Canon i-SENSYS LBP2900B Manual de usuario

POL

viiZapora systemu Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8Konfiguracja Zapory systemu Windows w c

Instalacja oprogramowania CAPT3-6Konfiguracja środowiska drukowania34Podłącz wtyczkę typu A (płaską) kabla USB do portu USB w komputerze.5Włącz komput

Instalacja oprogramowania CAPT3-7Konfiguracja środowiska drukowania37Kliknij przycisk [Installer].Zostanie wyświetlone okno dialogowe w celu potwierdz

Instalacja oprogramowania CAPT3-8Konfiguracja środowiska drukowania310Zapoznaj się z warunkami umowy licencyjnej i wybierz opcję [Zgadzam się z warunk

viiiWstępDziękujemy za zakup drukarki Canon LASER SHOT LBP3000. Aby w pełni zrozumieć funkcje tego urządzenia i tym samym móc używać go bardziej efekt

Instalacja oprogramowania CAPT3-9Konfiguracja środowiska drukowania312Zostanie wyświetlony komunikat [Instalacja po rozpoczęciu nie może być zatrzyman

Instalacja oprogramowania CAPT3-10Konfiguracja środowiska drukowania314Zostanie wyświetlone okno z informacją o zakończeniu instalacji. Wybierz opcję

Instalacja oprogramowania CAPT3-11Konfiguracja środowiska drukowania33Podłącz wtyczkę typu B (kwadratową) kabla USB do złącza USB w tylnej części druk

Instalacja oprogramowania CAPT3-12Konfiguracja środowiska drukowania35Naciśnij stronę wyłącznika zasilania oznaczoną symbolem "", aby włączy

Instalacja oprogramowania CAPT3-13Konfiguracja środowiska drukowania3● Windows 98Jeżeli zostanie wyświetlone poniższe okno dialogowe, kliknij przycisk

Instalacja oprogramowania CAPT3-14Konfiguracja środowiska drukowania38Włóż dołączony do drukarki dysk CD "LBP3000 User Software" do napędu C

Instalacja oprogramowania CAPT3-15Konfiguracja środowiska drukowania311Sprawdź, czy w polu [Określona lokalizacja] wyświetlana jest prawidłowa ścieżka

Instalacja oprogramowania CAPT3-16Konfiguracja środowiska drukowania3Zostanie wyświetlone okno dialogowe [Kreator dodawania nowego sprzętu].W systemie

Instalacja oprogramowania CAPT3-17Konfiguracja środowiska drukowania316Wybierz opcję [Wyszukaj najlepszy sterownik dla urządzenia. (Zalecane)], usuń z

Instalacja oprogramowania CAPT3-18Konfiguracja środowiska drukowania318Sprawdź, czy w polu [Określona lokalizacja] wyświetlana jest prawidłowa ścieżka

ixZrzuty ekranuZrzuty ekranu wykorzystane w tym podręczniku mogą nieco różnić się od ekranów wyświetlanych na komputerze, zależnie od używanego system

Instalacja oprogramowania CAPT3-19Konfiguracja środowiska drukowania321Kliknij przycisk [Zakończ].System Windows rozpocznie kopiowanie plików.22Po wyś

Instalacja oprogramowania CAPT3-20Konfiguracja środowiska drukowania32Otwórz pokrywę USB.3Podłącz wtyczkę typu B (kwadratową) kabla USB do złącza USB

Instalacja oprogramowania CAPT3-21Konfiguracja środowiska drukowania34Podłącz wtyczkę typu A (płaską) kabla USB do portu USB w komputerze.5Włącz kompu

Instalacja oprogramowania CAPT3-22Konfiguracja środowiska drukowania38Kliknij przycisk [Installer].Zostanie wyświetlone okno dialogowe w celu potwierd

Instalacja oprogramowania CAPT3-23Konfiguracja środowiska drukowania311Zapoznaj się z warunkami umowy licencyjnej i wybierz opcję [Zgadzam się z warun

Instalacja oprogramowania CAPT3-24Konfiguracja środowiska drukowania3UWAGAJeżeli zostanie wyświetlone okno dialogowe [Nie znaleziono podpisu cyfrowego

Instalacja oprogramowania CAPT3-25Konfiguracja środowiska drukowania315Zostanie wyświetlone okno z informacją o zakończeniu instalacji. Wybierz opcję

Instalacja oprogramowania CAPT3-26Konfiguracja środowiska drukowania33Podłącz wtyczkę typu B (kwadratową) kabla USB do złącza USB w tylnej części druk

Instalacja oprogramowania CAPT3-27Konfiguracja środowiska drukowania35Naciśnij stronę wyłącznika zasilania oznaczoną symbolem "", aby włączy

Instalacja oprogramowania CAPT3-28Konfiguracja środowiska drukowania39Wybierz opcję [Wyszukaj odpowiedni sterownik dla tego urządzenia (zalecane)], a

xUwagi prawneFCC (Federal Communications Commission) (Federalna Komisja Łączności)Drukarka laserowa, model L11121A Model 110–127 VNiniejsze urządzeni

Instalacja oprogramowania CAPT3-29Konfiguracja środowiska drukowania311Włóż dołączony do drukarki dysk CD "LBP3000 User Software" do napędu

Instalacja oprogramowania CAPT3-30Konfiguracja środowiska drukowania314Kliknij przycisk [Dalej].System Windows rozpocznie kopiowanie plików.Po zakończ

Instalacja oprogramowania CAPT3-31Konfiguracja środowiska drukowania3Windows XP/Server 2003Zrzuty ekranu używane w tej sekcji pochodzą z systemu opera

Instalacja oprogramowania CAPT3-32Konfiguracja środowiska drukowania33Podłącz wtyczkę typu B (kwadratową) kabla USB do złącza USB w tylnej części druk

Instalacja oprogramowania CAPT3-33Konfiguracja środowiska drukowania35Włącz komputer i uruchom system Windows XP/Server 2003.WAŻNEJeżeli zostanie uruc

Instalacja oprogramowania CAPT3-34Konfiguracja środowiska drukowania39Potwierdź język i kliknij przycisk [Tak].Po zakończeniu przygotowań do instalacj

Instalacja oprogramowania CAPT3-35Konfiguracja środowiska drukowania312Zaznacz pole wyboru [Zainstaluj sterownik drukarki poprzez połączenie USB], a n

Instalacja oprogramowania CAPT3-36Konfiguracja środowiska drukowania314Jeśli zostanie wyświetlone następujące okno, włącz drukarkę.Naciśnij stronę wył

