Canon EOS M Manual de usuario

KÄYTTÖOPASSUOMI

101Johdanto 2Tarkistuslista ... 3Oppaassa käytetyt merkinnät...

1113 i: ISO-herkkyyden muuttaminenNISO-herkkyyden ohje* Suuri ISO-herkkyys aiheuttaa rakeisia kuvia.ISO-herkkyys Kuvaustilanne (ei salamaa) Salaman kä

3 i: ISO-herkkyyden muuttaminenN112Jos ISO-herkkyyden asetuksena on [AUTO] ja painat laukaisimen puoliväliin, nykyinen ISO-herkkyys tulee näkyviin. Al

1133 i: ISO-herkkyyden muuttaminenNVoit määrittää Automaattinen ISO -asetuksen suurimmaksi ISO-herkkyydeksi ISO 400–6400.Valitse [A3]-välilehdessä [Au

114Valittavissa on kuusi kuva-asetusta, joista voit ilmaisutarkoituksen tai kohteen mukaan valita haluamasi. Jokaista voi hienosäätää.1Avaa pikavalint

115A Parhaiden kuva-asetusten valitseminen kohteelleNQ MuotokuvaLuonnollinen ihonväri. Kuva näyttää pehmeämmältä. Sopii läheltä otettuihin muotokuviin

116* "Tarkennustapa" on näkyvissä, kun EF-M-objektiivi on kiinnitetty.1Tarkennusmenetelmän valitseminen Valitse [A2]-välilehdessä [Tarkennu

117Tarkennusmenetelmän muuttaminen2Aseta objektiivin tarkennustavaksi [AF]. Valitse [A2]-välilehdessä [Tarkennustapa]. Valitse [AF].X Jos valitset [

Tarkennusmenetelmän muuttaminen118Ihmiskasvot tunnistetaan ja niihin tarkennetaan. Jos kasvot liikkuvat, AF-piste <p> seuraa kasvojen liikettä.1

119Tarkennusmenetelmän muuttaminen Jos tarkennusta ei ole saavutettu, kasvontunnistus ei ole käytettävissä. Jos asetat [Jatkuva tark.]-asetukseksi [K

Tarkennusmenetelmän muuttaminen120Tarkennukseen voidaan käyttää enintään 31 AF-pistettä (automaattivalinta), jotka kattavat laajan alueen. Tämä laaja

11Sisällys32Älykäs automaattikuvaus, peruskuvaustilat ja kuvien toisto 65A Täysautomaattikuvaus (Älykäs automaattikuvaus) ...66A Täysau

121Tarkennusmenetelmän muuttaminenKoska ainoastaan yhtä AF-pistettä käytetään tarkennukseen, voit tarkentaa haluamaasi kohteeseen.1Siirrä AF-pistettä.

Q A Kuva-asetusten säätäminenN168 TerävyysVoit säätää kohteen terävyyttä.Voit vähentää terävyyttä muuttamalla asetusta suuntaan E. Mitä lähempänä aset

169Q A Kuva-asetusten säätäminenNMustavalko-asetuksessa voit määrittää myös [Suodatus]- ja [Sävytystehoste]-parametrit edellisen sivun [Terävyys]- ja

170Voit valita kuva-asetukset-perusasetuksen, kuten [Muotokuva] tai [Maisema], säätää sen parametreja ja tallentaa sen [Oma asetus1]-, [Oma asetus2]-

171Q A Mukautettujen kuva-asetusten tallentaminenN5Valitse parametri. Kosketa määritettävää asetusta.6Määritä parametri. Määritä asetus koskettamall

172Valkotasapaino (WB) on toiminto, jolla värisävyä voidaan säätää niin, että valkoiset kohteet näyttävät valkoisilta kuvassa. Normaalisti <Q> (

173Q B: Valolähteen mukainen valotusN2Valitse [Valkotasapainon säätö]. Valitse [A4]-välilehdessä [Valkotasapainon säätö] ja paina sitten <Q/0>-

174Voit korjata määritettyä valkotasapainoa. Korjauksella on sama vaikutus kuin kaupasta ostettavan värilämpötilanmuuntosuotimen tai värinkorjailusuot

1753 u Värisävyn säätäminen valonlähteen mukaanNYhdestä valokuvasta voi ottohetkellä tallentaa kolme kuvaa, joilla kaikilla on eri väritasapaino Kuva

183k Videoiden kuvaaminenOta videokuvauksessa huomioon seuraavat asiat: Jos <Q> on määritetty ja ISO-herkkyys ja aukko muuttuvat videokuvauksen

Sisällys1245f: Tarkennustoiminnan muuttaminen ... 130i Jatkuva kuvaus ...

k Videoiden kuvaaminen184Lopullisen kuvan simulointi on toiminto, jonka avulla näet esimerkiksi kuva-asetusten ja valkotasapainon vaikutukset kuvassa.

185k Videoiden kuvaaminen Video ja stillkuva tallennetaan erillisinä tiedostoina korttiin. Pelkästään stillkuvaukseen tarkoitetut toiminnot on kuvatt

186Videokuvauksen toimintojen asetukset on selitetty tässä.Seuraavat asetukset voi määrittää: tarkennusmenetelmä, kuvan tallennuslaatu (stillkuvat), v

187Valikkokomennolla [Z1: [Videon tall.koko] voit valita videon kuvakoon [****x****] ja kuvanopeuden [9] (kuvaa sekunnissa). 9 (kuvanopeus) vaihtuu au

3 Videon tallennuskoon määrittäminen188Videon kokonaistallennusaika ja tiedostokoko/minuutti Videotiedostot, joiden koko ylittää 4 GtVaikka kuvaamasi

189Voit luoda helposti lyhyen videon videokollaasitoiminnolla.Videokollaasi on lyhyt videoleike, jonka pituus on noin 2, 4 tai 8 sekuntia. Videokollaa

3 Videokollaasin kuvaaminen1903Valitse [Albumin asetukset]. Valitse [Albumin asetukset] ja paina sitten <Q/0>-painiketta. Jos haluat jatkaa ku

1913 Videokollaasin kuvaaminen7Kuvaa ensimmäinen videokollaasi. Kuvaa video painamalla <o> (videon käynnistys/pysäytys) -painiketta.XKuvauskesto

3 Videokollaasin kuvaaminen192Vaiheiden 8 ja 9 asetukset[Toista videokollaasi]-toiminnot* Kun [Edellinen] tai [Seuraava]-asetusta käytetään, siirtymis

1933 Videokollaasin kuvaaminen1Valitse [Lisää jo olevaan albumiin]. Sivun 190 vaiheen 4 mukaisesti valitse [Lisää jo olevaan albumiin] ja paina sitte

13Sisällys76Videon tallennuskoon määrittäminen...187Videokollaasin kuvaaminen ...

