Canon i-SENSYS MF428x Manual de usuario

WindowsUFR II/UFRII LT/LIPSLX/CARPS2/PCL6 V4PrinterstuurprogrammaGebruikershandleidingUSRMA-3215-01 2018-06 nl Copyright CANON INC. 2018

CopyrightCopyright CANON INC. 2018Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gereproduceerd, overgedragen, getranscribeerd, opgeslagenin een terug

Verschillende papiersoortengebruikenVerschillende papiersoorten gebruiken ...

Verschillende papiersoorten gebruiken Aangepaste papierformaten registreren(P. 98) Vellen tussen transparanten invoegen(P. 99) Invoegbladen(P. 100) Ta

Aangepaste papierformaten registrerenU kunt een gewenst papierformaat registreren en het gebruiken om af te drukken. U kunt ook geregistreerdeaangepas

Vellen tussen transparanten invoegenU kunt afdrukken en een vel papier invoegen tussen de transparanten. Op deze ingevoegde vellen kunt u ookiets afdr

InvoegbladenU kunt vellen papier tussen specieke pagina's invoegen.1Open het tabblad [Papierinvoer].2Selecteer [Invoegbladen] → klik op [Instell

Tabbladpapier invoegenU kunt tabbladpapier tussen specieke pagina's invoegen. U kunt ook afdrukken op het tabgedeelte.1Open het tabblad [Papieri

Verwante onderwerpen Tabblad [Papierinvoer](P. 127)Verschillende papiersoorten gebruiken102

Afdrukken op tabbladpapierU kunt afdrukken op het tabgedeelte van tabbladpapier.1Open het tabblad [Papierinvoer].2Klik op [Papiersoort] > [Instelli

Favoriete instellingen bewerkenFavoriete instellingen bewerken ...

Favoriete instellingen bewerken Favoriete instellingen registreren(P. 106) De lijst met favoriete instellingen bewerken(P. 107)Favoriete instellingen

HandelsmerkenMicrosoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in deVerenigde Staten en/of andere landen

Favoriete instellingen registrerenU kunt veelgebruikte afdrukinstellingen ophalen bij het afdrukken door deze instellingen te registreren in[Favoriete

De lijst met favoriete instellingen bewerkenU kunt de lijst [Favoriete instellingen] bewerken en deze importeren of exporteren voor gebruik op anderec

Favoriete instellingen importeren1Open het tabblad [Ondersteuning/apparaat].2Klik op [Favoriete instellingen bewerken].3Selecteer [Importeren] → selec

Coördineren met deapparaatfunctiesCoördineren met de apparaatfuncties ...

Coördineren met de apparaatfuncties De authenticatiefunctie instellen(P. 111) De gebruikersnaam instellen(P. 113)Coördineren met de apparaatfuncties11

De authenticatiefunctie instellenU kunt het afdrukken beheren via de functie Beheer afdelings-id of Gebruikersauthenticatie.Om de authenticatiefunctie

3Voer in het weergegeven venster de authenticatie-informatie in die op het apparaat isingesteld.4Klik op [OK].Verwante onderwerpen Tabblad [Ondersteun

De gebruikersnaam instellenU kunt een gebruikersnaam instellen die voor de afdruktaken moet worden gebruikt. De ingesteldegebruikersnaam wordt op het

Verwante onderwerpen Tabblad [Ondersteuning/apparaat](P. 135) Tabblad [Apparaatinstellingen]/[Beheerdersinstellingen](P. 137)Coördineren met de appara

InstellingenlijstInstellingenlijst ...

Over dit stuurprogrammaOver dit stuurprogramma ...