Instalacja oprogramowania CAPT3-37Konfiguracja środowiska drukowania315Zostanie wyświetlone okno z informacją o zakończeniu instalacji. Wybierz opcję

Instalacja oprogramowania CAPT3-38Konfiguracja środowiska drukowania33Podłącz wtyczkę typu B (kwadratową) kabla USB do złącza USB w tylnej części druk

xiDyrektywa EMC (model 220 - 240 V)"Niniejsze wyposażenie zostało przetestowane w typowym układzie pod kątem zgodności z wymaganiami technicznymi

Instalacja oprogramowania CAPT3-39Konfiguracja środowiska drukowania35Naciśnij stronę wyłącznika zasilania oznaczoną symbolem "", aby włączy

Instalacja oprogramowania CAPT3-40Konfiguracja środowiska drukowania39Wybierz opcję [Wyszukaj najlepszy sterownik w tych lokalizacjach], usuń zaznacze

Instalacja oprogramowania CAPT3-41Konfiguracja środowiska drukowania311Sprawdź, czy w polu [Uwzględnij tę lokalizację w wyszukiwaniu] jest wyświetlana

Instalacja oprogramowania CAPT3-42Konfiguracja środowiska drukowania3Kończy to instalację sterownika klasy USB (dostarczonego wraz z systemem operacyj

Po zakończeniu instalacji3-43Konfiguracja środowiska drukowania3Po zakończeniu instalacjiPo zakończeniu instalacji oprogramowania CAPT zostaną utworzo

Po zakończeniu instalacji3-44Konfiguracja środowiska drukowania3 Windows XP/Server 2003• Ikona drukarki jest wyświetlana w folderze [Drukarki i faksy

Drukowanie strony testowej3-45Konfiguracja środowiska drukowania3Drukowanie strony testowejPrzed uruchomieniem drukarki po raz pierwszy należy wydruko

Drukowanie strony testowej3-46Konfiguracja środowiska drukowania32Wybierz ikonę drukarki, następnie z menu [Plik] wybierz polecenie [Właściwości].Zost

Drukowanie strony testowej3-47Konfiguracja środowiska drukowania34Jeżeli strona zostanie wydrukowana prawidłowo, kliknij przycisk [OK] lub [Tak].UWAGA

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-48Konfiguracja środowiska drukowania3Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostę

xiiBezpieczeństwo laserowe (model 110 - 127/220 - 240 V)Promieniowanie laserowe może być niebezpieczne dla zdrowia. Z tego względu promieniowanie lase

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-49Konfiguracja środowiska drukowania3Jeżeli chcesz korzystać z serwera wydruku, wykonaj n

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-50Konfiguracja środowiska drukowania32Wyświetl kartę [Konfiguracja], a następnie kliknij

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-51Konfiguracja środowiska drukowania35Kliknij przycisk [Udostępnianie plików i drukarek].

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-52Konfiguracja środowiska drukowania37Przejdź do karty [Kontrola dostępu] i wybierz opcję

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-53Konfiguracja środowiska drukowania32Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę drukarki, a

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-54Konfiguracja środowiska drukowania34Kliknij przycisk [OK].Ikona drukarki zmieni się w i

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-55Konfiguracja środowiska drukowania32Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę [Połączenie

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-56Konfiguracja środowiska drukowania3 Ustawienia udostępniania drukarkiUWAGAW systemie W

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-57Konfiguracja środowiska drukowania33Wybierz opcję [Udostępnij tę drukarkę]. W razie pot

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-58Konfiguracja środowiska drukowania34W przypadku korzystania z systemu operacyjnego Wind

xiiiMiędzynarodowy program Energy StarDyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego (WEEE)Znaki towaroweCanon, logo Canon

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-59Konfiguracja środowiska drukowania36Włóż dołączony do drukarki dysk CD "LBP3000 Us

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-60Konfiguracja środowiska drukowania3WAŻNENa zakładce [Udostępnianie] wybierz opcję [Nie

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-61Konfiguracja środowiska drukowania32.Na karcie [Wyjątki] okna dialogowego [Zapora syste

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-62Konfiguracja środowiska drukowania3•Jeżeli komputer kliencki korzysta z systemu Windows

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-63Konfiguracja środowiska drukowania3WAŻNEJeśli instalator dysku CD nie uruchomi się auto

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-64Konfiguracja środowiska drukowania34Kliknij przycisk [Dalej].Zostanie wyświetlone okno

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-65Konfiguracja środowiska drukowania36Sprawdź, czy zostało zaznaczone pole wyboru [Zainst

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-66Konfiguracja środowiska drukowania38Wybierz ikonę przedstawiającą drukarkę udostępnioną

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-67Konfiguracja środowiska drukowania3W przypadku korzystania z systemu operacyjnego wypos

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-68Konfiguracja środowiska drukowania3WAŻNEJeżeli komputer kliencki korzysta z systemu ope

xivCopyrightCopyright 2005 by Canon Inc. All rights reserved.Żadna część niniejszej publikacji nie może być powielana ani rozpowszechniana w żadnej po

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-69Konfiguracja środowiska drukowania34Wybierz opcję [Drukarka sieciowa lub drukarka podłą

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-70Konfiguracja środowiska drukowania36Wybierz katalog serwera wydruku, a następnie klikni

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-71Konfiguracja środowiska drukowania38Kliknij przycisk [Zakończ].WAŻNEJeżeli komputer kli

Drukowanie z komputera sieciowego na drukarce udostępnionej3-72Konfiguracja środowiska drukowania32Wybierz serwer wydruku z listy [Moje miejsca siecio

Odinstalowywanie oprogramowania CAPT3-73Konfiguracja środowiska drukowania3Odinstalowywanie oprogramowania CAPTProcedura usuwania oprogramowania w cel

Odinstalowywanie oprogramowania CAPT3-74Konfiguracja środowiska drukowania32Z menu [Start] wybierz kolejno pozycje [Wszystkie programy] ➞ [Deinstalato

Odinstalowywanie oprogramowania CAPT3-75Konfiguracja środowiska drukowania34Kliknij przycisk [Tak].Rozpocznie się proces odinstalowywania. Poczekaj ch

xvPrawne ograniczenia korzystania z produktu i wykorzystania obrazówKorzystanie z produktu do celów skanowania, drukowania lub powielania w innej post

Określanie preferencji drukowania4-11Drukowanie dokumentu4Otwieranie okna dialogowego [Właściwości dokumentu] z poziomu aplikacjiW tej sekcji opisano

Określanie preferencji drukowania4-12Drukowanie dokumentu42Potwierdź nazwę drukarki, a następnie kliknij przycisk [Własności].Zostanie wyświetlone okn

xvi Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwaPrzed użyciem drukarki należy dokładnie przeczytać tę sekcję (Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa)

Określanie preferencji drukowania4-13Drukowanie dokumentu4Otwieranie okna dialogowego [Właściwości dokumentu] z folderu [Drukarki i faksy] lub [Drukar

Określanie preferencji drukowania4-14Drukowanie dokumentu42Wybierz ikonę drukarki, następnie z menu [Plik] wybierz polecenie [Preferencje drukowania].

