GERWICHTIG:Lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme Ihres Druckers aufmerksam durch.Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen
viiWindows-Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9 Konfigurieren des Windows-Fire
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-57Einlegen und Erfassen von Papier22Zeigen Sie die Registerkarte [Seite einr
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-58Einlegen und Erfassen von Papier23Setzen Sie die Einstellung für [Ausgabef
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-59Einlegen und Erfassen von Papier24Klicken Sie auf [OK], um das Dialogfeld
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-60Einlegen und Erfassen von Papier2
KAPITEL3-13Einrichten der DruckumgebungIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie der Druckertreiber auf einem Computer installiert wird und wie die Eins
Einleitung3-2Einrichten der Druckumgebung3EinleitungNach der Installation des DruckersIm Folgenden werden die Aufgaben beschrieben, die nach der Insta
Einleitung3-3Einrichten der Druckumgebung3SystemanforderungenZur Verwendung des Druckertreibers muss Ihr Computersystem die folgenden Voraussetzungen
Installieren der CAPT-Software3-4Einrichten der Druckumgebung3Installieren der CAPT-SoftwareIn diesem Abschnitt wird die Installation der CAPT-Softwar
Installieren der CAPT-Software3-5Einrichten der Druckumgebung32Öffnen Sie die USB-Abdeckung.3Schließen Sie das B-Typ-Ende (quadratisch) des USB-Kabels
Installieren der CAPT-Software3-6Einrichten der Druckumgebung34Schließen Sie das A-Typ-Ende (flach) des USB-Kabels an den USB-Anschluss des Computers a
viii Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Canon LBP3000 entschieden haben. Bevor Sie dieses Produkt nutzen, lesen Sie bitte diese Bedienungs
Installieren der CAPT-Software3-7Einrichten der Druckumgebung37Klicken Sie auf [Installieren].Es wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie die Sprache
Installieren der CAPT-Software3-8Einrichten der Druckumgebung310Bestätigen Sie den Inhalt der Vereinbarung, und wählen Sie [Ich akzeptiere die Bedingu
Installieren der CAPT-Software3-9Einrichten der Druckumgebung312Die Nachricht [Die Installation kann nach dem Start nicht mehr gestoppt werden. Möchte
Installieren der CAPT-Software3-10Einrichten der Druckumgebung314Sie werden in einem Fenster darüber informiert, dass die Installation abgeschlossen i
Installieren der CAPT-Software3-11Einrichten der Druckumgebung33Schließen Sie das B-Typ-Ende (quadratisch) des USB-Kabels an den USB-Anschluss an der
Installieren der CAPT-Software3-12Einrichten der Druckumgebung35Drücken Sie die " "-Seite des Netzschalters, um den Drucker einzuschalten.6S
Installieren der CAPT-Software3-13Einrichten der Druckumgebung3● Für Windows 98Wenn das folgende Dialogfeld angezeigt wird, klicken Sie auf [Weiter] u
Installieren der CAPT-Software3-14Einrichten der Druckumgebung37Wählen Sie [Position des Treibers angeben (Erweitert)] aus, und klicken Sie auf [Weite
Installieren der CAPT-Software3-15Einrichten der Druckumgebung310Klicken Sie auf [Durchsuchen], und wählen Sie anschließend einen Ordner aus.Für Windo
Installieren der CAPT-Software3-16Einrichten der Druckumgebung312Klicken Sie auf [Weiter].Die Installation des USB-Klasse-Treibers wird gestartet.13Kl
ix Screenshots Die in diesem Handbuch abgebildeten Screenshots können sich abhängig von Ihrem Betriebssystem geringfügig von Ihrem Computerbildschirm
Installieren der CAPT-Software3-17Einrichten der Druckumgebung314Wählen Sie [Position des Treibers angeben (Erweitert)] aus, und klicken Sie auf [Weit
Installieren der CAPT-Software3-18Einrichten der Druckumgebung316Wählen Sie [Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen (empfohlen).] aus, und deakt
Installieren der CAPT-Software3-19Einrichten der Druckumgebung318Überprüfen Sie, dass der korrekte Pfad im Feld [Geben Sie eine Position an] angezeigt
Installieren der CAPT-Software3-20Einrichten der Druckumgebung320Geben Sie einen neuen Namen in das Feld [Druckername] ein, wenn Sie den Druckernamen
Installieren der CAPT-Software3-21Einrichten der Druckumgebung323Klicken Sie auf [Fertig stellen].Hiermit ist die Installation des USB-Klasse-Treibers
Installieren der CAPT-Software3-22Einrichten der Druckumgebung33Schließen Sie das B-Typ-Ende (quadratisch) des USB-Kabels an den USB-Anschluss an der
Installieren der CAPT-Software3-23Einrichten der Druckumgebung35Schalten Sie den Computer ein, und starten Sie Windows 2000.WICHTIGWenn der automatisc
Installieren der CAPT-Software3-24Einrichten der Druckumgebung39Bestätigen Sie die Sprache, und klicken Sie auf [Ja].Nach Abschluss der Installationsv
Installieren der CAPT-Software3-25Einrichten der Druckumgebung312Aktivieren Sie [USB-Verbindung für Druckerinstallation verwenden.], und klicken Sie d
Installieren der CAPT-Software3-26Einrichten der Druckumgebung3Drücken Sie die " "-Seite des Netzschalters, um den Drucker einzuschalten.Die
xRechtshinweiseModellnameDie folgenden Namen können in den einzelnen Verkaufsregionen dieses Laserdruckers in den Sicherheitsvorschriften genannt werd
Installieren der CAPT-Software3-27Einrichten der Druckumgebung315Sie werden in einem Fenster darüber informiert, dass die Installation abgeschlossen i
Installieren der CAPT-Software3-28Einrichten der Druckumgebung33Schließen Sie das B-Typ-Ende (quadratisch) des USB-Kabels an den USB-Anschluss an der
Installieren der CAPT-Software3-29Einrichten der Druckumgebung35Drücken Sie die " "-Seite des Netzschalters, um den Drucker einzuschalten.6S
Installieren der CAPT-Software3-30Einrichten der Druckumgebung39Wählen Sie [Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen (empfohlen)] aus, und kl
Installieren der CAPT-Software3-31Einrichten der Druckumgebung311Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM "LBP3000 User Software" in das CD-ROM-La
Installieren der CAPT-Software3-32Einrichten der Druckumgebung313Vergewissern Sie sich, dass im Feld [Dateien des Herstellers kopieren von] der korrek
Installieren der CAPT-Software3-33Einrichten der Druckumgebung315Klicken Sie auf [Fertig stellen].Die Installation des USB-Klasse-Treibers (mit dem Be
Installieren der CAPT-Software3-34Einrichten der Druckumgebung33Schließen Sie das B-Typ-Ende (quadratisch) des USB-Kabels an den USB-Anschluss an der
Installieren der CAPT-Software3-35Einrichten der Druckumgebung35Schalten Sie den Computer ein, und starten Sie Windows XP/Server 2003.WICHTIGWenn der
Installieren der CAPT-Software3-36Einrichten der Druckumgebung39Bestätigen Sie die Sprache, und klicken Sie auf [Ja].Nach Abschluss der Installationsv
xiNehmen Sie keine Änderungen oder Modifizierungen an dem Gerät vor, wenn diese nicht ausdrücklich im vorliegenden Handbuch angegeben sind. Falls Sie s
