Canon i-SENSYS MF8280Cw Manual de usuario

㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-001AufstellungLesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch, und stellen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort auf, sodass Sie es

Bearbeiten der Angaben für gespeicherte EmpfängerNach dem Speichern von Empfängern können Sie die Angaben für die Empfänger wie Nummer, Name, Typ und

0CC5-021Speichern von Empfängern als FavoritenSie können die am häufigsten verwendeten Empfänger als Favoriten im Adressbuch speichern. Nach dem Speic

Bearbeiten der Angaben für als Favoriten gespeicherte EmpfängerNach dem Speichern von Empfängern können Sie die Angaben für die Empfänger wie Nummer,

0CC5-022Speichern mehrerer Empfänger für die GruppenwahlSie können mehrere Empfänger in Gruppen zusammenfassen. Wenn Sie eine Gruppe gespeichert haben

Bearbeiten der Angaben für gespeicherte GruppenNach dem Speichern von Empfängern können Sie die Angaben für die Gruppen wie Name, Empfänger und Nummer

0CC5-023Einstellen der LautstärkeDas Gerät gibt in einer Vielzahl von Situationen Signaltöne aus, beispielsweise am Ende des Sendens von Faxen oder be

0CC5-024Wechseln in den SchlafmodusIm Schlafmodus wird der Energieverbrauch des Geräts gesenkt, indem die Stromversorgung des Bedienfelds deaktiviert

Hörer abnehmen.㻝㻜㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-025Einstellen der Zeit bis zum automatischen Abschalten (nur MF8540Cdn /MF8230Cn)Sie können das Gerät so einstellen, dass es sich nach einer best

0CC5-026KopierenIn diesem Kapitel werden die grundlegenden Kopierfunktionen sowie weitere nützliche Funktionen wie das doppelseitige Kopieren und dasK

Schlecht belüftete Aufstellorte vermeidenDas Gerät erzeugt im normalen Betrieb eine geringe Menge Ozon u. Ä. Die Menge ist nicht gesundheitsschädlich,

0CC5-027Grundlegende KopierfunktionenLegen Sie das Dokument oder die Dokumente ein. Einlegen von DokumentenDrücken Sie .Geben Sie mit den Zahlentaste

HINWEIS:Wenn die Meldung <Nichtüb.einstim.Pp.form.&Einst.> oder <Speicher ist voll. Scannen wird abgebrochen. Soll gedrucktwerden?> im

0CC5-028Auswählen von KopierpapierGeben Sie die Papierquelle an, die das gewünschte Papier enthält, das zum Drucken der Kopien verwendet werden soll.H

0CC5-029Abbrechen des KopierensWenn Sie das Kopieren unmittelbar nach dem Drücken der Taste abbrechen möchten, wählen Sie auf dem Bildschirm die Opti

LINKSGrundlegende Kopierfunktionen㻝㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-02AVerschiedene KopiereinstellungenSie können ganz nach Bedarf eine Vielzahl von Einstellungen auswählen, mit denen Sie beispielsweise Papier spa

0CC5-02CVergrößern oder VerkleinernSie können zum Vergrößern oder Verkleinern von Kopien einen voreingestellten Kopierfaktor wie <A5->A4>ausw

0CC5-02EAuswählen von DokumententypenSie können die optische Bildqualität für die Kopie abhängig vom Dokumententyp auswählen, wie zum BeispielNur-Text

0CC5-02FJustieren der DichteSie können die Dichte der Kopie justieren, wenn Text oder Bilder in einem Dokument zu hell oder zu dunkelsind. Sie können

LINKSGrundlegende KopierfunktionenJustieren der FarbabstimmungJustieren der Schärfe㻝㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-002StromversorgungDas Gerät ist mit einer Spannung von 220 bis 240 V und einer Netzfrequenz von 50/60 Hz kompatibel.Schließen Sie das Gerät aussc

0CC5-02HJustieren der FarbabstimmungJustiert den Gelb-, Magenta-, Cyan- und Schwarzpegel.<Farbabstimmung> Wählen Sie die Farbe Justieren Sie d

0CC5-02JJustieren der SchärfeSie können die Schärfe des kopierten Bildes anpassen. Erhöhen Sie die Schärfe, um verschwommenen Textund Linien schärfer

0CC5-02LDoppelseitiges Kopieren (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Sie können zwei Seiten eines Dokuments auf beide Seiten des Papiers kopieren. S

2->22->1LINKSGrundlegende KopierfunktionenKopieren mehrerer Dokumente auf ein Blatt (2 auf 1/4 auf 1)Verwenden der Taste [Copy mit Papier sparen

0CC5-02RKopieren mehrerer Dokumente auf ein Blatt (2 auf 1/4 auf 1)Sie können zwei bis vier Dokumente verkleinert auf ein einziges Blatt kopieren. Dad

0CC5-02KVerwenden der Taste [Copy mit Papier sparen]Mit <2 auf 1>/<4 auf 1> können Sie mehrere Dokumente auf ein einziges Blatt kopieren,

0CC5-02SKopieren beider Seiten einer Ausweiskarte auf eine SeiteMit <Kopie ID Karte> können Sie die Vorder- und Rückseite einer Karte auf eine S

0CC5-02ULöschen dunkler Ränder und Rahmenlinien (Rahmenlöschung)Wenn Sie Dokumente kopieren, die kleiner als das Ausgabepapierformat sind, werden mögl

0CC5-02WSortieren von Kopien nach SeitenreihenfolgeSetzen Sie <Sortieren> auf <Ein>, um beim Erstellen mehrerer Kopien mehrseitiger Dokume

0CC5-02XAnpassen der Kopiereinstellungen je nach AnforderungenDie Standardeinstellungen sind die Einstellungen, die immer dann angezeigt werden, wenn

0CC5-003HandhabungTrennen Sie umgehend den Netzstecker von der Netzsteckdose, und wenden Sie sich aneinen autorisierten Canon Händler, wenn von dem Ge

0CC5-02YÄndern von StandardeinstellungenDie Standardeinstellungen werden angezeigt, wenn Sie das Gerät einschalten oder drücken. Wenn Sie diese Stan

0CC5-030Registrieren häufig verwendeter KopiereinstellungenSie können bis zu vier häufig verwendete Kombinationen der Kopiereinstellungen registrieren

0CC5-031FaxenDieses Kapitel beschreibt grundlegende Faxbedienvorgänge und verschiedene andere praktische Funktionen für Ihren Bedarf, wie zumBeispiel

Senden von Faxen nach einemSprachanruf (manuelles Senden)Senden von Faxen an mehrereEmpfänger gleichzeitig(Rundsendung)Faxempfang im Speicher(Speicher

0CC5-032Senden von FaxenHINWEISSie müssen einige Schritte ausführen, bevor Sie Faxfunktionen nutzen können. Konfigurieren der Anfangseinstellungen fü

Legen Sie die gewünschten Scaneinstellungen fest.Wählen Sie mit / die Einstellungen. Verschiedene FaxeinstellungenDrücken Sie (Schwarzweiß), um das

TIPPSWenn Sie Faxe immer mit denselben Einstellungen senden möchten:Ändern von StandardeinstellungenWenn bei nicht aufgelegtem Hörer ein Alarm zu höre

0CC5-033Abbrechen des Sendens von FaxenWenn Sie das Senden eines Faxes sofort nach der Betätigung von (Schwarzweiß) abbrechen möchten, drücken Sie i

0CC5-034Verschiedene FaxeinstellungenEs sind zahlreiche Einstellungen nach Ihren Wünschen verfügbar, zum Beispiel, wenn Sie die Dichte oder die Deutli

0CC5-035Einstellen der AuflösungSie können die für den jeweiligen Dokumententyp geeignete Auflösung wählen. Bei einer höheren Auflösungwird das Bild k

Dieses Gerät ist als Laserprodukt der Klasse 1 gemäß IEC 60825-1:2007 (EN60825-1:2007) klassifiziert. Der Laserstrahl kann fürMenschen schädlich sein.

0CC5-036Justieren der DichteSie können die Dichte des Faxes justieren, wenn Text oder Bilder in einem Dokument zu hell oder zu dunkelsind.<Dichte&g

0CC5-037Justieren der SchärfeSie können die Schärfe des Bildes vor dem Senden anpassen. Erhöhen Sie die Schärfe, um verschwommenenText und Linien schä

0CC5-038Scannen doppelseitiger Dokumente (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn)Das Gerät kann automatisch die Vorder- und Rückseite von Dokumenten in

0CC5-039Angeben von Empfängern für FaxeSie können Empfänger über die Zahlentasten festlegen oder indem Sie sie aus dem Adressbuch auswählen. Zur Verwe

0CC5-03AAngeben mit Zahlentasten (Fax)Geben Sie Empfänger mit den Zahlentasten auf dem Bedienfeld an.WICHTIGWenn <Neue Empfänger beschränken> au

LINKSSenden von FaxenSenden von Faxen an mehrere Empfänger gleichzeitig (Rundsendung)HINWEISWenn Sie schnell und einfach Empfänger löschen möchten, oh

0CC5-03CAngeben aus dem Adressbuch (Fax)Im Adressbuch können Sie einen Empfänger aus der Liste der gespeicherten Empfänger auswählen oder unterden Emp

HINWEIS:Wenn Sie mehrere Empfänger angeben möchtenWiederholen Sie Schritt 2 bis 4. Sie können bis zu 200 Empfänger angeben.Wählen Sie mit / die Optio

Sie können auch mit / auf dem Bildschirm die Option <Über Kodierte Wahl definieren> wählen und dann drücken.Geben Sie mit den Zahlentasten ei

LINKSSenden von FaxenSenden von Faxen an mehrere Empfänger gleichzeitig (Rundsendung)Bevor Sie in Schritt 1 <Empfänger bestätigen/bearbeiten> wä

0CC5-004Wartung und ÜberprüfungReinigen Sie das Gerät regelmäßig. Wenn sich Staub ansammelt, funktioniert das Gerät möglicherweise nicht ordnungsgemäß

0CC5-03EAngeben von zuvor verwendeten Empfängern (Fax)Sie können einen Empfänger aus den drei zuletzt verwendeten Empfängern auswählen. Wenn Sie einen

0CC5-03FAngeben von auf einem LDAP-Server gespeicherten Empfängern (Fax)Wenn im Büro ein LDAP-Server installiert ist, können Sie auf dem Server gespei

Geben Sie das Suchverfahren an, und drücken Sie .<Alle unten stehenden Bedingungen verwenden>Sucht die Empfänger, die allen in Schritt 4 und 5

LINKSSenden von FaxenSenden von Faxen an mehrere Empfänger gleichzeitig (Rundsendung)3Drücken Sie <Empf. löschen>, wählen Sie <Ja>, und dr

0CC5-03HÄndern von StandardeinstellungenDie Standardeinstellungen werden angezeigt, wenn Sie das Gerät einschalten oder drücken. Wenn Sie diese Stan

0CC5-03JEmpfangen von FaxenIn diesem Abschnitt werden die Methoden zum Empfangen von Faxen und die Konfiguration des Geräts für den Empfang von Faxenb

empfangen werden.Wenn Sie den Hörer abnehmen und ein Faxerkennungston zu hören ist, handelt es sich um einen Faxanruf. Sie können dasFax empfangen, in

Nehmen Sie den Hörer des Telefons ab, wenn das Telefon klingelt.Wenn Sie einen Faxerkennungston hören, geben Sie über das Telefon die ID-Nummer für de

0CC5-03KSenden und Empfangen von Faxen je nach VerwendungszweckZusätzlich zu den grundlegenden Sende- und Empfangsmethoden steht eine Vielzahl weitere

0CC5-03LSenden von Faxen nach einem Sprachanruf (manuelles Senden)Sie können nach einem Sprachanruf manuell Faxe senden. Wenn Sie einen Faxerkennungst

0CC5-005VerbrauchsmaterialEntsorgen Sie gebrauchte Tonerpatronen nicht durch Verbrennen. Lagern Sie Tonerpatronen oder Papier nicht in der Näheoffener

0CC5-03RSenden von Faxen an mehrere Empfänger gleichzeitig (Rundsendung)Sie können Faxe an bis zu 210 Empfänger gleichzeitig senden. Wählen Sie mit de

0CC5-03SFaxempfang im Speicher (Speicherempfang)Sie können Faxe beim Empfang im Gerät speichern, ohne sie zu drucken. Die gespeicherten Dokumentekönne

automatisch gedruckt.<Einstellungen Systemverwaltung> <Einstellungen Kommunikationsverwaltung> <EinstellungenSpeicherempfang><A

LINKSEmpfangen von FaxenÜberprüfen von Status und Log für gesendete und empfangene Dokumente㻝㻢㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-03UWeiterleiten von empfangenen FaxenSie können empfangene Dokumente an andere Empfänger weiterleiten. Sie können ein Dokument aus dengespeichert

0CC5-03WAuswählen eines weiterzuleitenden DokumentsDas Gerät leitet das Dokument weiter, das Sie aus allen gespeicherten Dokumenten auswählen. Wenn Si

0CC5-03XAutomatisches Weiterleiten aller empfangenen DokumenteDas Gerät kann alle empfangenen Dokumente an die angegebenen Empfänger weiterleiten. So

Speichern von Dokumenten, die nicht weitergeleitet werden konnten<Einstellungen Systemverwaltung> <Speichern/Drucken beim Weiterleiten>

So senden Sie das geprüfte Dokument neuSo löschen Sie das geprüfte DokumentLINKSEmpfangen von FaxenÜberprüfen von Status und Log für gesendete und emp

0CC5-03YEmpfangen von FaxinformationsdienstenÜber Faxinformationsdienste stellen Unternehmen und Organisationen eine Vielzahl von hilfreichenInformati

Lagern Sie Patronen unter folgenden Umgebungsbedingungen, um einen sicheren Gebrauch und hohe Qualität sicherzustellen.Temperatur bei Lagerung: 0 bis

LINKSEmpfangen von Faxen㻝㻣㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-040Überprüfen von Status und Log für gesendete und empfangene DokumenteDie Statusinformationen und Kommunikationslogs für gesendete und empfangen

2Wählen Sie das Dokument, dessen Log Sie anzeigen wollen, und drücken Sie .<Log SE Auftrag>/<Log EM-Auftrag>Zeigt eine Liste der Dokument

0CC5-041Senden von Faxen vom Computer aus (PC-Fax)Sie können in einer Computeranwendung erstellte Faxdokumente direkt vom Computer aus senden. So brau

0CC5-042Senden von PC-FaxenWICHTIGWenn <SE Faxtreiber zulassen> auf <Aus> gesetzt ist, können Sie keine Faxe vom Computer aus senden.Unter

die Option [Geben Sie die Faxnummer erneut ein, bevor Sie ein Ziel zur "Zielliste" hinzufügen] gewählt haben, wird ein Dialogfeldfür die ern

0CC5-043Hinzufügen von Deckblättern zu PC-FaxenSie können zu dem Dokument, das Sie senden, ein Deckblatt hinzufügen. Wählen Sie eins der drei im Faxtr

Registerkarte [Absender]Wählen Sie aus, welche Informationen zum Absender eingefügt werden sollen, und geben Sie die Informationen ein.Registerkarte [

Wenn Sie einen Hinweis einfügen wollen, wählen Sie [Hinweis einfügen], und wählen Sie einen Hinweis ausder Dropdown-Liste [Hinweis] aus.Zur Verfügung

0CC5-044Verwenden des AdressbuchsNachdem Sie häufig verwendete Empfänger für PC-Faxe im Adressbuch gespeichert haben, können Sie siebeim Senden von PC

0CC5-006Inbetriebnahme des GerätsFühren Sie zur Inbetriebnahme des Geräts die unten beschriebenen Schritte 1 bis 9 aus. Wenn Sie weitere Informationen

0CC5-045Speichern von EmpfängernIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Empfänger im Adressbuch für PC-Faxe speichern. Sie können einzelne Empfä

klicken Sie auf [Bearbeiten] oder [Löschen].Stellen Sie die einzelnen Einstellungen ein, und klicken Sie auf [OK].AdresseGeben Sie den Empfängernamen,

HINWEIS:Wenn Sie gespeicherte Empfänger bearbeiten oder löschen wollen, wählen Sie den Empfänger aus dem [Adressbuch] aus, undklicken Sie auf [Bearbei