3 Videokollaasin kuvaaminen194Voit toistaa koko albumin samaan tapaan kuin tavallisen videon (s. 239).1Tuo video näyttöön. Näytä kuvat painamalla <

1953 Videokollaasin kuvaaminenKuvauksen jälkeen voit järjestää uudelleen, poistaa tai toistaa albumin videokollaasit.1Valitse toistopaneelissa [X] (Ed

3 Videokollaasin kuvaaminen1963Tallenna muokattu albumi. Voit palata editointipaneeliin näytön alaosassa painamalla <M>-painiketta. Valitse ku

197Kun asetat valintakiekon <k>-asentoon, videokuvaukseen liittyvät toiminnot tulevat näkyviin [Z1]-välilehteen. Valikossa on seuraavat komennot

3 Videovalikkotoimintojen asetukset198[Käsinsäätö] : Edistyneille käyttäjille. Voit säätää tallennustasoa manuaalisesti.Valitse [Äänitaso] ja tee säät

1993 Videovalikkotoimintojen asetukset Videon servotarkennusOletusasetus on [Käytössä]. Voit tarkentaa painamalla laukaisimen puoliväliin asetuksesta

3 Videovalikkotoimintojen asetukset200 Automaattitarkennus laukaisimella kun k (videotallennus)Voit ottaa stillkuvan videokuvauksen aikana painamalla

201Videokuvauksen varoituksetSisäisen lämpötilan varoitus <s> (valkoinen) tai <E> (punainen) Jos kuvaat pitkään tai korkeassa lämpötilassa

202Videokuvauksen varoituksetStillkuvaus videokuvauksen aikana Tietoja stillkuvien kuvanlaadusta on kohdassa "Kuvan laatu" sivulla 128. Jo

2036Kätevät ominaisuudet Äänimerkin vaimentaminen (s. 204) Kortin muistutus (s. 204) Kuvien katseluajan määrittäminen (s. 205) Ristikon näyttämine

Sisällys148910k Videoiden katselu... 237k Videoiden toistaminen...

204Jos haluat, voit vaimentaa tarkennuksen, itselaukaisun tai kosketusnäyttöä käytettäessä kuuluvan äänimerkin.Valitse [53]-välilehdessä [Äänimerkki]

205Kätevät ominaisuudetVoit muuttaa aikaa, jonka mukaisesti otettu kuva näkyy LCD-näytössä heti kuvan ottamisen jälkeen. Jos [Pois] on valittu, kuva e

Kätevät ominaisuudet206Jos kameraa ei käytetä tietyn ajan kuluessa, LCD-näyttö sammuu automaattisesti virran säästämiseksi. Jos kameraa ei käytetä sen

207Kätevät ominaisuudetLCD-näytön kirkkautta voi säätää, jolloin sitä on helpompi tarkastella. Voit määrittää kirkkauden valikossa tai määrittää valin

Kätevät ominaisuudet208Voit vapaasti luoda ja valita kansion, johon otetut kuvat tallennetaan.Tämä toiminto on valinnainen, sillä otettujen kuvien tal

209Kätevät ominaisuudetKansion valitseminen Kun näkyvillä on kansion valinnan näyttö, valitse kansio ja paina <Q/0>-painiketta. Seuraavat otet

Kätevät ominaisuudet210Kuvatiedostot numeroidaan välillä 0001–9999 kuvien ottamisjärjestyksessä ja tallennetaan kansioon. Voit muuttaa kuvanumerointit

211Kätevät ominaisuudet [Auto.nollaus]: Kuvanumerointi alkaa uudelleen numerosta 0001 aina, kun kortti vaihdetaan tai uusi kansio luodaan.Kun vaihdat

Kätevät ominaisuudet212Kun määrität tekijänoikeustiedot, ne liitetään kuvaan Exif-tietoina.1Valitse [Tekijänoikeustiedot]. Valitse [54]-välilehdessä

213Kätevät ominaisuudetTekstin kirjoittaminen Kirjoitusalueen vaihtaminen:Voit vaihtaa ylemmän ja alemman kirjoitusalueen välillä painamalla <B>

15Sisällys1112Lisätietoja 289Verkkovirran käyttäminen ...290Kuvaus kauko-ohjauksella ...

Kätevät ominaisuudet214Kun otat pystysuuntaisen kuvan ja katselet sitä kamerassa tai tietokoneessa, kuva kääntyy automaattisesti pystyasentoon. Voit m

215Kätevät ominaisuudet[54]-välilehden [Näyttää kamera-asetukset]-toiminnolla voit tarkistaa kameran tärkeimmät asetukset.3 Kamera-asetusten tarkistam

Kätevät ominaisuudet216Kameran kuvausasetukset ja valikkoasetukset voi palauttaa oletusasetuksiin videokuvaustilassa ja luovissa stillkuvaustiloissa.

217Kätevät ominaisuudetStillkuvien kuvausasetukset Kuvan tallennusasetuksetKuvaustilaC (Luova automatiikka)Kuvan laatu 73Kuva-asetukset AutomaattiTark

Kätevät ominaisuudet218Kameran asetukset VideokuvausasetuksetKamera automaattisesti pois1 min.KuvaustilaVideon automaattivalotusÄänimerkki PäälläOta k

219Kätevät ominaisuudetVoit muuttaa kuvausasetusten näytön taustaväriä.Valitse [53]-välilehdessä [Näytön väri] ja paina sitten <Q/0>-painiketta.

220Speedlite-toimintojen asetukset voi määrittää valikon avulla. Koskee vain yhteensopivia EX-sarjan Speedlite-salamoita, jotka on kiinnitetty kameraa

2213 Speedlite-toimintojen määrittäminenNVoit määrittää salamavalokuvauksen salamatäsmäyksen käytettäväksi aukon esivalinta (f) -tilassa. : Automaatt

3 Speedlite-toimintojen määrittäminenN222Voit säätää alla olevassa taulukossa kuvatut asetukset. Huomaa, että näytettävät toiminnot määräytyvät Speedl

2233 Speedlite-toimintojen määrittäminenN SuljintäsmäysTämä asetus on tavallisesti [1. verhon täsmäys], jolloin salama välähtää heti valotuksen alkam

16Kameran hoitaminen Tämä kamera on herkkä laite. Älä pudota sitä tai altista sitä iskuille. Älä kohdista kameraan kiinnitettyä objektiivia suoraan

3 Speedlite-toimintojen määrittäminenN224Kohdassa [Salaman C.Fn-asetukset] mainitut valinnaiset toiminnot määräytyvät Speedlite-mallin mukaan.1Näytä v

225Kun kytket virtapainikkeen asentoon <1> tai <2> (tai virta katkaistaan automaattisesti), kuvakennon itsepuhdistus poistaa automaattises

f Automaattinen kennon puhdistus226 Valitse vaiheessa 2 [Autom.puhdistusf] ja määritä asetukseksi [Pois].Pöly, joka ei poistunut automaattisen kennon

227Tavallisesti itsepuhdistuva kuvakenno estää pölyä näkymästä otetuissa kuvissa. Jos pölyä kuitenkin näkyy, voit lisätä kuvaan roskanpoistotiedot, jo