Installieren der CAPT-Software3-37Einrichten der Druckumgebung312Aktivieren Sie [USB-Verbindung für Druckerinstallation verwenden.], und klicken Sie d
Installieren der CAPT-Software3-38Einrichten der Druckumgebung314Wenn das folgende Fenster angezeigt wird, schalten Sie den Drucker ein.Drücken Sie di
Installieren der CAPT-Software3-39Einrichten der Druckumgebung315Sie werden in einem Fenster darüber informiert, dass die Installation abgeschlossen i
Installieren der CAPT-Software3-40Einrichten der Druckumgebung33Schließen Sie das B-Typ-Ende (quadratisch) des USB-Kabels an den USB-Anschluss an der
Installieren der CAPT-Software3-41Einrichten der Druckumgebung35Drücken Sie die " "-Seite des Netzschalters, um den Drucker einzuschalten.6S
Installieren der CAPT-Software3-42Einrichten der Druckumgebung39Wählen Sie [Diese Quellen nach dem zutreffendsten Treiber durchsuchen] aus, und deakti
Installieren der CAPT-Software3-43Einrichten der Druckumgebung311Vergewissern Sie sich, dass im Feld [Folgende Quelle ebenfalls durchsuchen] der korre
Installieren der CAPT-Software3-44Einrichten der Druckumgebung3Hiermit ist die Installation des USB-Klasse-Treibers (mit dem Betriebssystem geliefert)
Nach Abschluss der Installation3-45Einrichten der Druckumgebung3Nach Abschluss der InstallationWenn die Installation der CAPT-Software abgeschlossen i
Nach Abschluss der Installation3-46Einrichten der Druckumgebung3 Für Windows XP/Server 2003• Das Symbol für den Drucker wird im Ordner [Drucker und F
xiiLasersicherheit (110 - 127/220 - 240 V-Modelle)Laserstrahlen können für den menschlichen Körper gefährlich sein. Aus diesem Grund ist der Drucker d
Drucken einer Testseite3-47Einrichten der Druckumgebung3Drucken einer TestseiteVor der ersten Verwendung des Druckers sollten Sie unbedingt eine Tests
Drucken einer Testseite3-48Einrichten der Druckumgebung32Wählen Sie das Symbol für den Drucker aus, und wählen Sie anschließend [Eigenschaften] aus de
Drucken einer Testseite3-49Einrichten der Druckumgebung34Wenn die Testseite korrekt gedruckt wurde, klicken Sie auf [OK] oder [Ja].HINWEISWenn die Tes
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-50Einrichten der Druckumgebung3Drucken über einen Netzwerkcomputer mit eine
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-51Einrichten der Druckumgebung3Wenn Sie einen Druckserver verwenden möchten
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-52Einrichten der Druckumgebung32Zeigen Sie die Registerkarte [Konfiguration]
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-53Einrichten der Druckumgebung34Wählen Sie [Datei- und Druckerfreigabe für
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-54Einrichten der Druckumgebung37Rufen Sie die Registerkarte [Zugriffssteuer
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-55Einrichten der Druckumgebung32Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf d
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-56Einrichten der Druckumgebung3HINWEIS•Wenn Sie [Zugriffssteuerung auf Benu
xiiiInternationales Energy Star-ProgrammRichtlinie über Elektro- und Elektronik-AltgeräteAls ENERGY STAR-Partner hat Canon Inc. ermittelt, dass dieses
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-57Einrichten der Druckumgebung32Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf d
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-58Einrichten der Druckumgebung3 Druckerfreigabe-EinstellungenHINWEISUnter
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-59Einrichten der Druckumgebung33Wählen Sie [Drucker freigeben] aus. Aktuali
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-60Einrichten der Druckumgebung34Wenn Sie auf dem Client-Computer mit Window
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-61Einrichten der Druckumgebung36Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM "LB
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-62Einrichten der Druckumgebung3WICHTIGWählen Sie [Drucker Nicht freigegeben
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-63Einrichten der Druckumgebung32.Auf der Registerkarte [Ausnahmen] im Dialo
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-64Einrichten der Druckumgebung3WICHTIG•Wenn Sie mit Windows 2000/XP/Server
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-65Einrichten der Druckumgebung3Installation über das CD-ROM-Installationspr
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-66Einrichten der Druckumgebung34Klicken Sie auf [Weiter].Das Dialogfeld [Li
xivWarenzeichenCanon, das Canon-Logo und LBP sind Warenzeichen der Canon Inc.Adobe® Acrobat ist ein Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated.Micros
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-67Einrichten der Druckumgebung36Wenn das Kontrollkästchen für [USB-Verbindu
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-68Einrichten der Druckumgebung38Wählen Sie das Symbol für den Drucker aus,
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-69Einrichten der Druckumgebung310Klicken Sie auf [Start].Wenn Sie mit einem
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-70Einrichten der Druckumgebung312Sie werden in einem Fenster darüber inform
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-71Einrichten der Druckumgebung32Das Dialogfeld [Druckerinstallations-Assist
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-72Einrichten der Druckumgebung35Wählen Sie [Drucker suchen] aus, und klicke
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-73Einrichten der Druckumgebung37Wählen Sie aus, ob Sie diesen Drucker als S
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-74Einrichten der Druckumgebung3Installation über [Windows-Explorer]1Wählen
Drucken über einen Netzwerkcomputer mit einem gemeinsam benutzten Drucker3-75Einrichten der Druckumgebung33Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschi
Deinstallieren der CAPT-Software3-76Einrichten der Druckumgebung3Deinstallieren der CAPT-SoftwareDas Entfernen von Software zur Wiederherstellung des
xvRechtliche Beschränkungen auf den Gebrauch des Produkts und von BildernDie Verwendung Ihres Produkts zum Scannen, Drucken oder sonstigen Reproduzier
Deinstallieren der CAPT-Software3-77Einrichten der Druckumgebung32Wählen Sie aus dem [Start]-Menü [Alle Programme] ➞ [Deinstallationsprogramm für Cano
Deinstallieren der CAPT-Software3-78Einrichten der Druckumgebung34Klicken Sie auf [Ja].Die Deinstallation beginnt. Bitte warten Sie einen Augenblick.5
KAPITEL4-14Drucken eines DokumentsIn diesem Kapitel werden die Druckverfahren und die Funktionen dieses Druckers beschrieben.Drucken aus einer Anwendu
Drucken aus einer Anwendung4-2Drucken eines Dokuments4Drucken aus einer AnwendungNach der Installation der CAPT-Software können Sie nun Druckaufträge
Drucken aus einer Anwendung4-3Drucken eines Dokuments43Geben Sie das Papierformat des Dokuments und die Druckausrichtung an, und klicken Sie auf [OK].