0CC5-046Verwenden von gespeicherten EmpfängernIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie im Adressbuch gespeicherte Empfänger angeben. Speichern v

Wenn Sie mehrere Empfänger angeben wollen, wiederholen Sie Schritt 3 und 4.㻝㻤㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-047Importieren/Exportieren von AdressbuchdatenSie können mit Anwendungen wie Microsoft Excel erstellte Adressbuchdaten im CSV-Format in das Gerät

Geben Sie bei einer CSV-Datei die in der Datei verwendeten Trennzeichen an.Die aus der Datei importierten Empfänger werden im [Adressbuch] angezeigt.Ö

HINWEIS:Wenn Sie in dem Dialogfeld, das angezeigt wird, wenn Sie auf der Registerkarte [Spezial] auf [Sicherheitseinstellungen] klicken,die Option [Be

Klicken Sie auf die Registerkarte [Adressbuch bearbeiten] [Einen Ordner definieren].Geben Sie den Speicherort für die Adressbuchdaten an, und klicke

㻝㻤㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻝

Schritt 9Konfigurieren der Anfangseinstellungen für Faxfunktionen (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-048Verwenden des Geräts als DruckerSie haben verschiedene Möglichkeiten, das Gerät als Drucker zu verwenden. Sie können mithilfe des Druckertreib

0CC5-049Drucken von einem ComputerSie können mit einer Anwendung auf dem Computer erstellte Dokumente mithilfe des Druckertreibers drucken. Der Drucke

㻝㻥㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-04CDrucken von DokumentenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mithilfe des Druckertreibers Dokumente auf dem Computer ausdrucken.Öffnen

Klicken Sie auf [Drucken] (oder [OK]).Der Druckvorgang startet. Bei einigen Anwendungen wird ein Bildschirm wie der unten dargestellte angezeigt.Um de

0CC5-04EAbbrechen des DruckensSie können das Drucken vom Computer aus oder auf dem Bedienfeld des Geräts abbrechen.Am ComputerAuf dem BedienfeldSie kö

Brechen Sie das Drucken mit oder (Status Monitor) ab.Abbrechen mit Wenn nach dem Drücken von auf dem Bildschirm eine Liste von Dokumenten angezeigt

0CC5-04FAnzeigen des Druckstatus und des LogsSie können den aktuellen Druckstatus und die Logs für gedruckte Dokumente anzeigen.Nützlich in folgenden

<Auftragslog drucken>Zeigt eine Liste der Dokumente an, die gedruckt wurden. <OK> wird angezeigt, wenn ein Dokument erfolgreich gedrucktwu

0CC5-04HVerschiedene DruckeinstellungenEs gibt eine Vielzahl von Einstellungen für Ihre Anforderungen, beispielsweise Vergrößern/Verkleinern und doppe

Wichtige Sicherheitsvorschriften 9Aufstellung10Stromversorgung12Handhabung13Wartung und Überprüfung15Verbrauchsmaterial16Inbetriebnahme des Geräts18Üb

0CC5-007Überprüfen des mitgelieferten ZubehörsSollten Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich an eine autorisierte Canon Servicestelle oder

0CC5-04JVergrößern oder VerkleinernSie können zum Erstellen vergrößerter oder verkleinerter Ausdrucke einen voreingestellten Druckfaktor wie A5bis A4

LINKSDrucken von Dokumenten㻞㻜㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-04KWechseln zwischen einseitigem und doppelseitigem Druck (nur MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8540Cdn)Beim MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn können Sie

LINKSDrucken von DokumentenDrucken mehrerer Seiten auf ein BlattDrucken einer Broschüre (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)㻞㻜㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-04LSortieren von Ausdrucken nach SeitenreihenfolgeWählen Sie [Sortieren], um beim Drucken mehrerer Kopien mehrseitiger Dokumente ganze Sätze inSe

0CC5-04RDrucken mehrerer Seiten auf ein BlattSie können mehrere Seiten auf ein Blatt drucken. Beispielsweise können Sie mit [4 auf 1] oder [9 auf 1] v

0CC5-04SDrucken von PosternSie können eine Seite eines Dokuments auf mehreren Seiten verteilt ausdrucken. Wenn Sie beispielsweise einaus einer Seite b

0CC5-04UDrucken einer Broschüre (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Sie können zwei Seiten eines Dokuments auf jeder Seite des Papiers drucken und

Broschüre fest. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Heftrand/Druckrand einstellen], und legen Sie in [Heftrand/Druckrand] dieRandbreite fest.LINKSDru

0CC5-04WDrucken von RahmenSie können Rahmen wie unterbrochene Linien oder Doppellinien an den Rändern der Ausdrucke hinzufügen.Registerkarte [Seite ei

User Software CD-ROM Multi-lingual User Manual CDHINWEISJe nach Land oder Region werden unter Umständen unterschiedliche Teile mitgeliefert.Das Gerät

0CC5-04XDrucken von Datumsangaben und SeitenzahlenSie können die Informationen, wie Datumsangaben oder Seitenzahlen, drucken und festlegen, wo dieseIn

0CC5-04YDrucken von WasserzeichenSie können Wasserzeichen wie "KOPIE" und "VERTRAULICH" über das Dokument hinweg drucken. Dazukönn

LINKSDrucken von DokumentenDrucken von RahmenDrucken von Datumsangaben und Seitenzahlen㻞㻝㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-050Einstellen des FarbmodusSie können einen Farbmodus wählen (Farbe oder Schwarzweiß). Wenn ein Dokument Seiten in Farbe und inSchwarzweiß enthäl

LINKSDrucken von DokumentenHINWEISWenn Sie weitere Informationen benötigen, klicken Sie auf dem Druckertreiberbildschirm auf [Hilfe].㻞㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-051Angeben der PapierquelleWenn Sie auf einem bestimmten Papier drucken wollen, geben Sie die Papierquelle an, in die das gewünschtePapier eingel

Wenn Sie bestimmtes Papier für bestimmte Seiten verwenden möchten, wählen Sie, wie im oben beschriebenen Beispiel,[Papierzufuhr].[Papierauswahl]Legen

0CC5-052Auswählen von DokumententypenSie können den Dokumententyp festlegen und so für eine optimale Druckqualität sorgen. Es gibt verschiedeneEinstel

0CC5-053Sparen von TonerSie können den Druckertreiber so einstellen, dass die Dokumente mit weniger Toner ausgedruckt werden.WICHTIGWenn die Einstellu

0CC5-054Zusammenfassen und Drucken mehrerer DokumenteMit Canon PageComposer können Sie mehrere Dokumente zu einem Druckauftrag zusammenfassen unddiese

Hinweise zur User Software CD-ROMDem Gerät beiliegende DokumenteWeiter mit Entfernen des VerpackungsmaterialsDie User Software CD-ROM enthält verschi

Gehen Sie für alle Dokumente, die Sie zusammenfassen wollen, wie in Schritt 1 bis 4 erläutert vor.Die Dokumente werden zu Canon PageComposer hinzugefü

Wenn Sie weitere Informationen benötigen, klicken Sie auf dem Canon PageComposer-Bildschirm auf [Hilfe].[Details]Ruft den Bildschirm mit den Druckeins

0CC5-055Konfigurieren von Druckereinstellungen am GerätBeim Drucken eines Dokuments von einem Computer aus können Sie in der Anwendung, in der Sie das

0CC5-056Drucken eines mit einer PIN geschützten Dokuments (Geschützter Druck)(nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Wenn Sie von einem Computer aus dr

0CC5-057Vorbereitungen für den geschützten DruckStellen Sie sicher, dass der geschützte Druck beim Druckertreiber aktiviert ist.WICHTIGMelden Sie sich

0CC5-058Drucken mit der Funktion für geschützten DruckIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein Dokument von einer Anwendung aus als geschützt

Legen Sie die Druckeinstellungen fest, und klicken Sie auf [OK].Klicken Sie auf die Registerkarte [Grundeinstellungen], [Seite einrichten], [Endverarb

Wenn Sie das geschützte Dokument an das Gerät gesendet haben, bleibt es bis zum Drucken im Gerät gespeichert.Wenn Sie das geschützte Dokument an das G

Werkseitig ist das Gerät so eingestellt, dass geschützte Dokumente 30 Minuten nach dem Empfang gelöscht werden, wenn sie noch nichtgedruckt wurden, Si

0CC5-059Anpassen der Druckeinstellungen je nach AnforderungenSie können Einstellungskombinationen als "Profile" registrieren, die Ihren vers

0CC5-008Entfernen des VerpackungsmaterialsLesen Sie die Sicherheitshinweise in Aufstellung und Handhabung, tragen Sie das Gerät an den Aufstellort,

0CC5-05ASpeichern von Kombinationen häufig benutzter DruckeinstellungenDas Konfigurieren von Einstellungskombinationen wie "Einseitiger Druck im

HINWEISÄndern der Einstellungen des ausgewählten ProfilsSie können die Einstellungen eines ausgewählten Profils ändern. Darüber hinaus können Sie die

0CC5-05CÄndern von StandardeinstellungenDie Standardeinstellungen sind die Einstellungen, die beim Öffnen des Druckeinstellbildschirms des Druckertrei

0CC5-05EDrucken vom USB-Speicher (USB-Druck)Sie können Bilddateien ausdrucken, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind, indem Sie es direkt a

Drücken Sie (USB PRINT).Wählen Sie mit / die Option <Datei wählen und drucken>, und drücken Sie .HINWEIS:IndexdruckSie können Miniaturansichten

So ändern Sie die Sortierreihenfolge der DateienSie können die Sortierreihenfolge der Dateien auf einem USB-Speichergerät ändern.HINWEIS:Sie können ei

Drücken Sie <Anwenden>.Legen Sie die gewünschten Druckeinstellungen fest.Wählen Sie mit / die Einstellungen aus, drücken Sie , und legen Sie

<Doppelseitig> (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)<Druckdatum><Dateiname drucken>1>, und drücken Sie .<2 auf 1>Druckt

<Originaltyp><Helligkeit><Halbtöne>Sie können unter den einzelnen Bildern den Dateinamen drucken. Wählen Sie mit / die Option <E

Drücken Sie .Das Drucken beginnt.Wenn Sie das Drucken abbrechen möchten, drücken Sie <Abbrechen><Ja> .Trennen Sie das USB-Speichergerät v

MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnÖffnen Sie die hintere Abdeckung vollständig.MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnE

0CC5-05FÄndern der Standardeinstellungen für den USB-DruckDie Standardeinstellungen werden angezeigt, wenn Sie das Gerät einschalten oder drücken. W

0CC5-05HVerwenden von Google Cloud PrintMit dem Dienst Google Cloud Print kann ein Benutzer mit einem Google-Konto mithilfe eines mit dem Internet ver

0CC5-05JVorbereitungen für Google Cloud PrintWenn Sie mit Google Cloud Print drucken wollen, registrieren Sie das Gerät bei Google Cloud Print.HINWEIS

Klicken Sie auf [Einstellungen/Speicherung].Klicken Sie auf [Netzwerkeinstellungen] [Einstellungen Cloud Druck].Klicken Sie in [Google Speicherstatu

Registrieren Sie das Gerät nach den Bildschirmanweisungen.LINKSDrucken mit Google Cloud Print6㻞㻠㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-05KDrucken mit Google Cloud PrintWenn Sie vom Computer oder Smartphone über Google Cloud Print Druckdaten senden, empfängt das Gerät die Druckdat

0CC5-05LVerwenden von AirPrintZum Drucken von Fotos, E-Mails, Webseiten und anderen Dokumenten benötigen Sie nicht unbedingt einen Computer. Mit AirPr

Welche Einstellungen unter [Druckeroptionen] zur Verfügung stehen, hängt von der verwendeten Anwendung ab.Welche Papierformate zur Verfügung stehen, h

Abbrechen mit einem MacintoshKlicken Sie auf das Druckersymbol, das im Dock auf dem Desktop angezeigt wird.Klicken Sie auf das Dokument, bei dem das D

Klicken Sie auf [Bearbeiten...].Legen Sie die nötigen Einstellungen fest, und klicken Sie auf [OK].[AirPrint verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkäst

Schließen Sie die hintere Abdeckung.Öffnen Sie die Zufuhr.Entfernen Sie das Klebeband und das Verpackungsmaterial.Schließen Sie die Zufuhr vorsichtig.

Prüfen des Verbrauchsmaterials am MacintoshRufen Sie den Bildschirm für AirPrint auf, auf dem Sie nicht nur auf die AirPrint-Einstellungen zugreifen,

0CC5-05RVerwenden des Geräts als ScannerSie können Originaldokumente über das Bedienfeld des Geräts oder eine Anwendung auf dem Computer scannen. Egal

0CC5-05SVorbereitungen zur Verwendung des Geräts als ScannerStellen Sie sicher, dass das Gerät und der Computer miteinander verbunden sind und die ges

0CC5-05XScannen vom GerätDie Abfolge "Scannen eines Dokuments und Speichern auf dem Computer" kann nur durchgeführt werden,wenn Sie über das

So ändern Sie die EinstellungenSie können die Einstellungen mit MF Toolbox ändern. Konfigurieren von Scaneinstellungen in der MF ToolboxDrücken Sie .D

Andere praktische ScanfunktionenSie können gescannte Dokumente auf einem USB-Speichergerät speichern oder sie als E-Mail-Anhang senden. Die Dokumentek

0CC5-060Scannen mit der Taste [Scan > PC]Legen Sie ein Dokument in das Gerät ein und drücken Sie oder , woraufhin der Scanvorgangsofort startet.

Wählen Sie den Scantyp, und drücken Sie .Scantyp Farbe Auflösung Dateiformat<Farbscan> Farbe 300 dpi PDF (durchsuchbar) /Hohe Komprimierung<

Drücken Sie oder .Informationen zum Überprüfen der unter der Taste registrierten Einstellungen finden Sie unter Überprüfen der registriertenEinstel

LINKSScannen vom Gerät㻞㻡㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-009Vorbereiten von TonerpatronenDas Gerät wird mit eingesetzten Tonerpatronen geliefert. Sie müssen die Schutzstreifen vor dem Gebrauch aus den P

0CC5-0HKScannen von einem ComputerEs gibt zwei Arten, um über einen Computer zu scannen: die Verwendung von MF Toolbox und die Verwendung einer Anwend

0CC5-062Scannen mithilfe der MF ToolboxSie können gescannte Dokumente auf einem Computer speichern, sie zur Bearbeitung an eine bestimmteAnwendung wei

HINWEIS:So wechseln Sie den ScannerWenn zwei oder mehr Geräte installiert sind und Sie zu einem anderen Gerät umschalten möchten, klicken Sie auf [Ein

Wenn die erwarteten Scanergebnisse nicht erzielt werden, weil zum Beispiel das Bild zu dunkel ist oder der Farbton vom Originalabweicht, können Sie er

Hinzufügen von Seiten zu einer vorhandenen PDF-DateiGeben Sie eine vorhandene PDF-Datei an, zu der Sie die neu gescannten Dokumentdaten hinzufügen möc

Sie können über die Schaltfläche [Einstellungen] zu einem anderen Scanner umschalten. Sie können auch Einstellungen konfigurieren,wie den Namen des Co

LINKSKonfigurieren von Scaneinstellungen in der MF Toolbox㻞㻢㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-063Konfigurieren von Scaneinstellungen in der MF ToolboxSie können die voreingestellten Einstellungen ändern, wie zum Beispiel die Scanart (Farbe

[Eingabemethode] (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Legen Sie fest, ob Sie ein ein- oder doppelseitiges in die Zufuhr eingelegtes Dokument scannen

Legen Sie Einstellungen wie Dateiname, Dateiformat (PDF, JPEG usw.) und Speicherziel für die gescannten Daten fest.[Dateiname]Geben Sie den Namen für

Schließen Sie die vordere Abdeckung.HINWEISVergewissern Sie sich, dass alle vier Schutzstreifen aus dem Gerät entfernt wurden.Weiter mit Einlegen von

Wenn eine Meldung angezeigt wird, dass das Bildformat zu groß istReduzieren Sie den [Bildqualität]-Wert. Konfigurieren von Scaneinstellungen[PDF-Einst

[Löschen]Wenn Sie das gescannte Dokument nicht an eine Anwendung weiterleiten möchten und es stattdessen zum Beispiel speichernmöchten, klicken Sie au

