Canon EF 28-300mm f/3.5-5.6L IS USM Manual de usuario

EF28-300mm f/3.5-5.6L IS USMInstruccionesSPACOPY

SPA-1110. Empleo de la montura para el trípodeAjuste de la montura giratoriaUsted puede aflojar las contratuercas de orientación en la montura para el

SPA-12Instale los filtros en la rosca de montaje del filtrode la parte delantera del objetivo.12. Filtros (en venta por separado)• Sólo puede instalar

SPA-1313. Tubos de extensión (en venta por separado)Puede acoplar el tubo de extensión EF12 II o elEF25 II para fotografías ampliadas. La distanciade

SPA-14Longitud focal/abertura 28 – 300 mm f/3,5 – 5,6Construcción del objetivo 23 elementos en 16 gruposAbertura mínima f/22 – 40 *Angulo de visión Di

© CANON INC. 2004CT1-8515-004 0812NiCOPY

SPA-1Muchas gracias por la compra de un producto Canon.El objetivo Canon EF28-300mm f/3,5-5,6L ISUSM es un potente objetivo zoom de altorendimiento pa

SPA-2a Precauciones de seguridadaPrecauciones para el uso del objetivo conla EOS-1N RSCuando tome fotos con este objetivo instalado en unaEOS-1N RS, u

SPA-3NomenclaturaMontura del parasol (→ 12)Rosca de montaje del filtro (→ 12)Anillo del zoom (→ 6)Anillo de enfoque (→ 5)Asiento para el trípode (→ 1

SPA-4Con respecto al montaje y desmontaje delobjetivo, consulte las instruccionesentregadas con su cámara.1. Montaje y desmontaje del objetivo• Despué

SPA-7Cuando usted oprima eldisparador hasta la mitaddel recorrido, elestabilizador de imagencomenzará a funcionar.• Asegúrese de que la imagenen el vi

SPA-87. Sugerencias sobre el uso del estabilizador de imagen• En áreas poco iluminadas, como en lapenumbra o en interiores mal iluminados.• En sitios

SPA-9Sugerencias sobre el uso del estabilizador de imagen• El estabilizador de imagen no puede compensaruna toma borrosa causada por un sujeto que seh

SPA-108. Marca de infinitoPara compensar el desplazamiento del punto deenfoque infinito que ocurre debido a cambios detemperatura.La posición de infin