Canon EOS 4000D Manual de usuario

ITALIANOManuale di istruzioni della funzione wirelessMANUALEDI ISTRUZIONI

10

109Risposta ai messaggi di errore Sono presenti ostacoli che bloccano la linea di vista tra la fotocamera e l'antenna del punto di accesso? Spo

110Risposta ai messaggi di errore La fotocamera e il punto di accesso sono configurati per utilizzare lo stesso metodo di autenticazione? La fotocam

111Risposta ai messaggi di errore Sono presenti ostacoli che bloccano la linea di vista tra la fotocamera e il dispositivo di destinazione o l'a

112Risposta ai messaggi di errore Il pulsante WPS (Wi-Fi Protected Setup) sul punto di accesso è stato tenuto premuto per il periodo di tempo specifi

113Risposta ai messaggi di errore Lo spazio sulla scheda nella fotocamera che deve ricevere i dati è sufficiente? Controllare la scheda nella fotoca

114Risposta ai messaggi di erroreLa scheda nella fotocamera che deve ricevere i dati è bloccata? Controllare la scheda nella fotocamera che deve ric

115Risposta ai messaggi di errorePotrebbe non essere stato possibile configurare il servizio Web. Collegare la fotocamera e il computer utilizzando

116Risposta ai messaggi di erroreDurante la connessione al servizio Web si è verificato un problema diverso da quelli indicati dagli errori numerati

117Se si verifica un problema con la fotocamera, fare prima riferimento alla presente guida alla risoluzione dei problemi. Qualora non fosse possibile

118Se la velocità di trasmissione si riduce notevolmente, la connessione si interrompe, i filmati non vengono visualizzati correttamente o si verifica

11Operazioni preliminari

119Se le impostazioni di sicurezza non sono state impostate correttamente, si potrebbero verificare i seguenti problemi. Monitoraggio delle trasmissi

120 WindowsDal [Prompt dei comandi] di Windows digitare ipconfig/all epremere <Invio>.Viene visualizzato l'indirizzo IP assegnato al compu

1219Informazioni di riferimento

122È possibile configurare manualmente le impostazioni di rete della modalità punto di accesso fotocamera. Impostare [SSID], [Impostazione canale] e [

123Configurazione manuale della rete4Selezionare l'impostazione di criptazione desiderata. Selezionare una voce, quindi premere <0>. Selez

124Configurare manualmente le impostazioni dell'indirizzo IP. Le voci visualizzate variano in base alla funzione Wi-Fi.1Selezionare [Impostazione

125Configurazione manuale dell'indirizzo IP4Selezionare [OK]. Una volta configurate tutte le voci necessarie, selezionare [OK] epremere <0>

1269Comunicazioni wirelessConformità agli standard: IEEE 802.11b/g/nMetodo di trasmissione: modulazione DS-SS (IEEE 802.11b)modulazione OFDM (IEEE 802

127Marchi Microsoft e Windows sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Macintosh e Mac OS sono

128IndiceAAndroid ...20CCamera Connect...20, 28Cancellazione delle impostazioni della funz

12Questa sezione spiega le funzioni di base delle funzioni wireless e come registrare un nickname (per l'identificazione).Attenersi alle procedur

129IndiceTTastiera ...16Trasferimento di immagini tra fotocamere...37VVisualizza

CEL-SX3VA290 © CANON INC. 2017CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, GiapponeEuropa, Africa e Medio OrienteCANON EUROPA N.V.Bove

131Preparazionee funzioni di baseIn questo capitolo viene descritto come registrare un nickname (per l'identificazione) necessario per utilizzare

14Per prima cosa, impostare il nickname della fotocamera (per l'identificazione).Quando la fotocamera è connessa in modalità wireless a un altro

15Registrazione di un nickname3Immettere un nickname. Per istruzioni su come inserire i caratteri, vedere alla pagina seguente. Se si utilizza il ni

16Registrazione di un nickname Modifica dell'area di immissionePremere il pulsante <Q> per passare dall'area superiore a quella infer

17Viene qui spiegato il funzionamento di base delle funzioni wireless della fotocamera. Attenersi alle procedure riportate di seguito.1Selezionare [Wi

18Impostazioni e funzionamento di base4Selezionare la funzione Wi-Fi da utilizzare per la connessione. Premere i tasti <W> <X> o <Y>