Określanie preferencji drukowania4-15Drukowanie dokumentu4Otwieranie okna dialogowego [Właściwości drukarki] z folderu [Drukarki i faksy] lub [Drukark

Określanie preferencji drukowania4-16Drukowanie dokumentu42Wybierz ikonę drukarki, następnie z menu [Plik] wybierz polecenie [Właściwości].Zostanie wy

Anulowanie, wstrzymywanie i wznawianie drukowania4-17Drukowanie dokumentu4Anulowanie, wstrzymywanie i wznawianie drukowaniaUżytkownik może anulować, w

Anulowanie, wstrzymywanie i wznawianie drukowania4-18Drukowanie dokumentu4Po kliknięciu przycisku [ ] (Wstrzymaj zadanie) na zakładce [Bieżące zadanie

Korzystanie z funkcji drukowania4-19Drukowanie dokumentu4Korzystanie z funkcji drukowaniaZakładki w sterowniku drukarkiOkna dialogowe [Właściwości dru

Korzystanie z funkcji drukowania4-20Drukowanie dokumentu4• Okno dialogowe [Właściwości drukarki]-Zakładka [Ogólne]-Zakładka [Udostępnianie]-Zakładka [

Korzystanie z funkcji drukowania4-21Drukowanie dokumentu4 [Format strony]Otwórz listę rozwijaną [Format strony], a następnie wybierz żądany format st

Korzystanie z funkcji drukowania4-22Drukowanie dokumentu4 [Orientacja]Pozwala użytkownikowi wybrać orientację pionową lub orientację poziomą.Aby zmie

LBP3000Drukarka laserowaPodręcznikużytkownika

xviiPAMIĘTAJ• Nie należy instalować drukarki na niestabilnej platformie, nierównej powierzchni ani w żadnym innym niestabilnym miejscu, a także w miej

Korzystanie z funkcji drukowania4-23Drukowanie dokumentu4W systemach Windows 98/Me można dodać do 30 niestandardowych formatów papieru. W systemach Wi

Korzystanie z funkcji drukowania4-24Drukowanie dokumentu4W tym oknie dialogowym można określić różne opcje przetwarzania zadania. [Ustawienia zaawans

Korzystanie z funkcji drukowania4-25Drukowanie dokumentu4Skonfiguruj to ustawienie zgodnie z tabelą:* Podczas drukowania kopert, kart indeksu lub papi

Korzystanie z funkcji drukowania4-26Drukowanie dokumentu4 [Cel] (Zob. str. 4-47)Wybranie odpowiedniego celu dla zawartości zadania pozwala na uzyskan

Korzystanie z funkcji drukowania4-27Drukowanie dokumentu4 [Dostosowanie skali szarości] (Zob. str. 4-49)Kliknij przycisk [Dostosowanie skali szarości

Korzystanie z funkcji drukowania4-28Drukowanie dokumentu4Zakładka [Szczegóły] (tylko Windows 98/Me)Ta zakładka pozwala skonfigurować ustawienia portu

Korzystanie z funkcji drukowania4-29Drukowanie dokumentu4Zakładka [Porty] (tylko w systemach Windows 2000/XP/Server 2003)Ta zakładka pozwala dodawać,

Korzystanie z funkcji drukowania4-30Drukowanie dokumentu4Zakładka [Zarządzanie kolorami] (tylko w systemach Windows 2000/XP/Server 2003)Zakładka [Zarz

Korzystanie z funkcji drukowania4-31Drukowanie dokumentu4•W systemie Windows XP Home Edition zakładka [Zabezpieczenia] nie jest wyświetlana.Zakładka [

Korzystanie z funkcji drukowania4-32Drukowanie dokumentu4Zakładka [Profil] (tylko w systemach Windows 2000/XP/Server 2003)Ta zakładka pozwala tworzyć

xviii• Nie należy podłączać zbyt dużej liczby urządzeń do jednego gniazda sieciowego. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może wywołać pożar lub spowodow

Korzystanie z funkcji drukowania4-33Drukowanie dokumentu4To okno dialogowe pozwala wprowadzić [Nazwa], [Ikona] i [Komentarz] oraz określić ustawienia

Korzystanie z funkcji drukowania4-34Drukowanie dokumentu4 [Umożliw wybór profilu]Pozwala wybrać profil w oknie dialogowym [Właściwości dokumentu]. [

Korzystanie z funkcji drukowania4-35Drukowanie dokumentu4Drukowanie kilku stron na jednym arkuszuNa jednym arkuszu papieru można wydrukować kilka stro

Korzystanie z funkcji drukowania4-36Drukowanie dokumentu42Wyświetl zakładkę [Ustawienia strony], a następnie skonfiguruj ustawienie [Układ strony] odp

Korzystanie z funkcji drukowania4-37Drukowanie dokumentu43Ustawienie [Kolejność stron] jest wyświetlane, jeżeli liczba stron na arkusz to 2, 4, 6, 8,

Korzystanie z funkcji drukowania4-38Drukowanie dokumentu4Skalowanie wydrukówJeżeli [Układ strony] jest ustawiony na [1 strona na arkusz], można wybrać

Korzystanie z funkcji drukowania4-39Drukowanie dokumentu4Ręczne skalowanie dokumentu1Wyświetl zakładkę [Ustawienia strony] i ustaw ustawienie [Format

Korzystanie z funkcji drukowania4-40Drukowanie dokumentu4Drukowanie plakatówObraz pojedynczej strony można powiększyć i wydrukować na wielu arkuszach

Korzystanie z funkcji drukowania4-41Drukowanie dokumentu42Wyświetl zakładkę [Ustawienia strony] i wybierz ustawienie [Plakat (N x N)] (N = 2, 3, 4) w

