Canon i-SENSYS LBP212dw Manual de usuario

WindowsDriver de impressora Generic Plus UFR II/LIPSLXGuia do usuárioUSRMA-2328-02 2018-07 pt Copyright CANON INC. 2018

Marcas comerciaisMicrosoft e Windows são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nosEstados Unidos e/ou em outros

[Detalhes] > caixa de diálogo [Segurar detalhes]Permite que você dena o nome dos dados.[Impressão segura]Anexa um PIN aos dados de impressão e o s

Impressão N em 1Organiza N páginas de dados de impressão por folha de papel.GrampeamentoClique onde você deseja que a página seja grampeada.Local de e

Folha [Congurações básicas]Você pode denir as funções de impressão básicas.[Tamanho da página]Exibe o tamanho do papel dos dados de impressão prepar

Especica a direção de abertura do livreto.[Especicar medianiz do livreto]Especica a largura da medianiz.[Usar correção de problemas (deslocamento)]

[Posição de grampeamento] > caixa de diálogo [Posição de grampeamento]Permite que você dena a posição do(s) grampo(s).[Modo de cor]Alterna entre a

Folha [Conguração de página]Você pode denir o tamanho da página, orientação da impressão, opções de layout, etc.[Tamanho da página]Exibe o tamanho d

[Usar 1 em 1 para dados de pág. única]Ao imprimir várias páginas em cada folha, imprime dados de página única sobre uma folha.[Marca d'água]Sobre

[Restaurar padrões]Retorna todas as congurações aos seus valores padrão.Tópicos relacionados Congurações comuns para todas as folhas(P. 96) Dimensio

Folha [Acabamento]É possível denir as congurações relacionadas à impressão e acabamento do layout, tais como ordenação,agrupamento, grampeamento, et

Girar Perfurado GrampearEco (sem grampos)[Desligado]Segue a conguração do aplicativo.[Agrupar]Imprime o número de cópias especicado na ordem das pág

Sobre este driverSobre este driver ...

[Saída do papel]Especica um destino de saída do papel impresso.[Detalhes de empilhamento] > caixa de diálogo [Detalhes de empilhamento]Permite que

Corta as bordas da abertura e das partes superior e inferior. Você pode especicar uma largura de cortedesejada.[Especicar a largura do acabamento]Co

Especica um nome para ser exibido no painel de controle do dispositivo enquanto seu trabalho de impressão éexecutado. Isso é útil se vários usuários

[Detalhes] > caixa de diálogo [Girar páginas para detalhes de layout]Permite que você congure uma direção da rotação.[Automático]Imprime a segunda

Imprime as bordas de uma variedade de objetos suavemente. Se as bordas de texto grande colorido claro elinhas amplas forem irregulares e não forem imp

[Lado de início da impressão]Dene por qual lado iniciar a impressão ao realizar uma impressão frente e verso.Utilize essa função se as páginas não sã

Folha [Fonte de papel]Você pode denir o tipo de papel e a fonte de papel.[Selecionar por]Seleciona especicar o papel para imprimir por origem do pap

Permite denir a posição de impressão nos papéis separadores.[Adicionar]Adiciona as congurações de inserção de folha à [Lista de congurações].[Fonte

[Alimentar tamanhos de papel padrão verticalmente]Alimenta os tamanhos de papel padrão verticalmente ao imprimir.[Alimentar papel personalizado vertic

Folha [Qualidade]Você pode denir congurações detalhadas de qualidade de impressão.[Objetivo]Permite denir um modo de qualidade de impressão que cor

Sobre este driverEste é um driver de impressora genérico que dá suporte a vários dispositivos. Você pode usar o mesmo driverpara todos os modelos de i

Aplica as seguintes congurações de processamento de meio-tom de forma independente a dados de texto,grácos e imagens.Onde há 7 padrões: Texto Grác

[Correção do volume do toner]Ajusta a quantidade do toner que corresponde ao conteúdo dos dados de impressão. [Prioridade de gradação]utiliza a quanti

Reduz o tempo de processamento ao imprimir linhas diagonais. Como resultado, o espaço entre diagonais emdiagramas pode ser destacado. Se isso acontece