0CC5-061Scannen mithilfe einer AnwendungScannen Sie das Dokument mit einer Anwendung. Sie können Adobe Photoshop, Microsoft Office Word oderandere Bil

LINKSKonfigurieren von Scaneinstellungen in ScanGear MF㻞㻣㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-064Konfigurieren von Scaneinstellungen in ScanGear MFScanGear MF ist ein Scannertreiber im Lieferumfang des Geräts. Sie können ScanGear MF wie fo

0CC5-0HLKonfigurieren von Scaneinstellungen im einfachen ModusDer einfache Modus ist eine Sammlung der grundlegenden Scaneinstellungen in ScanGear MF,

Wenn Sie das Dokument in die Zufuhr einlegen[Doku. (Farbe) ADF] Das Dokument wird als Farbbild gescannt.[Doku. (Graustufen)ADF]Das Dokument wird als G

0CC5-0HRKonfigurieren von Scaneinstellungen im erweiterten ModusWenn Sie auf die Registerkarte [Erweiterter Modus] des Bildschirms ScanGear MF klicken

Legen Sie die Dokument-Eingabemethode (Vorlagenglas oder Zufuhr), das Dokumentformat, den Farbmodus und andere Einstellungenfest.Mit dieser Option zie

Legen Sie die Ausgabeauflösung und das Ausgabeformat fest.Wenn Dokumente in die Zufuhr eingelegt werden, legen Sie die Ausrichtung der Dokumente unter

0CC5-00AEinlegen von PapierIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie A4-Papier in die Papierkassette einlegen. Lesen Sie vor dem Einlegen von Papi

Konfigurieren Sie Einstellungen für die Verbesserung der Bildqualität, wie zum Beispiel die Korrektur von Kratzern oder verblichenenFarben in einem Fo

Konfigurieren Sie die Farbeinstellungen, wie Helligkeit, Kontrast und Farbton. Die angezeigten Optionen variieren abhängig von den für[Farbmodus] ausg

(Graubalance-Pipette)Klicken Sie auf den Bereich des Vorschaubildes (oder des Schnittrahmens), den Sie als achromatische Farberendern möchten, also Sc

Klicken Sie auf [Voreinstellungen], um verschiedene Einstellungen zu konfigurieren, darunter auch den Vorgang beim Scannen.Registrieren oder Abrufen v

[Scannen ohne ScanGear-Fenster]Wenn Sie die Dokumente mit einer OCR-Software oder einer anderen Anwendung scannen, wird der ScanGear MF-Bildschirm mög

Es ist sehr umständlich, bei jedem Scan den Farbmodus, die Bildqualität oder andere Einstellungen zu konfigurieren. Wenn Sie häufigverwendete Einstell

Wählen Sie unter [Bevorzugte Einstellungen] die Option [Hinzufügen/Löschen].Der Bildschirm [Bevorzugte Einstellungen hinzufügen/löschen] wird angezeig

LINKSKonfigurieren von Scaneinstellungen im einfachen ModusScannen mithilfe der MF ToolboxScannen mithilfe einer Anwendungbefolgen Sie die unten aufge

0CC5-0HSPraktisches Scannen mit einem gerätbasierten VorgangDas Gerät kann Originaldokumente ohne Computer in elektronische Dateiformate wie PDF umwan

0CC5-066Direktes Speichern gescannter Dokumente auf einem USB-SpeicherDieser Abschnitt beschreibt, wie Dokumente gescannt und direkt auf einem USB-Spe

Richten Sie die Papierführungen an den Kanten des Papiers aus.Drücken Sie den Entriegelungshebel, und schieben Sie die Papierführungen nach innen, bis

Wenn Sie unter <Dateiformat> JPEG wählen und das Dokument auf das Vorlagenglas legen, können Sie nur eine Seite scannen.Wenn Sie mehrere Dokumen

㻞㻥㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-06CDirektes Versenden von Dokumenten als E-Mails über das Gerät (nurMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Sie können wie beim Senden normaler E-Mails

HINWEIS:Sie können als Dateiformat entweder <PDF> oder <PDF (Kompakt)> auswählen.Der Dateiname eines gescannten Dokuments wird automatisch

So geben Sie eine Antwortadresse anSo legen Sie die Priorität festDrücken Sie , um das Senden zu starten.Das Scannen beginnt.Wenn Sie das Senden abbr

Wenn Sie in Schritt 1 Dokumente in die Zufuhr einlegenDie E-Mail wird gesendet, wenn das Scannen abgeschlossen ist.Wenn Sie in Schritt 1 Dokumente auf

0CC5-078Direktes Speichern von Dokumenten in einem gemeinsamen Ordner (nurMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)HINWEISWenn Sie einen gemeinsamen Ordner a

Beispiel für einen Dateinamen: Wenn ein einseitiges Dokument in eine PDF-Datei umgewandelt und am 17. Oktober 2013um 19:00:05 gesendet wird.0045_13101

0CC5-06EAbbrechen des Sendevorgangs von Dokumenten (E-Mail/GemeinsamerOrdner) (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Wenn Sie das Senden direkt nach d

0CC5-06FFestlegen detaillierter EinstellungenDieser Abschnitt beschreibt die beim Scannen von Dokumenten verfügbaren Einstellungen. Diese Einstellunge

Speichern von Daten im Adressbuch (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn / MF8280Cw) 98Speichern von Empfängern im Adressbuch99Speichern von Empfänger

0CC5-00CAnbringen der Hörerablage und Anschluss des Hörers (optional) (nurMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Bringen Sie die optionale Hörerablage am Ge

0CC5-06HAngeben eines ScanformatsSie können das Scanformat für die Dokumente angeben. Legen Sie das Speicherziel fest, oder schließen Sie ein USB-Spei

0CC5-06JAuswählen eines DateiformatsSie können eins von vier Dateiformaten wählen, in das die Dokumente konvertiert werden: <PDF>, <PDF(Kompa

LINKSDirektes Speichern gescannter Dokumente auf einem USB-SpeicherDirektes Versenden von Dokumenten als E-Mails über das Gerät (nur MF8580Cdw / MF855

0CC5-06KJustieren der DichteSie können die Dichte beim Scannen justieren, wenn Text oder Bilder in einem Dokument zu hell oder zudunkel sind. Legen Si

0CC5-06LEinstellen der Ausrichtung des DokumentsSie können Hoch- oder Querformat einstellen. Legen Sie das Speicherziel fest, oder schließen Sie ein U

0CC5-06RAuswählen von DokumententypenSie können die Bildqualität für den Scan abhängig vom Dokumententyp auswählen, wie zum Beispiel Nur-Text-Dokument

0CC5-06SScannen doppelseitiger Dokumente (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn)Das Gerät kann automatisch die Vorder- und Rückseite von Dokumenten in

0CC5-06UJustieren der SchärfeSie können die Schärfe des Bildes vor dem Senden anpassen. Erhöhen Sie die Schärfe, um verschwommenenText und Linien schä

0CC5-06WEinstellen der Balance zwischen Dateigröße und BildqualitätDie gescannten Dokumente werden in die angegebenen Dateiformate umgewandelt. Zu die

0CC5-06XEinstellen von GammawertenDie gescannten Dokumente werden in die angegebenen Dateiformate umgewandelt. Zu diesem Zeitpunktkönnen Sie die Gamma

Schließen Sie das Modularkabel des Hörers an die Buchse für Hörer an.Bringen Sie die vier Klemmen für das Hörerkabel an.Führen Sie das Hörerkabel durc

0CC5-06YFestlegen der Empfänger (E-Mail/Gemeinsamer Ordner) (nur MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8540Cdn)Sie können Empfänger über die Zahlentasten festlegen

0CC5-070Angeben mit Zahlentasten (E-Mail)Geben Sie Empfänger mit den Zahlentasten auf dem Bedienfeld an.WICHTIGWenn <Neue Empfänger beschränken>

0CC5-071Angeben aus dem AdressbuchIm Adressbuch können Sie einen Empfänger aus der Liste der gespeicherten Empfänger auswählen oder unterden Empfänger

< >Zeigt Empfänger für Faxe an. Informationen zum Angeben von Empfängern mit dieser Registerkarte finden Sie in Angebenaus dem Adressbuch (Fax).

Drücken Sie .Drücken Sie (Kodierte Wahl).Sie können auch mit / auf dem Bildschirm die Option <Über Kodierte Wahl definieren> wählen und dann

LINKSDirektes Versenden von Dokumenten als E-Mails über das Gerät (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Direktes Speichern von Dokumenten in einem ge

0CC5-072Angeben von zuvor verwendeten EmpfängernSie können einen Empfänger aus den drei zuletzt verwendeten Empfängern auswählen. Wenn Sie einen zuvor

0CC5-073Angeben von auf einem LDAP-Server gespeicherten Empfängern (E-Mail)Wenn im Büro ein LDAP-Server installiert ist, können Sie auf dem Server ges

Geben Sie das Suchverfahren an, und drücken Sie .<Alle unten stehenden Bedingungen verwenden>Sucht die Empfänger, die allen in Schritt 4 und 5

LINKSDirektes Versenden von Dokumenten als E-Mails über das Gerät (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)3Drücken Sie <Empf. löschen>, wählen Si

0CC5-00EAnschließen des NetzkabelsSchließen Sie das Netzkabel an das Gerät an. Lesen Sie vor dem Anschließen des Netzkabels die Sicherheitshinweise in

0CC5-068Ändern von StandardeinstellungenDie Standardeinstellungen werden angezeigt, wenn Sie das Gerät einschalten oder drücken. Wenn Sie diese Stan

EinstellungenWählen Sie die Option, die Sie einstellen wollen, und ändern Sie den Standardwert.LINKSDirektes Speichern gescannter Dokumente auf einem

0CC5-075Überprüfen des Logs auf gesendete Dokumente (E-Mail/GemeinsamerOrdner) (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Die Logs für gesendete E-Mails o

0CC5-07KNetzwerkDas Gerät wurde für den flexiblen Einsatz in verschiedensten Umgebungen entwickelt und bietet zusätzlich zu den grundlegendenNetzwerkf

0CC5-07LAnschließen an ein NetzwerkWenn Sie das Gerät an ein Wired LAN oder ein Wireless LAN anschließen, müssen Sie eine für das ausgewählte Netzwerk

Stellen Sie bei Bedarf die IP-Adresse ein.Dieser Schritt ist erforderlich, wenn Sie dem Gerät eine bestimmte IP-Adresse zuweisen oder eine andere alsd

0CC5-07RAuswählen von Wired LAN oder Wireless LAN (nur MF8580Cdw / MF8280Cw)Nachdem Sie festgelegt haben, ob das Gerät über ein Wired LAN oder Wireles

0CC5-07SHerstellen einer Verbindung zu einem Wired LANVerbinden Sie das Gerät über einen Router mit einem Computer. Schließen Sie das Gerät mit einem

0CC5-07UHerstellen einer Verbindung zu einem Wireless LAN (nur MF8580Cdw /MF8280Cw)Ein Wireless LAN-Router (oder Access Point) stellt die Verbindung z

Einige WPS-Router unterstützen die Konfiguration über Tastendruck nicht. Wenn auf der Verpackung oder im Handbuch desNetzwerkgeräts die Eingabe des WP

0CC5-00FEinschalten des Geräts und Konfiguration der AnfangseinstellungenSchalten Sie das Gerät EIN, und konfigurieren Sie die Anfangseinstellungen na

0CC5-07WKonfiguration der Verbindung über die WPS-TasteWenn der Wireless LAN-Router die Konfiguration über die WPS-Taste unterstützt, können Sie die V

Nach Abschluss der Konfiguration wird der unten abgebildete Bildschirm angezeigt, und etwa 2 Sekunden später leuchtet die Wi-Fi-Anzeige auf.Warten Sie

0CC5-07XKonfiguration der Verbindung über die Eingabe des WPS-PIN-CodesWenn der Wireless LAN-Router die Konfiguration über die Eingabe des WPS-PIN-Cod

Auf dem BedienfeldÜberprüfen Sie, ob die Wi-Fi-Anzeige auf dem Bedienfeld blinkt.Die Wi-Fi-Anzeige blinkt, wenn ein Wireless LAN-Router erkannt wird.N

0CC5-07YKonfiguration der Verbindung durch Auswahl eines Wireless LAN-RoutersSie können die Wireless LAN-Router (oder Access Points) suchen, mit denen

Wenn der gewünschte Wireless LAN-Router nicht gefunden wirdPrüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäß installiert und für eine Verbindung mit dem Netzwerk

Wenn sich die IP-Adresse des Geräts geändert hatIn einer DHCP-Umgebung ändert sich die IP-Adresse des Geräts möglicherweise automatisch. In diesem Fal

0CC5-080Konfiguration der Verbindung durch Festlegen detaillierter EinstellungenWenn Sie detaillierte Sicherheitseinstellungen festlegen möchten oder

Verwenden von WPA-PSK oder WPA2-PSKWählen Sie <Ja>, und drücken Sie .3Wählen Sie <WEP-Schlüssel bearbeiten>, und drücken Sie .4Wählen Si

HINWEIS:Wenn während der Konfiguration eine Fehlermeldung angezeigt wirdDrücken Sie , überprüfen Sie, ob die angegebenen Einstellungen korrekt sind, u

Wählen Sie mit / , ob die Farbkorrektur durchgeführt werden soll, und drücken Sie dann .Wenn die Farbkorrektur durchgeführt wird, können Sie Kopien

0CC5-081Überprüfen von SSID und NetzwerkschlüsselBei der manuellen Konfiguration einer Wireless LAN-Verbindung müssen Sie die SSID und den Netzwerksch

Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf [Yes], wenn Sie dieser zustimmen.Überprüfen Sie die für den Wireless LAN-Router angezeigten Info

0CC5-082Einstellen von IP-AdressenWenn Sie das Gerät mit einem Netzwerk verbinden, ist eine eindeutige IP-Adresse im Netzwerk erforderlich. Zwei Versi

0CC5-083Einstellen der IPv4-AdresseDie IPv4-Adresse des Geräts kann über ein Protokoll für die dynamische IP-Adressierung, beispielsweiseDHCP, automat

Wenn <Aus> ausgewählt ist, ändern Sie die Einstellung in <Ein>.4Drücken Sie <Anwenden>.HINWEIS:Über DHCP/BOOTP/RARP zugewiesene IP-A

LINKSEinstellen von IPv6-AdressenAnzeigen von NetzwerkeinstellungenKonfigurieren von WINS㻟㻠㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-084Einstellen von IPv6-AdressenDie IPv6-Adressen des Geräts können Sie über Remote UI konfigurieren. Überprüfen Sie die IPv4-Adresseinstellungen

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [IPv6 verwenden], und konfigurieren Sie die erforderlichenEinstellungen.[IPv6 verwenden]Aktivieren Sie das Kontrol

Starten Sie das Gerät neu.Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.HINWEISÜberprüfen der Ein

0CC5-085Anzeigen von NetzwerkeinstellungenAnzeigen von IPv4-EinstellungenAnzeigen von IPv6-EinstellungenAnzeigen der MAC-AdresseAnzeigen von Wireless

Vergewissern Sie sich, dass einer der hier dargestellten Bildschirme angezeigt wird.Wenn Sie das Gerät mit einem Computer verbinden möchten, fahren Si

Drücken Sie .Wählen Sie mit / die Option <Netzwerkeinstellungen>, und drücken Sie .Wenn der Anmeldebildschirm erscheint, geben Sie mit den Z

0CC5-086Konfigurieren des Geräts für das Drucken oder Faxen von einem ComputerausWenn Sie das Gerät als Netzwerkdrucker oder zum Senden von Faxen vom

0CC5-087Konfigurieren von Druckprotokollen und WSD-FunktionenKonfigurieren Sie die Protokolle für das Drucken von Dokumenten von einen Computer im Net

[LPD Druck verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie über LPD drucken wollen. Wenn Sie das Drucken über LPD nicht verwenden,deaktivieren

Kontrollkästchen deaktivieren, bleibt das Gerät auch dann im Schlafmodus, wenn Multicast-Discovery-Nachrichten imNetzwerk vorhanden sind.3Klicken Sie

0CC5-088Konfigurieren von DruckerportsEs kann zu Fehlern beim Drucken kommen, wenn sich die IP-Adresse des Geräts geändert hat oder wenn über den Wind

