Canon i-SENSYS MF421dw Manual de usuario

WindowsGeneric UFR II/LIPSLX/PCL6 V4-DruckertreiberAnwenderhandbuchUSRMA-3232-00 2018-03 de Copyright CANON INC. 2018

WarenzeichenMicrosoft und Windows sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oderanderen Ländern.macOS ist ein Ware

Registerkarte [Papiereinzug]Sie können die Papierzufuhr und die Papierzufuhrinformationen festlegen.[Papierzufuhr]Gibt das Druckpapier als Papierzufuh

Registerkarte [Endverarbeitung]Sie können die Einstellungen in Bezug auf die Nachbearbeitung (wie Sortierfolge, Heftung usw.) kongurieren.Sortieren G

Verwandte Themen Allgemeine Einstellungen für „Alle Blätter“(P. 90) Broschürendruck mit Sattelheftung(P. 71)Einstellungsliste99

Registerkarte [Qualität]Sie können eine Druckverarbeitungsmethode entsprechend dem Inhalt der Druckdaten festlegen.[Detaillierte Einstellungen für Qua

Registerkarte [Support/Gerät]Sie können die Einstellungen für die Treiberumgebung, Geräteinformationen usw. kongurieren.[Einstellungen anzeigen]Zeigt

Wenn Sie im angezeigten Bildschirm auf [Überprüfen] klicken, können Sie überprüfen, ob die im Gerätfestgelegten Authentizierungsinformationen und die

Registerkarte [Geräteeinstellungen]/[Administratoreinstellungen]Sie können Optionseinstellungen prüfen sowie Abteilungs-ID-Verwaltungseinstellungen un

Registerkarte [Administratoreinstellungen][Liste der Einstellungen]Zeigt in Listenform die Einstellungen und deren Inhalte an. Der Geräteadministrator

FehlersucheFehlersuche ...

FehlersucheHier werden Lösungen zu häug auftretenden Problemen beschrieben. Symbol des Geräts wird nach der Installation nicht angezeigt(P. 107) Der

Über diesen TreiberÜber diesen Treiber ...

Symbol des Geräts wird nach der Installation nichtangezeigtWird das Symbol des Geräts nach Abschluss der Installation nicht unter [Geräte und Drucker]

Der Windows-Bildschirm mit den Standard-Druckeinstellungen wird angezeigtSelbst nach der Installation des Treibers wird der Bildschirm mit den Druckei

Ursache 2.Der Treiber wurde durch Angabe der Datei inf installiert.LösungInstallieren Sie den Treiber, indem Sie das Installationsprogramm verwenden.W

Ursache 1.Sie können sich über den verwendeten Computer nicht mit dem Internet verbinden.LösungDie für das Drucken aus einer Store-App erforderlichen

Wählen Sie das Menü [ ] ganz oben auf dem App-Bildschirm und anschießend [Einstellungen] und[Optionen] aus.Unter Windows 8.1/Server 2012 R2Zeigen Sie

Druckeinstellungen werden nach derTreiberaktualisierung auf die StandardeinstellungenzurückgesetztWenn nach der Aktualisierung eines installierten Tre

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

Über diesen TreiberMit diesem Treiber können Sie den Bildschirm für die Druckeinstellungen für Treiber anzeigen, die WindowsStore-Apps und Desktop-App

Verwandte Themen Drucken über eine Desktop-App(P. 47) Drucken über eine Store-App(P. 50)Über diesen Treiber10

VorbereitungVorbereitung ...

Vorbereitung● Die aktuellste Treibersoftware nden Sie auf der Canon-Website. Überprüfen Sie das Betriebssystem usw.und laden Sie ggf. die entsprechen

Installieren des TreibersInstallieren des Treibers ...

Installieren des TreibersWählen Sie das für die Verbindungsmethode und Umgebung Ihres Geräts geeignete Installationsverfahren. Überprüfende Schritte v

Überprüfende Schritte vor der InstallationIn diesem Abschnitt wird beschrieben, was Sie im Vorfeld überprüfen müssen, um den Treiber ordnungsgemäßzu i

SystemanforderungenDieser Treiber kann in folgenden Systemumgebungen verwendet werden.Betriebssysteme● Windows 10● Windows 8.1● Windows Server 2016● W

InhaltEinleitung ...

Hinweise und Warnungen zur InstallationBeachten Sie bei der Installation die folgenden Aspekte.● Wenn Sie gefragt werden, ob Sie die Änderungen an dem

Infos zur Liesmich-DateiVorsichtsmaßnahmen für die Installation von Treibern oder für die Verwendung von Treibern sind in derReadme-Datei beschrieben.