Instellingenlijst Algemene instellingen voor alle bladen(P. 117) Tabblad [Algemeen](P. 119) Tabblad [Indeling](P. 123) Tabblad [Papierinvoer](P. 127)

Algemene instellingen voor alle bladenU kunt basisfuncties voor afdrukken instellen via het instellingenvoorbeeld van ieder blad. Tevens kunt u defavo

[Standaardwaarden herstellen]Zet de afdrukinstellingen van het geopende vel terug naar de standaardconguraties.Verwante onderwerpen Favoriete instell

Tabblad [Algemeen]U kunt basisfuncties voor afdrukken instellen.[Paginaformaat]Geeft het paginaformaat aan ingesteld in de app of het paginaformaat in

[Inbinden]Geeft aan of een document naar rechts of naar links opent wanneer u een boekje afdrukt.[Rugmargebreedte]Speciceert de breedte van de rugmar

[Bewaren]Slaat afdrukgegevens in een wachtrij (tijdelijke opslagruimte) op het apparaat op. U kunt de afdrukvolgordeof de instellingen van de opgeslag

Boekje afdrukken met nietjes(P. 90) Paginanummers op dezelfde positie afdrukken op de voor- en achterzijde van elke pagina(P. 94) Aangepaste papierfo

Tabblad [Indeling]U kunt een opmaak kiezen of paginawijzigingen instellen tijdens het afdrukken.[Boekje afdrukken]Bij het afdrukken worden de pagina&a

Stelt een papierformaat en een papierbron voor de omslag in. Als u op de omslag afdrukt, stel dan [Omslagafdrukken] in.[Instellingen voor inhoudspagin

[Details]Laat toe om details zoals het aantal af te drukken paginabereik, het afdrukken met randen, enz.☞ Dialoogvenster [Posterinstellingen][Af te dr

Over dit stuurprogrammaMet dit stuurprogramma kunt u het scherm met afdrukinstellingen weergeven van stuurprogramma's dieWindows Store-apps en de

Als u geen formulierbestand uit de [Bestandslijst] kunt selecteren, voer dan hier de naam van het tegebruiken formulierbestand in.[Toepassen op]Geeft

Tabblad [Papierinvoer]U kunt de papiersoort en de papierbron instellen.[Papier selecteren op]Stelt in of het te gebruiken papier voor de afdruk moet w

[Instellingen]Hiermee kunt u details over de in te voegen vellen en hun posities instellen.☞ Dialoogvenster [Instellingen voor invoegbladen][Bladen vo

Tabblad [Afwerking]U kunt instellingen voor de afwerking congureren, zoals groeperen, nieten enz.Sorteren Groeperen VerschuivingRoteren Perforeren Ni

[Vouw]Geeft het type vouw aan wanneer de uitgevoerde pagina's in een van de verschillende patronen wordengeplooid.C-vormige vouw Z-vormige vouw M

Tabblad [Kwaliteit]U kunt een verwerkingsmethode voor afdrukken instellen zodat deze past bij de inhoud van deafdrukgegevens.[Afdrukken op basis van i

Hiermee kunt u de compressieverhouding voor afdrukgegevens aanpassen wanneer u afdrukgegevens naarde printer verzendt. U kunt prioriteit geven aan afb

Als u op [Gegevens over afstemmingsmethode ophalen] klikt, kunt u informatie over de geregistreerdeafstemmingsmethoden in het apparaat opvragen.[Gamma

Tabblad [Omslagen]U kunt een voor- of achteromslag toevoegen, papier gebruiken dat verschilt van de inhoudspagina's enafdrukinstellingen met betr

Tabblad [Ondersteuning/apparaat]U kunt de instellingen van de stuurprogramma-omgeving, de apparaatinformatie-instellingen enz.congureren.[Instellinge

Verwante onderwerpen Afdrukken vanaf een bureaubladapp(P. 57) Afdrukken vanaf Store-Apps(P. 60)Over dit stuurprogramma10

Door op [Veriëren] op het weergegeven scherm te klikken, kunt u controleren of de ingestelde authenticatie-informatie op het apparaat overeenstemt me

Tabblad [Apparaatinstellingen]/[Beheerdersinstellingen]U kunt optie-instellingen controleren, beheersinstellingen voor afdelings-id en beheerderinstel

[Instellingen voor IP-adres]Hiermee kunt u aangeven of het IP-adres van het apparaat waarvan de informatie moet worden opgehaald,automatisch wordt ged

ProbleemoplossingProbleemoplossing ...

