Canon Digital IXUS V2 Manual de usuario

Brugervejledning til kameraDANSKDIGITAL CAMERA• Læs afsnittet Læs dette først (s. 7).• Hvis du ønsker oplysninger om installation afsoftwaren og indlæ

8Læs dette først Advarsler• Peg ikke kameraet direkte mod solen eller andre stærke lyskilder, derkan beskadige dine øjne.• Udløs ikke blitzen tæt på m

98Udskrivning• Afbrydelse af udskrivningTryk på knappen for at stoppe udskrivningen. Der visesen bekræftelsesmeddelelse. Brug knappen eller til a

Udskrivning99Angivelse af udskriftsindstillinger (direkteudskrivningsfunktion)Angivelse af antal udskriftskopier• Brug knappen eller til at vælge[

100Udskrivning• Brug knappen eller til atvælge [Stil].• Brug knappen eller til at vælge, , , eller og knappen eller til at vælge en indst

Udskrivning101• Tryk på knappen for at afslutteproceduren.• Næsten hele billedområdet udskrives,når der er valgt Med kant.• I forbindelse med udskri

102Udskrivning• Brug knappen eller til at vælge[Printområde] og knappen eller tilat vælge , eller .• Indstillingerne for udskriftsområde gæl

Udskrivning103Indstilling af DPOF-udskriftsindstillingerDu kan udvælge billeder på et CF-kort, som du vil udskrive, og angiveantallet af udskriftskopi

104UdskrivningEnkelte billeder• Som vist nedenfor afhænger udvælgelsesmetoderne af, hvilkeindstillinger der er valgt under (Udskriftstype) (s. 106).

Udskrivning105Alle billeder på et CF-kort• Skift til oversigtsafspilning (tre billeder).• Brug knappen eller til at vælge[Marker alt].• Hvis du væl

106UdskrivningAngivelse af udskriftsstilDu kan vælge følgende udskriftsindstillinger.Standard Udskriver et billede pr. side.UdskriftstypeOversigtUdskr

Udskrivning107• Brug knappen eller til at vælge, eller og knappen eller til at vælge en indstilling. (Udskriftstype)• Vælg [Standard], [Over

Læs dette først9• Undgå, at udstyret kommer i kontakt med eller dyppes i vand ellerandre væsker. Undgå, at der kommer væske ind i kameraet. Kameraeter

108UdskrivningNulstilling af udskriftsindstillingerAlle udskriftsindstillinger kan fjernes på én gang. Udskriftstypennulstilles til Standard, og Dato

Udskrivning109Udskrivning med DPOF-udskriftsindstillingerDPOF-udskriftsindstillingerne kan anvendes til at udskrive på en printermed direkte udskrivni

110Udskrivning• Hvis du vil medtage datoen i udskrifterne, skal du angive Datoi menuen Opsætning i trin 1 ovenfor til [Til]. Du kan ikkeangive, at dat

111Billedoverførselsindstillinger(DPOF-overførselsrækkefølge)Du kan bruge kameraet til at angive indstillinger for billeder, som du vilsende via e-mai

112Billedoverførselsindstillinger (DPOF-overførselsrækkefølge)• Brug knappen eller til at flytte tilet billede og knappen eller til atvælge ell

113Optagelse / afspilning med en tv-skærmDu kan anvende et videokompatibelt tv som skærm til at optage ellerafspille billeder, når det er tilsluttet k

114Indlæsning af billeder på en computerDu kan indlæse billeder, der er taget med kameraet, på en computerpå en af følgende måder:• Direkte fra CF-kor

Indlæsning af billeder på en computer115Dobbeltklik på ikonet for det drev, der indeholder CF-kortet.Kopier CF-kortets billeder til den ønskede mappe

116Indlæsning af billeder på en computerDrej kameraets funktionsvælger til positionen .LCD-skærmen starter i afspilningstilstand og bliver derefter s

117Punkt/menuskærmbilledeIndstillingerReferencesideAngiver det relative komprimeringsforhold, der bruges til at optage billeder på CF-kort.• Meg

10Læs dette først• Undlad at tabe eller udsætte batterierne for alvorlige slag, der kanødelægge dem. Hvis der går hul på et batteri, kan det medføreud

118Lister over menuindstillinger og meddelelserPunkt/menuskærmbilledeIndstillingerReferencesideAngiver, om den optiske zoom skal suppleres af digital