3 Roskanpoistotiedon lisääminenN2283Kuvaa yksivärinen valkoinen kohde. Täytä LCD-näyttökuva 20–30 cm:n etäisyydellä kuviottomalla, yksivärisellä valko

2297Kuvien toistoTässä luvussa kerrotaan valokuvien ja videoiden katselutoiminnoista yksityiskohtaisemmin kuin luvussa 2 "Älykäs automaattikuvaus

230Kamerassa on sormilla käytettävä LCD-kosketusnäyttö, jota voit käyttää toistotoimintoihin. Toista kuvat painamalla <x>-painiketta. (Viimeinen

231d Toisto kosketusnäytön avullaVie kahta sormea lähemmäs toisiaan.Kosketa näyttöä samaan aikaan kahdella sormella ja vie niitä sitten lähemmäs toisi

232Yhden kuvan näytössä voi selata kuvia eteen- tai taaksepäin määritetyn selaustavan mukaan kääntämällä <5>-valitsinta.1Valitse [Kuvien haku 5]

233Kuvan voi kääntää katselua varten.1Valitse [Käännä kuvaa]. Valitse [x1]-välilehdessä [Käännä kuvaa] ja paina sitten <Q/0>-painiketta.2Valits

17Käsittelyohjeet Jos kamera on ollut käyttämättömänä tavallista kauemmin, testaa kaikki sen toiminnot ennen käyttöä. Jos kameraa ei ole käytetty het

234Voit luokitella kuvia ja videoita viidellä luokitusmerkinnällä: l/m/n/o/p. Toimintoa kutsutaan luokitteluksi.1Valitse [Luokitus]. Valitse [x2]-väl

2353 Luokitusten määrittäminenSaman luokituksen voi antaa enintään 999:lle kuvalle. Jos kuvia, joilla on sama luokitus, on enemmän kuin 999, kyseisenä

236Voit määrittää toiston aikana seuraavat asetukset painamalla <Q/0>-painiketta: [ : Suojaa kuvat], [b: Käännä kuvaa], [9: Luokitus], [U: Luova

237Kytke kamera televisioon AV-kaapelilla AVC-DC400ST tai HDMI-kaapelilla HTC-100 (molemmat lisävarusteita). Sen jälkeen voit toistaa kuvaamiasi video

k Videoiden katselu238Kortille tallennetut videotiedostot voidaan siirtää tietokoneeseen, ja niitä voidaan toistaa tai muokata ImageBrowser EX -ohjelm

2391Tuo kuva näyttöön. Näytä kuvat painamalla <x>-painiketta.2Valitse video. Valitse video painamalla <YA>/<ZO>-painiketta. Yksitt

k Videoiden toistaminen240Videotoistopaneeli* Kun taustamusiikki on määritetty, videon ääniä ei toisteta.Kosketa [7]-painiketta keskellä näyttöä.X Vid

241Voit leikata videon ensimmäistä ja viimeistä kohtausta 1 sekunnin askelin (videokollaaseja lukuun ottamatta).1Valitse videon toistonäytössä [X].X M

X Videon ensimmäisen ja viimeisen kohtauksen leikkaaminen2424Tallenna muokattu video. Valitse [W] ja paina sitten <Q/0>-painiketta.X Tallennusn

243Voit näyttää korttiin tallennetut kuvat automaattisena kuvaesityksenä.1Valitse [Kuvaesitys]. Valitse [x2]-välilehdessä [Kuvaesitys] ja paina sitte

Käsittelyohjeet18LCD-näyttö LCD-näytössä on käytetty uusinta tarkkuustekniikkaa, jonka ansiosta yli 99,99 % pikseleistä on tehollisia. Jäljelle jäävi

3 Kuvaesitys (automaattinen toisto)244[iPäiväys], [nKansio] tai [9Luokitus] Valitse toistettavien kuvien päiväys, kansio tai luokitus. Kun <zH>

2453 Kuvaesitys (automaattinen toisto)4Aloita kuvaesitys. Valitse [Aloita] ja paina sitten <Q/0>-painiketta.X Kuvaesitys käynnistyy, kun [Kuvan

3 Kuvaesitys (automaattinen toisto)2461Valitse [Taustamusiikki]. Määritä [Taustamusiikki]-asetukseksi [Päällä] ja paina sitten <Q/0>-painiketta

247Voit katsoa stillkuvia ja videoita myös televisiossa.Tarvitset HDMI-kaapelin HTC-100 (myydään erikseen).1Kytke HDMI-kaapeli kameraan. Käännä liitt

Kuvien katsominen televisiossa2485Paina <x>-painiketta.X Kuva tulee television kuvaruutuun. (Kameran LCD-näytössä ei näy mitään.) Kuvat näytetä

249Kuvien katsominen televisiossaJos televisio, joka on kytketty kameraan HDMI-kaapelilla, on yhteensopiva HDMI CEC* -standardin kanssa, voit ohjata t

Kuvien katsominen televisiossa2505Paina kauko-ohjaimen Enter-näppäintä.X Valikko tulee näkyviin, ja voit käyttää vasemmalla näkyviä toistotoimintoja.

251Kuvien katsominen televisiossaJos kytket kameran televisioon AV-kaapelilla, toistokuva on tavallisen tarkkuuden mukainen.1Kytke AV-kaapeli AVC-DC40

252Suojaamalla kuvan voit estää sen poistamisen vahingossa.1Valitse [Suojaa kuvat]. Valitse [x1]-välilehdessä [Suojaa kuvat] ja paina sitten <Q/0&

253K Kuvien suojaaminenVoit suojata kerralla kaikki kuvat kansiosta tai kortista.Kun valitset [Kaikki kansion kuvat]tai [Kaikki muistikortin kuvat] va

19KäsittelyohjeetObjektiiviKun olet irrottanut objektiivin kamerasta, aseta se takapää ylöspäin ja kiinnitä suojatulpat, jotta objektiivin linssi ja s

254Voit valita ja poistaa kuvat joko yksitellen tai erässä. Suojattuja kuvia (s. 252) ei voi poistaa.Kun kuva on poistettu, sitä ei voi palauttaa. Var

255L Kuvien poistaminen2Valitse [Valitse ja poista kuvat]. Valitse [Valitse ja poista kuvat] ja paina sitten <Q/0>-painiketta.X Kuvat tulevat n

256* 1+73-kuvien yhteydessä näkyy 1-tiedostokoko.* Videokuvauksen aikana otettujen stillkuvien yhteydessä näkyy <G>-kuvake.* Jos kuvaan on käyte

261U Luovat suotimet4Säädä suodinta. Säädä suodintehostetta painamalla <YA>/<ZO>-painiketta ja paina sitten <Q/0>-painiketta. Jos

262Voit muuttaa kuvan kokoa vähentääksesi pikselimäärää ja tallentaa sen uutena kuvana. Vain JPEG 3/4/a/b -kuvien kokoa voi muuttaa. JPEG c- ja RAW-ku

263S Kuvakoon muuttaminen4Tallenna kuva. Tallenna kuva, jonka kokoa on muutettu, valitsemalla [OK]. Tarkista tallennuskansio ja tiedostonumero ja va

