel em Branco/A Impressão está Borrada/As Cores estãoErradas/Riscos Brancos é Exibido A Impressão Está Borrada As Cores Estão Erradas194

Riscos Brancos São ExibidosVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resultados da Impressão São InsatisfatóriosV

Execute o jato de tinta.O jato de tinta consome uma grande quantidade de tinta.O jato de tinta com frequência pode consumir rapidamente a tinta, porta

As Cores Não Ficam NítidasVerificação 1 Verifique o nível de tinta restante.Quando acabar a tinta do cartucho de tinta, recarregue o cartucho de tinta

Importante• Se o jato de tinta for realizado quando o nível de tinta restante for insuficiente, poderá ocorrer umafalha.Antes de realizar o jato de ti

As Linhas Retas Ficam DesalinhadasVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resultados da Impressão São Insatisfat

ConteúdoUsando o Manual On-line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Símbolos Utilizados Neste Docu

This license applies to all files found in such packages, and which do not fall under their own explicitlicense. The license affects thus the FreeType

O Papel Fica Manchado / A Superfície Impressa Fica Riscada O Papel Fica ManchadoBordas Manchadas Superfície Manchada A Superfície Impressa Fica Riscad

1. Enrole o papel na direção oposta à de seu enrolamento, conforme mostrado a seguir.2. Verifique se o papel está plano agora.É recomendável imprimir

Se você estiver imprimindo com uma configuração de alta intensidade em papel comum, o papel pode absorvermuita tinta e ficar ondulado, causando a abra

Linha Vertical Perto da ImagemVerificação O papel de tamanho correto foi colocado?Se o papel colocado for maior que o tamanho especificado, uma linha

Problemas MecânicosA Impressora Não LigaA Alimentação Desliga SozinhaProblemas de Conexão USBNão é Possível Estabelecer Comunicação com a Impressora v

A Impressora Não LigaVerificação 1 Pressione o botão ATIVADO (ON).Verificação 2 Verifique se o plugue de alimentação está firmemente conectado àimpres

A Alimentação Desliga SozinhaVerificação Se a impressora estiver ajustada para desligar automaticamente após certotempo, desative essa configuração.Se

Problemas de Conexão USBA Impressão ou a Digitalização É Lenta/A Conexão USB Hi-Speed NãoFunciona/A mensagem "Este dispositivo pode ter um desemp

Não é Possível Estabelecer Comunicação com a Impressora viaUSBVerificação 1 Verifique se a impressora está ligada.Verificação 2 Conecte o cabo USB cor

Problemas de Instalação e DownloadNão é possível instalar o driver da impressora (Windows)209

1. No Warranty--------------THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHEREXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT L

Não É Possível Prosseguir além da Tela Conexão com aimpressoraSe você não puder prosseguir além da tela Conexão com a impressora (Printer Connection)

6. Verifique se algum software está em execução.7. Execute a configuração na página da Web.Nota• Você pode usar o CD-ROM de instalação para re-executa

Não é possível instalar o driver da impressora (Windows)• Se a instalação não começar quando você inserir o CD-ROM de instalação:Siga as instruções ab

• Se você não conseguir acessar a tela Conexão com a impressora (Printer Connection):Não É Possível Prosseguir além da Tela Conexão com a impressora•

Erros e MensagensEm Caso de ErroUma Mensagem (Código de Suporte) É Exibida214

Em Caso de ErroQuando ocorre um erro na impressão, por exemplo, quando a impressora está sem papel ou o está papelatolado, o indicador luminoso Alarme

15 piscadas O cartucho não é reconhecido. 1472Código de Suporte Correspondente ao Número de Piscadelas Alternativasdo Indicador Luminoso ATIVADO (ON)

694169426943694469456946Quando um código de suporte é exibido na tela do computador:Nota• Para obter detalhes sobre como resolver erros sem Códigos de

Uma Mensagem (Código de Suporte) É ExibidaEsta seção descreve alguns dos erros e mensagens que podem ser exibidos.Nota• Será exibido um código de supo