Lister over menuindstillinger og meddelelser119Punkt/menuskærmbilledeIndstillingerReferenceSideAngiver, hvordan billederne tildeles billednumre, når d

120Lister over menuindstillinger og meddelelserAfspil (menu)Punkt/menuskærmbilledeIndstillingerReferencesideProtectRoters. 86s. 81Slet altDias visning

Lister over menuindstillinger og meddelelser121Punkt/menuskærmbilledeIndstillingerReferencesideUdskriftsmenuTransfer rækkes. 103s. 111Vælger billeder

122Lister over menuindstillinger og meddelelserOpsætning (menu)Punkt/menuskærmbilledeIndstillingerReferencesides. 34Bip toneAngiver, om der høres et b

Lister over menuindstillinger og meddelelser123Punkt/menuskærmbilledIndstillingerReferencesideAngiver standarden for videoudgangssignalet.• NTSC• PALs

124Lister over menuindstillinger og meddelelserNulstilling af alle indstillinger til standardDu kan nulstille alle menu- og knapindstillinger til stan

Lister over menuindstillinger og meddelelser125Liste over meddelelserFølgende meddelelser kan blive vist på LCD-skærmen, når du optagereller afspiller

126Lister over menuindstillinger og meddelelserData ødelagt Du har forsøgt at afspille et billede medødelagte data.RAW Du har forsøgt at afspille et b

Lister over menuindstillinger og meddelelser127Liste over meddelelser, der vises,når der er tilsluttet en printer med direkte udskrivningsfunktionFølg

Læs dette først11• Vær omhyggelig med ikke at dække blitzen med fingrene, når duoptager. Pas også på, at du ikke berører blitzens overflade lige efter

128Lister over menuindstillinger og meddelelserListe over meddelelser, der kan vises, mens en Bubble Jet-printer med direkte udskrivningsfunktion er t

129AppendiksBrug af lysnetDet er bedst at forsyne kameraet med strøm via vekselstrømsadapterenACK500 (sælges separat), hvis du skal bruge det i længer

130AppendiksBrug af oplader til bilbatteri (ekstraudstyr)Du kan bruge bilbatteriopladeren CBC-NB1 (sælges separat) til atoplade batterier fra stikket

Appendiks131Vedligeholdelse af kameraetFølg nedenstående vejledning for at rengøre selve kameraet, objektivet,søgeren og LCD-skærmen.• Undlad brug af

132Appendiks• Tryk på knappen Til/Fra et par sekunder.• Sørg for, at dækslet til batteriet eller CF-kortet er lukket helt.• Sæt et fuldt opladet batte

Appendiks133• Luk først batterilåget eller dækslet til CF-kortet, og afbryd derefter strømmen.• Luk først batterilåget eller dækslet til CF-kortet, og

134Appendiks• Indstil AF-hjælpelyset til [On/Til]. (s. 118)• Sørg for, at der er mindst 57 cm mellem kameraobjektivet og motivet. • Brug makrotilsta

Appendiks135• Skift optagevinkel.• Indstil blitzen til [Fra]. • Indstil blitzen til [Til].• Angiv den korrekte indstilling, NTSC eller PAL, for tv&apo

136SpecifikationerAlle data er baseret på Canons standardtestmetoder.Ret til ændringer forbeholdes.DIGITAL IXUS v2Effektivt pixeltal: Cirka 2 millione

Specifikationer137Hvidbalance: TTL-auto/forudindstillet (dagslys, overskyet,tungsten, fluorescerende, fluorescerende H)eller brugerdefineret hvidbalan

12Kom godt i gang13245Indikator for opladningBatterilåsLås til CF-kortetsdækselStrømindikatorOplad batteriet (s. 18).Anbring batteriet i opladeren, og

138SpecifikationerStrømkilde: Genopladeligt litiumionbatteri.(type: NB-1LHNB-1L)Kompakt strømadapter CA-PS500Bilbatterioplader CBC-NB1Betjeningstemper

Specifikationer139CF-kort og kapacitet (billedoptagelser)FC-8M FC-16M FC-32M FC-64M FC-128M 7 15 31 64 128 (1600 x 1200 pixel) 11 24 49 100 20024 48

140SpecifikationerCompactFlash™-kortKortpladstype: Type IMål: 36,4 x 42,8 x 3,3 mmVægt: Cirka 10 gBatteripakke NB-1LHType: Genopladelig litiumioncelle