[Congurações manuais de cor]/[Cong. manuais escala cinza] > caixa de diálogo[Congurações de cor]/[Cong. de escala cinza]Permite ajustar a cor,

[Restaurar padrões]Retorna todas as congurações aos seus valores padrão.Tópicos relacionados Congurações comuns para todas as folhas(P. 96) Os resul

Folha [Congurações do dispositivo]Você pode congurar as denições de opção do dispositivo e congurações do administrador.[Informações do dispositiv

[Tipo de dispositivo]Dene o tipo de dispositivo.[Congurações de acabamento]Dene as funções de acabamento do dispositivo.[Congurações de fonte de p

Exibe caixas de diálogo de conrmação com o nome de usuário e o PIN que você inseriu na última vezpreenchidos automaticamente.[Gerenciamento do nome d

[Congurações] > caixa de diálogo [Congurações de autenticação do usuário]Permite denir as congurações detalhadas quando você selecionar [Autent

IMPORTANTE● Se você denir uma fonte de papel que não está instalada no dispositivo, o papel será fornecido a partir dafonte de papel de prioridade d

Tópicos relacionados Denição das informações do dispositivo(P. 68) Importando um perl de conguração(P. 85) Exportando um perl de conguração(P. 83

Folha [Perl]Você pode editar, importar e exportar pers. Se você editar pers no servidor em um ambiente de impressãocompartilhado, as alterações ser

[Denir propriedade de documento]Permite que sejam feitas denições na tela de congurações de impressão do driver. Esta função é útil aorestringir o

Canon PageComposerVocê pode combinar vários arquivos criados com aplicativos diferentes em um único arquivo para impressão.A tela principal Canon Page

Dene o nome do arquivo combinado.[Excluir]Exclui a página selecionada.[Visualizar impressão]Exibe uma visualização de impressão da página selecionada

[Consistência do layout]Permite que você dena um único layout selecionado a partir da caixa de lista suspensa para um arquivocombinado composto por a

Pesquisa de defeitosPesquisa de defeitos ...

Pesquisa de defeitosEste item explica soluções para problemas comuns. As congurações do driver não podem ser denidas(P. 134) Os resultados de impres

As congurações do driver não podem ser denidasCongurações de tamanho da página, orientação e seleção do papel não sãoválidasCausaDependendo do apli

Os resultados de impressão são insatisfatóriosO layout da página não está corretoSe a área de impressão na página não estiver posicionada corretamente

SoluçãoNa guia [Acabamento], clique em [Congurações avançadas] e, em seguida, selecione [Ligado] em [SpoolEMF].Tópicos relacionados Folha [Conguraçõ

Antes de usarAntes de usar ...

A impressão demora muito tempoCausaO aplicativo usa o formato de dados EMF que não pode ser processado por impressoras de página.SoluçãoNa guia [Acaba

Os resultados de impressão são muito escuros ou muitoclarosCausaAs cores apresentadas no monitor do computador e nos resultados da impressão diferem p

Impressão sobreposta não executaNão é possível executar a impressão sobrepostaCausaA resolução dos dados de impressão difere da resolução do arquivo d

Não é possível utilizar a função de aquisição dasinformações do dispositivo ou a função de autenticaçãoSe você não puder adquirir as informações do di

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

Antes de usar● As seguintes restrições são aplicáveis para a utilização deste driver.- Para congurar e imprimir com as funções suportadas pelo modelo

Como consultar o manual dodispositivoComo consultar o manual do dispositivo ...

Como consultar o manual do dispositivoHá casos em que, para ser possível usar as funções deste driver, antes devem ser realizadas operações nodisposit

ImpressãoImpressão ...

Impressão Imprimindo a partir de um computador(P. 17) Dimensionamento(P. 20) Impressão de marca d'água(P. 21) Impressão de cartaz(P. 23) Imprimir

ConteúdoIntrodução ...