Ändern des Porttyps oder der PortnummerWenn die Druckprotokolle ( Konfigurieren von Druckprotokollen und WSD-Funktionen) oder Portnummern ( Ändern von

Klicken Sie auf [Schließen].LINKSKonfigurieren eines Druckservers4㻟㻡㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-089Konfigurieren eines DruckserversMit einem Druckserver können Sie die Arbeitslast auf dem zum Drucken verwendeten Computer verringern. Außerdem

HINWEIS:Wenn [Freigabeoptionen ändern] angezeigt wirdKlicken Sie auf [Freigabeoptionen ändern]. Wenn das Dialogfeld [Benutzerkontensteuerung] angezeig

0CC5-00HAnschließen an einen ComputerBeim Anschließen des Geräts an einen Computer können Sie zwischen einer Wireless LAN-, Wired LAN- oder USB-Verbin

LINKSDrucken von einem ComputerSuchen Sie den freigegebenen Drucker auf dem Druckserver. Anzeigen der freigegebenen Drucker aufdem DruckserverDoppelk

0CC5-08AKonfigurieren des Geräts für das Senden gescannter Dokumente per E-Mailoder das Speichern in gemeinsamen Ordnern (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn/ M

0CC5-08CKonfigurieren des Geräts für das Senden gescannter Dokumente per E-MailBevor Sie das Gerät so konfigurieren, dass Sie nach dem Scannen eine E-

0CC5-08EKonfigurieren grundlegender E-Mail-EinstellungenDas Tool für die Einstellung der Sendefunktion unterstützt Sie beim Konfigurieren der E-Mail-E

HINWEIS:Wenn der unten abgebildete Bildschirm angezeigt wirdKlicken Sie auf [Ja].5Wählen Sie das Gerät unter [Geräteliste] aus, und klicken Sie auf [W

Wenn ein Bildschirm erscheint, in dem Sie zur Eingabe der PIN für das Adressbuch aufgefordert werden, geben Sie die PIN fürdas Adressbuch ein, und kli

Starten Sie das Gerät neu.Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.WICHTIGJe nach dem verwen

0CC5-08FKonfigurieren erweiterter E-Mail-EinstellungenVerwenden Sie Remote UI zum Konfigurieren detaillierter E-Mail-Einstellungen wie der POP-vor-SMT

[SMTP Serveradresse]Geben Sie bis zu 48 Zeichen für den Namen bzw. die Adresse des SMTP-Servers ein.[E-Mail-Adresse]Geben Sie bis zu 120 Zeichen für d

[SMTP Authentisierung (SMTP AUTH) verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, und geben Sie bis zu 64 Zeichen in das Textfeld [Anwendername] ein, w

Wenn der unten dargestellte Bildschirm angezeigt wird, fahren Sie mit Herstellen einer USB-Verbindung fort.HINWEISDas Gerät wird ohne LAN-Kabel und R

0CC5-08HKonfigurieren des Geräts für das Speichern gescannter Dokumente ingemeinsamen OrdnernBevor Sie das Gerät so konfigurieren, dass Sie nach dem S

0CC5-08JFestlegen eines gemeinsamen Ordners als SpeicherortDas Speichern gescannter Dokumente in gemeinsamen Ordnern wird auch als "SMB-Scan"

HINWEIS:Wenn der unten abgebildete Bildschirm angezeigt wirdKlicken Sie auf [Ja].5Wählen Sie das Gerät unter [Geräteliste] aus, und klicken Sie auf [W

Wenn ein Bildschirm erscheint, in dem Sie zur Eingabe der PIN für das Adressbuch aufgefordert werden, geben Sie die PIN fürdas Adressbuch ein, und kli

[Beschränkungen für den gemeinsamen Ordner zulassen]Klicken Sie je nach den Zugriffseinschränkungen für den gemeinsamen Ordner auf das Optionsfeld [Ni

0CC5-08KKonfigurieren des Geräts für die NetzwerkumgebungDie Konfiguration eines Netzwerks hängt von seinem Verwendungszweck ab. Das Gerät ist auf Kom

0CC5-08LKonfigurieren von EtherneteinstellungenEthernet ist ein Standard für die Übertragung von Daten in einem lokalen Netzwerk (LAN). Sie können den

LINKSÄndern der maximalen ÜbertragungseinheitEinstellen einer Wartezeit für die Netzwerkverbindung㻟㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-08RÄndern der maximalen ÜbertragungseinheitIn den meisten Ethernetnetzwerken können Pakete mit einer Größe von maximal 1.500 Byte gesendet werden

0CC5-08SEinstellen einer Wartezeit für die NetzwerkverbindungIn einem Netzwerk, in dem dank mehrerer Switching-Hubs oder Bridges redundante Verbindung

0CC5-00JHerstellen einer Wireless LAN-Verbindung (nur MF8580Cdw / MF8280Cw)Die Verbindung zwischen Gerät und Computer wird über einen Wireless LAN-Ro

0CC5-08UKonfigurieren von DNSDNS (Domain Name System) bietet einen Dienst für die Namensauflösung zur Zuordnung von Host- oder Domänennamen zu IP-Adre

[Einstellungen DNS][Adresse primärer DNS Server]Geben Sie die IP-Adresse eines DNS-Servers ein.[Adresse sekundärer DNS Server]Geben Sie die IP-Adresse

2Konfigurieren Sie die IPv6-DNS-Einstellungen.Das Kontrollkästchen [IPv6 verwenden] muss aktiviert sein, damit Sie die Einstellungen konfigurieren kön

Starten Sie das Gerät neu.Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.HINWEISSie können auch üb

0CC5-08WKonfigurieren von SMBSMB (Server Message Block) ist ein Protokoll für die Freigabe von Ressourcen wie Dateien und Druckern fürmehr als ein Ger

Legen Sie die nötigen Einstellungen fest, und klicken Sie auf [OK].[Name NetBIOS]Geben Sie bis zu 15 alphanumerische Zeichen für den NetBIOS-Namen des

0CC5-08XKonfigurieren von WINSWINS (Windows Internet Name Service) ermöglicht als Dienst für die Namensauflösung die Zuordnung von NetBIOS-Namen (Comp

[WINS Auflösung]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um WINS für die Namensauflösung zu verwenden. Wenn Sie WINS nicht verwenden,deaktivieren Sie das

0CC5-08YSpeichern von LDAP-Servern (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn /MF8280Cw)Wenn im Netzwerk ein LDAP-Server implementiert ist, können Sie au

HINWEIS:So bearbeiten Sie gespeicherte ServerinformationenKlicken Sie auf einen Textlink unter [Servername], um den Bearbeitungsbildschirm anzuzeigen.

Installieren Sie die Software.Installieren Sie die MF-Treiber, die MF Toolbox und die übrige mitgelieferte Software. Weitere Informationen finden Sie

[Login Informationen]Wählen Sie [Nicht verwenden], [Verwenden] oder [Verwenden (Sicherheitsauthentisierung)], je nach dem vom LDAP-Serverimplementiert

0CC5-090Konfigurieren von SNTPSNTP (Simple Network Time Protocol) ermöglicht die Einstellung der Systemuhr über einen Zeitserver imNetzwerk. Das Proto

[SNTP verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um SNTP für die Synchronisation zu verwenden. Wenn Sie SNTP nicht verwenden,deaktivieren Sie das

0CC5-091Überwachen und Steuern des Geräts mit SNMPSNMP (Simple Network Management Protocol) ist ein Protokoll zum Überwachen und Steuern von Kommunika

Klicken Sie auf [Bearbeiten...].Legen Sie die SNMPv1-Einstellungen fest.Wenn Sie die SNMPv1-Einstellungen nicht ändern müssen, fahren Sie mit dem näch

[Nur Lesen (RO)] Erlaubt nur das Anzeigen der Werte von MIB-Objekten.[Zugewiesene Arbeitsgruppe verwenden]Die vordefinierte Community "Zugewiesen

Deaktivieren von SNMPv3Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen [SNMPv3 verwenden].Legen Sie die Einstellungen für das Erfassen von Druckerverwaltungsinf

[Druckerverwaltungsinformationen vom Host erfassen]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Überwachung der Druckerverwaltungsinformationen des Ger

0CC5-092Konfigurieren der SLP-Kommunikation mit imageWARESie können die Erfassung und die Verwaltung verschiedener Informationen über vernetzte Geräte

Benachrichtigen von imageWARE über den Stromversorgungsstatus des Geräts2Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Antwort an Discovery], und legen Sie die

Überprüfen von Status und Log für gesendete und empfangene Dokumente 171Senden von Faxen vom Computer aus (PC-Fax)173Senden von PC-Faxen174Hinzufügen

0CC5-00KHerstellen einer Wired LAN-VerbindungDie Verbindung zwischen Gerät und Computer wird über einen Wired LAN-Router hergestellt. Schließen Sie da

Starten Sie das Gerät neu.Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder EIN.LINKSWechseln in den Schl

0CC5-093SicherheitMit informationstechnischen Geräten wie Computern und Druckern werden überall vertrauliche Informationen verarbeitet, und alle diese

0CC5-094Schützen des Geräts vor unbefugtem ZugriffSie können verhindern, dass unbefugte Dritte auf das Gerät zugreifen und es verwenden. Dazu stehen v

0CC5-095Festlegen von ZugriffsrechtenSchützen Sie das Gerät vor unbefugtem Zugriff, indem Sie nur Anwendern mit entsprechenden Zugriffsrechten die Ver

0CC5-096Einstellen der Systemmanager-IDSpeichern Sie die Systemmanager-ID, eine ausschließlich für Administratoren vorgesehene ID. Sie können auch ein

InformationenAnmelden am GerätWenn nur die Systemmanager-ID aktiviert ist und Sie auf <Netzwerkeinstellungen> oder<Einstellungen Systemverwal

0CC5-097Einstellen der Verwaltung per Abteilungs-IDsSie können den Zugriff auf das Gerät mithilfe verschiedener IDs für verschiedene Anwender oder Gru

2Legen Sie die nötigen Einstellungen fest, und klicken Sie auf [OK].[Abteilungs-ID]Geben Sie eine maximal 7-stellige Zahl für die Abteilungs-ID ein.[P

Klicken Sie auf [Einstellungen/Speicherung].Klicken Sie auf [Verwaltung Abteilungs-ID] [Bearbeiten...].Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Verwaltun

Wenn Sie die Verwaltung per Abteilungs-IDs für das Drucken oder Faxen von einem Computer aus aktivieren wollen, müssen Sie mit denbereits auf dem Comp

Installieren Sie die Software.Installieren Sie die MF-Treiber, die MF Toolbox und die übrige mitgelieferte Software. Weitere Informationen finden Sie

[PIN-Festlegung zulassen]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die PIN-Einstellung zu aktivieren.[Abteilungs-ID]Geben Sie eine maximal 7-stellige Za

Klicken Sie auf [Verwaltung Abteilungs-ID] [Bearbeiten...].Deaktivieren Sie die Kontrollkästchen nach Bedarf, und klicken Sie auf [OK].[Druckaufträge

0CC5-098Einschränken der Kommunikation mithilfe von FirewallsOhne ausreichende Sicherheitsmaßnahmen können unbefugte Dritte auf Computer und andere Ko

0CC5-099Angeben von IP-Adressen für FirewallregelnSie können die Kommunikation nur mit Geräten mit bestimmten IP-Adressen zulassen oder Geräte mit bes

[IPv4-Adresse: Eingangsfilter]Legen Sie fest, ob das Empfangen von Daten von einem Computer am Gerät über die Angabe von IPv4-Adressen beschränktwerde

Adressbereichs 192.168.0.20Angeben einesAdressbereichsmit einem PräfixGeben Sie die Adresse gefolgt von einem Schrägstrich und einer Zahl zurAngabe de

0CC5-09AAngeben von MAC-Adressen für FirewallregelnSie können die Kommunikation nur mit Geräten mit bestimmten MAC-Adressen zulassen oder Geräte mit b

Wählen Sie die Vorbedingung (Standardrichtlinie), um die Kommunikation von anderen Geräten mit diesem Gerät zuzulassenoder abzulehnen, und legen Sie d

HINWEISSie können die Einstellungen für die IP-Adressfilterung über aktivieren oder deaktivieren. MAC-AdressfilterLINKSAngeben von IP-Adressen für

0CC5-09CÄndern von PortnummernPorts fungieren als Endpunkte für die Kommunikation mit anderen Geräten. Üblicherweise werden für die wichtigsten Protok

0CC5-00LHerstellen einer USB-VerbindungInstallieren Sie die Software, und schließen Sie dann das Gerät mit einem USB-Kabel an den Computer an. Das Ger

0CC5-09EEinstellen eines ProxyserversEin Proxyserver (bzw. HTTP-Proxyserver) ist ein Computer oder eine Software, die die HTTP-Kommunikation für ander

[Proxy verwenden]Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie den angegebenen Proxyserver bei der Kommunikation mit einem HTTP-Serververwenden wollen

0CC5-09FEinschränken der GerätefunktionenEinige der Funktionen des Geräts werden unter Umständen kaum verwendet oder bieten sich für eine missbräuchli

0CC5-09HEinschränken des Zugriffs auf das Adressbuch und die Sendefunktionen (nurMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn / MF8280Cw)Bestimmte Formen der ung

0CC5-09JFestlegen einer PIN für das AdressbuchDas Adressbuch können Sie so einstellen, dass Anwender zum Hinzufügen neuer oder zum Bearbeitenvorhanden

0CC5-09KEinschränken der verfügbaren EmpfängerIndem Sie beim Senden von Dokumenten die auswählbaren Faxnummern auf Einträge einschränken, diebereits i

0CC5-09LUnterbinden von PC-Faxen (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Sie können verhindern, dass Anwender die PC-Faxfunktion für das Senden von Faxe

0CC5-09RDeaktivieren der Verwendung von zuvor verwendeten EmpfängernSie können die Auswahl zuvor verwendeter Empfänger und Einstellungen aus den Übert

0CC5-09SÜberprüfen von Empfängern vor dem Senden von DokumentenIndem Sie die Faxnummer zweimal eingeben, können Sie das Risiko reduzieren, dass Dokume

<Aus>Der Bildschirm mit den Details zu der eingegebenen Nummer für die kodierte Wahl wird nicht angezeigt.<Ein>Der Bildschirm mit den Deta

0CC5-00RKonfigurieren der Anfangseinstellungen für Faxfunktionen (nur MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8280Cw)Führen Sie zur Konfiguration der Faxeinstellunge

0CC5-09UUnterbinden von Rundsendungen (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)Bei Rundsendungen werden Faxe nacheinander an mehrere Empfänger gesendet. D

0CC5-09WEinschränken von USB-FunktionenPer USB lassen sich Peripheriegeräte problemlos anschließen und Daten einfach speichern oder verschieben, aber

Wählen Sie <Auf USB Speicher speichern>, und drücken Sie .Wählen Sie <Aus>, und drücken Sie .<Aus>Diese Option verhindert, dass Da

0CC5-09XDeaktivieren der HTTP-KommunikationHTTP wird für die Kommunikation über das Netzwerk verwendet, also beispielsweise beim Zugriff auf das Gerät

0CC5-09YDeaktivieren von Remote UIRemote UI ist nützlich, wenn Sie die Geräteeinstellungen über einen Webbrowser auf einem Computer festlegen können.