Specifikationer141Bilbatterioplader CBC-NB1 (ekstraudstyr)Nominel indgang: Jævnstrøm 12-24 V, 4,3 WNominel udgang: 4,2 V jævnstrøm, 0,55 AOpladningst

142AAC-adaptersæt (ACK500) 129AE-lås 60AE-målingsramme 31, 63AF-hjælpelys 35AF-lås 58AF-ramme 31, 62Afspil (menu) 120Afspilningstilstand

Stikordsregister143KKombiner billeder 53Kompression 45Kontinuerlig optagelse 51LLCD-skærmBrug af LCD-skærmen 29Oplysningsvisning 30Lukkerhas

144Ansvarsfraskrivelse• Selvom der gøres alt for at sikre, at alle oplysninger i denne vejledning erkorrekte og fyldestgørende, påtager vi os intet an

Denne vejledningOptagelse med kameraetStartvejledning til softwareInstallation af softwarenDenne vejledningTilslutning af kameraet til en computerStar

Brugervejledning til kameraDANSKDIGITAL CAMERA• Læs afsnittet Læs dette først (s. 7).• Hvis du ønsker oplysninger om installation afsoftwaren og indlæ

Kom godt i gang13678Fokus (s. 34).Ret kameraet mod motivet, og tryk let påudløserknappen til den er halvt nede. Derlyder to bip, når autofokus er inds

14Oversigt over komponenterSet forfra●Mikrofon●Udløserknap (s. 34)●Optisk søger (s. 33)●AF- -hjælpelys (s. 35)●Lampe til rødøjereduktion (s. 48)●Selv

Oversigt over komponenter15Set bagfra1 2●Søger (s. 33)●Lås til CF-kortdæksel (s. 22)●CF-kortdæksel (s. 22)●Ring til håndledsrem Montering af hån

16Oversigt over komponenterKontrolpanel●Indikatorer●StrømindikatorLyser, når der er tændt for strømmen, eller nåroverførselsforberedelserne er afslutt

Oversigt over komponenter17IndikatorerIndikatorerne lyser eller blinker, når knappen TÆND/SLUK trykkes ned.Øverste indikatorGrøn: Klar til optagelse/F

Denne vejledningOptagelse med kameraetStartvejledning til softwareInstallation af softwarenDenne vejledningTilslutning af kameraet til en computerStar

18CB-2LS CB-2LSEKlargøring af kameraetOpladning af batterietBrug følgende fremgangsmåde for at oplade batteriet, første gang dubruger kameraet, eller

Klargøring af kameraet19Forholdsregler• Sørg for, at batteriets poler ( ) altid er rene. Snavsede stikkan medføre en dårlig kontakt mellem batterie

20Klargøring af kameraetInstallation af batterietInstaller NB-1LH-batteriet (medfølger) som vist nedenfor. BatterietNB-1L (ekstraudstyr) kan også brug

Klargøring af kameraet21• Brug strøm fra lysnettet, hvis du skal bruge kameraet ilængere tid (s. 129).BatteriopladningFølgende ikoner og meddelelser v

22Klargøring af kameraet12Installation af CF-kortSluk for kamerastrømmen, og isæt CF-kortet på følgende måde.• Skub låsen nedad, og åbn CF-kortdækslet

Klargøring af kameraet23• Se CF-kort og anslået kapacitet (s. 139).Forholdsregler ved håndtering af CF-kort• CF-kort er elektroniske højpræcisionskomp

24Klargøring af kameraetIndstilling af dato og tidMenuen Indstil dato/tid vises, når kameraet tændes første gang, ellerhvis det indbyggede opladelige

Klargøring af kameraet25Indstilling af sprogMed denne funktion kan du vælge, hvilket sprog menuer og meddelelserskal vises på.• Tryk på knappen TÆND/S

26Grundlæggende funktionerAktivering og deaktivering af strømmen• Tryk på knappen TÆND/SLUK, indtilden grønne strømindikator lyser.- Den øverste indik

Grundlæggende funktioner27• Strømbesparende funktionKameraet er udstyret med en strømbesparende funktion.Strømmen slukkes automatisk under følgende be

1Kameraets temperaturHvis kameraet bruges i længere tid ad gangen, kan det blive varmt.Vær opmærksom på dette, og udvis forsigtighed, hvis du brugerka

28Grundlæggende funktionerSkift mellem optagelse/afspilning• Optagelse af stillbilleder(optagetilstand) Drej funktionsvælgeren til .• Optagelse af fi

Grundlæggende funktioner29Brug af LCD-skærmenLCD-skærmen kan bruges til at oprette billeder under optagelsen,tilpasse indstillinger og afspille billed

30Grundlæggende funktioner▼▼▼▼▼Afspilningstilstand ( på funktionsvælgeren)• Når funktionsvælgeren indstilles til ,aktiveres LCD-skærmen.• Hvis du tr

Grundlæggende funktioner31I filmtilstand er det kunopløsningen, der vises(ikke kompression).s. 44s. 64s. 65s. 67s. 70s. 45s. 45s. 71s. 72s. 58s. 60s.