S Kuvakoon muuttaminen264Sivun 262 vaiheessa 3 näytetyn kuvakoon, kuten [***M ****x****], kuvasuhde on 3:2. Kuvakoot näytetään kuvasuhteiden mukaan al

2659Kuvien tulostaminen Tulostaminen (s. 266)Voit kytkeä kameran tulostimeen ja tulostaa korttiin tallennetut kuvat. Kamera tukee "wPictBridge&q

266Suoratulostus voidaan tehdä suoraan kamerasta ja sitä voi seurata LCD-näytöstä.1Aseta kameran virta asentoon <2>.2Aseta tulostin käyttövalmii

2EOS M on vaihdettavalla objektiivilla varustettu digitaalikamera, jossa on erittäin tarkka 18,0 tehollisen megapikselin CMOS-kenno, DIGIC 5 -suoritin

20Pikaopas1Aseta akku (s. 34). Akun lataaminen: s. 322Aseta kortti (s. 34). Aseta kortti korttipaikkaan etikettipuoli kameran etuosaa kohti.3Kiinnitä

267Tulostuksen valmisteleminen6Tuo kuva näyttöön. Paina <x>-painiketta.X Kuva tulee näkyviin, ja vasemmassa yläkulmassa näkyy <w>-kuvake

268Näyttö ja asetukset vaihtelevat tulostimen mukaan. Jotkin asetukset eivät ehkä ole käytettävissä. Lisätietoja on tulostimen käyttöoppaassa.1Valitse

269wTulostaminen Valitse tulostimeen asetetun paperin koko ja paina <Q/0>-painiketta.X Paperityyppinäyttö avautuu Valitse tulostimeen asetetun

wTulostaminen2704Määritä tulostuksen tehosteet. Määritä tarvittaessa. Jollet halua määrittää yhtään tulostuksen tehostetta, siirry vaiheeseen 5. Näy

271wTulostaminen5Määritä päiväyksen ja tiedostonumeron tulostus. Määritä tarvittaessa. Valitse <I> ja paina sitten <Q/0>-painiketta. Mä

wTulostaminen272Valitse sivun 270 vaiheessa 4 tulostuksen tehoste. Kun <ze>-kuvake näkyy kirkkaana, paina <B>-painiketta. Voit muuttaa tul

273wTulostaminenVoit rajata kuvan ja tulostaa vain rajatun alueen. Näin voit muuttaa kuvan sommittelua.Määritä rajaus juuri ennen tulostusta. Jos määr

wTulostaminen274 Rajattu kuva-alue ei joissakin tulostimissa aina tulostu valitsemallasi tavalla. Mitä pienemmäksi rajauskehys määritetään, sitä rak

275Määritä tulostustapa ja päiväyksen ja kuvanumeron tulostus. Tulostusasetukset koskevat kaikkia DPOF-toiminnolla tulostettavia kuvia. (Tulostusasetu

W Digital Print Order Format (DPOF)2764 Poistu asetuksesta. Paina <7>-painiketta.X Tulostusnäkymä tulee uudelleen näyttöön. Valitse sitten tul

21Pikaopas5Tarkenna kohde (s. 49). Aseta kohde LCD-näytön keskelle. Paina laukaisin puoliväliin, niin kamera tarkentaa kohteen.6Ota kuva (s. 49). Ota

277W Digital Print Order Format (DPOF) Valitse kuvaValitse ja tilaa kuvat yksi kerrallaan.Kun kosketat LCD-näyttöä kahdella toisistaan erillään oleva

278Jos käytössä on PictBridge-tulostin, voit tulostaa kuvia DPOF-asetuksin.1 Valmistaudu tulostamiseen. Katso sivu 266. Noudata kohdan "Kameran k

279Kun valitset kuvia valokuvakirjoihin (enintään 998 kuvaa) ja siirrät ne tietokoneelle mukana toimitetulla EOS Utility -ohjelmistolla, valitut kuvat

p Kuvien määrittäminen valokuvakirjaan280Voit määrittää kerralla kaikki kansion tai kortin kuvat.Kun [x1: Valokuvakirjan aset.]-asetuksena on [Kaikki

28110Kameran toimintojenmukauttaminenVoit mukauttaa kameran eri toimintoja kuvaustottumustesi mukaan käyttämällä valinnaisia toimintoja. Valinnaisia t

2821Valitse [Valinnaiset toiminnot (C.Fn)]. Valitse [54]-välilehdessä [Valinnaiset toiminnot (C.Fn)] ja paina sitten <Q/0>-painiketta.2Valitse

2833 Valinnaisten toimintojen määrittäminenN* Jos [Terävyysalueen tarkistus] tai [Salaman valotuskorjaus] on määritetty, sillä ei ole vaikutusta "

284Valinnaiset toiminnot on järjestetty neljään ryhmään toimintotyypin mukaan: C.Fn I: Valotus, C.Fn II: Kuva, C.Fn III: Automaattitarkennus, C.Fn IV:

2853 Valinnaisten toimintojen asetuksetNC.Fn II: KuvaC.Fn-3 Ensisijainen huippuvalotoisto0: Pois1: PäälläParantaa kirkkaiden kohtien yksityiskohtia. D

3 Valinnaisten toimintojen asetuksetN286C.Fn III: AutomaattitarkennusC.Fn-4 Tarkennuksen apuvalo (LED)Voit ottaa tarkennuksen apuvalon käyttöön tai po

22Lihavoidut nimet viittaavat osiin, jotka on mainittu osaan "Älykäs automaattikuvaus, peruskuvaustilat ja kuvien toisto" mennessä.Nimikkeis

2873 Valinnaisten toimintojen asetuksetNC.Fn-6 XL-painikkeen toimintoVoit määrittää usein käytettävän toiminnon <XL>-painikkeeseen. Kun kamera o

288Oma valikko -välilehdessä voit tallentaa enintään kuusi valikkokomentoa ja valinnaista toimintoa, joita voit muuttaa tarpeen mukaan.1Valitse [Omat

28911LisätietojaTässä luvussa on lisätietoja muun muassa kameran toiminnoista ja järjestelmän lisävarusteista.SertifiointilogotJos valitset [54]-välil

290Verkkolaitteen ACK-E12 (myydään erikseen) avulla voit kytkeä kameran tavalliseen pistorasiaan. Tällöin sinun ei tarvitse huolehtia akun varaustasos

291Tällä kaukolaukaisimella voi kuvata langattomasti enintään 5 metrin etäisyydellä kamerasta. Voit kuvata heti tai 2 sekunnin viiveellä. Aseta itsel

292Peruskäyttö on yksinkertaista.Kun kameraan on kytketty EX-sarjan Speedlite (lisävaruste), kamera huolehtii melkein kokonaan automaattisalaman ohjau

293Ulkoiset Speedlite-salamat Kun EZ/E/EG/ML/TL-sarjan Speedlite on määritetty TTL- tai A-TTL-automaattisalamatilaan, salamaa välähtää vain täydellä t