0CC5-0A1Implementieren robuster SicherheitsfunktionenBöswillige Angriffe können bei autorisierten Anwendern zu unerwarteten Verlusten führen, wenn Dat

0CC5-0A2Aktivieren der Kommunikation mit SSL-Verschlüsselung für Remote UIMit SSL (Secure Sockets Layer) können Sie die Kommunikation zwischen dem Ger

HINWEIS:Anzeigen von Details zu ZertifikatenSie können die Details zu dem Zertifikat anzeigen oder das Zertifikat verifizieren, indem Sie unter [Schlü

Starten von Remote UI mit SSLWenn SSL aktiviert ist und Sie versuchen, Remote UI zu starten, wird möglicherweise eine Sicherheitswarnung zumSicherheit

0CC5-0A3Konfigurieren von IPSec-EinstellungenInternet Protocol Security (IPSec oder IPsec) ist eine Protokollsuite für die Verschlüsselung der über Ne

0CC5-00SErmitteln des geeigneten FaxempfangsmodusErmitteln Sie vor der Konfiguration der Faxeinstellungen den für Ihre Zwecke geeigneten Empfangsmodus

Bevor Sie IPSec für die verschlüsselte Kommunikation verwenden können, müssen Sie Sicherheitsrichtlinien speichern. EineSicherheitsrichtlinie besteht

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [IPSec verwenden], und klicken Sie auf [OK].Wenn das Gerät nur Pakete empfangen soll, die einer der in den Schritt

[Lokale Adresse]Klicken Sie auf das Optionsfeld für den IP-Adresstyp dieses Geräts, auf den die Richtlinie angewendet werden soll.[Alle IP-Adressen]Wä

Angeben einesAdressbereichsFügen Sie zwischen den Adressen einen Bindestrich ein.192.168.0.10-192.168.0.20Angeben einesAdressbereichsmit einem Präfix(

3Legen Sie die Einstellungen für [Gültig für] und [Authentisierung]/[Verschlüsselung]/[DH Gruppe] fest.Verwenden eines Schlüsselpaars und vorinstallie

[Algorithmus wählen]Aktivieren Sie je nach dem verwendeten IPSec-Header und Algorithmus die Kontrollkästchen [ESP], [ESP (AES-GCM)] und [AH(SHA1)]. AE

0CC5-0A4Konfigurieren der IEEE 802.1X-AuthentisierungDas Gerät kann als Client mit einem 802.1X-Netzwerk verbunden werden. Ein 802.1X-Netzwerk besteht

Klicken Sie auf [Bearbeiten...].Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [IEEE 802.1X verwenden], geben Sie den Login-Namen in das Textfeld[Login-Name] ein

HINWEIS:Anzeigen von Details zu Schlüsselpaaren oder ZertifikatenSie können die Details zu dem Zertifikat anzeigen oder das Zertifikat verifizieren, i

[Anwendername]Geben Sie bis zu 24 alphanumerische Zeichen für den Anwendernamen ein.[Passwort ändern]Zum Festlegen oder Ändern des Passworts aktiviere

0CC5-00USpeichern der Faxnummer und des GerätenamensSpeichern Sie die Faxnummer und den Gerätenamen Ihres Geräts. Diese Informationen werden oben auf

0CC5-0A5Konfigurieren von Einstellungen für Schlüsselpaare und digitale ZertifikateUm die Kommunikation mit einem Remotegerät zu verschlüsseln, muss z

0CC5-0A6Generieren von SchlüsselpaarenSie können mit dem Gerät ein Schlüsselpaar generieren, wenn dies für die verschlüsselte Kommunikation über SSL (

[Einstellungen Schlüssel][Schlüsselname]Geben Sie bis zu 24 alphanumerische Zeichen als Namen für das Schlüsselpaar ein. Geben Sie einen Namen ein, de

0CC5-0A7Verwenden von Schlüsselpaaren und digitalen Zertifikaten, die von einerZertifizierungsstelle ausgegeben wurdenSchlüsselpaare und digitale Zert

Schlüsselpaar, bevor Sie es löschen. Das vorinstallierte Zertifizierungsstellenzertifikat kann nicht gelöscht werden.Deaktivieren oder Aktivieren von

LINKSGenerieren von SchlüsselpaarenVerifizieren von Schlüsselpaaren und digitalen ZertifikatenAktivieren der Kommunikation mit SSL-Verschlüsselung für

0CC5-0A8Verifizieren von Schlüsselpaaren und digitalen ZertifikatenNachdem Sie Schlüsselpaare und Zertifizierungsstellenzertifikate registriert haben,

Das Ergebnis beim Verifizieren des Zertifikats wird wie unten abgebildet angezeigt.LINKSGenerieren von SchlüsselpaarenVerwenden von Schlüsselpaaren un

0CC5-0A9Verwenden von Remote UIWenn Sie das Gerät über einen Webbrowser remote bedienen, können Sie die zu druckenden Dokumente oder den Status des Ge

0CC5-0AAStarten von Remote UIFür die Remotebedienung müssen Sie die IP-Adresse des Geräts in einen Webbrowser eingeben und Remote UI starten. Überprüf

Weiter mit Auswählen des EmpfangsmodusLINKSSenden von Faxen»㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻝

㻠㻢㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-0ACRemote UI-BildschirmeIn diesem Abschnitt werden die Hauptbildschirme von Remote UI beschrieben.Portalseite (Hauptseite)Seite [Status Monitor/A

[An Portal]Die Portalseite (Hauptseite) wird wieder angezeigt.MenüWenn Sie auf eine Option klicken, wird der Inhalt auf der rechten Seite angezeigt.Ve

HINWEISSystemverwaltungseinstellungen[Einstellungen Systemverwaltung] können Sie nur festlegen, wenn Sie im Systemmanager-Modus angemeldet sind.Wenn S

0CC5-0AEVerwalten von Dokumenten und Anzeigen des GerätestatusAnzeigen des aktuellen Status von DruckdokumentenÜberprüfen von Statistiken zu Dokumente

Wenn ein Fehler auftritt, können Sie diese Seite aufrufen, indem Sie auf der Portalseite (Hauptseite) auf die Meldung unter[Fehlerinformationen] klick

Melden Sie sich bei Remote UI an ( Starten von Remote UI) [Status Monitor/Abbruch] [Geräteinformationen]Die Gesamtzahl der mit der Druck-, Kopier- u

0CC5-0AKEinstellen von Menüoptionen über Remote UIÜber Remote UI können Sie die verschiedenen Einstellungen für das Gerät ändern. Die meisten Einstell

DruckereinstellungenDruckereinstellungenBerichtseinstellungenDrucken von Berichten und ListenSystemverwaltungseinstellungenSystemverwaltungEinstellung

0CC5-0AFSpeichern/Laden gespeicherter DatenIm Gerät gespeicherte Adressbuchdaten oder Menüoptionen können Sie auf einem Computer speichern (exportiere

0CC5-00WAuswählen des EmpfangsmodusErmitteln Sie vorab den für Ihre Zwecke geeigneten Empfangsmodus ( Ermitteln des geeigneten Faxempfangsmodus).HINWE

0CC5-0AHSpeichern/Laden von Adressbuchdaten (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn / MF8280Cw)Sie können registrierte Adressbuchdaten auf dem Computer

Geben Sie den Speicherort des exportierten Adressbuchs nach den Bildschirmanweisungen an.Das Adressbuch wird gespeichert.WICHTIGBedienen Sie das Gerät

Wenn ein Bildschirm erscheint, in dem Sie zur Eingabe der PIN für das Adressbuch aufgefordert werden, geben Sie die [PIN] ein,und klicken Sie auf [OK]

0CC5-0AJSpeichern/Laden von EinstellungenSie können die Einstellungsdaten der Menüoptionen auf dem Computer speichern oder die gespeicherten Daten bei

Klicken Sie auf [Import/Export] [Menü].Klicken Sie auf [Exportstart].Geben Sie den Speicherort der exportierten Einstellungen nach den Bildschirmanw

Klicken Sie auf [Import/Export] [Menü].Klicken Sie auf [Import].Wählen Sie die zu importierende Datei mit Einstellungen, und klicken Sie auf [Imports

Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wieder ein.LINKSRemote UI-BildschirmeListe der Menüeinstellung

0CC5-0ALSpeichern des Adressbuchs über Remote UI (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn / MF8280Cw)Über den Computer können Sie das Adressbuch des Gerä

Wenn Sie einen gespeicherten Eintrag bearbeiten möchten, klicken Sie auf den entsprechenden Textlink unter [Nummer], [Typ]oder [Name].Wenn Sie einen g

0CC5-0ARListe der MenüeinstellungenBei diesem Gerät gibt es verschiedene Einstellungen. Sie können jede der Einstellungen ausführlich anpassen. Rufen

Weiter mit Anschließen an die TelefonleitungLINKSEmpfangen von Faxen»㻠㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-0ASNetzwerkeinstellungenZu allen Einstellungen zum Netzwerk ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sind miteinem Kreuz (

Verbindung durch Auswahl eines Wireless LAN-RoutersManuell eingebenWählen Sie diese Einstellung, wenn Sie zur Konfiguration der Wireless LAN-Verbindun

Manuell erfassenIP-Adresse: 0.0.0.0Subnetmaske: 0.0.0.0Gateway-Adresse: 0.0.0.0Einstellungen prüfenAuto erfassenIP-AdresseSubnetmaskeGateway-AdressePI

EinEinstellungen prüfenZustandshafte AdressePräfixlängeEinstellungen DNSLegen Sie die Einstellungen für DNS (Domain Name System) fest, womit ein Hostn

Aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Suche und das Abrufen von Informationen vom Drucker oder Scanner über dasWSD-Protokoll, das unter Wi

Einstellungen SNMPv1Aktivieren oder deaktivieren Sie SNMPv1. Wenn Sie SNMPv1 aktivieren, legen Sie einen Communitynamen und Zugriffsberechtigungenfür

Legen Sie eine Wartezeit für die Netzwerkverbindung fest. Wählen Sie die Einstellung je nach Netzwerkumgebung. Einstellen einerWartezeit für die Netz

0CC5-0AUPräferenzenZu allen Einstellungen zur Tonlautstärke und zum Display ist eine kurze Erläuterung angegeben. DieStandardeinstellungen sind mit ei

Drei StufenNur bei FehlerDrei StufenScan-fertig-TonLegen Sie fest, ob nach dem Scannen von Faxdokumenten ein Signalton zu hören sein soll. Sie können

Standardanzeige nach Start/Wiederherstellung Standardmäßig erscheint direkt nach dem Einschalten des Geräts oder nach der automatischen Rückstellung d

0CC5-00XAnschließen an die TelefonleitungSchließen Sie das Gerät an die Telefonleitung an.HINWEISWenn Sie auf dem Bildschirm für die Faxeinrichtung zu

Zeit NachrichtenanzeigeLegen Sie das Intervall fest, in dem zwei verschiedene Meldungen abwechselnd angezeigt werden.1 bis 2 bis 5 (Sek.)Scrollgeschwi

Sprache Remote UIWählen Sie die Anzeigesprache, die für Remote UI-Bildschirme verwendet wird.English , French, Spanish, German, Italian, Dutch, Finnis

0CC5-0AWTimereinstellungenZu allen Einstellungen zum Timer ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sind miteinem Kreuz () mark

Einstellungen aktuelle/s Datum/ZeitStellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein. Mit / verschieben Sie den Cursor, und mit / geben Sie das Datum und d

EinStart: Monat, Woche, TagEnde: Monat, Woche, TagWenn eine bestimmte Zeit lang keine Taste gedrückt wird, werden der Bildschirm und die Einstellungen

Wenn das Gerät eine bestimmte Zeit lang nicht bedient wurde oder keine zu verarbeitenden Daten vorlagen, wechselt das Gerät in denSchlafmodus, um den

0CC5-0AXAllgemeine EinstellungenZu allen Einstellungen zur Bedienung der Papierkassette und des Papiereinzugsverfahrens ist eine kurzeErläuterung ange

Konfigurieren Sie diese Einstellung, wenn Sie Dokumente auf Papier mit Logos drucken möchten (Überdrucken). Zum Bedrucken vonPapier mit Logos müssen S

PapierquellenWählen Sie die Papierquelle, für die Sie die Einstellung ändern möchten.<Vorrang Geschwindigkeit>Wenn Sie Papier verwenden, das mit

0CC5-0AYKopiereinstellungenZu allen Einstellungen zum Kopieren ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sind miteinem Kreuz ()

Scannen mithilfe einer Anwendung 272Konfigurieren von Scaneinstellungen in ScanGear MF274Konfigurieren von Scaneinstellungen im einfachen Modus275Konf

HINWEIS:Wenn Sie ein externes Telefon mit Faxfunktionen anschließen, konfigurieren Sie am Telefon den manuellen Faxempfang.Drücken Sie <Weiter>,

Gelb: 17 StufenMagenta: 17 StufenCyan: 17 StufenSchwarz: 17 Stufen㻡㻜㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-0C0Faxeinstellungen (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Zu allen Einstellungen zum Faxen ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeins

Legen Sie die Einstellungen für das Senden von Faxen fest.Standardeinstellungen ändernLegen Sie die beim Senden von Faxen verwendeten Einstellungen fe

Auto Wahlwiederholung Legen Sie die Einstellungen für die automatische Wahlwiederholung fest. Bei dieser Funktion wird eine Faxnummer, die beim ersten

Vor Sendung auf freie Leitung prüfenLegen Sie fest, ob vor dem Wählen einer Faxnummer auf freie Leitung geprüft wird.AusEinLegen Sie die Einstellungen

Eingehende Anrufe Legen Sie die Einstellungen für ein Klingelzeichen zur Benachrichtigung bei eingehenden Faxen fest. Diese Funktion steht nur zurVerf

Legen Sie die Einstellungen für das Drucken von empfangenen Faxen fest.Doppelseitig drucken Legen Sie die Einstellungen für das Drucken von empfangene

AusEinWeiterdrucken, wenn Toner niedrig ist Wenn Sie Faxe empfangen und der Toner fast leer ist, speichert das Gerät sie im Speicher, statt sie auszud

0CC5-0C1ScaneinstellungenZu allen Einstellungen zum Scannen ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sind miteinem Kreuz () mar

NachrichtAntwort anOhneAus dem Adressbuch angebenVorrangNiedrigStandardHochWindows (SMB)ScanformatA4A5DateiformatPDF (Kompakt)PDFJPEGTIFFDichteNeun St

Empfangen von Faxen㻡㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻝

PDF (Kompakt)PDFJPEGTIFFDichteNeun StufenAusrichtung OriginalHochformatQuerformatOriginaltypTextText/FotoFotoDoppelseitiges OriginalAusBuchtypKalender

AusUSB-VerbindungFarbscanSW ScanAnwenderdefiniert 1Anwenderdefiniert 2NetzwerkverbindungFarbscanSW ScanAnwenderdefiniert 1Anwenderdefiniert 2Scan ->

0CC5-0C2Einstellungen Speichermedium DruckZu allen Einstellungen zum Speichermediendruck ist eine kurze Erläuterung angegeben. DieStandardeinstellunge

DetailsBilderLegen Sie fest, ob Dateien auf einem USB-Speichergerät in auf- oder absteigender Reihenfolge nach Dateiname oder Datum sortiertangezeigt

<Kurzer Dateiname>Bei dieser Option wird ein Dateiname auf bis zu acht Zeichen verkürzt. Um die Dateien mit ähnlichem Namen zuunterscheiden, wer

0CC5-0C3DruckereinstellungenZu allen Einstellungen zum Drucker ist eine kurze Erläuterung angegeben. Die Standardeinstellungen sind miteinem Kreuz ()

EinWählen Sie die Standardeinstellung für Format und Typ des zu bedruckenden Papiers.HINWEIS<Standardpapierformat> und <Standardpapiertyp>

Legen Sie fest, ob beim Drucken zwischen Papier des Formats A4 und LTR gewechselt werden soll, wenn nur Papier eines Formatseingelegt ist. Konfigurier

SchwarzHoch17 StufenMittel17 StufenNiedrig17 StufenHINWEISDie für <Tonerdichte (Feinjustage)> festgelegten Einstellungen werden deaktiviert, wen

Wählen Sie einen Glättungsmodus, wenn Sie Dokumente mit fließenden Übergängen drucken möchten. Wenn die Ergebnisse beimDrucken mit der Standardeinstel

0CC5-00YGrundfunktionenIn diesem Kapitel werden die häufig ausgeführten Grundfunktionen wie beispielsweise die Verwendung des Bedienfelds oder das Ein

Legen Sie die Einstellungen für das Seitenlayout wie die Bindungsposition und die Ränder fest.BindungsortWählen Sie die Bindungsposition des Papiers (

Versatz kurze Kante (Vorne)Legen Sie die Druckposition durch Angabe des Versatzwerts für die kurze Kante an der Vorderseite des Papiers fest. Bei eine

WICHTIGWenn sich ein Teil der Druckdaten außerhalb des bedruckbaren Bereichs befindet, nachdem Sie diese Einstellungvorgenommen haben, werden die Teil

Legen Sie die Zeit fest, nach der das Gerät unvollständige Druckdaten aus dem Speicher löscht. Das Gerät löscht unvollständigeDruckdaten, da diese eve

Legen Sie fest, was mit Druckdaten geschehen soll, für die die Speicherkapazität des Geräts nicht ausreicht. Sie können die Daten inniedrigerer Bildqu

