Canon Connect Station CS100 Manual de usuario

SuomiTelevisiota koskeva huomautusJos televisiosi tarkkuus on jotain muuta kuin Full HD (1920x1080) tai HD (1280x720), Connect Stationin näyttö ei ehk

10Nimikkeistö RunkoVirtapainike/Virran merkkivalo (s. 16/17)NFC-yhteyspiste (s. 22, 42)Jäähdytysilman ulostuloaukkoWi-Fin/uuden kuvan merkkivalo (s.

11 Kauko-ohjain<H> KotipainikeKotinäyttö tulee esiin.Paristotilan kansi (s. 14)Kauko-ohjaimen lähetin<P> VirtapainikeKytke virta tai aset

12YhteyskaavioNFC-yhteensopiva Canon-kamera/-videokamera (s. 22)Toinen Connect Station (s. 56)Tukiasema tai reititin (s. 16, 18, 69)Älypuhelin/Tauluti

13 Laitteet, jotka voidaan yhdistää Connect Stationiin*1 Käytä ”nopeaa HDMI-kaapelia”.*2 Katso langattoman lähiverkkoyhteyden kanssa yhteensopivat ka

14Kauko-ohjaimessa käytetään kahta AAA/R03-paristoa (toimitetaan mukana).(1) Avaa paristotilan kansi asettamalla kolikko tai jokin muu vastaava esine

152Liitä HDMI-kaapeli televisioon. Liitä HDMI-kaapeli television HDMI IN -liitäntään.3Liitä tasavirtaliitin Connect Stationiin. Liitä tasavirtajohdo

16 Yhdistäminen kiinteän lähiverkon kauttaKun yhdistät Connect Stationin verkkoon kiinteän lähiverkon kautta, yhdistä Connect Station ja Internetiin

17 Virran merkkivaloSuorita seuraavat Connect Stationin toimet käyttäen televisioruutua ja Connect Stationin kauko-ohjainta. Kun Connect Station on

183Valitse vaihtoehto. Valitse vaihtoehto ja paina sitten <S>-painiketta.Valitse vaihe vaihtoehdon mukaan.• [Etsi verkko]: Siirry vaiheeseen 4

194-B [Etsi verkko]Varmista ennen yhteyden muodostamista, että sinulla on seuraavat tiedot*: • Tukiaseman nimi (SSID)• Tukiasemalle määritetty salausa

2Connect Station on laite, jonka avulla voit tuoda otettuja kuvia katseltavaksi televisiossa, älypuhelimessa tms. sekä jaettavaksi verkossa ja paljon

20Kun valitset valikon ja painat <S>-painiketta, vastaava asetusnäyttö aukeaa.[Kuvan tuonnin tila] (s. 26)Voit tarkistaa tuonnin tilan, kun tuot

21Voit tuoda kameralla/videokameralla otettuja kuvia Connect Stationiin. Vie kamera/videokamera lähelle Connect Stationia ja yhdistä se liitäntäkaapel

22 Tuominen langattoman yhteyden avullaTuo kuvat yhdistämällä Connect Station ja kamera/videokamera langattomasti.Yhteensopivat kamerat/videokameratL

23 Tuominen kortiltaTuo kuvia asettamalla Connect Stationiin kortti, jossa otetut kuvat ovat. Kuvia voidaan tuoda kortilta, jota on käytetty kuvaami

24Kortin asentaminen Poista ensin korttipaikan kansi. Työnnä SD-kortti sisään etupuoli ylöspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.Työnnä CF-kortti si

25 Tuominen kiinteän yhteyden avulla (USB-liitäntä)Tuo kuvat yhdistämällä Connect Station kameraan/videokameraan liitäntäkaapelilla (USB-kaapeli). Ti

26Voit tarkistaa kuvien tuonnin tilan valitsemalla kotinäytössä kohdan [Kuvan tuonnin tila]. Kun valitset vaihtoehdon <d> <f>-painikkeill

27Wi-Fin/uuden kuvan merkkivalon ja käyttövalon avulla voit tarkistaa yhdistetyn laitteen yhteyden tilan tai käsittelyn tilan.*1 Valo sammuu, jos koti