294Kun erikseen myytävä Eye-Fi-kortti on asetettu, voit siirtää ottamiasi kuvia automaattisesti tietokoneeseen tai ladata niitä verkkopalveluun langat

295Eye-Fi-korttien käyttäminen5Tarkista [Tukiaseman SSID:]. Tarkista, että tukiasema näkyy kohdassa [Tukiaseman SSID:]. Voit myös tarkistaa Eye-Fi-k

296o: Automaattinen k : Käyttäjän valittavissa : Ei valittavissa / pois käytöstä* k (käyttäjän valittavissa), kun käytössä on EF- tai EF-S-objek

23NimikkeistöTasavirtaliitännän kansi (s. 290)<o> Videon käynnistys-/pysäytyspainike (s. 178)LCD-näyttö/kosketusnäyttö (s. 54, 59, 207/61, 230,

297Toimintojen käytettävyys kuvaustilan mukaan* Videokuvauksessa vain yksittäiskuvaus käytettävissä.Kuvaustila APeruskuvaus Luova kuvaus kC 2 3 4 5 6

298Järjestelmäkaavio90EX 270EX IIST-E2**ST-E3-RT430EX II320EX600EX-RT/600EXLähikuvaussalamaMR-14EXLähikuvaussalamaMT-24EXKaulahihnaEM-100DBAkku LP-E12

299JärjestelmäkaavioKiinnityssovitinEF-EOS MKaukolaukaisinRC-6EF-S-objektiivitEF-objektiivitEF-M-objektiivitSD-/SDHC-/SDXC-muistikorttiKortinlukijaPic

300 Kuvaus 1 (punainen) Sivu3 ValikkoasetuksetStillkuvaKuvan laatu73 / 83 / 74 / 84 / 7a / 8a / b / c / 1+73 / 1105Kuvasuhde 3:2 / 4:3 / 16:9 / 1:1 10

3013 Valikkoasetukset Kuvaus 2 (punainen) Sivu Kuvaus 3 (punainen)Tarkennustoiminta Kertatarkennus / Jatkuva tarkennus 130Tarkennusmenetelmäu+Seurant

3 Valikkoasetukset302 Kuvaus 4 (punainen) SivuValkotasapainon säätöValkotasapainon käsisäätö 172Valkotasapainon siirto/haarukointiValkotasapainon kor

3033 Valikkoasetukset Toisto 1 (sininen) Sivu Toisto 2 (sininen)Suojaa kuvatValitse kuvat / Kaikki kansion kuvat / Poista kansion kuvasuojaus / Kaikki

3 Valikkoasetukset304 Asetus 1 (keltainen) Sivu Asetus 2 (keltainen)* Kesäaika-asetus on yhteydessä kohtiin [Aikavyöhyke] ja [Päiväys/Aika].Valitse ka

3053 Valikkoasetukset Asetus 3 (keltainen) Sivu Asetus 4 (keltainen)* Ohjelmiston päivityksen aikana kosketusnäyttö on pois käytöstä, jotta kameraa ei

3 Valikkoasetukset306 Kuvaus 1 (punainen) Sivu Kuvaus 2 (punainen) VideotKuvan laatu73 / 83 / 74 / 84 / 7a / 8a / b / c / 1+73 / 1105RistikkonäyttöPoi

Nimikkeistö24Näyttö (Luovat kuvaustilat, s. 25)*: Näkyy käytettäessä Eye-Fi-korttia.Näyttää vain käytössä olevat asetukset.Kuvan tallennuslaatu(s. 105

3073 Valikkoasetukset Kuvaus 3 (punainen) Sivu Kuvaus 4 (punainen)Valotuksen korjaus 1/3 tai 1/2 yksikön välein, ±5 yksikköä 155ISO-herkkyysAUTOM. / 1

3 Valikkoasetukset308 Video 1 (punainen)) Sivu Toisto 1 (sininen)Videon tallennuskoko1920x1080 (6 / 5 / 4) / 1280x720 (8/7) / 640x480 (6/5)187Äänen ta

3093 Valikkoasetukset Toisto 2 (sininen) Sivu Asetus 1 (keltainen) Asetus 2 (keltainen)* Kesäaika-asetus on yhteydessä kohtiin [Aikavyöhyke] ja [Päivä

3 Valikkoasetukset310 Asetus 3 (keltainen) Sivu Asetus 4 (keltainen)Äänimerkki Päällä / Kosketa / Pois 204Näytön väriKuvausasetusten näytön värin va

311Jos kamerassa ilmenee ongelma, etsi ratkaisua ensin vianmääritysoppaasta. Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa tämän vianmääritysoppaan avulla, ota y

Vianmääritysopas312 Käytä täyteen ladattua akkua (s. 32). Ladattavan akun suorituskyky heikkenee uudelleenlatausten myötä. Osta uusi. Seuraavat toi

313Vianmääritysopas Varmista, että kortti on asetettu oikein (s. 34). Liu'uta kortin kirjoitussuojauskytkin Kirjoita/Poista-asentoon (s. 34).

Vianmääritysopas314 Joissakin kuvausolosuhteissa kohteen tarkentaminen voi kestää kauemmin. Käytä [FlexiZone - Single]-asetusta tai tarkenna kuva käs

315Vianmääritysopas <F> (Yökuvaus käsivaralta)- tai <G> (HDR-vastavalo) -kuvaustilassa jatkuvan kuvauksen maksimijakso on huomattavasti ta

Vianmääritysopas316 Määritä [A3: Auto Lighting Optimizer/A3: Autom. valotuksen optimointi]-asetukseksi [Pois]. Jos asetuksena on [Normaali], [Matala]

25NimikkeistöValintakiekkoValitse <A> Älykäs automaattikuvaus, <z> Stillkuvat tai <k> Videot.Voit kuvata stillkuvia tilassa <A>

317Vianmääritysopas Määritä [A1: Ulkoinen Speedlite-ohjaus]-toiminnon [Salamatäsmäys Av-ohjelmalla]-asetukseksi [Automaattinen] (s. 221). Kuvakkeet i

Vianmääritysopas318 Jos siirrät kameraa vasemmalle tai oikealle nopeasti (nopea panorointi) tai kuvaat liikkuvaa kohdetta, kuva voi vääristyä. Loist

319Vianmääritysopas Älykäs automaattikuvaus- ja peruskuvaustiloissa sekä videokuvaustilassa jotkin välilehdet ja valikkokomennot eivät näy. Valitse k

Vianmääritysopas320 Jos LCD-näyttö on likainen, puhdista se pehmeällä kankaalla. LCD-näyttö voi hidastua tai pimetä kokonaan matalissa tai korkeissa

321Vianmääritysopas Jos muutat kameran valitsimen tai objektiivin asentoa videokuvaamisen aikana, myös toimintoäänet tallentuvat. On suositeltavaa kä

Vianmääritysopas322 Jos valitset [Puhdista nytf], suljinääni kuuluu, mutta kuvaa ei oteta (s. 225). Jos asetat virran toistuvasti asentoon <1>