FontnummerLegen Sie die gewünschte Schriftart fest, indem Sie eine ID-Nummer zwischen 0 und 54 auswählen. Über das Bedienfeld können Siedie PCL-Schrif

ZeichencodeWählen Sie den Zeichencode, der für den Computer, von dem Sie Druckdaten senden, am besten geeignet ist. Die Einstellung wirdignoriert, wen

Legen Sie die Breite (kurze Kante) des anwenderdefinierten Papierformats fest.77 bis 215 (mm)Y-AusrichtungLegen Sie die Länge (lange Kante) des anwend

HalbtöneLegen Sie die Datenverarbeitungsmethode zum Reproduzieren von Halbtönen fest. Sie können angeben, ob <Fehlerstreuung>verwendet wird, und

BildsRGBGamma 1.5Gamma 1.8Gamma 2.4HINWEISDiese Einstellung steht nur zur Verfügung, wenn Sie für <CMS (Abgleich)/Gamma> die Einstellung <CMS

Speichern von Daten im AdressbuchIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Empfänger für das Senden von Faxen oder gescannten Dokumenten speichern

HINWEISDiese Einstellung steht nur zur Verfügung, wenn Sie für <CMS (Abgleich)/Gamma> die Einstellung <CMS> wählen.GrauausgleichLegen Sie

Auswahl CMS (Abgleich)Sie können den Farbabgleich am Gerät oder am Computer (Druckertreiber) durchführen lassen. Wenn Sie <Drucker> wählen,übern

Grafiken1,01,41,82,2Bild1,01,41,82,2HINWEISDiese Einstellung steht nur zur Verfügung, wenn Sie für <CMS (Abgleich)/Gamma> die Einstellung <Ga

0CC5-0C4Justage/WartungZu allen Einstellungen zur Justage und zur Wartung ist eine kurze Erläuterung angegeben. DieStandardeinstellungen sind mit eine

Legen Sie fest, ob die Funktion "Druck Farbabgleich korrigieren" automatisch nach dem Einschalten des Geräts ausgeführt werdensoll. Sie könn

Einstellungen raues PapierWählen Sie <Ein>, wenn Sie auf rauem Papier drucken, insbesondere wenn Farbbilder im Ausdruck zu hell sind. Sie können

Spezialmodus PWählen Sie <Ein>, wenn sich das bedruckte Papier aufrollt.AusEinReinigen Sie die Fixiereinheit nach dem Austauschen einer Tonerpat

0CC5-0C5Einstellungen SystemverwaltungZu allen Einstellungen zu den Systemverwaltungseinstellungen ist eine kurze Erläuterung angegeben. DieStandardei

Name SystemmanagerGeben Sie bis zu 32 alphanumerische Zeichen für den Namen eines Administrators ein.Geben Sie bis zu 32 alphanumerische Zeichen für d

IPSec verwenden Legen Sie fest, ob für die verschlüsselte Kommunikation ein VPN (Virtuelles Privates Netzwerk) über IPSec genutzt werden soll.Konfigur

0CC5-010Teile und ihre FunktionenIn diesem Abschnitt werden die Teile des Geräts (außen an der Vorder- und Rückseite sowie innen) und ihre Funktionswe

MAC-Adressfilter Aktivieren oder deaktivieren Sie Einstellungen für die Filterung von Paketen, die an Geräte mit bestimmten MAC-Adressen gesendetbzw.

Einstellung R-Taste Wenn das Gerät an eine Nebenstellenanlage angeschlossen ist, müssen Sie das Verfahren der Amtsholung einstellen. Sie könnenals Neb

Belgien (BE)Tschechische Republik (CZ)Dänemark (DK)Ägypten (EG)Finnland (FI)Frankreich (FR)Deutschland (DE)Griechenland (GR)Ungarn (HU)Irland (IE)Ital

Legen Sie Einstellungen zum Einschränken des Zugriffs auf Sendefunktionen für ausgewählte Empfänger fest.Adressbuch PINLegen Sie eine PIN fest, die be

Legen Sie fest, ob die Kopier-, Druck-, Fax- und Scanlogs im Display des Geräts und im Kommunikationsverwaltungsbericht erscheinensollen.AusEinAktivie

Aktivieren oder deaktivieren Sie Google Cloud Print. Vorbereitungen für Google Cloud PrintAusEinAktivieren oder deaktivieren Sie den geschützten Druc

Wählen Sie, wie das Firmwareupdate je nach Geräteumgebung installiert werden soll.<Via PC>Wählen Sie diese Option, um die Firmware-Aktualisierun

0CC5-0C6Menü initialisierenWählen Sie diese Funktion, wenn die unten aufgeführten Einstellungen auf die werkseitigen Standardwertezurückgesetzt werden

0CC5-0C7FehlerbehebungSchlagen Sie in diesem Kapitel nach, wenn ein Problem auftritt, um möglicherweise eine Lösung zu finden, bevor Sie sich mit Cano

0CC5-0C8Beheben von Dokumenten- und PapierstausWenn es zu einem Papierstau kommt, wird <Papier ist gestaut.> auf dem Bildschirm angezeigt. Drück

0CC5-011VorderseiteMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnZufuhrFührt dem Gerät automatisch Dokumente für das Scannen zu. Wenn zwei oder

Nehmen Sie das gestaute Dokument aus der Abdeckung der Zufuhr.1Öffnen Sie die Abdeckung der Zufuhr.2Verschieben Sie zum Entriegeln den Hebel.3Ziehen S

Öffnen Sie die vordere Abdeckung.Heben Sie das Bedienfeld an.Ziehen Sie das Papier behutsam heraus.Senken Sie das Bedienfeld, und schließen Sie die vo

WICHTIG:Halten Sie die Papierkassette unbedingt mit beiden Händen, und ziehen Sie sie vorsichtig heraus. Andernfalls besteht dieGefahr, dass sich die

WICHTIG:Halten Sie die Papierkassette unbedingt mit beiden Händen, und ziehen Sie sie vorsichtig heraus. Andernfalls besteht die Gefahr,dass sich die

Halten Sie die grünen Knöpfe, und schließen Sie die Duplexeinheit fest ( ), bis sie hörbar einrastet.Ziehen Sie das Papier behutsam heraus.Schließen S

Heben Sie das Bedienfeld an.Ziehen Sie das Papier behutsam heraus.Senken Sie das Bedienfeld.Öffnen Sie die hintere Abdeckung.Ziehen Sie das Papier beh

WICHTIG:Halten Sie die Papierkassette unbedingt mit beiden Händen, und ziehen Sie sie vorsichtig heraus. Andernfalls besteht die Gefahr,dass sich die

0CC5-0C9Wenn eine Fehlermeldung erscheintWenn Sie kein Fax senden können, der Speicher voll ist oder es zu Problemen beim Bedienen des Geräts kommt, e

Drucken von EM-Daten nicht möglich.Ein empfangenes Dokument kann aus folgenden Gründen nicht gedruckt werden:Die Tonerpatrone muss bald ausgetauscht w

Cloud Drucken kann nicht verw. werden. (Komm.fehler Server.)Cloud Print steht aufgrund eines Fehlers nicht zur Verfügung.Überprüfen Sie, ob das Gerät

AusgabefachBedrucktes Papier wird am Ausgabefach ausgegeben.Transportführung für die manuelle ZufuhrSenken Sie bei einem Papierstau in der manuellen Z

Wählen Sie <Ja>, und melden Sie sich mit einer Abteilungs-ID an, für die das Drucken in Farbe nicht deaktiviert ist.Informationen zur Abteilungs

Die Verbindung ist aufgrund eines Fehlers beim Einstellen der Wireless LAN-Verbindung fehlgeschlagen.Starten Sie das Gerät neu, und stellen Sie die Ve

Das Faxen wurde mithilfe der Verwaltung per Abteilungs-IDs deaktiviert.Wählen Sie <Ja>, und melden Sie sich mit einer Abteilungs-ID an, für die

Papier ist gestaut.Es liegt ein Papierstau vor.Entfernen Sie das gestaute Papier oder Dokument, und drucken Sie erneut. (Möglicherweise wird das Druck

Tonerpatrone (Magenta) vorbereiten.Der Tonerstand ist niedrig.Halten Sie eine neue Tonerpatrone bereit.Hinweis zum Austauschen von TonerpatronenTonerp

Vorbereiten von TonerpatronenSo tauschen Sie Tonerpatronen ausScannen ist beschränkt. Einloggen?Das Scannen wurde mithilfe der Verwaltung per Abteilun

Das Scannen über das Bedienfeld wurde mithilfe der Verwaltung per Abteilungs-IDs deaktiviert.Melden Sie sich bei Remote UI im Systemmanager-Modus an,

Der Speicher ist voll. Einstellungen für den Originaltyp erneut eingeben.Ein Dokument konnte nicht gescannt werden, da die Speicherkapazität beim Kopi

Setzen Sie <Auf USB Speicher speichern> auf <Ein>.Einschränken des Speicherns gescannter Dokumente auf USB-SpeichergerätenWEP Schlüssel ni

0CC5-0CAWenn ein Fehlercode erscheintWenn das Drucken nicht funktioniert, Sie kein Fax oder gescanntes Dokument senden oder empfangen können oder ein

0CC5-012RückseiteMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnBuchse für Hörer (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Schließen Sie hier den opt

＃018Ein Fax konnte nicht gesendet werden, da das Gerät des Empfängers nicht antwortete, weil beispielsweise dieLeitung belegt war.Wenn das Gerät des E

Löschen Sie nicht benötigte Daten, um Platz auf dem USB-Speichergerät freizugeben, oder schließen Sie ein anderesUSB-Speichergerät an.Direktes Speiche

＃753Gescannte Daten können nicht per E-Mail verschickt oder in einem gemeinsamen Ordner gespeichert werden, dadas LAN-Kabel getrennt ist.Prüfen Sie, o

Konfigurieren grundlegender E-Mail-EinstellungenKonfigurieren erweiterter E-Mail-Einstellungen＃804Es werden keine Zugriffsrechte für den gemeinsamen O

Der Anmeldename für die POP-Authentisierung ist nicht richtig eingestellt.Geben Sie den Anmeldenamen für die POP-Authentisierung richtig ein.＃822Eine

Aufgrund eines POP-Authentisierungsfehlers konnte eine E-Mail nicht gesendet werden.Prüfen Sie die Einstellung, und versuchen Sie es erneut.Konfigurie

Beim Drucken von einem Computer ist ein Fehler aufgetreten.Schalten Sie das Gerät AUS, warten Sie mindestens 10 Sekunden, und schalten Sie es dann wie

0CC5-0CCAllgemeine ProblemeWenn beim Betrieb des Geräts Probleme auftreten, prüfen Sie die Punkte in diesem Abschnitt, bevor Sie uns kontaktieren. Wen

0CC5-0CEProbleme mit Installation/EinstellungenSiehe auch Allgemeine Probleme.HINWEISSymbole in der BeschreibungProblem mit der Wireless LAN-Verbindu

Prüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäß installiert und für eine Verbindung mit dem Netzwerk bereit ist.Wenn das Gerät keine Verbindung zum Wireless LA

0CC5-013InnenMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnTonerpatronenfachSetzen Sie die Tonerpatronen Y (Gelb), M (Magenta), C (Cyan) und K (

Eine Funktion, bei welcher der Wireless LAN-Router die Verbindung ablehnt, wenn die SSID bei dem Gerät, mit dem eine Verbindung hergestelltwerden sol

0CC5-0CFProbleme beim KopierenSiehe auch Allgemeine Probleme.Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend. Das Papier wellt sich oder weist Falte

0CC5-0CHProbleme beim DruckenSiehe auch Allgemeine Probleme.Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend. Das Papier wellt sich oder weist Falten

0CC5-0CJProbleme beim Faxen/Telefonieren (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)Siehe auch Allgemeine Probleme.Sie können ein Fax nicht senden.Ist die

0CC5-0CKWenn Sie nicht ordnungsgemäß drucken könnenWenn die Druckergebnisse nicht zufriedenstellend sind oder sich das Papier wellt oder Falten aufwei

0CC5-0CLDie Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellendVerschmutzungen im Gerät können die Druckergebnisse beeinträchtigen. Pflegen und reinigen Sie

Verwenden Sie geeignetes Papier?Prüfen Sie, welches Papier geeignet ist, und tauschen Sie das verwendete Papier gegebenenfalls aus.PapierEinlegen von

Geht der Toner aus?Prüfen Sie den Tonerstand, und tauschen Sie die Tonerpatronen gegebenenfalls aus.Austauschen von TonerpatronenDie Ausdrucke sind gr

0CC5-0CRDas Papier weist Falten auf oder wellt sichPapier weist Falten aufIst das Papier richtig eingelegt?Wenn das eingelegte Papier über die Füllhöh

0CC5-0CSPapier wird nicht richtig eingezogenAusdrucke sind schrägSind die Papierführungen an den Papierkanten ausgerichtet?Wenn die Papierführungen zu

0CC5-014Manuelle ZufuhrMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnPapierführungenStellen Sie die Papierführungen genau auf die Breite des ein

0CC5-0CUWenn sich ein Problem nicht beheben lässtWenn Sie ein Problem anhand der Informationen in diesem Kapitel nicht beheben können, wenden Sie sich

0CC5-0CWWartungIn diesem Kapitel werden Wartung und Reinigung des Geräts sowie das Initialisieren von Einstellungen beschrieben.Grundlegende Reinigung

0CC5-0CXReinigen des GerätsReinigen Sie das Gerät regelmäßig, damit sich die Druckqualität nicht verschlechtert und damit Sie es sicher und problemlos

0CC5-0CYGehäuseWischen Sie das Gehäuse des Geräts und insbesondere den Bereich um die Lüftungsschlitze regelmäßig ab, damit das Gerät ineinwandfreiem

0CC5-0E0VorlagenglasReinigen Sie das Vorlagenglas und die Unterseite der Zufuhr regelmäßig von Staub, damit sich auf den Dokumenten und den Ausdrucken

0CC5-0E1ZufuhrStaub und Grafitpulver können an der Rolle in der Zufuhr haften und Flecken auf den Ausdrucken verursachen. Reinigen Sie die Zufuhrwie i

0CC5-0E2FixiereinheitSchmutz kann an der Fixiereinheit im Gerät haften und schwarze Streifen auf Ausdrucken verursachen. Reinigen Sie die Fixiereinhei

0CC5-0E3TransferriemenSchmutz kann am Transferriemen im Gerät haften und eine Verschlechterung der Druckqualität verursachen. Reinigen Sie denTransfer

0CC5-0E4Austauschen von TonerpatronenAm Gerät wird eine Meldung angezeigt, wenn eine Tonerpatrone fast leer ist. Beachten Sie, dass die Druckqualität

Diese Meldung, die zusammen mit der jeweiligen Farbe der Tonerpatrone erscheint, weist Sie darauf hin, dass die Druckqualitätmöglicherweise nicht zufr

gemeinsamen Ordnern (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Konfigurieren des Geräts für das Senden gescannter Dokumente per E-Mail 362Konfigurieren gr

0CC5-015PapierkassetteMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnPapierführungenStellen Sie die Papierführungen genau auf das Format des eing

0CC5-0E5So tauschen Sie Tonerpatronen ausLesen Sie vor dem Austauschen von Tonerpatronen die Sicherheitshinweise in Wartung und Überprüfung undVerbra

WICHTIG:Beim Herausziehen des SchutzstreifensWenn der Schutzstreifen in der Tonerpatrone bleibt, kann sich die Ausdruckqualität verschlechtern, und zw

0CC5-0E6Hinweis zum Austauschen von TonerpatronenDie durchschnittliche Kapazität der Tonerpatronen geht aus der Tabelle unten hervor. Kaufen Sie die T

0CC5-0E7Transport des GerätsDas Gerät ist schwer. Befolgen Sie unbedingt die folgenden Anweisungen, um beim Transport des Geräts Verletzungen zu verme

MF8280Cw / MF8230CnStellen Sie das Gerät vorsichtig am neuen Aufstellort ab.Informationen zum Aufstellen des Geräts nach dem Transport finden Sie in

0CC5-0E8Aufrechterhalten und Verbessern der DruckqualitätWenn die Druckergebnisse nicht zufriedenstellend sind und zum Beispiel die Bildqualität schle

0CC5-0E9Korrektur der GradationAls Gradation bezeichnet man die Abstufungen zwischen dunklen und hellen Tönen einer Farbe. Je mehr Farbabstufungen ged

Legen Sie das Bild für die Justage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.Legen Sie das Bild für die Justage so auf, dass der schwar

TransferriemenMit dieser Justagefunktion lässt sich der mit <Volljustage> hergestellte optimierte Zustand aufrechterhalten. Beachten Sie, dass S

und drücken Sie .Bestätigen Sie den Vorgang, und drücken Sie .Die Justage beginnt. Nach etwa 1 Minute wird ein Bild für die Justage gedruckt.Öffnen

0CC5-016BedienfeldHINWEISDie Abbildung oben zeigt das Bedienfeld des MF8580Cdw. Welche Tasten oder Funktionen zur Verfügung stehen, hängt vomModell ab

0CC5-0EAKorrektur von Druck-FarbverzerrungenDruck-Farbverzerrungen treten auf, wenn beim Drucken eines Bilds mit mehreren Tonerpatronen die Positionen

0CC5-0ECJustieren der Werte für die Textfarbenreproduzierbarkeit in FarbdokumentenWenn die Kopierergebnisse von schwarzem oder schwärzlichem Text nich

0CC5-0EEDrucken von Berichten und ListenAnhand gedruckter Berichte und Listen können Sie Faxergebnisse und die Geräteeinstellungen prüfen.SE Ergebnisb

0CC5-0EFSE Ergebnisbericht (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn /MF8280Cw)Sie können die Fax- oder E-Mail-Logs für gesendete Dokumente sowie für nac

Kommunikationsverwaltung (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn / MF8280Cw)).HINWEISSo drucken Sie einen Teil des Faxdokuments im BerichtWenn Sie <

0CC5-0EHBericht Kommunikationsverwaltung (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn / MF8280Cw)Sie können die Fax- oder E-Mail-Logs für gesendete und empfa

0CC5-0EJEM Ergebnisbericht (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Sie können die Logs für empfangene Faxdokumente in einem EM-Ergebnisbericht drucken.