Drucken aus einer Anwendung4-4Drucken eines Dokuments45Wählen Sie diesen Drucker aus der Liste [Name] oder [Druckername] aus, und wählen Sie Ihre Druc
Drucken aus einer Anwendung4-5Drucken eines Dokuments4HINWEISDas Verfahren zur Anzeige des Dialogfeldes [Eigenschaften von Dokument] kann abhängig von
Drucken aus einer Anwendung4-6Drucken eines Dokuments49Klicken Sie auf [OK].Der Drucker beginnt mit dem Druckvorgang.HINWEIS•Wenn das Dokument nicht k
Angeben von Druckeinstellungen4-7Drucken eines Dokuments4Angeben von DruckeinstellungenMit Hilfe der CAPT-Software können Sie verschiedene Druckeinste
Angeben von Druckeinstellungen4-8Drucken eines Dokuments41Wählen Sie in der Anwendung [Drucken] aus dem Menü [Datei].Das Dialogfeld [Drucken] wird ang
xvi Wichtige SicherheitsvorschriftenVor Inbetriebnahme dieses Produkts sollten Sie diesen Abschnitt (Wichtige Sicherheitsvorschriften) aufmerksam dur
Angeben von Druckeinstellungen4-9Drucken eines Dokuments4Das Dialogfeld [Eigenschaften von Dokument] wird angezeigt.Öffnen des Dialogfelds [Druckereig
Angeben von Druckeinstellungen4-10Drucken eines Dokuments42Wählen Sie das Symbol für Ihren Drucker aus, und wählen Sie anschließend [Eigenschaften] au
Angeben von Druckeinstellungen4-11Drucken eines Dokuments4Für Windows 2000/XP/Server 2003Wenn Sie das Dialogfeld [Eigenschaften von Dokument] aus eine
Angeben von Druckeinstellungen4-12Drucken eines Dokuments4HINWEISDer Druckbefehl ist je nach Anwendung verschieden. Weitere Einzelheiten finden Sie im
Angeben von Druckeinstellungen4-13Drucken eines Dokuments4Öffnen des Dialogfelds [Eigenschaften von Dokument] aus dem Ordner [Drucker und Faxgeräte] o
Angeben von Druckeinstellungen4-14Drucken eines Dokuments42Wählen Sie das Symbol für Ihren Drucker aus, und wählen Sie anschließend [Druckeinstellunge
Angeben von Druckeinstellungen4-15Drucken eines Dokuments4Öffnen des Dialogfelds [Druckereigenschaften] aus dem Ordner [Drucker und Faxgeräte] oder [D
Angeben von Druckeinstellungen4-16Drucken eines Dokuments42Wählen Sie das Symbol für Ihren Drucker aus, und wählen Sie anschließend [Eigenschaften] au
Abbrechen, Anhalten und Wiederaufnehmen des Druckvorgangs4-17Drucken eines Dokuments4Abbrechen, Anhalten und Wiederaufnehmen des DruckvorgangsSie könn
Abbrechen, Anhalten und Wiederaufnehmen des Druckvorgangs4-18Drucken eines Dokuments4Wenn Sie auf die Schaltfläche [ ] (Auftrag anhalten) auf der Regis
LBP3000LaserdruckerAnwenderhandbuch
xviiVORSICHT• Installieren Sie den Drucker nicht auf einer wackeligen Unterlage oder unebenen Oberfläche oder an anderen instabilen Orten mit Vibration
Verwendung der Druckfunktionen4-19Drucken eines Dokuments4Verwendung der DruckfunktionenRegisterkarten des DruckertreibersDie Dialogfelder [Druckereig
Verwendung der Druckfunktionen4-20Drucken eines Dokuments4• Dialogfeld [Druckereigenschaften]- Registerkarte [Allgemein]- Registerkarte [Freigabe]- Re
Verwendung der Druckfunktionen4-21Drucken eines Dokuments4 [Seitenformat]Öffnen Sie die Dropdown-Liste [Seitenformat], und wählen Sie anschließend da
Verwendung der Druckfunktionen4-22Drucken eines Dokuments4 [Kopien]Ermöglicht die Angabe der Anzahl der zu druckenden Kopien.Sie können auf die Aufwä
Verwendung der Druckfunktionen4-23Drucken eines Dokuments4 [Benutzerdefiniertes Papierformat] (Siehe S. 4-43)Klicken Sie auf [Benutzerdefiniertes Papie
Verwendung der Druckfunktionen4-24Drucken eines Dokuments4 [Endverarbeitung]Sie können die Methoden für die Endverarbeitung des Dokuments aus den fol
Verwendung der Druckfunktionen4-25Drucken eines Dokuments4Registerkarte [Papierzufuhr]Sie können die folgenden Druckeinstellungen auf der Registerkart
Verwendung der Druckfunktionen4-26Drucken eines Dokuments4Registerkarte [Qualität]Auf der Registerkarte [Qualität] können Sie die folgenden Druckeinst
Verwendung der Druckfunktionen4-27Drucken eines Dokuments4WICHTIGBei Verwendung des Tonersparmodus kann die Druckdichte abnehmen, wodurch gedruckter T
Verwendung der Druckfunktionen4-28Drucken eines Dokuments4Registerkarte [Allgemein]Auf dieser Registerkarte wird der Druckername angezeigt, und Sie kö
xviii• Verdrehen oder verknoten Sie das Elektrokabel nicht. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder elektrischem Schlag.• Vergewissern Sie sich,
Verwendung der Druckfunktionen4-29Drucken eines Dokuments4Registerkarte [Freigabe]Auf dieser Registerkarte können Sie angeben, ob der Drucker gemeinsa
Verwendung der Druckfunktionen4-30Drucken eines Dokuments4Registerkarte [Anschlüsse] (nur Windows 2000/XP/Server 2003)Auf dieser Registerkarte können
Verwendung der Druckfunktionen4-31Drucken eines Dokuments4Registerkarte [Farbverwaltung] (nur Windows 2000/XP/Server 2003)Die Registerkarte [Farbverwa
Verwendung der Druckfunktionen4-32Drucken eines Dokuments4Registerkarte [Sicherheit] (nur Windows 2000/XP/Server 2003)Auf dieser Registerkarte können
Verwendung der Druckfunktionen4-33Drucken eines Dokuments4 [Spoolen auf Host] (nur Windows 2000/XP/Server 2003)Sie können angeben, ob auf dem Host ei
Verwendung der Druckfunktionen4-34Drucken eines Dokuments4 [Hinzufügen] (Siehe S. 4-52)Klicken Sie auf [Hinzufügen], um das unten aufgeführte Dialogf
Verwendung der Druckfunktionen4-35Drucken eines Dokuments4 [Exportieren] (Siehe S. 4-55)Ermöglicht das Speichern eines hinzugefügten oder bearbeitete
Verwendung der Druckfunktionen4-36Drucken eines Dokuments4 Bei Auswahl von In diesem Fall können Sie die Einstellungen für [Endverarbeitung] anpassen
Verwendung der Druckfunktionen4-37Drucken eines Dokuments42Zeigen Sie die Registerkarte [Seite einrichten] an, und setzen Sie die Einstellung [Seitenl
Verwendung der Druckfunktionen4-38Drucken eines Dokuments43Die Einstellung [Seitenfolge] wird angezeigt, wenn die Anzahl der Seiten pro Blatt 2, 4, 6,
xix• Elektrische Komponenten können bei unsachgemäßem Umgang unerwartete Gefahren auslösen. Stellen Sie sicher, dass sich das Stromkabel, weitere Kabe
Verwendung der Druckfunktionen4-39Drucken eines Dokuments4Skalieren der DruckerausgabeSie können Ihr Dokument skalieren, wenn [Seitenlayout] auf [1 Se