ProbleemoplossingDit geeft oplossingen voor veel voorkomende problemen. Kan geen apparaat op een netwerk vinden(P. 141) Pictogram van het apparaat wor

Kan geen apparaat op een netwerk vindenBij een installatie met een netwerkverbinding wordt het apparaat mogelijk niet weergegeven in de [Lijst metprin

Oorzaak 3.In de netwerkomgeving kunnen geen apparaten worden gevonden.Oplossing● In een TCP/IP-netwerkomgeving stelt u het zodanig in dat het apparaat

Pictogram van het apparaat wordt niet weergegevenna installatieAls het pictogram van het apparaat niet wordt weergegeven bij [Apparaten en printers] w

Het standaardscherm met afdrukinstellingen vanWindows wordt weergegevenZelfs nadat u het stuurprogramma hebt geïnstalleerd, wordt het scherm met afdru

Oorzaak 2.Het stuurprogramma is geïnstalleerd met behulp van een inf-bestand.OplossingInstalleer het stuurprogramma met het installatieprogramma.Als u

Vóór gebruikVóór gebruik ...

Oorzaak 1.U kunt vanaf de computer die u gebruikt geen verbinding maken met het internet.OplossingDe vereiste functies voor het afdrukken met een stor

In Windows 8.1/Server 2012 R2Open de functiebalk op het scherm [Bureaublad] → selecteer [ Instellingen] > [Opties].(3) Schakel [Instellingen voor h

De standaardwaarden van de afdrukinstellingenworden hersteld na het bijwerken van hetstuurprogrammaAls er na het bijwerken van een geïnstalleerd stuur

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

Vóór gebruik● De nieuwste stuurprogrammasoftware wordt gepost op de website van Canon. Controleer degebruiksomgeving, enz. en download de geschikte so

Het stuurprogramma installerenHet stuurprogramma installeren ...

Het stuurprogramma installerenSelecteer de installatiemethode die geschikt is voor de verbindingsmethode en de omgeving van het gebruikteapparaat. Con

Controle voor installatieHier wordt uitgelegd wat u op voorhand moet bevestigen om het stuurprogramma correct te installeren. Systeemvereisten(P. 16)

InhoudsopgaveIntroductie ...

SysteemvereistenDit stuurprogramma kan met de volgende systeemomgevingen worden gebruikt.Besturingssystemen● Windows 10● Windows 8.1● Windows Server 2

Opmerkingen en waarschuwingen met betrekking totde installatieLet op de volgende items bij het installeren.● Als er een scherm wordt weergegeven dat u

Over het Leesmij-bestandVoorzorgsmaatregelen voor het installeren of gebruiken van stuurprogramma's vindt u in het Leesmij-bestand.Het Leesmij-be

Installeren door apparaten te zoeken op een netwerkU kunt automatisch zoeken naar een apparaat in een netwerkomgeving en het stuurprogramma installere

5Als het volgende scherm wordt weergegeven, selecteer [Nieuwe printers toevoegen] →klik op [Volgende].[Nieuwe printers toevoegen en bestaande printers

6Als het volgende bericht verschijnt, bevestigt u het bericht en klikt u op [Ja] of [Nee].[Ja]: communicatie met behulp van het TCP/IP-protocol en WSD

9Wijzig [Printernaam] → klik op [Volgende].[Als standaard instellen]: Selecteer dit om het apparaat als standaardapparaat in te stellen.[Gebruiken als

10Controleer [Lijst met printers voor installatie] → klik op [Starten].Ga door met de installatie volgens de instructies op het scherm.11Klik op [Afsl

Installeren door een poort of IP-adres op te gevenU kunt de poort of het IP-adres die of dat moet worden gebruikt voor met een netwerk verbonden of lo

5Als het volgende scherm wordt weergegeven, selecteer dan [Nieuwe printerstoevoegen] → klik op [Volgende].[Nieuwe printers toevoegen en bestaande prin

Afdruktaken in wachtrij plaatsen ...