Imprimindo a partir de um computadorEste item explica o procedimento básico para impressão denindo as congurações do driver da impressora. NOTA● Ao

3Na tela de congurações de impressão do driver, dena os itens necessários.Caso necessário, alterne as guias e dena as congurações pertinentes.Impr

NOTA● Se a função que você deseja usar não for exibida na tela de congurações de impressão, dena ascongurações de impressão após ativar as funções

DimensionamentoVocê pode aumentar ou reduzir os dados de impressão ao imprimir.Para dimensionar o tamanho da página de saída1Exiba a [Congurações bás

Impressão de marca d'águaVocê pode sobrepor e imprimir caracteres semitransparentes como [SUPER SECRETO] ou [RASCUNHO] sobredados de impressão.Ta

Tópicos relacionados Folha [Conguração de página](P. 102)Impressão22

Impressão de cartazVocê pode ampliar os dados para impressão de uma página e imprimi-los sobre várias folhas de papel. Quandoas folhas produzidas fore

Resultado de saídaExemplo de conguração 2.● Folha [Congurações básicas] ou [Conguração de página] > [Layout da página]: [Cartaz [2 x 2]]● Caixa

Exemplo de conguração 3.● Folha [Congurações básicas] ou [Conguração de página] > [Layout da página]: [Cartaz [2 x 2]]● Caixa de diálogo [Detalh

Tópicos relacionados Folha [Congurações básicas](P. 99) Folha [Conguração de página](P. 102)Impressão26

Adição de folhas de rosto ...

Imprimir sobre um formulário xoVocê pode imprimir dados sobrepostos em um formulário xo armazenado no dispositivo. Essa função éconhecida como impre

5Clique em [OK].Tópicos relacionados Folha [Conguração de página](P. 102) Impressão sobreposta não executa(P. 139)Impressão28

Anexando criptograa ao imprimirÉ possível anexar um PIN aos dados de impressão e salvá-lo no dispositivo. Quando você imprimir os dadossalvos, insira

Colocando trabalhos de impressão em esperaVocê pode enviar os dados de impressão para uma la de espera (área de armazenamento temporário) nodispositi

Armazenando dados de impressãoVocê pode armazenar os dados de impressão em uma caixa no dispositivo. Você também pode mudar ascongurações ou combinar

Impressão prioritáriaVocê pode imprimir um documento com prioridade mais alta do que de outros trabalhos de impressão queestão aguardando no dispositi

Alterando as congurações padrãoVocê pode alterar as congurações padrão para as congurações de impressão desejadas. Se você alterá-laspara as congu

Criando um livreto ao imprimirCriando um livreto ao imprimir ...

Criando um livreto ao imprimir Impressão de livreto(P. 36) Criando um livreto em conjuntos(P. 37) Corrigindo o deslocamento durante a impressão do liv

Impressão de livretoVocê pode imprimir nas páginas arrumadas automaticamente de forma que elas criem um livreto quandodobradas na metade.1Exiba a guia

IntroduçãoIntrodução ...

Criando um livreto em conjuntosAo criar um livreto a partir de um documento com um grande número de páginas, você pode dividir as páginasem vários con

Corrigindo o deslocamento durante a impressão dolivretoVocê pode criar e imprimir um livreto ao corrigir o deslocamento entre as páginas exteriores e

Impressão de livreto grampeadoAo criar e imprimir um livreto, você pode produzir páginas que são grampeadas no centro. Dependendo dodispositivo, você

Processamento de impressão grampeada ao criarlivretos grampeadosAo realizar impressão de livreto montado em camada, você pode pressionar as partes div

Cortando páginas ao criar livretos grampeadosAo efetuar impressão de livreto montado em camadas, você pode cortar e alinhar as bordas das páginas.1Exi

Encadernação perfeitaVocê pode aplicar cola no lado da medianiz dos conteúdos e fechá-lo em uma capa para criar um livreto.1Exiba a folha [Acabamento]

Utilizando vários tipos de papelUtilizando vários tipos de papel ...