28Näytön oikeassa yläkulmassa näkyy kuvake käsittelyn (kuvien tuonti tai siirto) aikana, valmiustilassa tai kun tapahtuu virhe. Kuvake katoaa, kun käs

29Kun haluat katsoa uudet tuodut kuvat, valitse kotinäytössä [Uudet kuvat]. [Uusia kuvia vastaanotettu] -näytössä kaikkia samalla kerralla tuotuja kuv

3Ennen Connect Stationin käyttöäVältä vahingot ja toimintahäiriöt lukemalla ensin ”Turvaohjeita” (s. 6–7) ja ”Käsittelyohjeet” (s. 8–9).Tekijänoikeude

30Alivalikon määrittäminenJos painat <M>-painiketta, kun uudet kuvaryhmät ovat näkyvissä pikkukuvina, seuraava valikko tulee esiin.* Ei käytettä

31Voit katsoa kuvia televisiossa valitsemalla kotinäytössä [Kuvat] tai [Albumit].Kun haluat nähdä valitun kuvauskuukauden tai kameran/videokameran kuv

32Alivalikon määrittäminenJos painat <M>-painiketta, kun kuvauskuukausi tai kuvauksessa käytetty kamera/videokamera on valittuna tai kun kuvia o

33 Kuvien poistaminen tai kopioiminen kerrallaMääritä kuvat kuvauskuukauden mukaan ja poista ne tai kopioi ne kortille tai ulkoiselle kiintolevylle k

34 Käytä omaa virtalähdettä käyttävää ulkoista kiintolevyä, jonka kapasiteetti on 2 Tt. Kuvien kopiointiin käytettyä ulkoista kiintolevyä ei voi käy

35Kun luot albumin, voit tehdä seuraavaa:• Katsele suosikkikuvasi kerralla ja jaa ne.• Katsele matkan tai jonkin muun tapahtuman kuvia kerralla ja jaa

36 Albumin valitseminenKun valitset albumin ja painat <S>-painiketta, albumista toistetaan kuvaesitys.Alivalikon määrittäminenKun painat <M&

37 Albumin muokkaaminenLisää kuvia albumiin tai poista kuvia albumista. Kuvia ei poisteta Connect Stationista, vaikka poistat ne albumista. Kun vali

38Kun toistetaan valittu kuva tai kuvaesitys, voit suorittaa seuraavat toimet kauko-ohjaimen avulla.<h>: Näyttää edellisen kuvan.<g> : Näy

39Tulosta Connect Stationiin tuodut stillkuvat.Tulostin, joka voidaan yhdistääVoit tulostaa yhdistämällä Connect Stationiin tulostimen, joka tukee Pic

4 TarkistuslistaVarmista ennen aloittamista, että tuotteen mukana on toimitettu kaikki seuraavat osat. Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjä

40Valitut kuvat tulostetaan.1Valitse [Tulosta]. Valitse kotinäytössä [Tulosta]. Kuvien valintanäyttö tulee esiin.2Valitse tulostettava kuva. Valits

41Voit käyttää päätettä, kuten älypuhelinta, taulutietokonetta tai tietokonetta, Connect Stationiin tallennettujen kuvien katselemiseen tai lähettää k

421Käytä päätelaitetta ja yhdistä tukiasemaan, reitittimeen tms., johon Connect Station on yhdistetty.2Pidä päätelaitetta lähellä Connect Stationin NF

43 Avaaminen syöttämällä IP-osoiteJos päätelaite ei tue NFC:tä, avaa toimenpidenäyttö syöttämällä IP-osoite web-selaimeen.1Valitse Connect Stationiss

44Katsele Connect Stationin albumia käyttämällä päätelaitteen web-selainta. Näytön käyttäminenPyyhkäise Vieritä näyttöä pyyhkäisemällä vaakasuoraan.