6Selecteer het te installeren apparaat uit [Lijst met printers] → klik op [Volgende].7Stel de poort in.Als u meerdere apparaten hebt geselecteerd in s

Bij de toevoeging van een WSD-poort(1) Klik op [Poort toevoegen] → selecteer [WSD Port] bij [Toe te voegen poort] → klik op [OK].(2) Voer het IP-adres

(2) Voer de poortnaam in → klik op [OK].Bij het gebruik van een bestaande poortSelecteer een poort bij [Poort].8Selecteer [Printernaam] indien nodig →

Installeren via een USB-verbindingU kunt het apparaat en de computer met een USB-kabel verbinden en het stuurprogramma installeren.Voorwaarden● Systee

6Als het volgende scherm verschijnt, schakel het apparaat dan in → verbind computeren apparaat met behulp van een USB-kabel.[Overslaan]: Bij een corre

Ga door met de installatie volgens de instructies op het scherm.Als de installatie in het bovenstaande scherm mislukt, klikt u op "Details openen

Installeren met een speciek inf-bestandIn dit gedeelte wordt de procedure uitgelegd voor het installeren van een stuurprogramma met een inf-bestand d

(3) Klik in de wizard om het stuurprogramma te updaten op [Op mijn computer zoeken naarstuurprogrammasoftware] > [Ik wil kiezen uit een lijst met s

Het stuurprogramma bijwerken/verwijderenDe procedures voor het bijwerken en verwijderen van het stuurprogramma worden hieronder beschreven. Stuurprogr

Stuurprogramma's bijwerkenU kunt geïnstalleerde stuurprogramma's updaten naar hun nieuwere versies.U wordt aangeraden om de recentste stuurp

Probleemoplossing ...

4Controleer [Lijst met printers voor installatie] → klik op [Starten].5Klik op [Afsluiten].Start uw computer opnieuw op wanneer een bericht wordt weer

Het stuurprogramma verwijderenIn dit gedeelte wordt de procedure uitgelegd voor het verwijderen van een stuurprogramma dat niet meernodig is.De verwij

[Opschonen]: Klik hierop om alle bestanden en informatie in het register met betrekking tot alle weergegevenstuurprogramma's in de lijst en dus n

Als u een touchscreen gebruikt, houd het pictogram van het te verwijderen apparaat dan ingedrukt → tik op[Apparaat verwijderen] in het pop-upmenu.3Kli

Instellingen afstemmen op degebruiksomgevingInstellingen afstemmen op de gebruiksomgeving ...

Instellingen afstemmen op de gebruiksomgevingIn dit gedeelte worden gedeelde printerinstellingen, het wisselen tussen poorten en het handmatig instell

Een gedeelde printer gebruikenDit verklaart de instellingsprocedure voor het delen van een apparaat met computers op hetzelfde netwerk. Installeren al

Installeren als een afdrukserverHierin wordt uitgelegd hoe u de instellingen voor delen van het stuurprogramma congureert en hetstuurprogramma instal

6Volg de instructies op het scherm → klik op [Afsluiten].Verwante onderwerpen Installeren door apparaten te zoeken op een netwerk(P. 19) Installeren d

Clients van een gedeelde printer instellenIn dit gedeelte wordt de procedure uitgelegd om afdrukken mogelijk te maken vanaf een clientcomputer(hierna

IntroductieIntroductie ...

Als het bovenstaande scherm wordt weergegeven, is de procedure voltooid.Als het standaardscherm met afdrukinstellingen van Windows wordt weergegeven,

Verwante onderwerpen Installeren als een afdrukserver(P. 43) Stuurprogramma's bijwerken(P. 35)Instellingen afstemmen op de gebruiksomgeving47

De poort wijzigenIn dit gedeelte wordt de procedure uitgelegd voor het wijzigen van de poort die door een met een netwerkverbonden apparaat wordt gebr

4In het dialoogvenster [Printerpoorten] selecteert u [Standard TCP/IP Port] in[Beschikbare poorttypen] → klik op [Nieuwe poort].5Ga verder volgens de

6Klik op [Voltooien].7Klik in het dialoogvenster [Printerpoorten] op [Sluiten].8Klik op [Poort congureren].9Stel de poort in.Bij het gebruik van RawS

