
ESPAÑOLGuía del usuario de la impresoraAsegúrese de leer esta guía antes de utilizar la impresora.Guarde esta guía en un lugar seguro para futuras ref
10Use siempre papel especíco para impresoras de la serie SELPHY CP incluidos en los juegos originales de papel/cartucho de tinta de color de la marca
11No manipule los cables de alimentación con las manos húmedas.Instalación del cartucho de tinta de color y del casete de papel1Abra las tapas.Abra la
12Puede cambiar el idioma que aparece en los menús y mensajes de la pantalla LCD.1Acceda a la pantalla de conguración.Pulse el botón m(MENU/MENÚ).Pul
13Impresión de imágenesPuede imprimir las imágenes de una tarjeta de memoria insertándola en la SELPHY.Ranuras de tarjeta de memoria(Ranuras de tarjet
14Puede seleccionar una imagen y especicar el número de copias que se va a imprimir. Se utilizará como ejemplo las tarjetas de memoria SD.Selección e
15Imprima.Pulse el botón p para iniciar la impresión.Durante la impresión, el papel entrará y saldrá varias veces por la parte posterior de la SELPHY.
16Puede imprimir todas las imágenes de una tarjeta de memoria de una vez.Impresión de todas las imágenes3Seleccione el número de copias.Pulse el botón
Almacenamiento de las fotografías impresasCuando las dos caras de una impresión tienen perforaciones, puede eliminar los bordes doblándolos.Utilice un
18Impresión de varias imágenesPuede utilizar varias funciones de impresión, como la impresión de la fecha de captura o el ajuste del color de una imag
19Otras funciones Además de la función de impresión de la fecha, SELPHY incluye otras funciones.*Conguración predeterminada Cambio del tono de color
Comparta sus recuerdos con SELPHYCompacta, elegante y potenteConserve sus momentos más valiosos con SELPHY.
20 Obtención de los mejores resultados con la corrección automática (Optimizar imagen)Las imágenes oscuras se ajustarán con la luminosidad adecuada. T
21Impresión desde su ordenadorSi conecta el ordenador a la SELPHY y utiliza el software que se suministra, podrá ver una lista de las imágenes y utili
22Instalación e inicio del softwarePara las siguientes explicaciones se utiliza como referencia Windows XP y Mac OS X (10.4).Prepare la SELPHY.Apague
234Compruebe que el software se ha iniciado correctamente.Se iniciará el software y, cuando establezca una conexión entre la SELPHY y el ordenador, ap
24Impresión desde su ordenadorUtilice el software instalado (SELPHY Photo Print) para imprimir imágenes desde el ordenador. Si el ordenador tiene alta
25Seleccione el número de impresiones.Seleccione el número de copias de cada imagen.Haga clic en [Imprimir] para iniciar la impresión.4Cierre el pro
26Impresión desde su cámara digitalSeleccione e imprima imágenes directamente desde una cámara compatible con el estándar PictBridge. Para explicar el
27Compruebe la conguración.Impresión de imágenes usando la conguración especicada en la cámara (Impresión DPOF)Seleccione imágenes o especique los
28Desactivación de la información que aparece en la pantallaPuede ocultar la información que acompaña a las imágenes y visualizar únicamente las imáge
29Uso de la bateríaUtilice la batería NB-CP2L (se vende por separado) para imprimir imágenes en lugares en los que no exista una toma de corriente.Con
Lo que puede hacer con su SELPHYPreparativos necesarios para utilizar la SELPHY págs. 8 – 12Tarjetas de memoria e imágenes compatibles que se pu
30Impresión desde su teléfono móvilUtilice la unidad de Bluetooth BU-30 (se vende por separado) para imprimir imágenes de forma inalámbrica desde telé
31Solución de problemasSi considera que existe un problema con la SELPHY, consulte primero la siguiente información. Si las soluciones siguientes no r
32Impresión desde teléfonos móvilesSi utiliza Bluetooth no se imprimirá la fecha.Impresión desde cámarasCompruebe que el ajuste de fecha de la cámara
33Si el papel no se alimenta correctamente en la SELPHY, extraiga el casete de papel y todo el papel que quede en la SELPHY. A continuación, vuelva a
34EspecicacionesTodos los datos están medidos según los procedimientos de prueba estándar de Canon. Nos reservamos el derecho de cambiar las especic
35Alimentador de corriente CA-CP200 WEntrada nominal 100 - 240 V AC (50/60 Hz) 1,5 A (100 V) – 0,75 A (240 V)Salida nominal 24 V CC, 2,2 A Dim
Lista de marcas comercialesEl logotipo SDHC y el logotipo miniSDHC son marcas comerciales.Algunas partes del código usado en este rmware están basada
4Tinta y papel (se vende por separado)Antes de utilizar la impresora, asegúrese de adquirir un juego de papel/cartucho de tinta de color por separado.
5Lea esto primero Advertencia contra la violación de los derechos de autorLa impresión de imágenes con este producto debe realizarse para uso persona
6Familiarización con la SELPHYEn este apartado puede obtener más información acerca de los nombres de las piezas y de las pantallas de la impresora.Gu
7Para su seguridadAntes de utilizar la SELPHY, asegúrese de leer la sección de “Para su seguridad”. Asegúrese siempre de que la SELPHY funciona correc
8No introduzca ninguna parte de la mano en el interior de la impresora.Podría provocarle lesiones o dañar la impresora.No use el cable de alimentación
9Preparación del casete de papel2Abra la tapa.Para abrir la tapa hay que seguir dos pasos. Abra primero la tapa externa À y, a continuación, abra la t
Comentarios a estos manuales