45 Älypuhelimet ja taulutietokoneetTuo älypuhelimessa tai taulutietokoneessa olevat stillkuvat Connect Stationiin.1Näytä latausnäyttö älypuhelimessa

46 TietokoneetTuo tietokoneessa olevat stillkuvat ja videot Connect Stationiin.1Avaa latausnäyttö tietokoneessa. Valitse valikon kohta [Lähetä].2Val

47 Jos tietokoneen virransäästötoiminto aktivoituu latauksen aikana, seurauksena voi olla tiedonsiirtovirhe. Jos tietokoneen virransäästötoiminto ak

48Lataa kuvia tai määritä asetuksia päätelaitteen valikkonäytössä. Kun valitset näytön oikeasta yläkulmasta [v], valikkonäyttö tulee esiin. Ominaisu

49Käytä erillistä "Connect Station" -sovellusta (maksuton) Connect Stationiin tallennettujen kuvien katselemiseen älypuhelimella tai tauluti

5SisällysJohdanto: s. 2Turvaohjeita: s. 6 / Käsittelyohjeet: s. 8 / Avoimen lähdekoodin ohjelmisto: s. 9 / Nimikkeistö: s. 10 / Yhteyskaavio: s. 12Mää

50 Yhteyden muodostaminen "Connect Station" -sovelluksellaToimenpiteet älypuhelimen tai taulutietokoneen ja Connect Stationin yhdistämiseks

51 [Ominaisuudet]-näytössä voi syöttää vain seuraavia merkkejä: yksitavuiset isot ja pienet kirjaimet A–Z, pisteet (.) alaviiva (_), tavuviiva (-), k

52Voit yhdistää Connect Stationin Internetiin kuvien jakamista varten sekä siirtää kuvia Connect Station -laitteiden välillä, kun haluat jakaa kuvia p

53Kun haluat jakaa ja siirtää kuvia Internetin kautta, sinun on rekisteröidyttävä CANON iMAGE GATEWAY -palvelun jäseneksi (ilmaiseksi) ja lisättävä ti

54 Uuden tilin luominenRekisteröidy CANON iMAGE GATEWAY -palvelun jäseneksi ja määritä tili Connect Stationiin.1Valitse [Vaihto]. Kun määrität tilin

556Rekisteröidy jäseneksi. Siirry CANON iMAGE GATEWAY -sivustolle käyttämällä tietokoneella, älypuhelimella tms. vastaanottamassasi sähköpostiviestis

56Kun haluat siirtää kuvia toiseen Connect Stationiin, valitse kotinäytössä [Vaihto]. Voit siirtää albumeja, tarkistaa siirretyt albumit, rekisteröidä

57Hyväksyntäpyynnön lähettäminenLähetä ensin hyväksyntäpyyntö Connect Stationista kontaktin Connect Stationiin.Tarkista ennen tämän tekemistä vastaan

58Vastaanotetun hyväksyntäpyynnön hyväksyminenSuorita hyväksyntätoimenpide Connect Stationissa, joka on vastaanottanut hyväksyntäpyynnön.5Valitse [Hyv

59 Albumin valitseminen ja lähettäminenValitse ja lähetä luotu albumi.1Valitse [Valitse lähetettävä albumi].2Valitse lähetettävä albumi. Kun painat

6Seuraavien varotoimien tarkoituksena on estää itsellesi ja muille sattuvat vahingot tai vammat. Varmista, että ymmärrät ja noudatat näitä varotoimia

60 Albumin luominen ja lähettäminenLuo ja lähetä uusi albumi. Tietoja albumin luomisesta on kohdassa ”Albumin luominen” (s. 35). <M>-painikke

61Kun haluat siirtää kuvia älypuhelimen ja Connect Stationin välillä, asenna ja käytä erillisen "Connect Station" -sovelluksen versiota 2.0

62Hyväksyntäpyynnön lähettäminenLähetä ensin hyväksyntäpyyntö älypuhelimesta Connect Stationiin, jonka haluat rekisteröidä kontaktiksi. Tarkista enne

635Lähetä uusi pyyntö. Kirjoita vastaanottajan sähköpostiosoite ylempään kenttään. Kirjoita vastaanottajan lempinimi (näytettävä nimi) alempaan kent