LP: Uitvoer overeenkomstig de spool-instellingen van het apparaat. Deze instelling wordt normaal gebruikt.SPOOL: Voert altijd uit na de spooling naar

De apparaatfuncties bruikbaar makenBij installatie van een stuurprogramma via een netwerkverbinding wordt de informatie over de geïnstalleerdeopties i

OPMERKING● Als het standaardscherm met afdrukinstellingen van Windows zonder het tabblad [Ondersteuning/apparaat]wordt weergegeven, is er mogelijk ee

8Wanneer het bericht "Wilt u de apparaatgegevens ophalen?" verschijnt, klik op [Ja].Als de informatie wordt opgehaald, wordt de optiestructu

AfdrukkenAfdrukken ...

Introductie De handleiding gebruiken(P. 3) Disclaimer(P. 5) Copyright(P. 6) Handelsmerken(P. 7)Introductie2

Afdrukken Afdrukken vanaf een bureaubladapp(P. 57) Afdrukken vanaf Store-Apps(P. 60) Schaling(P. 68) Een watermerk toevoegen(P. 69) Een grote poster o

Afdrukken vanaf een bureaubladappDit is de basisprocedure voor het openen van het afdrukinstellingsscherm van het stuurprogramma en hetafdrukken vanaf

3Stel in het afdrukinstellingsscherm van het stuurprogramma de vereiste items in.U kunt, indien nodig, wisselen tussen de tabbladen.U ziet een afbeeld

OPMERKING● Als het standaardscherm met afdrukinstellingen van Windows op een andere manier wordt weergegevendan het bovenstaande scherm, kan dit het

Afdrukken vanaf Store-AppsDit is de basisprocedure voor het openen van het afdrukinstellingsscherm van het stuurprogramma en hetafdrukken vanaf een st

3Stel in het afdrukinstellingsscherm van het stuurprogramma de vereiste items in.U kunt, indien nodig, wisselen tussen de tabbladen.Afdrukken61

OPMERKING● Als het standaardscherm met afdrukinstellingen van Windows op een andere manier wordt weergegevendan het bovenstaande scherm, kan dit het

5Klik in het afdrukscherm op [Afdrukken].Afdrukken vanaf een store-app in Windows 8.1/Server 2012 R21Open de gegevens die u wilt afdrukken in de app.2

3Klik op [Meer instellingen].Afdrukken64

4Stel in het afdrukinstellingsscherm van het stuurprogramma de vereiste items in.U kunt, indien nodig, wisselen tussen de tabbladen.Afdrukken65

De handleiding gebruikenDit verklaart de zaken die u moet weten om deze handleiding te kunnen gebruiken. Notaties in de handleiding(P. 4)Introductie3

OPMERKING● Als het standaardscherm met afdrukinstellingen van Windows op een andere manier wordt weergegevendan het bovenstaande scherm, kan dit het

6Klik in het afdrukscherm op [Afdrukken].Verwante onderwerpen Over dit stuurprogramma(P. 9) Standaardinstellingen wijzigen(P. 84) De apparaatfuncties

SchalingU kunt de afdrukgegevens vergroten of verkleinen bij het afdrukken.Aanpassen aan uitvoerpaginaformaat1Open het tabblad [Algemeen].2Controleer

Een watermerk toevoegenU kunt half-transparante tekens zoals [STRENG GEHEIM] of [CONCEPT] over afdrukgegevens afdrukken.U kunt ook nieuwe watermerken

Een grote poster over meerdere pagina's afdrukkenU kunt de afdrukgegevens van één pagina vergroten en deze over meerdere vellen papier afdrukken.