Installieren unter Verwendung desInstallationsprogrammsSie können den Port oder die IP-Adresse für an das Netzwerk oder lokal angeschlossene Geräte ma

5Wenn der Bildschirm [Drucker für Installation auswählen] angezeigt wird, wählen Siein der [Druckerliste] das zu installierende Gerät aus → klicken Si

Beim Hinzufügen eines Standard-TCP/IP-Port(1) Klicken Sie auf [Anschluss hinzufügen] → wählen Sie [Standard TCP/IP Port] aus [HinzuzufügenderAnschluss

[Drucker gemeinsam benutzen]: Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie das Gerät freigeben möchten.Wenn Sie einen Port für einen Netzwerkdrucker hinzugef

Installation durch Festlegen einer inf-DateiHier wird das Verfahren für die Installation eines Treibers durch die Festlegung einer inf-Datei mit der W

(2) Wählen Sie [Andere Geräte] > [Unbekanntes Gerät] → klicken Sie auf [Aktion]-Menü > [Treiber aktualisieren]oder [Treibersoftware aktualisiere

Aktualisieren/Deinstallieren des TreibersDie Verfahren zur Aktualisierung des Treibers und zur Deinstallation des Treibers werden nachfolgendbeschrieb

Aktualisieren des TreibersSie können die installierten Treiber auf ihre neueren Versionen aktualisieren.Wir empfehlen, die neuesten Treiber entspreche

Erstellen einer Broschüre ... 68Bros

3Überprüfen Sie die [Druckerliste für Installation] → klicken Sie auf [Starten].4Klicken Sie auf [Beenden].Starten Sie den Computer neu, wenn eine Mel

Deinstallation des TreibersHier wird die Deinstallation eines nicht mehr benötigten Treibers beschrieben.Welches Verfahren für die Deinstallation verw

3Klicken Sie im Bildschirm zur Bestätigung des Löschens des Druckers auf [Ja].Eventuell werden Sie gefragt, ob Sie auch das Paket löschen möchten.4Kli

5Rufen Sie die Registerkarte [Treiber] auf.6Wählen Sie den zu löschenden Treiber unter [Installierte Druckertreiber] aus → klickenSie auf [Entfernen].

Ändern von Einstellungen zurAnpassung derNutzungsumgebungÄndern von Einstellungen zur Anpassung der Nutzungsumgebung ...

Ändern von Einstellungen zur Anpassung derNutzungsumgebungHier werden die Einstellungen für freigegebene Drucker, das Wechseln von Ports und die manue

Verwenden eines freigegebenen DruckersHier werden die Einstellungen zur gemeinsamen Benutzung eines Geräts durch Computer im selben Netzwerkerläutert.

Installieren als DruckerserverHier werden die Einstellungen für die Druckerfreigabe und die Installation des Treibers für die Verwendungeines Computer

5Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm → klicken Sie auf [Beenden].Verwandte Themen Installieren unter Verwendung des Installationsprogramms

Clients für die Drucker-Freigabe einrichtenHier wird das Verfahren zur Aktivierung des Druckens von einem Client-Computer (nachfolgend als „ein Client

EinleitungEinleitung ...

Wird der oben abgebildete Bildschirm angezeigt, wurde der Vorgang abgeschlossen.Wird der standardmäßige Windows-Druckeinstellungsbildschirm angezeigt,

Wechseln des PortsHier wird das Verfahren zum Wechseln des Ports, der von einem mit dem Netzwerk verbundenen Gerät genutztwird, erklärt.Wenn Sie bei d

4Wählen Sie im Dialogfeld [Druckeranschlüsse] [Standard TCP/IP Port] unter[Verfügbare Anschlusstypen] aus → klicken Sie auf [Neuer Anschluss].5Folgen

6Klicken Sie auf [Fertig stellen].7Im Dialogfeld [Druckeranschlüsse] klicken Sie auf [Schließen].8Klicken Sie auf [Kongurieren].9Legen Sie den Anschl

LP: Die Ausgaben entsprechen der Spooler-Einstellung für das Gerät. Diese Einstellung wird normalerweiseverwendet.SPOOL: Gibt unabhängig von den Gerät

Gerätefunktionen nutzbar machenBei der Installation eines Treibers mit einer Netzwerkverbindung werden die auf dem Gerät gespeichertenOptionsinformati

HINWEIS● Wenn der Windows-Bildschirm mit den Standard-Druckeinstellungen, der nicht über die Registerkarte[Support/Gerät] verfügt, angezeigt wird, ka

8Wenn die Meldung „Möchten Sie die Geräteinformationen abrufen?“ angezeigt wird,klicken Sie auf [Ja].Wenn die Informationen abgerufen werden, wird die

DruckenDrucken ...