0CC5-0EKBericht Verwaltung Abteilungs-IDWenn die Verwaltung per Abteilungs-IDs aktiviert ist, können Sie die Gesamtzahl der Ausdrucke für jede <Abt

0CC5-0ELAdressbuchliste (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn / MF8280Cw)Sie können eine Liste der unter <Kodierte Wahl>, <Favoriten> und

0CC5-0ERAnwenderdatenliste/Datenliste SystemmanagerSie können eine Liste der Einstellungen ( Liste der Menüeinstellungen) sowie die im Gerät gespeiche

Wenn Sie Einstellwerte ändern, erhöhen Sie mit dieser Taste den Wert.Taste [ ]Wenn Sie Einstellungen vornehmen, gelangen Sie mit dieser Taste zum näch

0CC5-0ESListe IPSec RichtlinieSie können eine Liste der Richtliniennamen und die im Gerät gespeicherten IPSec-Einstellungen in einer IPSec-Richtlinien

0CC5-0EUFontliste PCL (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Sie können eine Liste der im Gerät verfügbaren Schriftarten drucken.(Bericht) <Liste

0CC5-0EWAnzeigen des ZählerwertsSie können die Gesamtzahl der für Farb- bzw. Schwarzweißausdrucke verwendeten Seiten prüfen. In diesen Gesamtzahlen si

0CC5-0EXInitialisieren von EinstellungenSie können die folgenden Einstellungen zurücksetzen:Initialisieren des MenüsInitialisieren von Schlüsseln und

0CC5-0EYInitialisieren des MenüsSie können die Einstellungen des Geräts auf die werkseitigen Standardwerte zurücksetzen ( Liste der Menüeinstellungen)

0CC5-0F0Initialisieren von Schlüsseln und ZertifikatenSie können die Einstellungen für Schlüsselpaare und digitale Zertifikate auf die werkseitigen St

0CC5-0F1Initialisieren des Adressbuchs (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn/ MF8280Cw)Sie können die Einstellungen für das Adressbuch auf die werkse

0CC5-0F2Initialisieren der Einstellungen SystemverwaltungSie können die Einstellungen des Geräts auf die werkseitigen Standardwerte zurücksetzen ( Lis

0CC5-0FRAnhangDieses Kapitel enthält technische Daten dieses Geräts, Anweisungen zur Verwendung der e-Anleitung, Haftungsausschluss, Copyright-Informa

0CC5-0FSPraktische FunktionenProbieren Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen einfach einmal aus. Die Funktionen sind unter vier Übersch

Mit dieser Taste löschen Sie eingegebene Zahlen und Text.Taste [Stopp]Mit dieser Taste brechen Sie das Kopieren, Faxen und andere Funktionen ab.Taste

0CC5-0FUUmweltfreundlich Geld sparenDoppelseitiger Druck (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Drucken mehrerer Seiten auf ein BlattSchlafmodusDen do

Einsparen von TonerSenden von Faxen direkt vom Computer aus (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)Prüfen von Faxen (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280C

0CC5-0FWEffizienzfunktionenAdressbuch (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Schnelltasten zum Kopieren und ScannenDrucken von Bildern direkt von einem

Scannen und Speichern auf einem USB-StickRemote-Management mit Remote UIWeitere Informationen über diese Funktion finden Sie in Drucken vom USB-Speic

0CC5-0FXDigitalisierenScannen und Senden per E-Mail (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Scannen und gemeinsam nutzen (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / M

Durchsuchbare PDFsKonvertieren von Text in gescannten DokumentenHinzufügen von Bildern zu gerade bearbeiteten DokumentenBilder, die Sie mit diesem Ger

0CC5-0FYWeitere FunktionenEinfaches Drucken mit Google Cloud PrintSchutz der Vertraulichkeit von Ausdrucken (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn)Drah

Faxempfang überall (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Erstellen von PosternErstellen von Broschüren (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Sie möch

0CC5-0F3Technische DatenÄnderungen an den technischen Daten des Geräts aufgrund von Verbesserungen bleiben vorbehalten.Technische Daten des GerätsTech

0CC5-0F4Technische Daten des GerätsMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnTypTischgerätStromversorgung220 bis 240 V, 50/60 Hz(Die Anforderungen bezüglich de

0CC5-017SchnelltastenMit den Schnelltasten auf der rechten Seite des Bedienfelds können Sie Funktionen einfacher und effizienter ausführen. Mithilfe d

Leistungsaufnahmeca. 20 WDurchschnitt im Schlafmodusca. 1 WDurchschnitt im Schlafmodus (bei drahtlosen Verbindungen)ca. 2 WBei über Netzschalter ausge

0CC5-0F5Technische Daten der Papierkassette (optional)(nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Kassetteneinheit V1Papierkapazität250 Blatt (60 bis 90 g/

0CC5-0F7Technische Daten des Wireless LAN-Moduls (nur MF8580Cdw / MF8280Cw)StandardIEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE 802.11nÜbertragungsverfahrenDS-SS-

0CC5-0F8DokumententypenUnterstützte DokumententypenVorlagenglas ZufuhrTypNormalpapier/Schweres Papier/Fotografien/KleinformatigeDokumente (z. B. Karte

0CC5-0F9ScanbereichDie schattierten Bereiche in der Tabelle unten zeigen den Scanbereich des Dokuments. Stellen Sie sicher, dass Text und Bilder in Ih

0CC5-0FAPapierUnterstützte PapierformateIm Folgenden sind die Papierformate aufgelistet, die in die Papierkassette, die manuelle Zufuhr und die option

Briefumschlag COM10 (104.7 x 241.3 mm)Briefumschlag Monarch (98.4 x 190.5 mm)Briefumschlag C5 (162 x 229 mm)Briefumschlag DL (110 x 220 mm)Anwenderdef

Recyclingpapier 60 bis 74 g/m²150 Blatt 1 BlattFarbiges Papier 60 bis 74 g/m²150 Blatt 1 BlattBeschichtetesPapier100 bis 110 g/m²100 Blatt1 Blatt111 b

0CC5-0FETechnische Daten der KopierfunktionScanauflösungText/Foto/Karte (Geschwindigkeit) (Farbe)300 x 300 dpiText/Foto/Karte, Text/Foto/Karte (Geschw

0CC5-0FFTechnische Daten der Faxfunktion (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)Verwendete LeitungFestnetz (PSTN)KommunikationsmodusSuper G3, G3Komprimi

0CC5-018DisplayDas Display enthält die Bildschirme für das Kopieren, Scannen und andere Funktionen sowie Bildschirme zumVornehmen von Einstellungen fü

0CC5-0FHTechnische Daten der ScanfunktionTypFarbscannerMaximales ScanformatVorlagenglas: maximal 216 x 297 mmZufuhr: maximal 216 x 356 mmScanauflösung

0CC5-0FJTechnische Daten der DruckfunktionDruckmethodeIndirektes elektrostatisches System (Fixierung bei Bedarf)PapierkapazitätMF8580Cdw / MF8550Cdn /

0CC5-0FKTechnische Daten der E-Mail-Sendefunktion (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn)Kommunikationsprotokoll SMTPDatenformatPDF (Kompakt), PDFAuflö

0CC5-0FLTechnische Daten des Scannens in gemeinsame Ordner (nur MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8540Cdn)KommunikationsprotokollSMB (TCP/IP)DatenformatPDF (Ko

0CC5-0H0Verwenden der e-AnleitungDie e-Anleitung ist ein Handbuch, das auf dem Computer angezeigt werden kann und alle Funktionen des Geräts beschreib

0CC5-0H3Installieren der e-AnleitungInstallieren Sie die e-Anleitung mithilfe der mit dem Gerät gelieferten CD-ROM auf dem Computer. Die Beschriftung

Wählen Sie [USB-Verbindung], und klicken Sie auf [Weiter].HINWEIS:Wählen Sie [USB-Verbindung], auch wenn die Verbindung mit einem Netzwerk besteht.Dea

Die Installation beginnt.Warten Sie eine Weile. Der Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen.Klicken Sie auf [Beenden].Klicken Sie auf [Weiter] [B

Anzeigen der e-AnleitungDoppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol [e-Anleitung Serie MF8500C_MF8200C]. Aktivieren Sie im Browser das Java-Skrip

Über die User Software CD-ROM1Legen Sie die User Software CD-ROM in das Laufwerk des Computers ein.Wählen Sie eine Sprache, und klicken Sie auf [OK],

Liste der MenüeinstellungenBildschirm <Ausgabebericht>Wenn Sie (Bericht) drücken, wird der Bildschirm <Ausgabebericht> angezeigt. Auf die

0CC5-0H4Deinstallieren der e-AnleitungSie können die e-Anleitung vom Computer entfernen und so den Zustand vor der Installation der e-Anleitung wieder

Klicken Sie auf [Deinstallieren].Die Deinstallation beginnt.Warten Sie eine Weile. Der Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen.Klicken Sie auf [Be

㻢㻢㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-0H5Bildschirmlayout der e-AnleitungDie e-Anleitung ist auf mehrere Bildschirme unterteilt und der Inhalt jedes Bildschirms variiert.StartseiteErs

Klicken Sie auf diese Option, um Informationen zur Anzeige der e-Anleitung anzuzeigen, wie eine Suche durchgeführt wird undandere Informationen.[Druck

[Inhalt]Die Kapitelsymbole und Titel werden angezeigt./Die Registerkarte [Inhalt] kann breiter und schmaler dargestellt werden.[Alles einblenden]/[All

[Schlüsselwörter hier eingeben]Geben Sie ein Schlüsselwort oder mehrere Schlüsselwörter ein, und klicken Sie auf , um die Suchergebnisse imSuchdialogf

KapitelsymboleKlicken Sie hier, um zu dem Thema des ausgewählten Kapitels zu springen.Titel (Thema)Zeigt die Titel und Themen an. Klicken Sie auf eine

0CC5-0HCAnzeigen der e-AnleitungKennzeichnungenVorsichtshinweise zu Sicherheit, Beschränkungen und Vorsichtshinweise zur Handhabung des Geräts, prakti

Abbildungen in dieser AnleitungSofern nicht anders angegeben, zeigen die Abbildungen in der e-Anleitung das Modell MF8580Cdw. Bei wichtigen Unterschie

Kopier/Druckauftrag>.<Netzwerkinformationen>Diese Option zeigt die Netzwerkeinstellungen, wie die IP-Adresse des Geräts, und den Status, wie

0CC5-0HESonstigesIn diesem Abschnitt werden grundlegende Windows-Funktionen beschrieben. Außerdem finden Sie hier weitere Informationen,beispielsweise

0CC5-0HFGrundfunktionen in WindowsAnzeigen von [Computer] oder [Arbeitsplatz]Windows XP Professional/Server 2003[Start] wählen Sie [Arbeitsplatz].Wind

gehen Sie wie unten erläutert vor. Der Name des CD-ROM-Laufwerks lautet in dieser Anleitung "D:". Je nach dem verwendeten Computerweist das

Überprüfen der SystemarchitekturWenn Sie nicht wissen, ob auf Ihrem Computer die 32- oder 64-Bit-Version von Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012

4Klicken Sie auf [Ändern] (bzw. [Eigenschaften]).Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 20121Rufen Sie [Systemsteuerung] auf.Windows Vista/7/Server 2008

㻢㻣㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-0HHHinweiseDienste und Software von DrittanbieternSoftware DritterR & TTE-RichtlinieDieses Gerät (F164802/F164702) entspricht den wesentliche

Informationen zu Verordnungen für Wireless LAN (nur MF8580Cdw / MF8280Cw)MF8580Cdw / MF8280Cw includes approved Wireless LAN Module (Model name: FM489

ìíïðòóô÷ùúûù÷[Bulgarian]ýþòôÿúú÷ïòóùóòúÿðòóþòôíúôÿúþùÿúùûùô÷òþùùóðùÿúóùïùùùûùô÷òþùþòùóú÷ÿùò

[Italian]IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.* Nota per l’uso del prodotto.Francia: il prodotto non puòessere utilizzato all’aperto

0CC5-019Anmelden am GerätWenn die Verwaltung per Abteilungs-ID aktiviert ist, müssen Sie sich vor dem Gebrauch des Geräts anmelden. Wenn derAnmeldebil

Die Angaben in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.CANON INC. GIBT BEZÜGLICH DIESES MATERIALS KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN JEG

0CC5-0HUKontaktCANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanCANON MARKETING JAPAN INC.16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-

㻝㻌㻛㻌㻣㻠

Vor der Verwendung des Treibers 3Informationen zu den Treibern und der Software4Unterstützte Betriebssysteme5Auswählen des zu installierenden Treibers

0CL4-000Vor der Verwendung des TreibersLesen Sie dieses Kapitel, bevor Sie Software wie z. B. die MF-Treiber installieren."Informationen zu den T

0CL4-001MF-TreiberDruckertreiberWenn der Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert ist, können Sie direkt aus einerAnwendung Druckaufträge an das

0CL4-002: Unterstützt: Nicht unterstütztWindowsXPWindowsVista/7/8WindowsServer2003WindowsServer2008Windows Server2008 R2/Server 2012Mac OS X (Version1

0CL4-003Wählen Sie den zu installierenden Treiber aus, nachdem Sie die Methode zur Herstellung einer Verbindung zwischen demGerät und einem Computer a

Wählen Sie die Sprache zur Beschreibung der Seite aus.NetzwerkFaxUFRII LTUFRII LT (XPS)PCL5PCL6USBUFRII LTUFRII LT (XPS)PCL5PCL66Starten Sie das Gerät

0CL4-004Installieren der MF-Treiber und Installieren von MFToolboxInstallieren Sie die Software, damit Sie das Gerät verwenden können."Installier

0CC5-01AEinlegen von DokumentenLegen Sie Dokumente auf das Vorlagenglas und in die Zufuhr. Verwenden Sie zum Scannen dicker oder gebundener Dokumente

0CL4-0051Legen Sie die User Software CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein.2Klicken Sie auf [Einfache Installation].Die angezeigten Optionen u

Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, und klicken Sie auf [OK].3Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, wählen Sie die Methode für die Herstellu

5Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf [Ja].6Klicken Sie auf [Weiter].㻝㻝㻌㻛㻌㻣㻠

Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf [Ja].Für eine USB-Verbindung:Fahren Sie mit Schritt 9 fort.Für eine Netzwerkverbindung:Fahren

handelt, legen Sie für dieses Gerät manuell eine IP-Adresse fest, die sich im gleichen Subnetz wie die desComputers befindet (aber keine Link-Local-Ad

10Klicken Sie auf [Starten].11Klicken Sie auf [Beenden].12Wenn der folgende Bildschirm erscheint, lesen Sie die angezeigten Informationen, und klicken

Wenn Sie [Akzeptieren] auswählen:Das Product Extended Survey Program (Programm zum Untersuchen des Nutzungsstatus) wird installiert.Mit dem Product Ex

Wenn Sie eine USB-Verbindung verwenden, warten Sie, bis Ihr Computer neu gestartet ist."Verbindung über USB-Kabel (Nur bei Verbindung mit USB)&qu

0CL4-0061Legen Sie die User Software CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein.2Klicken Sie auf [Benutzerdefinierte Installation].Die angezeigten

Wenn vor dem CD-ROM-Installationsbildschirm der Sprachauswahlbildschirm angezeigt wird:Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, und klicken Sie auf [OK]

Remote UI-Bildschirme 461Verwalten von Dokumenten und Anzeigen des Gerätestatus464Einstellen von Menüoptionen über Remote UI467Speichern/Laden gespeic

Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.Richten Sie die Ecke des Dokuments an der linken oberen Ecke des Vorla

Die angezeigten Optionen unterscheiden sich je nach Land und Region.5Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf [Ja].6Klicken Sie auf [Weit

Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf [Ja].Für eine USB-Verbindung:Fahren Sie mit Schritt 13 fort.Für eine Netzwerkverbindung:Fahren

1. Überprüfen Sie Folgendes:Der Computer und das Gerät müssen über das Netzwerk miteinander verbunden sein.Das Gerät muss eingeschaltet sein.Die IP-Ad

Einstellungen angezeigt wird.9Festlegen der Drucker- oder Faxinformationen.(1) Geben Sie bei Bedarf die Einstellungen für die einzelnen Optionen an.(2

(Installation über ein Netzwerk) bei Clientcomputern mit einem der folgenden 32-Bit-Betriebssysteme aufgrund einerWindows-Einschränkung nicht unterstü

12Drucken einer Testseite.(1) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um eine Testseite zu drucken.(2) Klicken Sie auf [Weiter].Dieser Bildschirm wird nu

Die Bildschirme zum Festlegen eines Installationsverzeichnisses für MF Toolbox und zum Festlegen der Position, an der derStartmenüeintrag hinzugefügt

Wenn Sie [Akzeptieren] auswählen:Das Product Extended Survey Program (Programm zum Untersuchen des Nutzungsstatus) wird installiert.Mit dem Product Ex

Wenn Sie eine USB-Verbindung verwenden, warten Sie, bis Ihr Computer neu gestartet ist."Verbindung über USB-Kabel (Nur bei Verbindung mit USB)&qu

0CL4-007Wenn Sie eine USB-Verbindung herstellen wollen, schließen Sie nach dem Installieren der Software das USB-Kabel an.Wenn Sie die in diesem Absch

Sie können bis zu 50 Blätter auf einmal einlegen. Wenn 51 oder mehr Blätter eingelegt werden, stoppt der Scanvorgangmöglicherweise, oder es kann zu ei

4Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf [Weiter].5Klicken Sie auf [Zustimmen].6Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, klicken Sie

Sie können den Installationsort nicht ändern.7Klicken Sie auf [Installieren].Möglicherweise wird die Schaltfläche [Installationsort ändern] angezeigt,

9Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, klicken Sie auf [Schließen].Bei einer USB-Verbindung fahren Sie mit "Verbindung über USB-Kabel (Nur

0CL4-0081Entfernen Sie die Abdeckung über dem USB-Anschluss an der Rückseite des Geräts.Ziehen Sie wie unten abgebildet an der Schnur, um die Abdeckun

0CL4-009Überprüfen Sie, ob die MF-Treiber und MF Toolbox richtig installiert wurden.Die folgenden Symbole für die installierten Anwendungen müssen ang

0CL4-00AWenn Sie von einem Macintosh aus drucken oder ein Fax senden wollen, müssen Sie dieses Gerät beim Macintoshregistrieren. Die Registrierungsmet

4Wählen Sie unter [Drucken mit] die Option [Druckersoftware auswählen].5Wählen Sie aus der Treiberliste einen Treiber aus, der für dieses Gerät geeign

8Überprüfen Sie, ob das Gerät im Dialogfeld [Drucken & Faxen] oder [Drucken & Scannen] hinzugefügtwurde.9Schließen Sie das Dialogfeld.TCP/IP-V

3Klicken Sie auf [IP], und wählen Sie unter [Protokoll] ein Druckprotokoll aus.4Geben Sie in [Adresse] die IP-Adresse des Geräts ein, und wählen Sie d

5Wählen Sie aus der Treiberliste einen Treiber aus, der für dieses Gerät geeignet ist, und klicken Siedann auf [OK].Wenn Sie Mac OS X 10.5.x verwenden

0CC5-01CEinlegen von PapierSie können Papier in die Papierkassette oder die manuelle Zufuhr einlegen. Legen Sie das Papier, das Sie in der Regel verwe

9Schließen Sie das Dialogfeld.USB-VerbindungRegistrieren Sie den Drucker bzw. das Fax wie in den folgenden Schritten beschrieben.1Öffnen Sie [Systemei

3Klicken Sie auf [Standard], und wählen Sie dann einen Druckernamen, bei dem [USB] in der Spalte[Art] oder [Verbindung] angezeigt wird.4Wählen Sie unt

8Überprüfen Sie, ob das Gerät im Dialogfeld [Drucken & Faxen] oder [Drucken & Scannen] hinzugefügtwurde.9Schließen Sie das Dialogfeld.㻠㻝㻌㻛㻌㻣㻠

0CL4-00CIn diesem Abschnitt werden die Schritte beschrieben, mit denen Sie von der Canon Homepage heruntergeladeneTreiber/Software installieren. Infor

0CL4-00EInstallieren der MF-Treiber im WSD-Netzwerk(Windows)Auf einem Computer mit Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012 können Sie über das WSD-P

0CL4-00F1Öffnen Sie den Druckerordner.Für Windows Vista:Wählen Sie im Menü [Start] die Option [Systemsteuerung] aus, und klicken Sie dann auf [Drucker

4[LPT1: (Druckeranschluss)] muss für [Vorhandenen Anschluss verwenden] angezeigt werden. KlickenSie auf [Weiter].5Klicken Sie auf [Datenträger].6Legen

Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, klicken Sie auf [Beenden].Die angezeigten Optionen unterscheiden sich je nach Land und Region.Wenn [AutoP

Wenn Sie nicht sicher sind, welches Betriebssystem auf Ihrem Computer installiert ist:"So überprüfen Sie die Systemarchitektur (Windows)"9Kl

11Geben Sie den Druckernamen an.(1) Geben Sie einen anderen Namen ein, um den Standarddruckernamen zu ändern.Wenn [Als Standarddrucker einstellen] ang

Papiertyp PapiergewichtPapiereinstellung am GerätNormalpapier60 bis 74 g/m² <Normal 1>70 bis 84 g/m² <Normal 2>75 bis 90 g/m² <Normal 3

Wenn [Benutzerkontensteuerung] angezeigt wird:Klicken Sie auf [Ja] oder [Fortsetzen].12Wählen Sie [Drucker nicht freigeben] aus, und klicken Sie auf [

Das Symbol wird dem Druckerordner hinzugefügt.㻡㻜㻌㻛㻌㻣㻠

0CL4-00H1Öffnen Sie den Netzwerkordner.Windows Vista/Server 2008:Wählen Sie aus dem Menü [Start] die Option [Netzwerk] aus.Windows 7/Server 2008 R2:Wä

Wenn [Benutzerkontensteuerung] angezeigt wird:Klicken Sie auf [Ja] oder [Fortsetzen].Führen Sie die unten beschriebenen Schritte aus, um das in Schrit

0CL4-00JDeinstallieren der SoftwareWenn Sie die Treiber oder Anwendungen nicht benötigen, deinstallieren Sie sie wie folgt."Deinstallation der Dr

0CL4-00K1Öffnen Sie [Programme und Funktionen].Windows XP:Wählen Sie im Menü [Start] die Option [Systemsteuerung] aus, und doppelklicken Sie dann auf

㻡㻡㻌㻛㻌㻣㻠

0CL4-00L1Öffnen Sie [Programme und Funktionen].Windows XP:Wählen Sie im Menü [Start] die Option [Systemsteuerung] aus, und doppelklicken Sie dann auf

㻡㻣㻌㻛㻌㻣㻠

0CL4-00R1Legen Sie die User Software CD-ROM ein.Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, klicken Sie auf [Beenden].Die angezeigten Optionen unters

starken Schwankungen der Temperatur oder Luftfeuchtigkeit ausgesetzt ist.HINWEISBeim Bedrucken von feuchtem PapierAus dem Papierausgabebereich kann Wa

Wenn [Benutzerkontensteuerung] angezeigt wirdKlicken Sie auf [Ja] oder [Fortsetzen].4Klicken Sie auf [Löschen].5Klicken Sie auf [Ja].6Klicken Sie auf

7Rufen Sie den Explorer auf, und klicken Sie auf [Netzwerk].8Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für das Gerät, und wählen Sie aus de

0CL4-00S1Öffnen Sie [Programme und Funktionen].Windows XP:Wählen Sie im Menü [Start] die Option [Systemsteuerung] aus, und doppelklicken Sie dann auf

0CL4-00U1Wenn das Gerät über ein USB-Kabel an einen Computer angeschlossen ist, lösen Sie das USB-Kabel.Wenn Sie den Scannertreiber oder die MF Toolbo

Druckertreiber/Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/CNPZBxxxZB.ppd.gz(xxx kann je nach Modell variieren.)Faxtreiber/Library/Printers/Canon/ CUPSFA

0CL4-00WSiehe die folgenden Abschnitte:"Die Software kann nicht installiert werden.""Von der mit dem Gerät mitgelieferten User Software

Die Software kann nach dem Aktualisieren des Betriebssystems nicht verwendet werden.Deinstallieren Sie die Software für dieses Gerät, bevor Sie das Be

0CL4-00XIn der Online-Hilfe finden Sie Informationen zu allen Funktionen der Treibersoftware und zu den verfügbaren Optionen.Wenn Sie direkt während d

So zeigen Sie denHilfebildschirm an:(2) Wählen Sie in [Drucker] den Drucker aus.(3) Ändern Sie den Inhalt im unteren Bereich des Dialogfelds in [Endve

0CL4-00YHINWEISWenn das Gerät nicht ordnungsgemäß an das Netzwerk angeschlossen ist:Die IP-Adresse wird als "0.0.0.0" angezeigt.Wenn die Ein

0CC5-01EEinlegen von Papier in die PapierkassetteLegen Sie das Papier, das Sie in der Regel verwenden, in die Papierkassette ein. Wenn Sie auf Papier

5Überprüfen Sie die Informationen.6Drücken Sie oder (Statusmonitor), um den Bildschirm zu schließen.Überprüfen von Einstellungen für die IPv6-Adress

4Drücken Sie [ ] oder [ ], um die Option hervorzuheben, die Sie überprüfen möchten, und drücken Siedann .5Überprüfen Sie die Informationen.6Drücken Si

0CL4-0101Rufen Sie [Systemsteuerung] auf.Windows Vista/7/Server 2008:Wählen Sie aus dem Menü [Start] die Option [Systemsteuerung] aus.Windows 8/Server

0CL4-011Die Angaben in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.CANON, INC. ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIEN BEZÜGLICH DES MATER

0CL4-012Copyright Canon Inc. 2013 Alle Rechte vorbehalten.Ohne die vorhergehende schriftliche Zustimmung von Canon, Inc., darf kein Teil dieses Handbu

0CL4-013Canon und das Canon-Logo sind in den Vereinigten Staaten eingetragene Markenzeichen von Canon Inc. und könnenauch in anderen Ländern Markenzei

Legen Sie das Papier so ein, dass der Papierstapel an der Rückwand der Papierkassette anliegt.Fächern Sie den Papierstapel gut auf, und klopfen Sie da

LINKSPapier㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-01FEinlegen von Papier in die manuelle ZufuhrWenn Sie auf Papier drucken wollen, das nicht in der Papierkassette eingelegt ist, legen Sie das Pap

Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag in die manuelle Zufuhr ein.Legen Sie das Papier hochkant (mit der kurzen Seite zum Gerät hin) und mit der zu

Justieren der Werte für die Textfarbenreproduzierbarkeit in Farbdokumenten 611Drucken von Berichten und Listen612SE Ergebnisbericht (nur MF8580Cdw / M

Legen Sie das Papier ein, und richten Sie die Papierführungen an der Breite des Papiers aus.Legen Sie das Papier hochkant (mit der kurzen Seite zur Zu

0CC5-01HEinlegen von BriefumschlägenAchten Sie darauf, Briefumschläge vor dem Einlegen gegebenenfalls flachzudrücken. Beachten Sie außerdem die Ausric

Legen Sie die Briefumschläge Monarch (nur MF8280Cw / MF8230Cn), COM10, DL oder ISO-C5 hochkant (mit den langen Seiten an derSeite) und mit der klebsto

0CC5-01JEinlegen von bereits bedrucktem PapierWenn Sie Papier verwenden, das bereits mit einem Logo bedruckt wurde, achten Sie auf die Ausrichtung des

Drucken auf querformatigem Papier mit LogosHINWEISDie Einstellung <Methode Papierzufuhr umschalten> (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Wenn

0CC5-01KAngeben von Papierformat und -typSie müssen die Einstellungen für Papierformat und Papiertyp entsprechend dem eingelegten Papier vornehmen. Ac

0CC5-01LAngeben von Format und Typ des Papiers in der PapierkassetteDrücken Sie (Papier/Einstellungen auswählen).Wenn der Bildschirm <Papier wähle

0CC5-01RAngeben von Format und Typ des Papiers in der manuellen ZufuhrDer hier abgebildete Bildschirm wird angezeigt, wenn Papier in die manuelle Zufu

Wählen Sie den Papiertyp, und drücken Sie .LINKSEinlegen von Papier in die manuelle ZufuhrPapier2㻤㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻝

0CC5-01SSpeichern von Standardpapiereinstellungen für die manuelle ZufuhrSie können Standardpapiereinstellungen für die manuelle Zufuhr speichern. Wen

0CC5-000Wichtige SicherheitsvorschriftenIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Sachschäden und Verletzungen bei den Benutzern des Geräts und ande

Wählen Sie den Papiertyp, und drücken Sie .LINKSEinlegen von Papier in die manuelle ZufuhrPapier2Geben Sie die Länge der (kürzeren) <X>-Achse d

0CC5-01USpeichern eines anwenderdefinierten PapierformatsSie können bis zu drei häufig verwendete anwenderdefinierte Papierformate speichern.Drücken S

Geben Sie das Papierformat an.1Geben Sie die Länge der (kürzeren) <X>-Achse der Seite an.Wählen Sie <X>, und drücken Sie .Geben Sie die Lä

HINWEIS:Die gespeicherten Papierformate werden angezeigt, wenn Sie die Standardpapiereinstellungen für die manuelle Zufuhr festlegen.Sie können auf de

0CC5-01WVerwenden des BedienfeldsLegen Sie über die unten dargestellten Tasten die Einstellungen und Einstellwerte fest.Verwenden von /Bildlauf auf d

Verwenden von Drücken Sie zum Anwenden einer Einstellung .Verwenden der Multifunktionstasten (links/rechts)In manchen Fällen erscheinen wie auf dem f

0CC5-01XEingeben von TextIn diesem Abschnitt wird das Eingeben von Text und Zahlen beschrieben.Wechseln des ZeichentypsDrücken Sie <A/a/12>, um

Beispiel: "Canon-1"1Drücken Sie <A/a/12> (oder ) so oft, bis <A> ausgewählt ist.2Drücken Sie so oft, bis der Buchstabe "C

0CC5-01YSpeichern von Daten im Adressbuch (nur MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn / MF8280Cw)Sie können häufig verwendete Empfänger im Adressbuch speich

0CC5-020Speichern von Empfängern im AdressbuchDie Empfänger können bearbeitet oder gelöscht werden, nachdem sie registriert wurden. Sie können bis zu