19Impostazioni e funzionamento di baseÈ possibile controllare lo stato della connessione wireless tramite la spia Wi-Fi sulla fotocamera.* Si accende

2Connettendo la fotocamera a una rete Wi-Fi o a un altro dispositivo che supporta le funzioni wireless della fotocamera, è possibile eseguire attivit

20Per utilizzare [q] (Connetti a smartphone), è necessario uno smartphone con sistema operativo iOS o Android. Sullo smartphone deve inoltre essere in

21Connessione facile

22 Per connettersi a m (Carica su servizio Web), vedere "Connessione avanzata" (p. 57).Diagramma di flusso delle operazioni eseguibili con

232Connessione a unosmartphoneConnettendo la fotocamera a uno smartphone è possibile:• Visualizzare sullo smartphone le immagini memorizzate nella fot

24La fotocamera e lo smartphone possono essere connessi direttamente in modalità wireless. Poiché non è necessario alcun punto di accesso per la conne

25Connessione tramite Connessione facile5Eseguire la connessione alla fotocamera dallo smartphone. Attivare la funzione Wi-Fi dello smartphone, quind

26Connessione tramite Connessione facile7Selezionare la fotocamera a cui connettersi sullo smartphone. Selezionare e toccare la fotocamera a cui conn

27Connessione tramite Connessione facile9Controllare la fotocamera da Camera Connect. È possibile eseguire altre operazioni utilizzando Camera Connec

28È possibile utilizzare uno smartphone con Camera Connect installato per visualizzare le immagini memorizzate sulla fotocamera e scattare foto in rem

29Controllo della fotocamera con uno smartphoneNella schermata di Camera Connect sullo smartphone toccare [e].Terminare la connessione Durante la con

3Introduzione(1)q Connessione a uno smartphone (p. 23, 59)Connettere la fotocamera a uno smartphone o un tablet in modalità wireless e utilizzare l&ap

30La fotocamera può riconnettersi a uno smartphone di cui sono state registrate le impostazioni di connessione.1Selezionare [Funzione Wi-Fi]. Nella s

34Scelta delle immagini da visualizzare[Selez. per classificazione]Specificare le immagini che possono essere visualizzate in base alla presenza o l&a

41Invio delle immaginiSelezionare più immagini e inviarle contemporaneamente.1Premere <0>.2Selezionare [Invia selez.]. Per selezionare il forma

42Invio delle immagini4Selezionare [Ridimens. imm.]. Se necessario, impostare l'ora legale. Nella schermata visualizzata selezionare le dimensi

43Invio delle immagini Durante la connessione non è possibile scattare foto anche se si preme il pulsante di scatto. Se si desidera terminare la conn

44La fotocamera può riconnettersi a una fotocamera di cui sono state registrate le impostazioni di connessione.1Selezionare [Funzione Wi-Fi]. Nella s

45È possibile registrare fino a tre impostazioni di connessione per la fotocamera.1Selezionare [Funzione Wi-Fi]. Nella scheda [53], impostare [Wi-Fi]

46

474Connessione a una stampanteIn questa sezione viene illustrato come connettere facilmente la fotocamera a una stampante.• È possibile eseguire la co

48La fotocamera e la stampante possono essere connessi direttamente in modalità wireless. Poiché non è necessario alcun punto di accesso per la connes

4Questo manuale è diviso nelle seguenti tre sezioni: "Operazioni preliminari", "Connessione facile" e "Connessione avanzata&q

49Connessione tramite Connessione facile3Selezionare [Connessione facile]. Selezionare [Connessione facile] epremere <0>. Selezionare [OK] e p

50Connessione tramite Connessione facile5Selezionare la stampante da utilizzare per la connessione. Se vengono rilevate diverse stampanti, selezionar

51Selezionare e stampare le immagini una alla volta.1Selezionare un'immagine da stampare. Premere i tasti <Y> <Z> per selezionare un

52StampaStampare specificando le opzioni di stampa.1Premere <0>.2Selezionare [Ordine stampa]. Selezionare [Ordine stampa] epremere <0>.