Korzystanie z funkcji drukowania4-42Drukowanie dokumentu4Określanie niestandardowego formatu papieruSterownik pozwala na skonfigurowanie niestandardow

xixObsługaOSTRZEŻENIE• Produktu nie należy demontować ani modyfikować. Ten produkt zawiera elementy wewnętrzne pod wysokim napięciem i o wysokiej temp

Korzystanie z funkcji drukowania4-43Drukowanie dokumentu42W zależności od potrzeb skonfiguruj następujące pozycje:3Kliknij przycisk [Zarejestruj].UWAG

Korzystanie z funkcji drukowania4-44Drukowanie dokumentu4Określanie metody wykończeniaSterownik pozwala na określenie wielu opcji przetwarzania zadani

Korzystanie z funkcji drukowania4-45Drukowanie dokumentu42W zależności od potrzeb skonfiguruj następujące ustawienia:3W oknie dialogowym [Szczegóły wy

Korzystanie z funkcji drukowania4-46Drukowanie dokumentu44W zależności od potrzeb skonfiguruj następujące ustawienia:5Sprawdź ustawienia, a następnie

Korzystanie z funkcji drukowania4-47Drukowanie dokumentu4Określanie jakości wydrukuOptymalną jakość wydruku można osiągnąć, wybierając odpowiednią opc

Korzystanie z funkcji drukowania4-48Drukowanie dokumentu4Zostanie wyświetlone okno dialogowe [Ustawienia szczegółowe].2W zależności od potrzeb skonfig

Korzystanie z funkcji drukowania4-49Drukowanie dokumentu4Dostosowanie skali szarościDostosowanie skali szarości można dostosowywać.1Wyświetl zakładkę

Korzystanie z funkcji drukowania4-50Drukowanie dokumentu42W zależności od potrzeb skonfiguruj następujące ustawienia:3Sprawdź ustawienia, a następnie

Korzystanie z funkcji drukowania4-51Drukowanie dokumentu4Dodawanie profilu1Na zakładkach [Ustawienia strony], [Wykończenie], [Źródło papieru] i [Jakoś

Korzystanie z funkcji drukowania4-52Drukowanie dokumentu4● Potwierdzanie ustawień drukarki❑Kliknij przycisk [Podgląd ustawień].❑ Kliknij przycisk [OK]

xx- Nie otwieraj pokrywy drukarki poza sytuacjami wskazanymi w podręczniku.- Nie usuwaj etykiety ostrzegawczej umieszczonej na pokrywie jednostki skan

Korzystanie z funkcji drukowania4-53Drukowanie dokumentu4Edytowanie/usuwanie profiluInformacje profilu można zmieniać lub zapisywać. Profil można równ

Korzystanie z funkcji drukowania4-54Drukowanie dokumentu4● Edytowanie profilu❑Można zmieniać ustawienia [Nazwa], [Ikona] i [Komentarz].❑ Kolejność wyb

Korzystanie z funkcji drukowania4-55Drukowanie dokumentu4Edycja zadań drukowaniaProgram PageComposer pozwala na łączenie dwóch lub więcej zadań drukow

Korzystanie z funkcji drukowania4-56Drukowanie dokumentu43Określ ustawienia drukowania na poszczególnych zakładkach, a następnie kliknij przycisk [OK]

Korzystanie z funkcji drukowania4-57Drukowanie dokumentu4Wyświetlanie ustawień drukarki/przywracanie ustawień domyślnychUżytkownik może wyświetlić pod

Korzystanie z funkcji drukowania4-58Drukowanie dokumentu4Kliknięcie zakładek [Ustawienia strony], [Wykończenie], [Źródło papieru], [Jakość] lub [Konfi

Okno stanu drukarki4-59Drukowanie dokumentu4Okno stanu drukarkiOkno stanu drukarki wyświetla informacje o stanie drukarki LBP3000 (takie jak stan dzia

Okno stanu drukarki4-60Drukowanie dokumentu4Korzystanie z okna stanu drukarkiFunkcjonalność okna stanu drukarki jest taka sama zarówno w systemach Win

Okno stanu drukarki4-61Drukowanie dokumentu4 Inne funkcjeIkona Wyświetla ikonę przedstawiającą bieżący stan drukarki.Obszar komunikatu Wyświetla bież

Okno stanu drukarki4-62Drukowanie dokumentu4Wyświetlanie okna stanu drukarkiOkno stanu drukarki można otworzyć na dwa sposoby opisane poniżej.• Klikni

xxi• Obszar wokół zespołu utrwalacza wewnątrz drukarki nagrzewa się podczas drukowania. Podczas wykonywania czynności wewnątrz drukarki, na przykład u

Okno stanu drukarki4-63Drukowanie dokumentu4Okno stanu drukarki jest wyświetlane automatycznie podczas drukowania oraz w przypadku wystąpienia błędu.

Okno stanu drukarki4-64Drukowanie dokumentu41Z menu [Opcje] wybierz polecenie [Preferencje].Zostanie wyświetlone okno dialogowe [Preferencje].2Sprawdź

Okno stanu drukarki4-65Drukowanie dokumentu4[Czyszczenie]Drukarkę należy czyścić po każdej wymianie kasety z tonerem, a także w sytuacji, gdy na przed

Okno stanu drukarki4-66Drukowanie dokumentu4Wyświetlanie okna stanu drukarki w przypadku korzystania z serwera wydrukuStan drukarki sieciowej można wy

Okno stanu drukarki4-67Drukowanie dokumentu4• Stan drukarki na komputerze klienckim-Zawartość okna stanu drukarki i obsługa zadań*: Zakładka [Moja obs

Okno stanu drukarki4-68Drukowanie dokumentu4

ROZDZIAŁ5-15Rutynowa obsługa technicznaW tym rozdziale opisano procedury obsługi technicznej drukarki, takie jak wymiana kasety z tonerem i konserwacj

Wymiana kasety z tonerem5-2Rutynowa obsługa techniczna5Wymiana kasety z toneremW tej sekcji opisano sposób postępowania z kasetą z tonerem i jej wymia

Wymiana kasety z tonerem5-3Rutynowa obsługa techniczna5WAŻNENie należy dotykać części wewnątrz górnej pokrywy, które znajdują się pod napięciem. Niepr

Wymiana kasety z tonerem5-4Rutynowa obsługa techniczna52Podnieś kasetę z tonerem w kierunku wskazywanym przez strzałki a, a następnie wyjmij ją b.WAŻN

xxiiInneOSTRZEŻENIEKaseta z tonerem wytarza słabe pole magnetyczne. Jeśli osoba z rozrusznikiem serca poczuje się nieswojo, nie powinna ona dotykać ka