323Jos kamerassa on ongelma, virheilmoitus näytetään. Noudata näytön ohjeita.* Jos virhe ei poistu, kirjoita virhenumero muistiin ja ota yhteyttä lähi

324•TyyppiTyyppi: Digitaalinen peilitön järjestelmäkamera, jossa automaattinen tarkennus ja valotusTallennusväline:SD -, SDHC- tai SDXC-muistikortti*

325Tekniset tiedotKohinanpoisto: Käytössä pitkillä valotusajoilla ja suurella ISO-herkkyydellä otetuissa kuvissaAutomaattinen kuvan kirkkauden korjaus

Tekniset tiedot326• SuljinTyyppi: Elektronisesti ohjattu verhosuljinValotusajat: 1/4000 sek. - 1/60 sek. (Älykäs automaattikuvaustila), X-täsmäys nope

Nimikkeistö26PeruskuvausSinun tarvitsee vain painaa laukaisinta. Kamera määrittää asetukset kohteen tai tilanteen mukaan.C : Luova automatiikka (s. 75

327Tekniset tiedot• VideokuvausVideon pakkaus: MPEG-4 AVC/H.264Vaihteleva (keskimääräinen) bittinopeusÄänentallennusmuoto: Linear PCMTallennusmuoto: M

Tekniset tiedot328• LCD-näyttöTyyppi: Värillinen TFT-nestekidenäyttöNäytön koko ja pisteet: Laaja, 7,7 cm (3,0 tuumaa) (3:2), noin 1,04 miljoonaa pist

329Tekniset tiedot• LiitäntäÄäni- ja videolähtö /digitaaliliitäntä:Analoginen video (NTSC-/PAL-yhteensopiva) / stereoäänilähtöTietokoneliitäntä, suora

Tekniset tiedot330• Akkulaturi LC-E12Yhteensopivat akut: Akku LP-E12Latausaika: Noin 2 tuntia (lämpötilassa 23 °C)Nimellistulojännite: 100–240 V AC (5

331Tuotemerkit Adobe on Adobe Systems Incorporated -yhtiön tavaramerkki. Windows on Microsoft Corporationin tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerk

332Aitojen Canon-lisävarusteiden käyttöä suositellaanTämä tuote on suunniteltu erittäin suorituskykyiseksi käytettäessä aitojen Canon-lisälaitteiden k

333TurvaohjeetNoudata turvaohjeita ja käytä laitetta oikein. Laitteen väärä käyttö voi aiheuttaa vamman, kuoleman tai aineellisia vahinkoja.Vakavan va

334• Jos laite putoaa ja sen kotelo rikkoutuu, älä koske mahdollisesti näkyviin tuleviin sisäosiin, jotta et saisi sähköiskua.• Älä pura tai muunna la

335Vain EU- ja ETA-alueelle.Nämä tunnukset osoittavat, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskeva direktiivi (WEEE-direktiivi, 2002/96/EY), parist

336TÄRKEÄT TURVATIEDOT1. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET – tässä oppaassa on tärkeitä akkulatureiden LC-E12 ja LC-E12E turva- ja käyttöohjeita.2. Ennen kuin käytä

27NimikkeistöObjektiiviEF-M-objektiivi(Objektiivi, jossa ei ole tarkennustavan valintakytkintä eikä Image Stabilizer (Kuvanvakain) -kytkintä.)Tarkennu

33712Kuvien siirtäminentietokoneeseen ja hakemistoTässä kappaleessa selitetään, kuinka kuvia siirretään kamerasta tietokoneeseen sekä tehdään yleiskat

338Voit siirtää kuvat kamerasta tietokoneeseen mukana toimitetulla ohjelmistolla. Tähän on kaksi tapaa.1Asenna ohjelmisto (s. 341).2Kytke kamera tieto

339Kuvien siirtäminen tietokoneeseenJos sinulla on jokin erikseen myytävä kortinlukija, voit siirtää kuvat sen avulla tietokoneeseen.1Asenna ohjelmist

340EOS Solution DiskLevyllä on useita ohjelmistoja EOS-kameroita varten.Kameran ja tietokoneen tiedonsiirto-ohjelmisto. Voit ladata kameralla ottamias

341Tuetut käyttöjärjestelmät1Tarkista, että kameraa ei ole kytketty tietokoneeseen.2 Aseta EOS Solution Disk -levy sisään.3 Valitse maantieteellinen a

342Tuetut käyttöjärjestelmät1Tarkista, että kameraa ei ole kytketty tietokoneeseen.2 Aseta EOS Solution Disk -levy tietokoneeseen. Kaksoisosoita työpö

343[WINDOWS]EOS Camera Instruction Manuals DiskKopioi levyllä olevat PDF-käyttöoppaat tietokoneeseen.1Aseta EOS Camera Instruction Manuals Disk -DVD-l

344Numerot1. verhon täsmäys ...22310 sek. tai 2 sek. viive...1361280x720...187

345HakemistoKKaapeli ...3, 247, 266, 298Kaiutin...239Kalansilmätehoste...

346HakemistoKuvaus näytölläFlexiZone - Multi...120FlexiZone - Single ...121Jatkuva tarkennus ...116, 124

Nimikkeistö28EF- tai EF-S-objektiivi(Objektiivi, jossa on tarkennustavan valintakytkin ja Image Stabilizer (Kuvanvakain) -kytkin.)* EF- tai EF-S-objek

347HakemistoMuotokuva ...78, 83, 115Mustavalko...89, 115, 169Mustavalkoinen kuva ...89, 115, 169Muut kuin C

348HakemistoSalamakenkä ...292Salamatoiminto ...222, 223Salamatäsmäyksen liittimet ...22Salama

349HakemistoValikkoAsetukset...300Asetusten määrittäminen...56Oma valikko...288Vali

CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapaniEurooppa, Afrikka ja Lähi-itäCANON EUROPA N.V.PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Alan

29NimikkeistöAkkulaturi LC-E12Akkulaturi akku LP-E12:lle (s. 32).Akkulaturi LC-E12EAkkulaturi akku LP-E12:lle (s. 32).Akun paikkaVirtaliitinLatauksen

3Varmista ennen aloittamista, että kameran mukana on toimitettu kaikki seuraavat tarvikkeet ja lisävarusteet. Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä jällee

311AloittaminenTässä luvussa käsitellään kameran perustoimintoja ja esivalmisteluja, jotka kannattaa tehdä ennen kameran käyttöönottoa.Hihnan kiinnitt

321Irrota suojakansi.2Kiinnitä akku. Kohdista akun h-merkki akkulaturin g-merkkiin. Irrota akku toimimalla päinvastaisessa järjestyksessä.3Lataa akk

33Akun lataaminen Ostettaessa akku ei ole ladattu täyteen.Lataa akku ennen käyttöä. Lataa akku käyttöä edeltävänä päivänä tai käyttöpäivänä.Ladatun

34Aseta täyteen ladattu akku LP-E12 kameraan. Kortti (myydään erikseen) voi olla SD-, SDHC- tai SDXC-muistikortti. Myös UHS-I-teknologiaa tukevien SDH