UitvoerresultaatInstellingsvoorbeeld 2.● Tabblad [Algemeen] > [Afdrukstand]: [Staand]● Tabblad [Indeling] > [Poster]: [2 x 2]UitvoerresultaatAls

Als dialoogvenster [Posterinstellingen] > [Vellen 90 graden rechtsom] > [Uit] is geselecteerdInstellingsvoorbeeld 4.● Tabblad [Indeling] > [P

UitvoerresultaatInstellingsvoorbeeld 5.● Tabblad [Indeling] > [Poster]: [2 x 2]● Gedetailleerde instellingen in het dialoogvenster [Posterinstellin

: markering plakken: markering snijden: MargebreedteVerwante onderwerpen Tabblad [Indeling](P. 123)Afdrukken74

Afdrukgegevens als overlay op een vast formulierplaatsenU kunt gegevens afdrukken die een opgeslagen vast formulier op het apparaat overlappen. Deze f

Notaties in de handleidingDit verklaart de gebruikte symbolen en instellingen in deze handleiding.Symbolen in deze handleidingIn deze handleiding word

4Klik op [Formulierbestandgegevens ophalen] → selecteer het te gebruikenformulierbestand bij [Bestandslijst].Als u de informatie niet van het apparaat

Een pincode aan de afdrukgegevens koppelenU kunt een PIN aan afdrukgegevens koppelen en die op het apparaat opslaan. Dit is handig bij het afdrukkenva

Afdrukgegevens versleutelenU kunt afdrukgegevens versleuteld naar het apparaat sturen. Dit beperkt het risico van gegevensmanipulatie eninformatielekk

2Selecteer [Veilig afdrukken] bij [Uitvoermodus].3Selecteer in het dialoogvenster [Instellingen voor veilig afdrukken] de optie[Wachtwoord voor Gecode

Afdruktaken in wachtrij plaatsenU kunt tijdelijk een afdruktaak opslaan in een wachtrij op het apparaat. U kunt de afdrukvolgorde of deinstellingen va

Afdrukgegevens opslaanU kunt de afdrukgegevens opslaan in een geheugen (box) op het apparaat. U kunt ook de instellingen van deopgeslagen gegevens wij

Voorrang geven aan een afdruktaak boven andereafdruktakenU kunt een document afdrukken met een hogere prioriteit dan andere afdrukjobs die in een stan

Huidige afdruktaken uitstellen om voorrang te gevenaan een afdruktaakU kunt de afdruktaak, die momenteel door het apparaat wordt verwerkt, annuleren e

Standaardinstellingen wijzigenU kunt de standaardinstellingen naar de gewenste afdrukinstellingen wijzigen. Als u ze wijzigt naar instellingendie u va

Een boekje makenEen boekje maken ...

DisclaimerDe informatie in dit document is onderhevig aan wijzigingen zonder aankondiging vooraf.CANON INC. AANVAARDT GEEN ENKELE AANSPRAKELIJKHEID ME

Een boekje maken Boekje afdrukken(P. 87) Een boekje in sets maken(P. 88) Verplaatsing corrigeren tijdens het afdrukken van het boekje(P. 89) Boekje af

Boekje afdrukkenU kunt bij het afdrukken de pagina's automatisch laten schikken zodat u een boekje kunt maken door de vellenin twee te plooien.1O

Een boekje in sets makenBij het maken van een boekje van een document met een groot aantal pagina's kunt u de pagina's in meerderesets onder

Verplaatsing corrigeren tijdens het afdrukken van hetboekjeU kunt boekjes maken en afdrukken terwijl u zorgt voor de correctie van de verplaatsing tus

Boekje afdrukken met nietjesBij het afdrukken van een boekje, kunt het nieten in het midden van de uitvoerpagina's aangeven. De pagina'sword

Proces voor de rugpers toepassen bij het maken vangeniete boekjesAls u een geniet boekje met rugpers afdrukt, kunt u het gebonden deel indrukken zodat

Pagina's bijsnijden bij het maken van geniete boekjesAls u in het midden niet om een boekje te vormen, kunt u de randen van de pagina's bijs

Garenloos innaaienU kunt lijm aanbrengen op de rugmargekant van de inhoud en de vellen omsluiten met een omslag om eenboekje te maken.1Open het tabbla

Paginanummers op dezelfde positie afdrukken op devoor- en achterzijde van elke paginaBij boekje afdrukken en dubbelzijdig afdrukken kunt u paginanumme

Verwante onderwerpen Tabblad [Algemeen](P. 119) Tabblad [Indeling](P. 123) Boekje afdrukken(P. 87)Een boekje maken95