Wymiana kasety z tonerem5-5Rutynowa obsługa techniczna5•Nie należy wystawiać kasety z tonerem na działanie światła słonecznego ani silnego światła.3Ch

Wymiana kasety z tonerem5-6Rutynowa obsługa techniczna54Dopasuj występy po lewej i prawej stronie kasety z tonerem do prowadnic kasety z tonerem w obu

Wymiana kasety z tonerem5-7Rutynowa obsługa techniczna55Zamknij górną pokrywę.WAŻNE•Jeśli nie można zamknąć górnej pokrywy, należy sprawdzić, czy kase

Wymiana kasety z tonerem5-8Rutynowa obsługa techniczna5WAŻNE•Należy używać wyłącznie kaset z tonerem przeznaczonych dla tej drukarki.•Nie należy dotyk

Wymiana kasety z tonerem5-9Rutynowa obsługa techniczna52Podnieś kasetę z tonerem w kierunku wskazywanym przez strzałki a, a następnie wyjmij ją b.3

Wymiana kasety z tonerem5-14Rutynowa obsługa techniczna57Zamknij górną pokrywę.WAŻNE•Jeśli nie można zamknąć górnej pokrywy, należy sprawdzić, czy kas

ROZDZIAŁ1-11Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarkiW tym rozdziale zostały opisane główne własności oraz podstawowe funkcje drukarki.Własności druka

Wymiana kasety z tonerem5-15Rutynowa obsługa techniczna52Otwórz okno stanu drukarki.Szczegółowe informacje dotyczące otwierania okna stanu drukarki mo

Wymiana kasety z tonerem5-16Rutynowa obsługa techniczna54Kliknij przycisk [OK].W oknie stanu drukarki zostanie wyświetlony komunikat "Czyszczenie

Wymiana kasety z tonerem5-17Rutynowa obsługa techniczna5WAŻNE•Dotknięcie wewnętrznego bębna ręką lub zarysowanie go spowoduje pogorszenie jakości wydr

Wymiana kasety z tonerem5-18Rutynowa obsługa techniczna5•Kasetę z tonerem należy zawsze trzymać w sposób pokazany na rysunku, powierzchnią oznaczoną s

Wymiana kasety z tonerem5-19Rutynowa obsługa techniczna5Przechowywanie kaset z toneremPoniższe zalecenia dotyczą przechowywania nowej kasety z tonerem

Czyszczenie obudowy drukarki5-20Rutynowa obsługa techniczna5Czyszczenie obudowy drukarkiJeśli po długim czasie eksploatacji na obudowie jednostki głów

Czyszczenie obudowy drukarki5-21Rutynowa obsługa techniczna52Mocno wyciśnij miękką szmatkę zamoczoną w wodzie lub łagodnym detergencie rozpuszczonym w

Przenoszenie drukarki5-22Rutynowa obsługa techniczna5Przenoszenie drukarkiW przypadku zmiany miejsca pracy drukarki lub przenoszenia drukarki w celu w

Przenoszenie drukarki5-23Rutynowa obsługa techniczna5• Nie należy chwytać drukarki za przedni panel, szczeliny wentylacyjne, tylny panel ani za żadną

Przenoszenie drukarki5-24Rutynowa obsługa techniczna5Przenoszenie drukarkiPoniższa procedura opisuje przenoszenie drukarki.1Wyłącz drukarkę i komputer

Własności drukarki1-2Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Własności drukarki Wysokowydajny system drukowania "CAPT"Drukarka LBP3000 zo

Przenoszenie drukarki5-25Rutynowa obsługa techniczna54Wyjmij cały papier załadowany do drukarki i przesuń tylną prowadnicę papieru w położenie pokazan

Przenoszenie drukarki5-26Rutynowa obsługa techniczna56Jeżeli zasobnik wyjściowy jest otwarty, zamknij go.7Chwyć drukarkę po obu stronach w sposób poka

Przenoszenie drukarki5-27Rutynowa obsługa techniczna59Otwórz zasobnik wyjściowy.10Otwórz zasobnik uniwersalny.11Załaduj papierInformacje dotyczące ład

Przenoszenie drukarki5-28Rutynowa obsługa techniczna512Zamontuj pokrywę zasobnika.Zamontuj pokrywę zasobnika, tak aby występy po lewej i prawej stroni

Obchodzenie się z drukarką5-29Rutynowa obsługa techniczna5Obchodzenie się z drukarkąDrukarka wykorzystuje wiele elementów elektronicznych i delikatnyc

Obchodzenie się z drukarką5-30Rutynowa obsługa techniczna5•Próba zamknięcia zasobnika uniwersalnego przy wysuniętej tylnej prowadnicy papieru może spo

Obchodzenie się z drukarką5-31Rutynowa obsługa techniczna5•Obszar wokół zasobnika wyjściowego jest bardzo gorący podczas drukowania ibezpośrednio po j

Obchodzenie się z drukarką5-32Rutynowa obsługa techniczna5

ROZDZIAŁ6-16Rozwiązywanie problemówW tym rozdziale zostały opisane sposoby rozwiązywania problemów takich jak zacięcia papieru czy słaba jakość wydruk

Mapa rozwiązywania problemów6-2Rozwiązywanie problemów6Mapa rozwiązywania problemówW przypadku wystąpienia jakichkolwiek problemów podczas korzystania

Własności drukarki1-3Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1 Niskie zużycie energii i szybki startRewolucyjna technologia On-Demand Fixing (Utrwal

Zacięcia papieru6-3Rozwiązywanie problemów6Zacięcia papieruW przypadku zacięcia papieru podczas drukowania w oknie stanu drukarki zostanie wyświetlony

Zacięcia papieru6-4Rozwiązywanie problemów6• Obszar wokół zespołu utrwalacza wewnątrz drukarki nagrzewa się podczas drukowania. Podczas wykonywania cz

Zacięcia papieru6-5Rozwiązywanie problemów6•Pod żadnym pozorem nie należy dotykać rolki transferu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować po

Zacięcia papieru6-6Rozwiązywanie problemów61Otwórz górną pokrywę.Chwyć za wgłębienie po prawej stronie górnej pokrywy i otwórz pokrywę aż do jej zatrz

Zacięcia papieru6-7Rozwiązywanie problemów62Podnieś kasetę z tonerem w kierunku wskazywanym przez strzałki a, a następnie wyjmij ją b.WAŻNE•Dotknięcie