Verwendung der Druckfunktionen4-40Drucken eines Dokuments4Manuelles Skalieren eines Dokuments1Zeigen Sie die Registerkarte [Seite einrichten] an, und
Verwendung der Druckfunktionen4-41Drucken eines Dokuments4Poster-DruckSie können ein einseitiges Bild vergrößern und es auf mehreren Blättern Papier a
Verwendung der Druckfunktionen4-42Drucken eines Dokuments42Zeigen Sie die Registerkarte [Seite einrichten] an, und wählen Sie [Poster [N x N]] (N = 2,
Verwendung der Druckfunktionen4-43Drucken eines Dokuments4Angeben eines benutzerdefinierten Papierformats (Kein Standardpapier)Sie haben die Möglichkei
Verwendung der Druckfunktionen4-44Drucken eines Dokuments42Konfigurieren Sie die folgenden Elemente nach Bedarf:3Klicken Sie auf [Registrieren].HINWEIS
Verwendung der Druckfunktionen4-45Drucken eines Dokuments4Festlegen der EndverarbeitungsmethodeSie können eine Vielzahl von Druckverarbeitungsoptionen
Verwendung der Druckfunktionen4-46Drucken eines Dokuments42Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen nach Bedarf:3Klicken Sie auf [Erweiterte Einst
Verwendung der Druckfunktionen4-47Drucken eines Dokuments44Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen nach Bedarf:5Überprüfen Sie die Einstellungen,
Verwendung der Druckfunktionen4-48Drucken eines Dokuments4Festlegen der DruckqualitätSie können optimale Druckergebnisse erzielen, indem Sie einfach d
xx- Sie sollten keine der Druckerabdeckungen öffnen, es sei denn Sie werden in diesem Handbuch dazu aufgefordert.- Entfernen Sie nicht den an der Lase
Verwendung der Druckfunktionen4-49Drucken eines Dokuments4Das Dialogfeld [Detaillierte Einstellungen] wird angezeigt.2Konfigurieren Sie die folgenden E
Verwendung der Druckfunktionen4-50Drucken eines Dokuments4GraustufeneinstellungenSie können die Graustufeneinstellungen anpassen.1Zeigen Sie die Regis
Verwendung der Druckfunktionen4-51Drucken eines Dokuments42Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen nach Bedarf:3Überprüfen Sie die Einstellungen,
Verwendung der Druckfunktionen4-52Drucken eines Dokuments4Hinzufügen eines Profils1Konfigurieren Sie die Druckereinstellungen, die Sie registrieren möch
Verwendung der Druckfunktionen4-53Drucken eines Dokuments4● Überprüfen der Druckereinstellungen❑ Klicken Sie auf [Einstellungen anzeigen].❑ Klicken Si
Verwendung der Druckfunktionen4-54Drucken eines Dokuments4Bearbeiten/Löschen eines ProfilsSie können Profilinformationen ändern oder speichern oder aus
Verwendung der Druckfunktionen4-55Drucken eines Dokuments4● Bearbeiten eines Profils❑ Sie können die Einstellungen für [Name], [Symbol] und [Kommentar]
Verwendung der Druckfunktionen4-56Drucken eines Dokuments4Bearbeiten von DruckaufträgenMit PageComposer können Sie zwei oder mehr Druckaufträge zu ein
Verwendung der Druckfunktionen4-57Drucken eines Dokuments43Geben Sie die Druckeinstellungen auf jeder Registerkarte an, und klicken Sie dann auf [OK].
Verwendung der Druckfunktionen4-58Drucken eines Dokuments4Anzeigen der Druckereinstellungen/Wiederherstellen der StandardeinstellungenSie können eine
xxiVORSICHT• Führen Sie außer den in diesem Handbuch beschriebenen Wartungsarbeiten keine anderen eigenmächtigen Wartungsarbeiten an diesem Gerät aus.
Verwendung der Druckfunktionen4-59Drucken eines Dokuments4Sie können auf eine der Registerkarten [Seite einrichten], [Endverarbeitung], [Papierzufuhr]
Statusfenster des Druckers4-60Drucken eines Dokuments4Statusfenster des DruckersIm Statusfenster des Druckers werden Statusinformationen zum LBP3000 (
Statusfenster des Druckers4-61Drucken eines Dokuments4Verwendung des Statusfensters des DruckersDie Funktionen des Statusfensters des Druckers sind un
Statusfenster des Druckers4-62Drucken eines Dokuments4 Andere FunktionenSymbol Zeigt ein Symbol für den aktuellen Druckerstatus an.Meldungsbereich Ze
Statusfenster des Druckers4-63Drucken eines Dokuments4Anzeigen des Statusfensters des DruckersEs gibt zwei Möglichkeiten, das Statusfenster des Drucke
Statusfenster des Druckers4-64Drucken eines Dokuments4Das Statusfenster des Druckers wird automatisch während des Druckvorgangs und bei Auftreten eine
Statusfenster des Druckers4-65Drucken eines Dokuments4 [Toneinstellungen]-Gruppe• Alle aktiviert (Standardwert)Es wird bei jeder Anzeige einer Meldun
Statusfenster des Druckers4-66Drucken eines Dokuments4HINWEISGenauere Informationen zur Verwendung des Statusfensters des Druckers finden Sie in der On
Statusfenster des Druckers4-67Drucken eines Dokuments4Anzeigen des Druckerstatus bei Verwendung eines DruckserversDer Status eines Netzwerkdruckers ka
Statusfenster des Druckers4-68Drucken eines Dokuments4• Druckerstatus auf dem Client- Anzeige des Statusfensters des Druckers und Auftragsvorgang*: D
xxiiVerbrauchsmaterialienWARNUNG• Werfen Sie verbrauchte Tonerpatronen nicht ins Feuer. Der Toner kann sich entzünden und somit Verbrennungen und eine
KAPITEL5-15Regelmäßige WartungIn diesem Kapitel wird die Wartung des Druckers, wie Austauschen der Tonerpatrone und Pflegen des Druckers, beschrieben.A
Austauschen der Tonerpatrone5-2Regelmäßige Wartung5Austauschen der TonerpatroneIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Tonerpatrone ausgetauscht
Austauschen der Tonerpatrone5-3Regelmäßige Wartung5WICHTIGBerühren Sie niemals die Hochspannungsteile im Inneren der oberen Abdeckung. Andernfalls kan
Austauschen der Tonerpatrone5-4Regelmäßige Wartung52Heben Sie die Tonerpatrone in Pfeilrichtung aaaa, und ziehen Sie sie anschließend heraus bbbb.WICH
Austauschen der Tonerpatrone5-5Regelmäßige Wartung5•Setzen Sie die Tonerpatrone nicht direktem Sonnenlicht oder starken Lichtquellen aus.3Halten Sie d
Austauschen der Tonerpatrone5-6Regelmäßige Wartung54Richten Sie den Vorsprung links und rechts an der Tonerpatrone an den Tonerpatronenführungen im Dr
Austauschen der Tonerpatrone5-7Regelmäßige Wartung55Schließen Sie die obere Abdeckung.WICHTIG•Wenn Sie die obere Abdeckung nicht schließen können, übe
Austauschen der Tonerpatrone5-8Regelmäßige Wartung5WICHTIG•Verwenden Sie nur die Tonerpatrone, die für diesen Drucker hergestellt wurde.•Berühren Sie