32Grundlæggende funktionerAfspilningstilstand (detaljeret visning)s. 65s. 42s. 64s. 67s. 70s. 71s. 47s. 49s. 63s. 47s. 58Langsom lukkertilstandOptaget

Grundlæggende funktioner33Brug af søgerenDen optiske søger kan bruges til at reducere strømforbruget underoptagelser. Ret de kantede parenteser (opmål

34Grundlæggende funktionerTryk på udløserknappenUdløserknappen har to trin.Halvt trykket nedHvis du trykker knappen halvvejs ned, indstilles eksponeri

Grundlæggende funktioner35Helt trykket nedNår du trykker udløserknappen helt ned, aktiveres udløseren, og derhøres en lukkerlyd.• Mens billedet optage

36Grundlæggende funktionerBrug af zoomZoom kan justeres fra 35 mm til 70 mm i 35-mm film eller tilsvarende.Telelinse/vidvinkel• Tryk zoomgrebet mod

Grundlæggende funktioner37Valg af menuer og indstillingerMenuer bruges til at justere optage- og afspilningsindstillingerne.Fremgangsmåden for anvende

2Om denne vejledningSymboler og tegn i tekstenIkonerne på højre side af titellinjen viser de driftstilstande, der kanbenyttes. Som vist i nedenstående

38Grundlæggende funktionerMenuen AfspilMenuen Rec.Valg af tilstandValg af menuSkifte mellem menuen Rec., Afspil og OpsætningValg af menuer og indstil

Grundlæggende funktioner39Menuen OpsætningIndstillings-mulighederAfslutning affremgangsmåden* Du kan når som helstskifte mellem menuerneved at trykke

40Grundlæggende funktioners. 45s. 45s. 45s. 71s. 62s. 50s. 52s. 44s. 118s. 73s. 72s. 65s. 86s. 81s. 88s. 82s. 92s. 111 1600 x 1200* / 1024

Grundlæggende funktioner41s. 122 s. 28s. 25s. 93s. 26s. 118Til*/FraTil*/FraAngiver dato og tidFormaterer (initialiserer) CF-kortetEnglish* / Deutsch /

42OptagelseValg af optagetilstandKameraet har følgende optagetilstande.AutoDe fleste indstillinger vælges automatisk afkameraet.ManuelEksponeringskomp

Optagelse43Valg af tilstanden I de følgende beskrivelser af optagefunktionerne angiver ikonerneved siden af titlerne de relevante optagetilstande. I h

44OptagelseVisning af et billede lige efter optagelseLige efter at du har taget et billede, vises det på LCD-skærmen i to sekunder,også selvom du slip

Optagelse45Ændring af indstillinger foropløsning/kompressionFor stillbilleder kan du tilpasse indstillingerne for opløsning ogkompression, og for film

46Optagelse• Se Valg af menuer og indstillinger (s. 37).• Brug knappen eller til at vælge enindstilling. Opløsning (stillbilleder)Vælg , eller .

Optagelse47 Brug af blitzenAuto Blitzen aktiveres automatisk, når det kræves af lysniveauet.Rødøje-Rødøjereduktionen udløses ved hver optagelseredukti

3IndholdsfortegnelsePunkter, der er markeret med henviser til lister eller diagrammer,som opsummerer kamerafunktioner eller fremgangsmåder.Læs dette

48Optagelse• Når du anvender blitz ved høj ISO-følsomhed, øges risikoenfor hvide striber på billedet, jo nærmere du kommer motivet.• En langsom lukker

Optagelse49/ Optagelse af nærbilleder /optagelse på lang afstandMakroBrug denne tilstand til at optage motiver i området 10 til57 cm fra objektivet m

50OptagelseBrug af digital zoomNår LCD-skærmen er aktiveret, kan billederne zoomes cirka 2,5, 3,1, 4,0eller 5,0 gange med de kombinerede optiske og di