Zacięcia papieru6-8Rozwiązywanie problemów6•Nie należy wystawiać kasety z tonerem na działanie światła słonecznego ani silnego światła.•Należy uważać,

Zacięcia papieru6-9Rozwiązywanie problemów64Wyjmij cały papier z zasobnika uniwersalnego.Podnieś pokrywę zasobnika, w położenie, w którym pokrywa zatr

Zacięcia papieru6-10Rozwiązywanie problemów65Usuwanie zaciętego papieru.● Jeśli widzisz przednią krawędź papieru wewnątrz drukarki❑Delikatnie wyciągni

Zacięcia papieru6-11Rozwiązywanie problemów6WAŻNEW przypadku wyciągania zaciętego papieru z zasobnika uniwersalnego lub zasobnika podawania ręcznego n

Zacięcia papieru6-12Rozwiązywanie problemów6❑ Jeśli nie można wyciągnąć papieru, wyciągnij przednią krawędź arkusza w sposób pokazany na rysunku a, a

Nazwy i funkcje elementów1-4Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Nazwy i funkcje elementówW tej sekcji opisano nazwy oraz funkcje poszczególnych

Zacięcia papieru6-13Rozwiązywanie problemów6● Jeśli nie widać przedniej ani tylnej krawędzi papieru❑Wyciągnij tylną krawędź papieru w sposób pokazany

Zacięcia papieru6-14Rozwiązywanie problemów6❑ Jeśli nie można wyciągnąć papieru, wyciągnij przednią krawędź arkusza w sposób pokazany na rysunku a, a

Zacięcia papieru6-15Rozwiązywanie problemów66Załaduj papier tak, aby papier dotykał tylnej prowadnicy papieru a, następnie zamknij pokrywę zasobnika b

Zacięcia papieru6-16Rozwiązywanie problemów68Dopasuj występy po lewej i prawej stronie kasety z tonerem do prowadnic kasety z tonerem w obudowie druka

Zacięcia papieru6-17Rozwiązywanie problemów69Zamknij górną pokrywę.WAŻNE•Jeśli nie można zamknąć górnej pokrywy, należy sprawdzić, czy kaseta z tonere

Monit serwisowy6-18Rozwiązywanie problemów6Monit serwisowyW przypadku wystąpienia błędu, który uniemożliwia dalsze prawidłowe działanie drukarki, zost

Monit serwisowy6-19Rozwiązywanie problemów6Błąd zespołu utrwalającegoJeżeli wyświetlony został błąd zespołu utrwalającego, należy postępować zgodnie z

Monit serwisowy6-20Rozwiązywanie problemów62Skontaktuj się z lokalnym autoryzowanym dealerem firmy Canon.Podczas rozmowy z dealerem opisz występujące

Monit serwisowy6-21Rozwiązywanie problemów63Wyłącz drukarkę i komputer a, wyjmij kabel USB b i wyjmij wtyczkę zasilania z gniazdka sieciowego c.4Skont

Problemy z jakością wydruków6-22Rozwiązywanie problemów6Problemy z jakością wydrukówJeżeli w trakcie korzystania z drukarki wystąpią jakiekolwiek prob

Podręczniki dotyczące drukarkiPodręczniki dla tego urządzenia są zorganizowane w sposób przedstawiony poniżej. Zapoznaj się z odpowiednimi sekcjami, a

Nazwy i funkcje elementów1-5Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Widok z przodua Górna pokrywaTę pokrywę należy otworzyć, aby wymienić kasetę z t

Problemy z jakością wydruków6-23Rozwiązywanie problemów6Wydruki są ciemne.Powód 1 Ustawienie [Nasycenie wydruku] nie jest właściwe.Rozwiązanie Przesuń

Problemy z jakością wydruków6-24Rozwiązywanie problemów6Na przedniej lub tylnej stronie wydruków pojawiają się czarne kropki.Powód Zespół utrwalacza j

Problemy z jakością wydruków6-25Rozwiązywanie problemów6Wydrukowane strony mają białe plamki.Powód 1 Został użyty nieodpowiedni papier.Rozwiązanie Zmi

Problemy z papierem6-26Rozwiązywanie problemów6Problemy z papieremPapier opuszcza drukarkę pognieciony.Powód 1 Papier został załadowany do zasobnika u

Nic się nie drukuje6-27Rozwiązywanie problemów6Nic się nie drukujeJeżeli w przypadku drukowania z aplikacji nic nie jest drukowane, sprawdź następując

Problemy z instalacją6-28Rozwiązywanie problemów6Problemy z instalacjąJeżeli nie można zainstalować poprawnie "Sterownika klasy USB" i "

Problemy z instalacją6-29Rozwiązywanie problemów6Jeżeli odinstalowanie nie powiodło sięJeżeli nie można odinstalować oprogramowania CAPT za pomocą dei

Problemy z instalacją6-30Rozwiązywanie problemów6UWAGAJeżeli w oknie dialogowym [Dodawanie lub usuwanie programów] (oknie dialogowym [Właściwości: Dod

Problemy z instalacją6-31Rozwiązywanie problemów66Ponownie uruchom system Windows.Odinstalowywanie sterownika klasy USBOdinstalowanie sterownika USB j

Problemy z instalacją6-32Rozwiązywanie problemów6UWAGAJeżeli w oknie dialogowym [Dodawanie lub usuwanie programów] (oknie dialogowym [Właściwości: Dod

Nazwy i funkcje elementów1-6Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Widok z tyłua Szczelina wentylacyjnaSzczeliny wentylacyjne służą do chłodzenia w

Problemy z instalacją6-33Rozwiązywanie problemów65Kliknij [Sprzęt] ➞ [Menedżer urządzeń], a następnie kliknij dwukrotnie pozycję [Kontrolery uniwersal

Problemy z instalacją6-34Rozwiązywanie problemów6WAŻNE•Sterownika drukarki nie można prawidłowo odinstalować, jeżeli w kategorii [Inne urządzenia] jes

Problemy z instalacją6-35Rozwiązywanie problemów6Problemy z instalacją lokalnąPodczas instalacji sterownika drukarki z dysku CD drukarka nie jest auto

Problemy z instalacją6-36Rozwiązywanie problemów6Problemy z instalacją drukarki udostępnionejNie można znaleźć serwera wydruku.Powód 1 Serwer wydruku

Inne problemy6-37Rozwiązywanie problemów6Inne problemy Drukarka LBP3000 nie działa prawidłowo.Powód 1 Drukarka LBP3000 nie została skonfigurowana jako

Inne problemy6-38Rozwiązywanie problemów6Przy uruchamianiu instalatora dysku CD wyświetlany jest komunikat o błędzie [Nie znaleziono pliku na CD-ROM].