Austauschen der Tonerpatrone5-9Regelmäßige Wartung52Heben Sie die Tonerpatrone in Pfeilrichtung aaaa, und ziehen Sie sie anschließend heraus bbbb.3Neh
Austauschen der Tonerpatrone5-10Regelmäßige Wartung5WICHTIG•Werfen Sie die Schutzhülle der Tonerpatrone nicht weg. Sie benötigen diese Schutzhülle, we
KAPITEL1-11Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmenIn diesem Kapitel werden die Hauptmerkmale sowie die grundlegenden Funktionen dieses Druckers bes
Austauschen der Tonerpatrone5-11Regelmäßige Wartung5WICHTIG•Wenn der Toner nicht gleichmäßig verteilt wird, erhalten Sie möglicherweise eine schlechte
Austauschen der Tonerpatrone5-12Regelmäßige Wartung5WICHTIG•Sie sollten das Band nicht biegen oder nach oben oder unten ziehen. Andernfalls könnte das
Austauschen der Tonerpatrone5-13Regelmäßige Wartung56Richten Sie den Vorsprung links und rechts an der Tonerpatrone an den Tonerpatronenführungen im D
Austauschen der Tonerpatrone5-14Regelmäßige Wartung57Schließen Sie die obere Abdeckung.WICHTIG•Wenn Sie die obere Abdeckung nicht schließen können, üb
Austauschen der Tonerpatrone5-15Regelmäßige Wartung5ReinigungSie sollten den Drucker nach dem Austauschen der Tonerpatrone reinigen.1Legen Sie ein Bla
Austauschen der Tonerpatrone5-16Regelmäßige Wartung53Wählen Sie [Reinigung] aus dem Menü [Optionen].4Klicken Sie auf [OK].Die Meldung "Reinigung&
Austauschen der Tonerpatrone5-17Regelmäßige Wartung5Vorsichtsmaßregeln zum Umgang mit der TonerpatroneDie Tonerpatrone besteht aus mechanischen Präzis
Austauschen der Tonerpatrone5-18Regelmäßige Wartung5•Achten Sie darauf, empfindliche Bereiche, wie den Sensor oder die elektrischen Kontakte, nicht zu
Austauschen der Tonerpatrone5-19Regelmäßige Wartung5Lagerung der TonerpatronenBeachten Sie die folgenden Punkte, wenn Sie eine neue Tonerpatrone lager
Reinigen Sie das Druckeräußere5-20Regelmäßige Wartung5Reinigen Sie das DruckeräußereWenn sich nach längerem Gebrauch des Druckers Staub oder Schmutz a
Merkmale des Druckers1-2Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1Merkmale des Druckers Hochleistungs-Drucksystem "CAPT"Der LBP3000 ist mi
Reinigen Sie das Druckeräußere5-21Regelmäßige Wartung51Schalten Sie den Drucker und den Computer aus aaaa, ziehen Sie das USB-Kabel ab bbbb, und ziehe
Reinigen Sie das Druckeräußere5-22Regelmäßige Wartung53Nachdem Sie den Schmutz abgewischt haben, wischen Sie den Drucker mit einem trockenen Tuch ab.4
Transport des Druckers5-23Regelmäßige Wartung5Transport des DruckersBeim Aufstellen des Druckers an einer anderen Stelle oder beim Transport des Druck
Transport des Druckers5-24Regelmäßige Wartung5• Halten Sie den Drucker grundsätzlich an den angegebenen Stellen fest und niemals an der Vorder- oder R
Transport des Druckers5-25Regelmäßige Wartung5Transport des DruckersGehen Sie wie folgt vor, um den Drucker zu transportieren.1Schalten Sie den Drucke
Transport des Druckers5-26Regelmäßige Wartung54Nehmen Sie eventuell im Drucker befindliches Papier heraus, und schieben Sie die hintere Papierführung i
Transport des Druckers5-27Regelmäßige Wartung56Schließen Sie gegebenenfalls das Papierausgabefach.7Halten Sie den Drucker an der linken und rechten Se
Transport des Druckers5-28Regelmäßige Wartung59Öffnen Sie das Ausgabefach.10Öffnen Sie das Mehrzweck-Papierfach.11Legen Sie das Papier ein.Information
Transport des Druckers5-29Regelmäßige Wartung512Bringen Sie die Fachabdeckung an.Bringen Sie die Fachabdeckung so an, dass die Vorsprünge an der Abdec
Umgang mit dem Drucker5-30Regelmäßige Wartung5Umgang mit dem DruckerDieser Drucker besteht aus einer Vielzahl elektronischer und empfindlicher optische
Merkmale des Druckers1-3Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1 Geringe Leistungsaufnahme und schneller StartDie revolutionäre einzigartige On-De
Umgang mit dem Drucker5-31Regelmäßige Wartung5•Lassen Sie die obere Abdeckung nicht länger als nötig geöffnet. Wenn Sie den Drucker direktem Sonnenlic
Umgang mit dem Drucker5-32Regelmäßige Wartung5Vorsichtsmaßregeln für die Lagerung des DruckersWenn der Drucker über einen längeren Zeitraum nicht verw
KAPITEL6-16FehlersucheIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Probleme, z.B. Papierstaus und schlechte Druckqualität, gelöst werden können.Fehlersuche
Fehlersuche-Diagramm6-2Fehlersuche6Fehlersuche-DiagrammWenn es während des Betriebs des Druckers zu Problemen kommt, können Sie anhand des unten aufge
Papierstaus6-3Fehlersuche6PapierstausDie folgende Meldung wird im Statusfenster des Druckers angezeigt, wenn es während des Druckvorgangs zu einem Pap
Papierstaus6-4Fehlersuche6• Der Bereich um die Fixiereinheit im Druckerinneren wird während des Betriebs heiß. Wenn Sie z.B. beim Entfernen von gestau
Papierstaus6-5Fehlersuche6•Die Transferwalze darf unter keinen Umständen berührt werden. Andernfalls kann es zur Beeinträchtigung der Druckqualität ko
Papierstaus6-6Fehlersuche61Öffnen Sie die obere Abdeckung.Öffnen Sie die obere Abdeckung an der Furche rechts bis zum Anschlag.WICHTIGAuch wenn Sie da
Papierstaus6-7Fehlersuche62Heben Sie die Tonerpatrone in Pfeilrichtung aaaa, und ziehen Sie sie anschließend heraus bbbb.WICHTIG•Wenn Sie das Trommeli
Papierstaus6-8Fehlersuche6•Setzen Sie die Tonerpatrone nicht direktem Sonnenlicht oder starken Lichtquellen aus.•Achten Sie darauf, empfindliche Bereic
Komponentennamen und Funktionen1-4Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1Komponentennamen und FunktionenIn diesem Abschnitt werden die Namen und F
Papierstaus6-9Fehlersuche64Entfernen Sie das Papier aus dem Mehrzweck-Papierfach.Öffnen Sie die Fachabdeckung bis zu der Position, an der sie stoppt a
Papierstaus6-10Fehlersuche65Entfernen Sie das gestaute Papier.● Wenn Sie die obere Kante des Papiers im Drucker sehen:❑ Ziehen Sie das Papier vorsicht
Papierstaus6-11Fehlersuche6WICHTIGWenn Sie gestautes Papier durch das Mehrzweck-Papierfach oder das Fach für manuelle Zuführung herausziehen, kann das
Papierstaus6-12Fehlersuche6❑ Wenn das Papier schwer heraus zu ziehen ist, ziehen Sie an der oberen Kante des Papiers, wie in der Abbildung dargestellt