Utilizando vários tipos de papel Registrando tamanhos de papéis personalizados(P. 45) Inserção de folhas entre transparências(P. 46) Inserindo folhas(

Registrando tamanhos de papéis personalizadosVocê pode registrar um tamanho de papel desejado e usá-lo para imprimir. Você pode usar também tamanhosde

Inserção de folhas entre transparênciasVocê pode imprimir com folhas de papel inseridas entre transparências. Você também pode imprimir nas folhasinse

Introdução Como usar o Manual(P. 3) Limitação de responsabilidade(P. 5) Copyright(P. 6) Marcas comerciais(P. 7)Introdução2

Inserindo folhasVocê pode inserir folhas de papel entre páginas especícas.1Exiba a folha [Fonte de papel].2Selecione [Selecionar por] > [Fonte de

Inserindo um papel separadorVocê pode inserir um papel separador entre as páginas especicadas. Você também pode imprimir na parteseparadora.1Exiba a

Tópicos relacionados Folha [Fonte de papel](P. 113) Imprimindo em papel separador(P. 50)Utilizando vários tipos de papel49

Imprimindo em papel separadorVocê pode imprimir em uma parte do papel separador.1Exiba a folha [Fonte de papel].2Selecione [Selecionar por] > [Tipo

Adição de folhas de rostoVocê pode adicionar capas e contracapas aos dados de impressão. Você também pode usar um papel diferentedo usado nas páginas

Impressão de vários arquivosjuntosImpressão de vários arquivos juntos ...

Impressão de vários arquivos juntos Sobre a função [Editar e visualizar](P. 54) Impressão de arquivos juntos(P. 55) Vericando a visualização de impre

Sobre a função [Editar e visualizar]A função [Editar e visualizar] permite que você combine vários arquivos em um para impressão.Você pode denir a fu

Impressão de arquivos juntosVocê pode combinar vários arquivos em um arquivo e imprimi-lo. Você pode alterar as congurações deimpressão para editar o

7Se você desejar alterar as congurações de impressão, clique na folha [Conguraçõesde impressão] → dena os itens necessários → clique em [Combinar].

Como usar o ManualEste explica coisas que você precisa saber a m de usar este manual. Notas usadas no Manual(P. 4)Introdução3

Vericando a visualização de impressãoVocê pode visualizar os dados de impressão e vericar as congurações de layout da página antes de imprimir.Aqui

Tópicos relacionados Congurações comuns para todas as folhas(P. 96) Canon PageComposer(P. 129) Impressão de arquivos juntos(P. 55) Os resultados de i

Alterando as congurações de impressão do arquivocombinadoVocê pode alterar as congurações de impressão do arquivo combinado usando Canon PageCompose

6Na caixa de diálogo [Alterar congurações de impressão], clique em [OK].Tópicos relacionados Canon PageComposer(P. 129) Impressão de arquivos juntos(

Edição das congurações favoritasEdição das congurações favoritas ...

Edição das congurações favoritas Registro das congurações favoritas(P. 63) Editando a Lista de congurações favoritas(P. 64)Edição das congurações

Registro das congurações favoritasVocê pode registrar congurações usadas frequentemente como um perl.1Exiba a guia [Congurações básicas], [Congur

Editando a Lista de congurações favoritasVocê pode editar a lista de [Perl] e importá-la ou exportá-la para ser usada em outros computadores.Editar

Importar um perl1Exiba a guia [Congurações básicas], [Conguração de página], [Acabamento], [Fontede papel] ou [Qualidade].2Clique em [Editar] à dir

Coordenando com as funções dodispositivoCoordenando com as funções do dispositivo ...

Notas usadas no ManualIsso explica os símbolos e congurações usados neste manual.Símbolos usados neste ManualNeste manual, explicações de itens e ope

Coordenando com as funções do dispositivo Denição das informações do dispositivo(P. 68) Congurações das funções do dispositivo(P. 73) Denições de f

Denição das informações do dispositivoIsso item explica o procedimento para denir opções instaladas no dispositivos e tornar utilizáveis as funçõese

2Clique com o botão direito do mouse no ícone do dispositivo que você irá denir →selecione [Propriedades da Impressora] a partir do menu exibido.Se v

IMPORTANTE● Se você não tiver selecionado um perl de conguração adequado para o dispositivo que está usando, asinformações no dispositivo poderão n

6Conrme se [Informações do dispositivo] está denido como [Automático] → clique em[OK].Se [Informações do dispositivo] está denido como [Automático]

NOTA● Mesmo que você possa utilizar a função de aquisição das informações do dispositivo, algumas informaçõesdo dispositivo devem ser denidas manual