Drucken Drucken über eine Desktop-App(P. 47) Drucken über eine Store-App(P. 50) Skalierung(P. 57) Anbringen eines Wasserzeichens(P. 58) Drucken eines

Einleitung Verwenden des Handbuchs(P. 3) Haftungsausschluss(P. 5) Copyright(P. 6) Warenzeichen(P. 7)Einleitung2

Drucken über eine Desktop-AppDieser Abschnitt erläutert das grundlegende Verfahren zum Anzeigen des Druckeinstellungsbildschirms desTreibers und zum D

3Legen Sie im Bildschirm mit den Druckeinstellungen des Treibers die erforderlichenEinstellungen fest.Sie können bei Bedarf zwischen den Registerkarte

HINWEIS● Wenn der Windows-Standardbildschirm für die Druckeinstellungen, der von dem oben dargestelltenBildschirm abweicht, angezeigt wird, kann ein

Drucken über eine Store-AppDieser Abschnitt erläutert das grundlegende Verfahren zum Anzeigen des Druckeinstellungsbildschirms desTreibers und zum Dru

3Legen Sie im Bildschirm mit den Druckeinstellungen des Treibers die erforderlichenEinstellungen fest.Sie können bei Bedarf zwischen den Registerkarte

● Wenn der Windows-Standardbildschirm für die Druckeinstellungen, der von dem oben dargestelltenBildschirm abweicht, angezeigt wird, kann ein Problem

3Klicken Sie auf [Weitere Einstellungen].Drucken53

4Legen Sie im Bildschirm mit den Druckeinstellungen des Treibers die erforderlichenEinstellungen fest.Sie können bei Bedarf zwischen den Registerkarte

HINWEIS● Wenn der Windows-Standardbildschirm für die Druckeinstellungen, der von dem oben dargestelltenBildschirm abweicht, angezeigt wird, kann ein

6Klicken Sie im Bildschirm „Drucken“ auf [Drucken].Verwandte Themen Über diesen Treiber(P. 9) Ändern der Standardeinstellungen(P. 66) Gerätefunktionen

Verwenden des HandbuchsDieser Abschnitt enthält Informationen, die Sie für die Verwendung dieses Handbuchs kennen sollten. Notation im Handbuch(P. 4)E

SkalierungSie können die Druckdaten beim Drucken vergrößern oder verkleinern.So skalieren Sie auf das Ausgabeseitenformat1Rufen Sie die Registerkarte

Anbringen eines WasserzeichensErmöglicht Ihnen, die Druckdaten mit halb transparenten Zeichen wie [STRENG GEHEIM] oder [ENTWURF] zuüberlagern und zu d

Drucken eines großen Posters über mehrere SeitenhinwegSie können die Druckdaten einer Seite vergrößern und sie auf mehrere Blatt Papier drucken. Wenn

AusgabeergebnisEinstellungsbeispiele 2.● Registerkarte [Haupt] > [Ausrichtung]: [Hochformat]● Registerkarte [Layout] > [Poster]: [2 x 2]Ausgabee

Wenn im Dialogfeld [Postereintellungen] > [Seiten um 90 Grad drehen] > [Aus] ausgewählt istEinstellungsbeispiele 4.● Registerkarte [Layout] >

AusgabeergebnisEinstellungsbeispiele 5.● Registerkarte [Layout] > [Poster]: [2 x 2]● Detaillierte Einstellungen im Dialogfeld [Postereintellungen]A

: Einfügemarke: Schnittmarke: RandbreiteVerwandte Themen Registerkarte [Layout](P. 94)Drucken63

Anhängen einer PIN zum Drucken von DatenSie können zum Drucken von Daten eine PIN anhängen und diese im Gerät speichern. Diese Funktion istnützlich, w

Speichern von DruckdatenSie können Druckdaten in einer Box auf dem Gerät speichern. Sie können auch die Einstellungen ändern oderdie gespeicherten Dat

Ändern der StandardeinstellungenSie können die Standardeinstellungen in die gewünschten Druckeinstellungen ändern. Wenn Sie diese inEinstellungen ände

Notation im HandbuchIn diesem Abschnitt werden die in diesem Handbuch verwendeten Symbole und Einstellungen erläutert.In diesem Handbuch verwendete Sy

Erstellen einer BroschüreErstellen einer Broschüre ...