Desinstale o driver da impressora de acordo com o procedimento descrito em Excluindo o Driver daImpressora Desnecessário e reinstale-o com o CD-ROM de

If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in thedocumentation.o [email protected]

• "Não é possível imprimir Nome do aplicativo (Could not print Application name) - Nome do arquivo"Tente imprimir novamente após a conclusão

• Se você não concorda em participar do programa de pesquisa:Clique em Não concordo (Do not agree). A tela de confirmação é fechada e a pesquisa é ign

Lista de códigos de suporte para erroO código de suporte aparece na tela do computador quando ocorre um erro."Código de suporte" é um número

Lista de Códigos de Suporte para Erro (Papel Atolado)Se o papel ficar atolado, remova-o seguindo o procedimento apropriado mostrado abaixo.• Se você p

1300CausaO papel está atolado no slot de saída do papel ou na bandeja traseira.O que FazerSe o papel estiver atolado no slot de saída do papel ou na b

Nota• Ao colocar o papel novamente, verifique se está usando o tipo adequado de papel ecolocando-o da maneira correta.• Recomendamos o uso de tamanhos

O papel ficou preso dentro da ImpressoraSe o papel atolado rasgar e se você não conseguir retirar o papel do slot de saída de papel ou da bandejatrase

Se o papel atolado estiver sob o suporte do cartucho, mova o suporte do cartucho para a extrema direitaou esquerda, o que for mais fácil para remover

5.Puxe o papel lentamente para não rasgá-lo.6.Verifique se todos os papéis atolados foram removidos.Se o papel rasgar quando for retirado, um pedaço d

7.Feche a tampa superior com cuidado.Todos os trabalhos na fila de impressão são cancelados. Imprima novamente.Nota• Ao colocar o papel novamente, ver

Operação BásicaImprimindo Fotos de um Computador23

1000CausaAs causas possíveis incluem os itens a seguir.• Não há papel na bandeja traseira.• O papel não foi colocado adequadamente na bandeja traseira

1200CausaA tampa superior está aberta.O que FazerFeche a tampa superior e aguarde um instante.Não a feche enquanto estiver recarregando um cartucho de

1430CausaO cartucho não é reconhecido.O que FazerO cartucho pode não estar instalado corretamente ou essa impressora não oferece suporte a cartuchos.C

4.Remova o C (colorido) e B (preto) cartuchos.Importante• Ao remover os cartuchos, manuseie-os com cuidado para que a tinta não respingue.•Não toque n

Importante• Insira o cartucho delicadamente de forma que ele não atinja os contatos elétricos na partetraseira do suporte do cartucho.6.Feche a tampa

8.Feche ambas as tampas do cartucho de tinta.9.Feche com cuidado a tampa superior.Se isso não resolver o problema, entre em contato com o centro de as

1640CausaO nível de tinta restante em um dos cartuchos de tinta pode ter atingido a linha de limite inferior mostradano cartucho de tinta.O que FazerP

1700CausaO absorvente de tinta está quase cheio.O que FazerPressione o botão RETOMAR/CANCELAR (RESUME/CANCEL) da impressora para continuar aimpressão.

1890CausaO material de proteção ou a fita ainda pode estar anexado ao suporte do cartucho.O que FazerAbra a tampa superior e verifique se o material d

5100CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerCancele a impressão e desligue a impressora.Verifique o seguinte:• Verifique se o movimento do supor

Imprimindo Fotos de um ComputadorEsta seção descreve como imprimir fotos com My Image Garden.1. Abra o suporte de papel (A).2.Retire a bandeja de saíd

5200CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerVerifique o nível de tinta restante e então recarregue o cartucho de tinta, se necessário.Desligue a

5B00CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerEntre em contato com o centro de assistência Canon mais próximo para solicitar um reparo.Importante•

6000CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerSe o papel estiver atolado, remova-o dependendo do local e da causa do atolamento.Lista de Códigos d