Papierstaus6-13Fehlersuche6● Wenn Sie weder die obere noch die untere Kante des Papiers sehen:❑ Ziehen Sie das hintere Ende des Papiers wie in der Abb
Papierstaus6-14Fehlersuche6❑ Wenn das Papier schwer heraus zu ziehen ist, ziehen Sie an der oberen Kante des Papiers, wie in der Abbildung dargestellt
Papierstaus6-15Fehlersuche66Legen Sie das Papier so ein, dass das Papier an der hinteren Papierführung ausgerichtet ist a, und schließen Sie die Facha
Papierstaus6-16Fehlersuche68Richten Sie den Vorsprung links und rechts an der Tonerpatrone an den Tonerpatronenführungen im Drucker aus, und schieben
Papierstaus6-17Fehlersuche69Schließen Sie die obere Abdeckung.WICHTIG•Wenn Sie die obere Abdeckung nicht schließen können, überprüfen Sie, ob die Tone
Service-Ruf6-18Fehlersuche6Service-RufWenn es während des Betriebs zu einem Fehler kommt, z.B. dass der Drucker nicht mehr korrekt funktioniert, wird
Handbücher für diesen Drucker Die Bedienungsanleitungen für dieses Produkt sind wie folgt geordnet. Lesen Sie die Abschnitte, die für Ihre Aufgaben i
Komponentennamen und Funktionen1-5Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1FrontansichtaaaaObere AbdeckungDiese Abdeckung muss geöffnet werden, um d
Service-Ruf6-19Fehlersuche6Bei einem Fehler der FixiereinheitWenn ein Fehler der Fixiereinheit angezeigt wird, folgen Sie der unten beschriebenen Vorg
Service-Ruf6-20Fehlersuche62Wenden Sie sich an Ihren Canon-Vertragshändler.Schildern Sie dem Vertragshändler die aufgetretenen Probleme.Bei einem Scan
Service-Ruf6-21Fehlersuche62Notieren Sie sich den Fehlercode, der im Statusfenster des Druckers angezeigt wird.3Schalten Sie den Drucker und den Compu
Probleme mit der Druckqualität6-22Fehlersuche6Probleme mit der DruckqualitätWenn während des Betriebs des Druckers ein Problem auftritt, führen Sie di
Probleme mit der Druckqualität6-23Fehlersuche6Der Ausdruck ist insgesamt dunkel.Grund 1 Die Einstellung der [Tonerdichte] ist nicht geeignet.Abhilfe Z
Probleme mit der Druckqualität6-24Fehlersuche6Die Vorder- oder Rückseite von Ausdrucken weist schwarze punktförmige Flecken auf.Grund Die Fixiereinhei
Probleme mit der Druckqualität6-25Fehlersuche6Gedruckte Seiten weisen weiße Flecken auf.Grund 1 Das Papier ist ungeeignet.Abhilfe Ersetzen Sie das Pap
Papierprobleme6-26Fehlersuche6PapierproblemePapier wird zerknittert ausgegeben.Grund 1 Das Papier ist in einem Winkel in das Mehrzweck-Papierfach oder
Wenn nichts gedruckt wird6-27Fehlersuche6Wenn nichts gedruckt wirdÜberprüfen Sie die folgenden Punkte, wenn bei einem Druckvorgang aus einer Anwendung
Installationsprobleme6-28Fehlersuche6InstallationsproblemeWenn der "USB-Klasse-Treiber" und der "LBP3000-Druckertreiber" nicht kor
Komponentennamen und Funktionen1-6Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1RückansichtaaaaVentilationsöffnungenDie Ventilationsöffnungen dienen der
Installationsprobleme6-29Fehlersuche6Wenn die Deinstallation nicht erfolgreich istWenn Sie die CAPT-Software mit dem Deinstallationsprogramm, das währ
Installationsprobleme6-30Fehlersuche63Wählen Sie den Namen Ihres Druckers aus, und klicken Sie auf [Löschen].4Klicken Sie auf [Ja].Die Deinstallation
Installationsprobleme6-31Fehlersuche6Deinstallation des USB-Klasse-TreibersDer USB-Klasse-Treiber muss deinstalliert werden, wenn Sie die CAPT-Softwar
Installationsprobleme6-32Fehlersuche6HINWEISWenn [Canon LBP3000] im Dialogfeld [Software] angezeigt wird, lesen Sie den Abschnitt (Siehe "Wenn di
Installationsprobleme6-33Fehlersuche65Klicken Sie auf [Hardware] ➞ [Geräte-Manager], und doppelklicken Sie anschließend auf [USB-Controller].Für Windo
Installationsprobleme6-34Fehlersuche6WICHTIG•Die Installation des Druckertreibers kann nicht korrekt erfolgen, wenn der USB-Klasse-Treiber unter [Ande
Installationsprobleme6-35Fehlersuche6Probleme bei lokaler InstallationWenn Sie den Druckertreiber von der CD-ROM installieren, wird der Drucker auch n
Installationsprobleme6-36Fehlersuche6Probleme bei der Installation eines gemeinsam benutzten DruckersDer Druckserver für den Anschluss kann nicht gefu
Verschiedene Probleme6-37Fehlersuche6Verschiedene Probleme Der LBP3000 funktioniert nicht korrekt.Grund 1 Der LBP3000 ist nicht als Standarddrucker ko
Verschiedene Probleme6-38Fehlersuche6Beim Start des CD-ROM-Installationsprogramms wird die Fehlermeldung [Datei auf der CD-ROM nicht gefunden.] angeze
Komponentennamen und Funktionen1-7Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1Im DruckerinnerenaaaaTonerpatronenführungBei der Installation der Tonerpa
Verschiedene Probleme6-39Fehlersuche6Wenn Sie die Druckerfreigabefunktion auf dem Computer verwenden, wird der Druckerstatus im Statusfenster des Druc
Verschiedene Probleme6-40Fehlersuche6
KAPITEL7-17AnhangIn diesem Kapitel finden Sie die technischen Daten des Druckers sowie einen Index.Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technische Daten7-2Anhang7Technische DatenTechnische Daten der HardwareTyp Desktop-SeitendruckerDruckverfahrenElektrostatisches Fotoverfahren (On-Dema
Technische Daten7-3Anhang7Geräusch(Geräuschmessung basierend auf ISO9296)BetriebsgeräuschpegelBereitschaft: HintergrundgeräuschpegelDruckbetrieb: 6,5
Technische Daten7-4Anhang7Technische Daten der SoftwareElement Technische DatenDrucksoftware CAPT (Canon Advanced Printing Technology)Bedruckbarer Ber
Druckerabmessungen7-5Anhang7Druckerabmessungen Drucker(mm)(mm)FrontansichtFrontansicht369,863,9132 250,5216,7281,1AusgabefachMehrzweck-Papierfach
Optionales Zubehör7-6Anhang7Optionales ZubehörDer LBP3000 kann direkt über ein Netzwerk verwendet werden, wenn der optionale Netzwerkadapter (AXIS1650
Optionales Zubehör7-7Anhang7HINWEIS•Wenn Sie den Netzwerkadapter verwenden, sollten Sie die Standardeinstellungen des mit dem Netzwerk verbundenen Dru
NetSpot Device Installer7-8Anhang7NetSpot Device InstallerDie mitgelieferte CD-ROM enthält den "NetSpot Device Installer", ein Dienstprogram
Komponentennamen und Funktionen1-8Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1Anzeigen und die [Paper]-Tasteaaaa[Power]-AnzeigeDieses Licht leuchtet au