Optagelse51Kontinuerlig optagelseI denne tilstand optager kameraet kontinuerligt billeder med cirka 2,5billeder pr. sekund* (indstillingerne Stor / Fi

52Optagelse Brug af selvudløseren• Få vist .• Når du trykker på lukkerknappen,aktiveres selvudløseren, ogselvudløserlampen blinker.Ændring af selvudl

Optagelse53 Optagelse i tilstanden Kombiner billederTilstanden Kombiner billeder kan bruges til at tage billeder, som overlapperhinanden, og som sener

54Optagelse• Undgå at kombinere billeder, der indeholder både nære og fjerneobjekter. Disse objekter kan komme til at se buede eller dobbelteud på det

Optagelse55• Komponer det andet billede, så detoverlapper en del af det første, ogoptag det.• Brug knappen eller knappen tilat kontrollere eller ta

56Optagelse Optagelse af en filmBrug filmtilstanden til at optage filmklip. Vælg en opløsning i menuen (Rec.). Du kan vælge mellem (640 x 480), (3

Optagelse57• Undgå at berøre mikrofonen, mens du optager.• De efterfølgende rammer får samme indstillinger for AE, AF,hvidbalance og zoom som dem, der

4IndholdsfortegnelseOptagelseValg af optagetilstand ... 42Visning af et billede lige efter optagels

58OptagelseFastlåsning af fokus (AF-lås)Det kan være vanskeligt at fokusere på følgende motivtyper. Brugfokuslåsen i disse situationer.• Motiver med m

Optagelse59• Drej kameraet tilbage til hovedmotivet,og tryk udløserknappen helt ned.• Udløs fokuslåsen ved at trykke påknappen / .• Metode 2 er bekv

60OptagelseFastlåsning af eksponeringsindstillingen (AE-lås)Du kan indstille eksponering og fokus separat. Dette er effektivt, hviskontrasten er for s

Optagelse61Fastlåsning af blitzeksponeringsindstillingen (FE-lås)Du kan justere og fastlåse blitzlyset, så det passer til en bestemtdel af motivet.• T

62Optagelse• Se Valg af menuer og indstillinger (s. 37).• Brug knappen eller til at vælge [Til]eller [Fra].• Du kan tage et billede umiddelbart eft

Optagelse63Skift mellem lysmålingstilstandeDu kan skifte mellem målingstilstande, så de passer til optagelsen.Passer til de fleste optagelsesforhold,

64Optagelse Regulering af eksponeringskompensationJuster indstillingen for eksponeringskompensation for at undgå at gøremotivet for mørkt, når der er

Optagelse65Optagelse med langsom lukkerDu kan indstille lukkerhastigheden til langsom for at få mørke motivertil at se lysere ud.• Se Valg af menuer o

66Optagelse• CCD-billedsensorer fungerer således, at støj på et optagetbillede forøges ved langsomme lukkerhastigheder. Dettekamera behandler dog bill

Optagelse67 Indstilling af hvidbalanceHvis du indstiller hvidbalancen, så den passer til den dominerende lysstyrke,når du skal tage et billede, juster

Indholdsfortegnelse5Slette Sletning af enkelte billeder ... 87Sletning af alle billeder ...

68Optagelse Indstilling af brugerdefineret hvidbalanceDu kan angive en brugerdefineret hvidbalance for at opnå den optimalehvidbalanceindstilling til

Optagelse69• Det anbefales, at du indstiller optagetilstanden til ogeksponeringskompensationen til nul (±0), inden du angiveren brugerdefineret hvid

70Optagelse Ændring af fotoeffektDu kan optage med forskellige fotoeffekter.Fotoeffekt Fra Optager uden effekt.Vivideffekt Øger kontrast og farvemætni

Optagelse71Justering af ISO-følsomhedJuster ISO-følsomheden, når du vil optage i mørke eller vil anvendehurtig lukkerhastighed.• Se Valg af menuer og

72OptagelseIndstilling af den automatiskeroteringsfunktionKameraet er udstyret med en intelligent retningssensor, der registrerer,hvilken retning et b

Optagelse73Nulstilling af billednummerDu kan vælge, hvordan filnumre skal tildeles.Billednummeret nulstilles til start (100-0001), hver gang derisætte

74OptagelseFunktioner i de enkelte optagetilstandeDiagrammet nedenfor viser de indstillinger, der er tilgængelige i de forskelligeoptagetilstande. De