5.Clique no ícone My Image Garden (E) em Quick Menu.A tela Menu guia (Guide Menu) é exibida.Nota•O número e o tipo dos ícones exibidos varia de acordo

7.Clique na pasta (G) com as fotos que você deseja imprimir.8.Clique nas fotos (H) que você deseja imprimir.Para selecionar duas ou mais fotos ao mesm

Nota• O My Image Garden permite que você use imagens em seu computador, como fotos tiradas comcâmera digital, de várias maneiras.Guia My Image Garden2

Manipulando Papel, Cartuchos de Tinta etc.Colocando PapelRecarregando Cartuchos de Tinta28

Colocando PapelColocando o Papel Comum/FotográficoColocando Envelopes29

Transportando sua impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Ao rep

Colocando o Papel Comum/FotográficoVocê pode colocar papel comum ou papel fotográfico.Importante• Se você cortar o papel comum em tamanhos pequenos, c

2. Retire a bandeja de saída do papel (B) e abra a extensão da bandeja de saída (C).3.Coloque o papel COM O LADO A SER IMPRESSO VOLTADO PARA CIMA.4.Al

Importante• Sempre coloque papel na orientação retrato (E). A colocação do papel na orientação paisagem (F)pode causar atolamentos do papel.Nota• Não

• Há vários tipos de papel, como o papel com um revestimento especial na superfície para imprimirfotos em ótima qualidade e papel adequado para docume

Colocando EnvelopesÉ possível colocar Envelope DL e Envelope Com 10.O endereço é girado e impresso automaticamente de acordo com a direção do envelope

2. Coloque os envelopes.1. Abra o suporte de papel (A).2.Retire a bandeja de saída do papel (B) e abra a extensão da bandeja de saída (C).3.Coloque os

Não faça força ao deslizar as guias do papel contra os envelopes. Talvez os envelopes não tenham sidocolocados corretamente.Nota•Não deixe o envelope

Recarregando Cartuchos de TintaRecarregando Cartuchos de TintaVerificando o nível de tintaDicas de Tinta37

Recarregando Cartuchos de TintaVerifique o nível de tinta restante usando o indicador do cartucho de tinta na parte frontal da impressora. Seo nível d

Importante•Não toque nos tubos ou em outras peças no interior da impressora. Isso pode causar problemana impressora.3.Abra a tampa do cartucho de tint

Configuração Básica de Impressão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Configurações de P

Importante•Remova cuidadosamente a tampa do cartucho do cartucho de tinta. A tinta na lateral da tampado cartucho poderá respingar quando ela for remo

Importante•Ao remover a tampa da garrafa, evite apertar as laterais da garrafa de tinta. Segure a garrafade tinta como mostrado na figura acima. Se vo

•Após recarregar os cartuchos de tinta, feche a tampa da garrafa de tinta com firmeza.• Descarte as garrafas de tinta vazias seguindo as leis e regula

Nota•Se o indicador luminoso Alarme (Alarm) piscar depois que a tampa for fechada, tome a açãoapropriada.Em Caso de Erro•A impressora pode fazer um ru

Mantenha pressionado o botão RETOMAR/CANCELAR (RESUME/CANCEL) e solte quando oindicador luminoso Alarme (Alarm) piscar 11 vezes.A contagem do nível de

• Assim que uma garrafa de tinta tiver sido aberta, não a deixe sem a tampa da garrafa. A tinta secará,possivelmente impedindo a operação adequada da

Verificando o nível de tintaVerifique o nível de tinta usando o indicador do cartucho de tinta na parte frontal da impressora.Quando a tinta atingir a

• A tinta flui dos cartuchos de tinta para dentro da impressora. A tinta pode aparecer acabar rápidodevido a este procedimento quando você começa a us

Dicas de TintaComo a tinta é utilizada para outras finalidades além de imprimir?A tinta pode ser utilizada para outros objetivos além de imprimir.Dura

ManutençãoSe a Impressão Estiver Menos Nítida ou IrregularExecutando Funções de Manutenção do Seu Computador (Windows)Limpeza49