Congurações das funções do dispositivoAs congurações adequadas para o dispositivo são necessárias para usar funções exclusivas do dispositivo. Seas

Denições de fontes de papel e destinos de saídaEste item explica o mapeamento entre as congurações do driver e opções de fonte de papel e destino de

Caixa de diálogo [Fonte de papel][Fonte de papel padrão]A-1 [Gaveta x 1][Gaveta/Cassette opcional]B-1 [Gaveta x 1]B-2 [Gaveta x 2]B-3 [Gaveta x 3]B-4

[Gaveta/Cassette opcional]B-1 [Gaveta x 1]B-2 [Gaveta x 2]B-3 [Gaveta x 3]B-4 [1-Unidade de alimentação com cassette]B-5 [2-Unidade de alimentação com

Limitação de responsabilidadeAs informações contidas neste manual estão sujeitas a alteração sem noticação.A CANON INC. NÃO OFERECE GARANTIA DE NENHU

Caixa de diálogo [Congurações de saída de papel]A-1 [Bandeja para cópias]B-1 [Bandeja interna da unidade de acabamento]B-2 [Bandeja interna da unidad

[Bandeja opcional]B-1 [Unidade de bandeja de papel]B-2 [Bandeja POD Lite]B-3 [Bandeja de papel com várias gavetas][Inserção]C-1 [Document Insertion Un

imagePRESSDenições de fonte de papelCaixa de diálogo [Fonte de papel][Fonte de papel padrão]A-1 [Gaveta x 3]A-2 [Bandeja x 1]A-3 [Bandeja x 2][Bandej

D [Agentes de inserção do encadernamento sem costura]E [Bandeja multifuncional]Denições de destinos de saídaCaixa de diálogo [Congurações de saída d

B-4 [Empilhador b [Output Tray]]B-5 [Empilhador a [Empilhamento] [iPR C7010VP/6010]]B-6 [Empilhador b [Empilhamento] [iPR C7010VP/6010]]B-7 [Empilhado

C-2 [Gaveta 2]Denições de destinos de saídaCaixa de diálogo [Congurações de saída de papel]A-1 [Bandeja para cópias]A-2 [Bandeja interna da unidade

Exportando um perl de conguraçãoAs congurações na folha [Congurações do dispositivo] podem ser exportadas e salvas como um arquivo deperl de con

7Clique em [Exportar] → selecione o local de armazenamento e o nome do arquivo →clique em [Salvar] ou em [OK].Tópicos relacionados Folha [Congurações

Importando um perl de conguraçãoEste item explica o procedimento para a importação de um arquivo de perl de conguração exportado (*.typ)e denição

4Selecione [Selecionar manualmente] → clique em [ ] (Importar perl deconguração).Coordenando com as funções do dispositivo86

CopyrightCopyright CANON INC. 2018Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada em um sistemade recuperaç

5Selecione o arquivo do perl de conguração a ser importado → clique em [Abrir].6Clique em [OK] → clique em [OK] na guia [Congurações do dispositivo

Lista de pers de conguraçãoSe as informações do dispositivo não puderem ser adquiridas, o perl de conguração deve ser denidomanualmente. Veja a t

Nome do modelo Perl de conguração suportadoiR C3025iR-ADV 4525 iR-ADV (Personalizado 001)iR-ADV 4535iR-ADV 4545iR-ADV 4551iR-ADV 6560 iR-ADV (Person

Coordenando com as funções do dispositivo90

Congurando a função de autenticaçãoVocê pode gerenciar a impressão por meio da função de gerenciamento de IDs do departamento ou pelafunção de autent

Tópicos relacionados Folha [Congurações do dispositivo](P. 122)Coordenando com as funções do dispositivo92

Congurando o nome de usuárioVocê pode denir um nome de usuário para trabalhos de impressão e um PIN para impressão segura. O nomedo usuário denido

Lista de conguraçõesLista de congurações ...

Lista de congurações Congurações comuns para todas as folhas(P. 96) Folha [Congurações básicas](P. 99) Folha [Conguração de página](P. 102) Folha

Congurações comuns para todas as folhasEste item explica o que você pode fazer a partir de qualquer uma das folhas [Congurações básicas],[Conguraçã