Optagelse75s. 35s. 63s. 50s. 64s. 65s. 67s. 70s. 71s. 72ReferencesideAF-hjælpe lys LysmålingDigital ZoomEksponeringskompensationLangsom lukkerHvidbal

76AfspilningVisning af billeder enkeltvist (Visning af enkeltbilleder)• Drej funktionsvælgeren til .• Det sidst optagne billedevises på displayet (af

Afspilning77 Forstørrelse af billeder• Billederne kan forstørres op tilcirka ti gange.• Brug knapperne / / / tilat flytte rundt på billedet.• H

6IndholdsfortegnelseAppendiksBrug af lysnet ... 129Brug af oplader til bilbatteri ...

78Afspilning Visning af billeder i sæt på ni (oversigtsvisning)• Du kan få vist op til ni billeder på sammetid i oversigtsafspilning.• Brug knapperne

Afspilning79Visning af filmFølg nedenstående fremgangsmåde for at afspille filmklip.•Film kan ikke afspilles i oversigtsafspilningstilstand.• Brug kna

80AfspilningPause og genoptagelse af afspilning• Tryk på knappen for at standsefilmen midlertidigt. Tryk på knappenigen for at genoptage.Frem- og ti

Afspilning81Rotation af billeder på displayetBillederne kan roteres 90º eller 270º i urets retning på displayet.0º(oprindelig) 90º 270º• Se Valg af me

82AfspilningAutomatisk afspilning (diasvisninger)Start af diasvisningEt udvalg af billeder eller alle billeder på et CF-kort kan vises et efter et ien

Afspilning83Midlertidig standsning/genoptagelse af en diasvisning• Tryk på knappen for at standsediasvisningen midlertidigt. Tryk påknappen igen for

84Afspilning• Der vises en afkrydsning ved siden afdiasvisninger, der allerede indeholderbilleder.• Brug knappen eller til at flyttemellem billeder

Afspilning85Justering af indstillinger for afspilningstid og gentagelseDu kan ændre afspilningstiden for alle billeder i en diasvisning oggentage visn

86AfspilningBeskyttelse af billederDu kan beskytte vigtige billeder mod utilsigtet sletning.• Se Valg af menuer og indstillinger (s. 37).• Brug knappe

87Slette Sletning af enkelte billeder• Bemærk, at slettede billeder ikke kan genoprettes.Vær forsigtig, når du sletter en fil.• Beskyttede billeder ka

7Læs dette førstLæs herTestoptagelserFør du forsøger at fotografere vigtige motiver, anbefaler vi, at du optagerflere prøveoptagelser for at kontrolle

88SletteSletning af alle billeder• Bemærk, at slettede billeder ikke kan genoprettes. Værforsigtig, når du sletter en fil.• Beskyttede billeder kan ik

Slette89Formatering af CF-kortNye CF-kort skal formateres med følgende procedurer før brug.• Bemærk, at formatering (initialisering) af et CF-kort sle

90UdskrivningOm udskrivningDette kamera understøtter direkte udskrivning. Ved at slutte kameraettil en valgfri printer eller en Bubble Jet-printer (sæ

Udskrivning91BJ-printer med direkte udskrivningsfunktionPrinter med direkte udskrivningsfunktionIndstilling af udskriftsindstillinger for direkte udsk

92UdskrivningDPOF-udskriftsindstillinger Indstil funktionsvælgeren tilDirekte udskrivningsfunktionIndstil funktionsvælgeren tilIndstillinger for menue

Udskrivning93Indstil menuen til On/Off / Til/Fra.Vælger punkter og indstillinger.Indstiller punkter og indstillinger. Udskriftstype (s. 106) Dato

94UdskrivningTilslutning til en printerDu kan nemt og hurtigt oprette klare og tydelige udskrifter, når du tilslutterkameraet til en printer med direk

Udskrivning95• Slut det direkte interfacekabel tilprinteren.• Åbn stikdækslet på kameraet, og sætkabelstikket i kameraets DIGITAL • A / VOUT-stik. Pla

96Udskrivning• Slut interfacekablet til BJ-printeren.• Åbn stikdækslet på kameraet, og sætkabelstikket i kameraets DIGITAL • A / VOUT-stik. Placer kab

Udskrivning97Udskrivning• Følgende illustrationer viser eksempler fra en printer med direkteudskrivningsfunktion. Indstillingerne i kategorien Stil er