Windows-Firewall7-9Anhang7Windows-FirewallDer Windows-Firewall ist ein Merkmal von Windows XP Service Pack 2 und anderen Betriebssystemen, mit dem Ihr
Windows-Firewall7-10Anhang7Konfigurieren des Windows-Firewalls, um die Blockierung der Kommunikation mit Client-Computern aufzuheben1Legen Sie die mitg
Windows-Firewall7-11Anhang7HINWEISSie können nicht auf [Block. aufheben] klicken, wenn der Firewall bereits so konfiguriert wurde, dass die Kommunikati
Windows-Firewall7-12Anhang7Konfigurieren des Windows-Firewalls, um die Blockierung der Kommunikation mit Client-Computern einzurichten1Legen Sie die mi
Windows-Firewall7-13Anhang74Klicken Sie auf [Block. einrichten].HINWEISSie können nicht auf [Block. einrichten] klicken, wenn der Firewall bereits so
Windows-Firewall7-14Anhang7Konfigurieren des Windows-Firewalls, um die Blockierung der Kommunikation mit dem Server aufzuhebenWICHTIGWenn Sie die folge
Index7-15Anhang7IndexAAbbrechen, Anhalten und Wiederaufnehmen des Druckvorgangs, 4-17Abmessungen, 7-5Administratorrechte, 3-29, 3-41Anzeigen von Druck
Index7-16Anhang7Fixiereinheit, 6-4Folie, 2-4, 2-6, 2-14Freigabeeinstellungen, 3-54, 3-58GGraustufeneinstellungen, 4-50HHintere Papierführung, 1-5IInde
Index7-17Anhang7Windows 98/Me, 3-10Windows XP/Server 2003, 3-39Poster-Druck, 4-41[Power]-Anzeige, 1-8ProblemeDruckqualität, 6-22Installation, 6-28Weit
Index7-18Anhang7WWichtige Sicherheitsvorschriften, xviWiederherstellen der Standardeinstellungen, 4-58Windows-Firewall, 7-9
Anschließen des Netzkabels1-9Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1Anschließen des NetzkabelsIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie das Netzkabe
Position der Seriennummer7-19Anhang7Position der SeriennummerDie Seriennummer des Druckers besteht aus vier Buchstaben und sechs Ziffern.WICHTIGDie Au
©CANON INC. 2005R-IG-123AE
Anschließen des Netzkabels1-10Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1-Verwenden Sie ein Verlängerungskabel, das für einen Stromfluss geeignet ist,
Anschließen des Netzkabels1-11Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen12Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel fest in den Netzeingang.3Stecken Sie
Anschließen an einen Computer1-12Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1Anschließen an einen ComputerIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der
Anschließen an einen Computer1-13Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen12Öffnen Sie die USB-Abdeckung.3Schließen Sie das B-Typ-Ende (quadratisch)
Anschließen an einen Computer1-14Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen14Schließen Sie das A-Typ-Ende (flach) des USB-Kabels an den USB-Anschluss d
Aufbau dieses Handbuchs Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen Einlegen und Erfassen von Papier Einrichten der Druckumgebung Drucken eines Dokume
Ein- und Ausschalten des Druckers1-15Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1Ein- und Ausschalten des DruckersDer Drucker kann über den Netzschalte
Ein- und Ausschalten des Druckers1-16Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1Die [Power]-Anzeige des Druckers leuchtet auf, und der Drucker führt e
Ein- und Ausschalten des Druckers1-17Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1WICHTIGWenn die " "-Seite des Netzschalters gedrückt ist, be
Ein- und Ausschalten des Druckers1-18Bevor Sie diesen Drucker in Betrieb nehmen1
KAPITEL2-12Einlegen und Erfassen von PapierIn diesem Kapitel wird beschrieben, welche Papiertypen mit diesem Drucker verwendet werden können und wie d
Papieranforderungen2-2Einlegen und Erfassen von Papier2PapieranforderungenVerwendbares PapierUm die Merkmale dieses Druckers optimal nutzen zu können,
Papieranforderungen2-3Einlegen und Erfassen von Papier2PapierformateMit diesem Drucker können Sie die folgenden Papierformate verwenden. Das Symbol
Papieranforderungen2-4Einlegen und Erfassen von Papier2PapiertypenMit diesem Drucker können Sie die folgenden Papiertypen verwenden. Das Symbol kennz
Papieranforderungen2-5Einlegen und Erfassen von Papier2 EtikettenpapierDieser Drucker kann auf Etikettenpapier des Formats A4 und Letter drucken.WICH
Papieranforderungen2-6Einlegen und Erfassen von Papier2•Bevor Sie die Briefumschläge einlegen, streichen Sie über den Stapel Briefumschläge, damit die
ii Inhaltsverzeichnis Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viiiBen
Papieranforderungen2-7Einlegen und Erfassen von Papier2 Briefumschläge / IndexkarteBedruckbar bis zu 10 mm von den Briefumschlagrändern.Eventuell müs
Papieranforderungen2-8Einlegen und Erfassen von Papier2•Papier, das Druckerfehlfunktionen verursacht oder den Drucker beschädigt- Karbonpapier-Papier
Papieranforderungen2-9Einlegen und Erfassen von Papier2Lagerung von bedrucktem PapierBeim Umgang mit oder Lagern von Dokumenten, die mit diesem Drucke
Papierzufuhren2-10Einlegen und Erfassen von Papier2PapierzufuhrenPapierzufuhrtypenDieser Drucker verfügt über die folgenden Papierzufuhren: Papierzuf
Papierzufuhren2-11Einlegen und Erfassen von Papier2Fassungsvermögen von PapierzufuhrenPapiertypPapierzufuhrMehrzweck-PapierfachFach für manuelle Zufüh
Papierausgabe2-12Einlegen und Erfassen von Papier2PapierausgabeAusgabefachtypenDie Seiten werden in das Ausgabefach oben auf dem Drucker mit der gedru
Papierausgabe2-13Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIGDer Bereich um das Ausgabefach ist während des Druckvorgangs und unmittelbar danach sehr heiß
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-14Einlegen und Erfassen von Papier2Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, E
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-15Einlegen und Erfassen von Papier2Einlegen von Papier in das Mehrzweck-Papierf
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-16Einlegen und Erfassen von Papier22Öffnen Sie die seitlichen Papierführungen e
iiiEin- und Ausschalten des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-15 Einschalten des Druckers . . . . . . . . .