35Akun ja kortin asettaminen ja poistaminen4Sulje kansi. Paina kantta, kunnes se napsahtaa kiinni. Kun asetat virtapainikkeen asentoon <1>, ma

Akun ja kortin asettaminen ja poistaminen365Sulje kansi. Paina kantta, kunnes se napsahtaa kiinni.Kun avaat kortti-/akkutilan kannen, varo kääntämäst

37Jos asetat virtapainikkeen asentoon <1> ja aikavyöhykkeen/päiväyksen/ajan asetusnäyttö tulee näkyviin, määritä aikavyöhyke ja päiväys/aika siv

3 Aikavyöhykkeen, päiväyksen ja ajan määrittäminen424Määritä kesäaika. Määritä tarvittaessa. Valitse päävalintakiekon <YA>/<ZO>-painiket

431Näytä valikkonäyttö. Paina <M>-painiketta.2Valitse [52]-välilehdessä [KieliK]. Valitse päävalintakiekon <YA>/<ZO>-painiketta pa

4Oppaan kuvakkeet<5> : Tarkoittaa päävalintakiekon kääntämistä.<Wj/i>/<XL>/<YA>/<ZO>: Tarkoittaa päävalintakiekossa ylhä

47Tietoja Image Stabilizer (Kuvanvakain) -objektiivistaKäytä objektiivissa olevaa IS-kytkintä.Aseta STABILIZER-kytkin asentoon <1>.1Paina laukai

48Jotta kuvista tulisi teräviä, pitele kameraa tukevasti paikallaan. Näin kamera ei pääse tärähtämään.1. Tartu kameran otekahvaan lujasti oikealla käd

49PeruskäyttöLaukaisin on kaksitoiminen. Voit painaa laukaisimen puoliväliin tai kokonaan alas.Laukaisimen painaminen puoliväliinKamera tarkentaa ja s

50Voit valita ja asettaa kuvaustoimintoja suoraan LCD-näytössä. Tätä kutsutaan pikavalintanäytöksi.Pikavalintanäyttötyyppejä on kaksi: Q-pikavalinta j

51Pikavalinta3Ota kuva. Ota kuva painamalla laukaisin pohjaan asti.PeruskuvaustilatLuovat kuvaustilatBBÄlykäs automaattikuvausBQ-pikavalintaB-pikaval

53PikavalintaToimintojen asetusnäyttö<Q/0>Ð<Q/0>Ð

54Valikkojen avulla voidaan määrittää eri asetuksia, kuten kuvan tallennuslaatu sekä päiväys/aika. Voit käyttää valikkoja <M>-painikkeen, pääval

3 Valikkotoiminnot561Näytä valikkonäyttö. Paina <M>-painiketta.2Valitse välilehti. Valitse välilehti painamalla <YA>/<ZO>-painiket

57Jos kortti on uusi tai jos se on aiemmin alustettu toisessa kamerassa tai tietokoneessa, alusta kortti tässä kamerassa.Kun kortti alustetaan, kaikki

5Luvuissa 1 ja 2 kuvataan kameran perustoimintoja ja valokuvaus-toimenpiteitä aloittelevaa digitaalikameran käyttäjää varten.LuvutJohdanto2Aloittamine

61Kamerassa on sormilla käytettävä LCD-kosketusnäyttö.Voit myös tehdä valinnan kameran takaosassa olevalla päävalintakiekolla ja painaa kiekon ylä- ta

d Kosketusnäytön ja päävalintakiekon käyttäminen62VetäminenValikkonäyttö (esimerkkinäyttö) Vedä sormeasi LCD-näytöllä.Skaalausnäyttö (esimerkkinäyttö

63d Kosketusnäytön ja päävalintakiekon käyttäminenJos [53: Äänimerkki]-asetukseksi on määritetty [Kosketa ] tai [Pois], äänimerkkiä ei kuulu kosketus

d Kosketusnäytön ja päävalintakiekon käyttäminen64Voit valita toiminnon kääntämällä kiekkoa tai painamalla sen ylä- tai alareunaa tai vasenta tai oike

652Älykäs automaattikuvaus,peruskuvaustilat ja kuvien toistoTässä luvussa kerrotaan, miten Älykäs automaattikuvaus- ja peruskuvaustiloissa kuvataan ja

66<A> on täysin automaattinen tila. Kamera analysoi kuvaustilanteen ja optimoi asetukset automaattisesti.Älykäs automaattikuvaus -tilassa kamera

67A Täysautomaattikuvaus (Älykäs automaattikuvaus)3Tarkenna kohde. Tarkenna painamalla laukaisin puoliväliin.X Kun tarkennus on valmis, AF-piste muut

A Täysautomaattikuvaus (Älykäs automaattikuvaus)68 AF-piste ei muutu vihreäksi, eikä kuvaa tarkenneta.Yritä uudelleen ja kohdista AF-piste alueelle,

69A Täysautomaattikuvaus (Älykäs automaattikuvaus)(Kun käytät salamaa, laukaisimen pohjaanpainamisen jälkeen kuluu lyhyt aika, ennen kuin kuva otetaan

A Täysautomaattikuvaus (Älykäs automaattikuvaus)70 Aina kun painat <B>-painiketta, tietonäyttö muuttuu.Näyttö kuvaamisen aikanaISO-herkkyysNäky

6Sisällys pääkohdittainKuvaaminen Automaattinen kuvaus Î s. 65–87 (Peruskuvaustilat) Taustan epäterävöittäminen Î s. 75 (C Luova automaatiikka) Taus

71Käytä digitaalikamerassa korttia, jossa on paljon tilaa. Jos et osaa päättää, mitä sommittelua tai tilaa käyttäisit, ota vapaasti kuvia eri sommitte

A Täysautomaattikuvauksen (Älykäs automaattikuvaus) toimintatavat72Kun kuvaat <A>-tilassa, näkyvissä on kameran tunnistaman tilanteen kuvake.*1

73A Täysautomaattikuvauksen (Älykäs automaattikuvaus) toimintatavat*5 :Näkyy käytettäessä jotakin seuraavista objektiiveista:• EF 24 mm f/2,8 IS USM •

741Kosketa kuvaustilan kuvaketta näytön vasemmassa yläkulmassa. Kuvaustilan valintanäyttö avautuu.2Valitse kuvaustila koskettamalla näyttöä. Voit va

75<C>-tilassa voit helposti epäterävöittää taustaa, vaihtaa kuvaustapaa tai ohjata kiinnitetyn Speedlite-salaman välähtämistä. Voit myös valita

C Luova automaattikuvaus76(1) Kuvan tunnelma (Q-pikavalinta / B-pikavalinta)Voit valita tunnelman, jonka haluat välittää kuvillasi.(1)(2)(4)(1)(2)(4)A

77C Luova automaattikuvaus(2) Taustan epäterävöittäminen/terävöittäminen (Q-pikavalinta / B-pikavalinta)Jos siirrät merkkiä vasemmalle, tausta näyttää