Erstellen einer Broschüre Broschürendruck(P. 69) Erstellen einer Broschüre in Sätzen(P. 70) Broschürendruck mit Sattelheftung(P. 71) Drucken von Seite

BroschürendruckSie können eine automatische Anordnung der Seiten beim Drucken auswählen, damit das Dokument wie eineBroschüre in der Mitte gefaltet we

Erstellen einer Broschüre in SätzenWenn Sie von einem Dokument mit einer hohen Seitenanzahl eine Broschüre erstellen, können Sie die Seiten inmehrere

Broschürendruck mit SattelheftungBeim Drucken einer Broschüre können Sie die Klammerheftung in der Mitte der Ausgabeseiten festlegen. DieSeiten werden

Drucken von Seitenzahlen an derselben Position aufVorder- und Rückseite jedes BlattesBeim Broschürendruck sowie beim doppelseitigen Druck können Sie S

Verwandte Themen Registerkarte [Haupt](P. 91) Registerkarte [Layout](P. 94) Broschürendruck(P. 69)Erstellen einer Broschüre73

Verwenden verschiedenerPapiertypenVerwenden verschiedener Papiertypen ...

Verwenden verschiedener Papiertypen Registrieren von benutzerdenierten Papiergrößen(P. 76)Verwenden verschiedener Papiertypen75

Registrieren von benutzerdenierten PapiergrößenSie können ein gewünschtes Papierformat registrieren und dieses zum Drucken verwenden. Sie könnenregis

HaftungsausschlussDie Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden.CANON INC. ÜBERNIMMT FÜR DIESES MATERIAL ÜBER DIE HI

Bearbeiten vonFavoriteneinstellungenBearbeiten von Favoriteneinstellungen ...

Bearbeiten von Favoriteneinstellungen Registrieren von Favoriteneinstellungen(P. 79) Bearbeiten der Liste mit den Favoriteneinstellungen(P. 80)Bearbei

Registrieren von FavoriteneinstellungenWenn Sie etwas drucken, können Sie häug verwendete Druckeinstellungen abrufen, indem Sie dieseEinstellungen un

Bearbeiten der Liste mit den FavoriteneinstellungenSie können die Liste [Favoriteneinstellungen] bearbeiten und zur Nutzung auf anderen Computern impo

Die ausgewählten Favoriteneinstellungen werden in einer Datei mit der Erweiterung „.prole“ gespeichert.So importieren Sie Favoriteneinstellungen1Rufe

Koordinieren mit denGerätefunktionenKoordinieren mit den Gerätefunktionen ...

Koordinieren mit den Gerätefunktionen Festlegen der Authentizierungsfunktion(P. 84) Festlegen des Benutzernamens(P. 86)Koordinieren mit den Gerätefun

Festlegen der AuthentizierungsfunktionSie können Druckvorgänge anhand der Funktion zur Verwaltung der Abteilungs-ID oder derBenutzerauthentizierungs

3Geben Sie im angezeigten Bildschirm die in dem Gerät eingetragenenAuthentizierungsinformationen ein.4Klicken Sie auf [OK].Verwandte Themen Registerk

Festlegen des BenutzernamensSie können einen Benutzernamen für Druckaufträge festlegen. Der festgelegte Benutzername wird in derSystemsteuerung des Ge

CopyrightCopyright CANON INC. 2018Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Canon Inc. in irgendeinerForm ode

Verwandte Themen Registerkarte [Support/Gerät](P. 101) Registerkarte [Geräteeinstellungen]/[Administratoreinstellungen](P. 103)Koordinieren mit den Ge

EinstellungslisteEinstellungsliste ...

Einstellungsliste Allgemeine Einstellungen für „Alle Blätter“(P. 90) Registerkarte [Haupt](P. 91) Registerkarte [Layout](P. 94) Registerkarte [Papiere

Allgemeine Einstellungen für „Alle Blätter“Sie können in jeder der Registerkarten Favoriteneinstellungen verwenden, die Druckeinstellungen auf ihreSta

Registerkarte [Haupt]Sie können grundlegende Druckfunktionen einstellen.[Seitenformat]Zeigt das in der App oder durch Klicken auf [Details] festgelegt

[Bundstegbreite]Gibt die Bundstegbreite an.[In Sets aufteilen für Broschürenlayout]Erstellt eine Broschüre mit mehreren Sätzen. Wählen Sie unter [In S

Verwandte Themen Allgemeine Einstellungen für „Alle Blätter“(P. 90) Skalierung(P. 57) Anhängen einer PIN zum Drucken von Daten(P. 64) Speichern von Dr

Registerkarte [Layout]Sie können für den Druck ein Layout auswählen oder Seitenänderungen festlegen.[Broschürendruck]Damit können Sie die Seiten eines

● Sie können den Wasserzeichentest festlegen, indem Sie auf [Hinzufügen] oder [Bearbeiten] klicken und denText unter [Anzeigen] > [Text] eingeben.

Verwandte Themen Allgemeine Einstellungen für „Alle Blätter“(P. 90) Anbringen eines Wasserzeichens(P. 58) Drucken eines großen Posters über mehrere Se