53Stampa5Terminare la connessione. Premere il pulsante <M> per tornare alla schermata del passo 1. Premere di nuovo il pulsante <M> per

54La fotocamera può riconnettersi a una stampante di cui sono state registrate le impostazioni di connessione.1Selezionare [Funzione Wi-Fi]. Nella sc

55È possibile registrare fino a tre impostazioni di connessione per le stampanti.1Selezionare [Funzione Wi-Fi]. Nella scheda [53], impostare [Wi-Fi]

56

57Connessioneavanzata

58 Per connettersi a z (Trasferimento di immagini tra fotocamere), consultare "Connessione facile" (p. 21).* Queste istruzioni devono esser

5CapitoliIntroduzione2Operazioni preliminariPreparazione e funzionamento di base13Connessione facileConnessione a uno smartphone23Trasferimento di imm

595Connessione tramitela selezione di una reteIn questa sezione viene principalmente illustrato come eseguire la connessione utilizzando un punto di a

60Per prima cosa, verificare se il punto di accesso supporta la funzione WPS*, con la quale è possibile connettere facilmente i dispositivi Wi-Fi.Per

61Questa modalità di connessione è disponibile quando il punto di accesso in uso è compatibile con WPS. Nella modalità di connessione "a pulsante

62Connessione tramite WPS (modalità PBC)4Selezionare [Collega con WPS]. Selezionare [Collega con WPS], quindi premere <0>.5Selezionare [WPS (mo

63Connessione tramite WPS (modalità PBC)7Selezionare [Impostazione automatica]. Selezionare [Impostazione automatica] e premere <0>. Seleziona

64Connessione tramite WPS (modalità PBC)In questa sezione viene illustrato come configurare le schermate della funzione Wi-Fi. Leggere la pagina conte

65Questa modalità di connessione è disponibile quando il punto di accesso in uso è compatibile con WPS. Nella modalità di connessione tramite codice P

66Connessione tramite WPS (modalità PIN)4Selezionare [Collega con WPS]. Selezionare [Collega con WPS], quindi premere <0>.5Selezionare [WPS (mo

67Connessione tramite WPS (modalità PIN)7Connettersi al punto di accesso. Selezionare [OK] e premere <0> per stabilire la connessione con il pu

68Connessione tramite WPS (modalità PIN)In questa sezione viene illustrato come configurare le schermate della funzione Wi-Fi. Leggere la pagina conte

621Introduzione 2Cosa si può fare con le funzioni wireless ... 2Struttura del manuale ...

69Stabilire una connessione selezionando il SSID (o ESS-ID) del punto di accesso a cui connettersi nell'elenco dei punti di accesso attivi dispon

70Connessione manuale a una rete rilevata4Selezionare un punto di accesso. Premere i tasti <W> <X> per selezionare il punto di accesso a

71Connessione manuale a una rete rilevata Immettere la chiave di criptazione (password) specificata per il punto di accesso. Per ulteriori informazio

72Connessione manuale a una rete rilevata8Selezionare [Impostazione automatica]. Selezionare [Impostazione automatica] e premere <0>. Selezion

73Connessione manuale a una rete rilevataIn questa sezione viene illustrato come configurare le schermate della funzione Wi-Fi. Leggere la pagina cont

74Connessione manuale a una rete rilevataLa modalità punto di accesso fotocamera consente di connettere la fotocamera direttamente a ogni dispositivo.

756Connessionea un servizio WebÈ possibile registrare sulla fotocamera diversi servizi Web e inviare ai servizi le immagini archiviate nella fotocamer

76Per inviare immagini a servizi Web è necessario registrarsi (gratuitamente) a CANON iMAGE GATEWAY.Dopo essersi iscritti a registrati come membro di

77Preparazione per i servizi WebAvviare EOS Utility sul computer, effettuare l'accesso a CANON iMAGE GATEWAY, quindi configurare le impostazioni

78Per prima cosa, verificare se il punto di accesso supporta la funzione WPS*, con la quale è possibile connettere facilmente i dispositivi Wi-Fi.Per

7Sommario543Trasferimento di immagini tra fotocamere 37Connessione a una fotocamera...38Invio delle

79Questa modalità di connessione è disponibile quando il punto di accesso in uso è compatibile con WPS. Nella modalità di connessione "a pulsante

80Connessione tramite WPS (modalità PBC)3Selezionare un servizio Web. Selezionare un servizio Web a cui connettersi e premere <0>. Il contenut