Linha Vertical Perto da Imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203Problemas Mecân

Se a Impressão Estiver Menos Nítida ou IrregularProcedimento de ManutençãoImprimindo o Padrão de Verificação de EjetorAnalisando o Padrão de Verificaç

Procedimento de ManutençãoSe os resultados da impressão estiverem borrados, se as cores não forem impressas corretamente ou seos resultados da impress

Após a limpeza profunda da cabeça de impressão, imprima e analise o padrão de verificação de ejeto: Etapa 1Se o problema não for resolvido depois de e

Imprimindo o Padrão de Verificação de EjetorImprima o padrão de verificação de ejetor para determinar se a tinta está sendo ejetada corretamente peloe

Analisando o Padrão de Verificação de EjetorAnalise o padrão de verificação de ejetor e limpe a cabeça de impressão, se necessário.1. Verifique se est

Limpeza da Cabeça de ImpressãoExecute a limpeza da cabeça de impressão se houver linhas ausentes ou riscos brancos horizontais naimpressão do padrão d

LimpezaLimpando as Superfícies ExternasLimpando o Interior da Impressora (Limpeza da Placa Inferior)56

Limpando o Interior da Impressora (Limpeza da Placa Inferior)Remova as manchas causadas pela tinta do interior da impressora. Para impedir que um pape

Se o problema não for resolvido após a execução da limpeza novamente, as saliências no interior daimpressora podem estar manchadas. Remova a tinta com

Visão GeralSegurançaPrecauções de SegurançaInformações sobre regulamentaçãoWEEE (UE E AEA)Precauções sobre ManuseioCancelando Trabalhos de ImpressãoRe

Usando o Manual On-lineAmbiente OperacionalSímbolos Utilizados Neste DocumentoUsuários de Dispositivo de Toque (Windows)Imprimindo o Manual On-lineMar

SegurançaPrecauções de SegurançaInformações sobre regulamentaçãoWEEE (EU&EEA)60

Precauções de SegurançaEscolhendo um local• Não instale a impressora em uma superfície pouco firme ou sujeita à vibração intensa.• Não instale a impre

Informações sobre regulamentaçãoEnvironmental InformationReducing your environmental impactPower Consumption and Operational ModesThe amount of electr

WEEE (EU&EEA)Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein)This symbol indicates that this product is not to be disposed of w

place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques etÉlectroniques (DEEE). Le traitement inapproprié de ce

autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de ladevolución y reciclado de RAEE, visite la web www.

Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a DirectivaREEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este pr

ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο της πόλης σας, την υπηρεσία απορριμμάτων, τοεγκεκριμένο σχήμα ΑΗΗΕ ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών απ

köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på miljön ochmänniskors hälsa på grund av de potentiellt fa

Tylko dla krajów Unii Europejskiej oraz EOG (Norwegia, Islandia iLiechtenstein)Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywą WEEE dotyczącą zużytego sprz

Símbolos Utilizados Neste DocumentoAvisoInstruções que, se ignoradas, poderão resultar em morte ou ferimentos pessoais sérios causados poroperação inc

mõeldud kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetetagastamise ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendu

Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/EU) in državno zakonodajo nesmete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta izdelek mora

mai multe informaţii privind returnarea şi reciclarea produselor DEEE, vizitaţi www.canon-europe.com/weee.Samo za Europsku uniju i EEZ (Norveška, Isla

Precauções sobre ManuseioCancelando Trabalhos de ImpressãoRestrições legais sobre impressõesPrecauções sobre Manuseio da ImpressoraTransportando sua i

Restrições legais sobre impressõesImprimir ou modificar cópias impressas dos itens a seguir podem ser passíveis de punição pela lei.Esta lista não é c

Precauções sobre Manuseio da ImpressoraNão coloque qualquer objeto na tampa superior!Não coloque qualquer objeto na tampa superior. Ele cairá na bande