Inne problemy6-39Rozwiązywanie problemów6W przypadku korzystania z funkcji udostępniania drukarki na komputerze, stan drukarki nie jest poprawnie wyśw

Inne problemy6-40Rozwiązywanie problemów6

ROZDZIAŁ7-17DodatekTen rozdział zawiera opis specyfikacji drukarki oraz indeks.Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Specyfikacja7-2Dodatek7SpecyfikacjaSpecyfikacja sprzętowaTyp Biurkowa drukarka całostronicowaMetoda drukowania Elektrofotograficzna (utrwalanie na żąd

Nazwy i funkcje elementów1-7Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Wewnątrz drukarkia Prowadnica kasety z toneremPodczas instalacji kasety z tonere

Specyfikacja7-3Dodatek7Środowisko pracy(dotyczy tylko jednostki drukarki)Temperatura środowiska pracy: 10–32,5 °C (50–90,5 °F)Wilgotność: wilgotność w

Specyfikacja7-4Dodatek7Specyfikacja oprogramowaniaPozycja SpecyfikacjaOprogramowanie drukowaniaCAPT (Canon Advanced Printing Technology, Zaawansowana

Wymiary drukarki7-5Dodatek7Wymiary drukarki DrukarkaZasobnik wyjściowyZasobnik uniwersalny

Akcesoria dodatkowe7-6Dodatek7Akcesoria dodatkoweDrukarkę LBP3000 można podłączyć bezpośrednio do sieci, instalując dodatkową kartę sieciową (AXIS1650

Akcesoria dodatkowe7-7Dodatek7UWAGA•Szczegółowe informacje dotyczące karty sieciowej można znaleźć w instrukcji obsługi dołączonej do karty sieciowej.

Zapora systemu Windows7-8Dodatek7Zapora systemu WindowsZapora systemu Windows to funkcja systemu operacyjnego Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 or

Zapora systemu Windows7-9Dodatek7Konfiguracja Zapory systemu Windows w celu odblokowania komunikacji z komputerami klienckimi1Włóż dołączony do drukar

Zapora systemu Windows7-10Dodatek7UWAGAJeśli komunikacja z komputerami klienckimi została już odblokowana, nie można kliknąć przycisku [Odblokuj].5Kli

Zapora systemu Windows7-11Dodatek7Konfiguracja Zapory systemu Windows w celu zablokowania komunikacji z komputerami klienckimi1Włóż dołączony do druka

Zapora systemu Windows7-12Dodatek7UWAGAJeśli komunikacja z komputerami klienckimi została już zablokowana, nie można kliknąć przycisku [Zablokuj].5Kli

Nazwy i funkcje elementów1-8Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Wskaźniki i klawisz Papera Wskaźnik PowerTa kontrolka włącza się, gdy włączone j

Zapora systemu Windows7-13Dodatek73Na karcie [Wyjątki] okna dialogowego [Zapora systemu Windows] umieść znacznik wyboru obok pozycji [Udostępnianie pl

Indeks7-14Dodatek7IndeksAAXIS1650, 7-6akcesoria dodatkowe, 7-6anulowanie, wstrzymywanie i wznawianie drukowania, 4-17CCAPT (Canon Advanced Printing Te

Indeks7-15Dodatek7karta sieciowa, 7-6kaseta z toneremczyszczenie, 5-14kaseta z tonerem, 5-2obchodzenie się, 5-16przechowywanie, 5-19przed wymianą, 5-2

Indeks7-16Dodatek7prowadnica papieru małego formatu, 1-5przechowywanie wydruków, 2-9przywracanie ustawień domyślnych, 4-57Rrolka podawania papieru, 6-

Indeks7-17Dodatek7włączanie, 1-15wskaźnik Power, 1-16wyłączanie, 1-16zasobnik podawania ręcznego, 1-5, 2-20, 2-27, 2-39zasobnik uniwersalny, 1-5, 2-15

Znajdowanie numeru seryjnego7-18Dodatek7Znajdowanie numeru seryjnegoNumer seryjny drukarki składa się z czterech liter i sześciu cyfr.WAŻNEEtykiety są

CANON INC. 2005R-IPL011AA

Podłączanie przewodu zasilającego1-9Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Podłączanie przewodu zasilającegoW tej sekcji opisano sposób podłączania

Podłączanie przewodu zasilającego1-10Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1-Należy użyć przewodu przedłużającego zdolnego do przewodzenia prądu on

Podłączanie przewodu zasilającego1-11Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki12Pewnie podłącz dostarczony przewód zasilający do gniazda zasilania.3Po

Podłączanie do komputera1-12Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Podłączanie do komputeraW tej sekcji opisano sposób podłączania drukarki do komp

Podłączanie do komputera1-13Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki11Sprawdź, czy komputer i drukarka są wyłączone.2Otwórz pokrywę USB.3Podłącz wtyc

Podłączanie do komputera1-14Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki14Podłącz wtyczkę typu A (płaską) kabla USB do portu USB w komputerze.UWAGAW przy

Organizacja podręcznikaZanim rozpoczniesz korzystanie z drukarkiŁadowanie i dostarczanie papieruKonfiguracja środowiska drukowaniaDrukowanie dokumentu

Włączanie i wyłączanie drukarki1-15Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Włączanie i wyłączanie drukarkiDrukarkę można włączyć i wyłączyć za pomoc

Włączanie i wyłączanie drukarki1-16Zanim rozpoczniesz korzystanie z drukarki1Wskaźnik Power zaświeci się, a drukarka uruchomi test diagnostyczny. Jeże

ROZDZIAŁ2-12Ładowanie i dostarczanie papieruW tym rozdziale opisane rodzaje papieru, których można używać z drukarką oraz sposób ładowania i dostarcza

Wymagania dotyczące papieru2-2Ładowanie i dostarczanie papieru2Wymagania dotyczące papieruPapier nadający się do użytkuAby jak najlepiej wykorzystać f

Wymagania dotyczące papieru2-3Ładowanie i dostarczanie papieru2Typy papieruDrukarka może drukować na wymienionych poniżej typach papieru. Symbol ozn

Wymagania dotyczące papieru2-4Ładowanie i dostarczanie papieru2 FolieDrukarka może drukować na foliach w formacie A4 i Letter.WAŻNEDokładnie "pr