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-17Einlegen und Erfassen von Papier24Legen Sie das Papier vorsichtig mit der zu
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-18Einlegen und Erfassen von Papier2•Wenn Sie schlecht geschnittenes Papier verw
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-19Einlegen und Erfassen von Papier25Passen Sie die Papierführungen so an, dass
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-20Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIGWenn sich kein Papier mehr im Papierf
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-21Einlegen und Erfassen von Papier21Öffnen Sie die seitlichen Papierführungen e
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-22Einlegen und Erfassen von Papier2HINWEISZum Drucken auf Papier mit Briefköpfe
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-23Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIG•Wenn sich kein Papier mehr im Papier
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-24Einlegen und Erfassen von Papier22Zeigen Sie die Registerkarte [Seite einrich
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-25Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIGWenn [Seitenformat] und [Ausgabeforma
Drucken auf Normalpapier, schwerem Papier, Etikettenpapier und Folien2-26Einlegen und Erfassen von Papier25Klicken Sie auf [OK], um das Dialogfeld [Ei
iv Kapitel 3 Einrichten der Druckumgebung Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drucken auf Indexkarten2-27Einlegen und Erfassen von Papier2Drucken auf IndexkartenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie auf Indexkarten druck
Drucken auf Indexkarten2-28Einlegen und Erfassen von Papier22Legen Sie die Indexkarte vorsichtig mit der zu bedruckenden Seite nach oben weisend ein,
Drucken auf Indexkarten2-29Einlegen und Erfassen von Papier2HINWEISZum Drucken auf Indexkarten mit Logo-Aufdruck legen Sie die Indexkarte so ein, dass
Drucken auf Indexkarten2-30Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIG•Wenn sich keine Indexkarten mehr im Papierfach befinden und Sie das Papierfach erne
Drucken auf Indexkarten2-31Einlegen und Erfassen von Papier22Zeigen Sie die Registerkarte [Seite einrichten] an, und setzen Sie die Einstellung für [S
Drucken auf Indexkarten2-32Einlegen und Erfassen von Papier23Stellen Sie die Einstellung für [Ausgabeformat] bei Bedarf auf [Indexkarte] ein.Lassen Si
Drucken auf Indexkarten2-33Einlegen und Erfassen von Papier25Klicken Sie auf [OK], um den Druck zu starten.
Bedrucken von Briefumschlägen2-34Einlegen und Erfassen von Papier2Bedrucken von BriefumschlägenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie auf Brief
Bedrucken von Briefumschlägen2-35Einlegen und Erfassen von Papier2•Die folgenden Briefumschläge können mit diesem Drucker nicht verwendet werden. Wenn
Bedrucken von Briefumschlägen2-36Einlegen und Erfassen von Papier22Öffnen Sie die seitlichen Papierführungen etwas weiter als die tatsächliche Papierb
vAbbrechen, Anhalten und Wiederaufnehmen des Druckvorgangs. . . . . . . .4-17Verwendung der Druckfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedrucken von Briefumschlägen2-37Einlegen und Erfassen von Papier2HINWEISBeim Druck auf Briefumschlägen legen Sie die Briefumschläge mit der Papierobe
Bedrucken von Briefumschlägen2-38Einlegen und Erfassen von Papier25Richten Sie die hintere Papierführung an dem Papier aus a, und schließen Sie die Fa
Bedrucken von Briefumschlägen2-39Einlegen und Erfassen von Papier21Öffnen Sie die seitlichen Papierführungen etwas weiter als die tatsächliche Papierb
Bedrucken von Briefumschlägen2-40Einlegen und Erfassen von Papier2•Wenn die obere Kante des Briefumschlags an den Ecken aufgerollt oder gefaltet ist,
Bedrucken von Briefumschlägen2-41Einlegen und Erfassen von Papier2Auswählen von Druckertreibereinstellungen und DruckenIn diesem Abschnitt wird beschr
Bedrucken von Briefumschlägen2-42Einlegen und Erfassen von Papier22Zeigen Sie die Registerkarte [Seite einrichten] an, und setzen Sie die Einstellung
Bedrucken von Briefumschlägen2-43Einlegen und Erfassen von Papier23Setzen Sie die Einstellung für [Ausgabeformat] auf das Format des Papiers, das Sie
Bedrucken von Briefumschlägen2-44Einlegen und Erfassen von Papier24Klicken Sie auf [OK], um das Dialogfeld [Eigenschaften] zu schließen.5Klicken Sie a
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-45Einlegen und Erfassen von Papier2Drucken auf benutzerdefinierten Papierform
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-46Einlegen und Erfassen von Papier2Einlegen von benutzerdefiniertem Papier in
vi Kapitel 5 Regelmäßige Wartung Austauschen der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Vor dem A
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-47Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIGZiehen Sie beim Einlegen von Papie
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-48Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIG•Die Anzahl der Blätter, die in da
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-49Einlegen und Erfassen von Papier2HINWEISZum Drucken auf Papier mit Briefkö
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-50Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIGVergewissern Sie sich grundsätzlic
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-51Einlegen und Erfassen von Papier2● Wenn das benutzerdefinierte Papier eine
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-52Einlegen und Erfassen von Papier2❑ Schieben Sie die hintere Papierführung
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-53Einlegen und Erfassen von Papier2Einlegen von benutzerdefiniertem Papier in
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-54Einlegen und Erfassen von Papier22Legen Sie das Papier vorsichtig mit der
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-55Einlegen und Erfassen von Papier2HINWEISZum Drucken auf Papier mit Briefkö
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten (Nicht-Standard-Formaten)2-56Einlegen und Erfassen von Papier2WICHTIG•Wenn sich kein Papier mehr im Pap
Comentarios a estos manuales