Transportando sua impressoraAo mudar a posição da impressora, certifique-se do seguinte.Importante• Não é possível tirar a tinta dos cartuchos de tint

Importante• Não desconecte a impressora enquanto o indicador luminoso ATIVADO (ON) estiver aceso oupiscando em azul, pois isso pode causar um funciona

Ao reparar, emprestar ou descartar a impressoraSe você tiver inserido dados pessoais, senhas e/ou outras configurações de segurança na impressora,essa

Mantendo a Alta Qualidade de ImpressãoA chave para imprimir com uma ótima qualidade de impressão é evitar que a cabeça de impressão suje ouentupa. Sem

Usuários de Dispositivo de Toque (Windows)Para ações de toque, substitua "clique com o botão direito" neste documento pela ação definida no

Componentes Principais e Seu UsoComponentes PrincipaisFonte de Alimentação80

Componentes PrincipaisVista FrontalVista TraseiraVista Interna81

Vista Frontal(1) tampa superiorAbra para recarregar cartuchos de tinta ou para remover algum papel que esteja preso na impressora.(2) suporte do papel

* Todos os indicadores luminosos são mostrados acesos na figura para fins explicativos.(7) Indicador luminoso ATIVADO (ON)Acende depois de piscar, qua

Vista Traseira(1) porta USBConecte o cabo USB para conectar a impressora ao computador.(2) conector do cabo de alimentaçãoConecte o cabo de alimentaçã

Vista Interna(1) Tampas do cartucho de tintaAbra para recarregar cartuchos de tinta.(2) cartuchos de tintaO cartucho de tinta preto fica à esquerda e

Fonte de AlimentaçãoConfirmando que a Alimentação Está LigadaLigando e Desligando a ImpressoraVerificando o Cabo de Conexão/AlimentaçãoDesconectando a

Confirmando que a Alimentação Está LigadaO indicador luminoso ATIVADO (ON) acende quando a impressora é ligada.Nota• Pode demorar um pouco para que a

Ligando e Desligando a ImpressoraLigando a impressora1. Pressione o botão ATIVADO (ON) para ligar a impressora.O indicador luminoso de ATIVADO (ON) pi

Nota• Você pode definir a impressora para que seja desligada automaticamente se nenhumaoperação for realizada ou nenhum trabalho de impressão for envi

Marcas Comerciais e Licenças• Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation.• Windows é uma marca comercial ou marca registrada da Microso

Verificando o Cabo de Conexão/AlimentaçãoDesconecte o cabo de alimentação uma vez por mês para confirmar que o cabo de conexão/alimentaçãonão tem algo

Desconectando a ImpressoraPara desconectar o cabo de alimentação, siga o procedimento abaixo.Importante• Ao desconectar o cabo de alimentação, pressio

Alterando ConfiguraçõesAlterando as Configurações da Impressora do Seu Computador (Windows)Alterando Configurações do Painel de Controle92

Alterando as Configurações da Impressora do Computador(Windows)Alterando as Opções de ImpressãoRegistrando um Perfil de Impressão Frequentemente Usado

Alterando as Opções de ImpressãoVocê pode alterar as configurações detalhadas do driver da impressora dos dados de impressão enviadosa partir de um so

Registrando um Perfil de Impressão Frequentemente UsadoVocê pode registrar seu perfil de impressão frequentemente usado nas Configurações mais usadas(

Insira um nome no campo Nome (Name). Se necessário, clique em Opções... (Options...), defina ositens e clique em OK.Na caixa de diálogo Salvar configu

Definindo o Cartucho de Tinta a Ser UsadoEste recurso permite que você especifique o cartucho de tinta mais apropriado entre os cartuchos de tintainst

Gerenciando a Alimentação da ImpressoraEsta função permite gerenciar a alimentação da impressora a partir do Canon IJ Printer Assistant Tool. Desligar

Desligar automaticamente (Auto Power Off)Especifique o tempo na lista. Quando esse tempo passar sem qualquer operação do driver daimpressora ou da imp