81Connessione tramite WPS (modalità PBC)6Connettersi al punto di accesso.Premere il pulsante WPS sul punto di accesso. Per informazioni sulla posizio

82Questa modalità di connessione è disponibile quando il punto di accesso in uso è compatibile con WPS. Nella modalità di connessione tramite codice P

83Connessione tramite WPS (modalità PIN)4Selezionare [Collega con WPS]. Selezionare [Collega con WPS], quindi premere <0>.5Selezionare [WPS (mo

84Connessione tramite WPS (modalità PIN)8Selezionare [Impostazione automatica]. Selezionare [Impostazione automatica] e premere <0>. Seleziona

85Stabilire una connessione selezionando il SSID (o ESS-ID) del punto di accesso a cui connettersi nell'elenco dei punti di accesso attivi dispon

86Connessione manuale a una rete rilevata4Selezionare un punto di accesso. Premere i tasti <W> <X> per selezionare il punto di accesso a

87Connessione manuale a una rete rilevata Immettere la chiave di criptazione (password) specificata per il punto di accesso. Per ulteriori informazio

88Connessione manuale a una rete rilevata8Selezionare [Impostazione automatica]. Selezionare [Impostazione automatica] e premere <0>. Selezion

8Sommario9876Connessione a un servizio Web 75Preparazione per i servizi Web ... 76Verifica del tipo

89Connessione manuale a una rete rilevataA seconda del tipo o delle impostazioni del servizio Web selezionato, è possibile che venga visualizzata una

90È possibile condividere immagini con familiari e amici inviandole dalla fotocamera a un servizio Web registrato sulla fotocamera o inviando collegam

91Invio di immagini a un servizio Web Quando viene visualizzata la schermata [Termini di Servizio], leggere attentamente il testo visualizzato, quind

92Invio di immagini a un servizio Web4Selezionare [Ridimens. imm.]. Se necessario, eseguire la configurazione. Se la destinazione scelta è YouTube,

93Invio di immagini a un servizio Web Durante la connessione non è possibile scattare foto anche se si preme il pulsante di scatto. Non è possibile

94La fotocamera può riconnettersi a un servizio Web di cui sono state registrate le impostazioni di connessione. La connessione al punto di accesso de

95È possibile registrare fino a tre impostazioni di connessione per i servizi Web.1Selezionare [Funzione Wi-Fi]. Nella scheda [53], impostare [Wi-Fi]

96

977Verifica e utilizzo delleimpostazioni di connessioneIn questa sezione viene illustrato come verificare o modificare le impostazioni di connessione,

98È possibile verificare, modificare o eliminare le le impostazioni di connessione salvate salvate sulla fotocamera. Terminare la connessione per util

9 Nel presente manuale i termini "wireless" e "LAN wireless" sono utilizzati come termini generali per indicare il Wi-Fi e le fun

99Verifica, modifica o eliminazione delle impostazioni di connessione4Verificare o modificare le impostazioni. Selezionare una voce e premere <0&g

100Verifica, modifica o eliminazione delle impostazioni di connessioneSelezionare [Cancella impostazioni] nella schermata del passo 3 a pagina 98 per

101Eliminare tutte le impostazioni di [Funzione Wi-Fi]. È possibile impedire la visualizzazione delle impostazioni di [Funzione Wi-Fi] quando si presa

102Cancellazione delle impostazioni della funzione Wi-FiNella schermata [Imp.generali] visualizzata al passo 3 a pagina precedente, è possibile modifi

1038Guida alla risoluzionedei problemi

104Quando si verifica un errore di connessione e si desidera consultare i dettagli dell'errore, seguire le procedure descritte di seguito. Elimin

105Risposta ai messaggi di errore Nel caso di [q], è in esecuzione Camera Connect? Stabilire una connessione utilizzando Camera Connect (p. 25). Ne

106Risposta ai messaggi di erroreVerifiche da eseguire sulla fotocamera L'indirizzo IP sulla fotocamera è impostato su [Impostazione automatica]

107Risposta ai messaggi di erroreVerifiche da eseguire sulla fotocamera Sulla fotocamera, l'indirizzo IP del server DNS corrisponde all'ind

108Risposta ai messaggi di erroreVerifiche da eseguire sulla fotocamera Sulla rete della fotocamera è presente un altro dispositivo che utilizza lo s