Wymagania dotyczące papieru2-5Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNE•Nie należy drukować na wymienionych poniżej rodzajach kopert. Korzystanie z koper

Wymagania dotyczące papieru2-6Ładowanie i dostarczanie papieru2.Obszar wydrukuObszar wydruku drukarki to: Zwykły papier / Gruby papier / Folie / Etyk

Wymagania dotyczące papieru2-7Ładowanie i dostarczanie papieru2Papier, którego nie można używaćAby uniknąć problemów z zacięciami papieru i innych obj

Wymagania dotyczące papieru2-8Ładowanie i dostarczanie papieru2Przechowywanie niezadrukowanego papieruKażdy standardowy papier może stracić na jakości

Wymagania dotyczące papieru2-9Ładowanie i dostarczanie papieru2Przechowywanie zadrukowanego papieruPodczas obsługiwania lub przechowywania dokumentów

Źródło papieru2-10Ładowanie i dostarczanie papieru2Źródło papieruTypy źródeł papieruTa drukarka jest wyposażona w następujące źródła papieru: Źródło

Źródło papieru2-11Ładowanie i dostarczanie papieru2Pojemność źródeł papieruTyp papieruŹródło papieruZasobnik uniwersalnyZasobnik podawania ręcznegoZwy

Wyjście papieru2-12Ładowanie i dostarczanie papieru2Wyjście papieruTypy zasobników wyjściowychArkusze papieru są wyprowadzane do zasobnika wyjściowego

Wyjście papieru2-13Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNEObszar wokół zasobnika wyjściowego jest bardzo gorący podczas drukowania ibezpośrednio po jeg

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-14Ładowanie i dostarczanie papieru2Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papie

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-15Ładowanie i dostarczanie papieru2Ładowanie papieru do zasobnika uniwersalnego

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-16Ładowanie i dostarczanie papieru22Przesuń boczne prowadnice papieru na boki,

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-17Ładowanie i dostarczanie papieru24Ostrożnie załaduj papier stroną do zadrukow

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-18Ładowanie i dostarczanie papieru2•Papier należy załadować w taki sposób, aby

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-19Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNENależy zawsze sprawdzić, czy prowadnice

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-20Ładowanie i dostarczanie papieru2Ładowanie papieru do zasobnika podawania ręc

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-21Ładowanie i dostarczanie papieru22Ostrożnie załaduj papier stroną do zadrukow

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-22Ładowanie i dostarczanie papieru2UWAGAAby drukować na papierze firmowym lub p

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-23Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNE•W razie wystąpienia braku papieru i po

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-24Ładowanie i dostarczanie papieru22Wyświetl zakładkę [Ustawienia strony], nast

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-25Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNEJeśli ustawienia [Format strony] i [For

Drukowanie na zwykłym papierze, grubym papierze, etykietach i foliach2-26Ładowanie i dostarczanie papieru25Kliknij przycisk [OK], aby zamknąć okno dia

Drukowanie na kartach indeksu2-29Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNE•Jeśli karta indeksu jest wykrzywiona, należy ją wyprostować przed załadowaniem

Drukowanie na kartach indeksu2-30Ładowanie i dostarczanie papieru23Przesuń prowadnice papieru, aby dopasować je do obu krawędzi bocznych karty indeksu

Drukowanie na kartach indeksu2-31Ładowanie i dostarczanie papieru2Wybierane ustawień sterownika drukarki i drukowanieW tej sekcji opisano sposób ustaw

Drukowanie na kartach indeksu2-32Ładowanie i dostarczanie papieru22Wyświetl zakładkę [Ustawienia strony], następnie ustaw [Format strony], wybierając

Drukowanie na kartach indeksu2-33Ładowanie i dostarczanie papieru23W razie potrzeby ustaw ustawienie [Format wyjściowy] na [Karta indeksu].Zostaw usta

Drukowanie na kopertach2-37Ładowanie i dostarczanie papieru22Przesuń boczne prowadnice papieru na boki, tak aby odległość między nimi była nieco więks

Drukowanie na kopertach2-38Ładowanie i dostarczanie papieru2UWAGAPodczas drukowania kopert należy je załadować stroną papierową (tą, która ma zostać z

vKorzystanie z funkcji drukowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19Zakładki w sterowniku drukarki . . . . . . .

Drukowanie na kopertach2-39Ładowanie i dostarczanie papieru25Dostosuj położenie tylnej prowadnicy papieru do papieru a, a następnie zamknij pokrywę za

Drukowanie na kopertach2-40Ładowanie i dostarczanie papieru21Przesuń boczne prowadnice papieru na boki, tak aby odległość między nimi była nieco więks

Drukowanie na kopertach2-41Ładowanie i dostarczanie papieru2•Jeśli krawędź prowadząca koperty jest podwinięta lub zagięta na rogach, należy ją wyprost

Drukowanie na kopertach2-42Ładowanie i dostarczanie papieru2Wybierane ustawień sterownika drukarki idrukowanieW tej sekcji opisano sposób ustawiania u

Drukowanie na kopertach2-43Ładowanie i dostarczanie papieru22Wyświetl zakładkę [Ustawienia strony], następnie ustaw [Format strony], wybierając format

Drukowanie na kopertach2-44Ładowanie i dostarczanie papieru23W razie potrzeby ustaw [Format wyjściowy] na format papieru załadowanego do drukarki.Zost

Drukowanie na niestandardowych formatach papieru2-48Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNEUpewnij się, że zasobnik pomocniczy jest wysunięty podczas ł

viWyświetlanie okna stanu drukarki w przypadku korzystania z serwera wydruku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drukowanie na niestandardowych formatach papieru2-49Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNE•Poniżej została podana liczba arkuszy, jakie mogą zostać za

Drukowanie na niestandardowych formatach papieru2-50Ładowanie i dostarczanie papieru2UWAGAAby drukować na papierze firmowym lub papierze z nadrukiem,

Drukowanie na niestandardowych formatach papieru2-51Ładowanie i dostarczanie papieru2WAŻNENależy zawsze sprawdzić, czy prowadnice papieru są dopasowan

Drukowanie na niestandardowych formatach papieru2-52Ładowanie i dostarczanie papieru2● Jeśli używany niestandardowy format papieru ma mniej niż 190 mm

Drukowanie na niestandardowych formatach papieru2-53Ładowanie i dostarczanie papieru2❑ Przesuń tylną prowadnicę papieru a, aby wyrównać prowadnicę pap