78Tässä tilassa taustaa epäterävöitetään, jotta henkilö erottuu paremmin taustasta. Myös ihonsävyt ja hiukset näyttävät pehmeämmiltä. Mitä suurempi k

79Sopii leveisiin näkymiin, kun haluat terävöittää koko kuvan läheltä kauas. Kirkkaat sinisen ja vihreät sävyt, erittäin terävät ja runsaat kuvat. Kä

80Kukkien ja pienten kohteiden kuvaamiseen läheltä. Jos haluat suurentaa pieniä kohteita, käytä makro-objektiivia (myydään erikseen). Käytä selkeää t

7 Kuvan tulostaminen isokokoisenaÎ s. 105 (73, 83, 1) Usean kuvan ottaminen Î s. 105 (7a, 8a, b, c)Tarkennus Tarkennuksen muuttaminen Î s. 116 (Tark

81Käytä tätä tilaa liikkuvien kohteiden kuvaamiseen. Kuvaa jatkuvalla kuvauksella.Kun painat laukaisimen puoliväliin, kamera tarkentaa, ja valittu AF

5 Liikkuvien kohteiden kuvaaminen (Urheilukuva)82Kun kuvaat heikossa valaistuksessa ja kameran tärähtäminen on todennäköistä, valotusajan näyttö vilkk

83Kiinnitä Speedlite 90EX ja ota kuvia, joiden taustalla on kaunis ja kirkas yönäkymä. Käytä laajakulmaobjektiivia ja jalustaa.Jos käytät zoom-objekt

22Lihavoidut nimet viittaavat osiin, jotka on mainittu osaan "Älykäs automaattikuvaus, peruskuvaustilat ja kuvien toisto" mennessä.Nimikkeis

Nimikkeistö28EF- tai EF-S-objektiivi(Objektiivi, jossa on tarkennustavan valintakytkin ja Image Stabilizer (Kuvanvakain) -kytkin.)* EF- tai EF-S-objek

33Akun lataaminen Ostettaessa akku ei ole ladattu täyteen.Lataa akku ennen käyttöä. Lataa akku käyttöä edeltävänä päivänä tai käyttöpäivänä.Ladatun

87Varoitukset: <F> Jos kuvaat yönäkymää tai muuta näkymää, jossa on useita pistemäisiä valonlähteitä, kamera ei ehkä pysty tarkentamaan automaa

88PikavalintatoiminnotQ: Q-pikavalinta B: B-pikavalinta o: Oletusasetus Jos vaihdat kuvaustilaa tai asetat virtapainikkeen asentoon <2>, oletu

8Virta Akku• Lataaminen Î s. 32• Asettaminen/poistaminenÎ s. 34• Akun varaustaso Î s. 39 Verkkovirta Î s. 290 Virransäästötoiminto Î s. 38Kortti Asett

89Lukuun ottamatta <G>-peruskuvaustilaa voit valita tunnelman kuvausta varten.1Valitse muu peruskuvaustila kuin <G>.2Valitse haluamasi tun

Kuvan tunnelma903Valitse tunnelmatehoste. Kosketa kuvassa näkyvää kohdetta niin, että [Tehoste] näkyy näytön alareunassa. Valitse tehosteen taso ja

91Kuvan tunnelmaTunnelman asetuksetVakioasetusVakioasetukset vastaavassa kuvaustilassa. Huomaa, että <2> kuvan ominaisuudet sopivat muotokuviin

92Voit kuvata peruskuvaustiloissa <2>, <3>, <4> ja <5>, kun asetukset vastaavat valaistusta tai tilannetta. Normaalisti [ Olet

93Valaistus tai aiheen tyyppiValaistuksen tai tilannetyypin asetuksetOletusasetusOletusasetus, joka sopii useimmille kohteille.PäivänvaloAuringonvalos

94Älykäs automaattikuvaus-, Yökuvaus käsivaralta-, HDR-vastavalo- ja videokuvaustiloja lukuun ottamatta voit käyttää luovaa suodinta ja tarkistaa teho

95k Luovien suotimien käyttäminen Voit kääntää valkoisen kehyksen vaakasuunnasta pystyyn ja takaisin [ ]-painikkeella.4Ota kuva. Paina laukaisinta.

k Luovien suotimien käyttäminen96 Rakeinen mustavalkokuvaTekee kuvasta rakeisen ja mustavalkoisen. Kontrastia säätämällä voit muuttaa mustavalkotehos

97k Luovien suotimien käyttäminen LelukameratehosteLuo lelukameroille tyypillisen värisävyn ja tummentaa kuvan neljää kulmaa. Värisävyjä säätämällä v

98Kuvien toistaminen käy helpoiten seuraavasti. Lisätietoja toistosta, katso sivu 229.1Tuo kuva näyttöön. Paina <x>-painiketta.X Viimeisin otet

9Toimintojen hakemisto Mittaustapa Î s. 151 Kauko-ohjaus Î s. 291 Pikavalinta Î s. 50 Luovat suotimet Îs. 94Valotuksen säätäminen Valotuksen korjaus Î

99x Kuvien toisto3Poistu kuvan toistosta. Poistu kuvan toistosta ja palaa Kuvaus näytöllä -näyttöön painamalla <x>-painiketta.

103d: Ohjelmoitu AE Muuta ISO-herkkyyttä. Käytä Speedlite 90EX -salamaa.Voit muuttaa ISO-herkkyyttä kohteen ja ympäristön valaistuksen mukaan (s. 109

d: Ohjelmoitu AE104Luovissa kuvaustiloissa voit määrittää seuraavat asetukset: tarkennusmenetelmä, tarkennustoiminta, kuvaustapa, kuvan laatu, valkota

105Voit määrittää pikselimäärän ja kuvanlaadun. Käytettävissä on kymmenen kuvan tallennuslaatua: 73, 83, 74, 84, 7a, 8a, b, c, 1+73, 1.1Valitse [Kuvan

3 Kuvan tallennuslaadun määrittäminen106 Haluan valita tulostuspaperin kokoon sopivan kuvan tallennuslaadun.Valitse kuvan tallennuslaatu vasemmalla o

1073 Kuvan tallennuslaadun määrittäminen1 tarkoittaa kuvan raakatietoja, joita ei ole vielä muutettu 73-kuviksi tai muiksi kuviksi. Vaikka 1-kuvien ta

3 Kuvan tallennuslaadun määrittäminen108 KuvasuhdeKuvan kuvasuhteeksi voidaan määrittää [3:2]. [4:3]. [16:9]. tai [1:1]. LCD-näytössä näkyvää kuvaa y

109Määritä ISO-herkkyys (kuvakennon herkkyys valolle) ympäröivän valaistuksen mukaan. Peruskuvaustiloissa ISO-herkkyys määritetään automaattisesti (s.

3 i: ISO-herkkyyden muuttaminenN1101Valitse [ISO-herkkyys]. Valitse [A3]-välilehdessä [ISO-herkkyys] ja paina sitten <Q/0>-painiketta.2Määritä