64 Kuvien lähettäminen1Kirjaudu CANON iMAGE GATEWAY -palveluun. Käynnistä "Connect Station" -sovelluksen versio 2.0 tai uudempi älypuhelim

65 Kuvien vastaanottaminen1Kirjaudu CANON iMAGE GATEWAY -palveluun. Käynnistä "Connect Station" -sovelluksen versio 2.0 tai uudempi älypuh

66Kun valitset alivalikossa [Läh. kuvia web-palv.], kun kuvat näytetään kohdassa [Kuvat], voit jakaa kuvat CANON iMAGE GATEWAY -palvelun tai rekisterö

67Voit tarkistaa tai muuttaa asetukset valitsemalla kotinäytössä [Asetukset]. Asetusluettelo*1 Todellinen aika ei ehkä ole täsmälleen tämä.*2 Kun [Pä

68Valikkokohdat Valikkoasetukset Sivuc-välilehtiWi-Fi-asetukset Muuta Wi-Fi-asetukset. 69Verkon asetukset Muuta verkkoasetukset. -Verkkopalvelun tilia

69Asetukset, joita varten tarvitaan lisätietoja, on kuvattu seuraavassa. b-välilehti[Näytä tila]Näytä kesken olevan käsittelyn, kuten kuvien siirron

7 Jos kauko-ohjain kuumenee tai siitä tulee savua tai palaneen hajua, poista välittömästi paristot kauko-ohjaimesta ja ole varovainen, ettet saa palo

70[Verkkopalvelun tiliasetukset]Rekisteröidy CANON iMAGE GATEWAY -palveluun ja määritä tili. Tietoja määrityksestä on kohdassa ”Rekisteröityminen jäse

71 e-välilehti[Ohjaus HDMI:n kautta]Kun yhdistät Connect Stationin televisioon, joka on yhteensopiva HDMI-laiteohjaustoiminnon (HDMI CEC*) kanssa, vo

72[Poista kaikki järjestelmän kuvat]Poista kaikki Connect Stationiin tuodut kuvat. Suojattuja kuvia ei poisteta. Kun kuva on poistettu, sitä ei voi

73Varmuuskopioi Connect Stationin tiedot ja palauta varmuuskopioidut tiedot Connect Stationiin. Varmistuskopiointiin ja palautukseen liittyvät toiminn

74[Palauta tiedot]Jos Connect Stationiin tulee toimintahäiriö tai tietoja katoaa, voit palauttaa varmuuskopion tiedot. Voit myös palauttaa Connect Sta

75Ongelmatilanteissa tarkista ensin tämä Vianmääritysopas. Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa tämän Vianmääritysoppaan avulla, ota yhteys lähimpään Ca

76 Jos tuotavien kuvatiedostojen yhteiskoko on suuri, tuominen kestää kauan. Jos käytät kameraa/videokameraa, aseta se mahdollisimman lähelle Connec

77 Joissain tapauksissa et ehkä saa sähköposteja CANON iMAGE GATEWAY -palvelusta, jos sähköpostisi on asetettu estämään viestit tietyltä toimialueelt

78Sisäinen kiintolevy Kapasiteetti1 Tt* Koska järjestelmä käyttää osaa levytilasta, käytössä oleva kapasiteetti on alle 1 Tt.Langaton lähiverkko Tue

79Maat ja alueet, joilla langattoman lähiverkon / NFC-toiminnon käyttö on sallittuLangattoman lähiverkon / NFC-toiminnon käyttöä on rajoitettu joissak

8 Tämä tuote on herkkä laite. Älä pudota sitä tai altista sitä iskuille. Älä koskaan jätä tuotetta voimakkaita magneettisia sähkökenttiä muodostavie

80Langattoman lähiverkon käyttö Kansainvälistä kauppaa ja vaihtoa koskevan lain säännösten mukaan strategisten resurssien tai palveluiden (mukaan luk

81Vain Euroopan unionin sekä ETA:n (Norja, Islanti ja Liechtenstein) alueelle.Nämä tunnukset osoittavat, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskev

82AAlbumi...35, 36, 37katseleminen...35, 36, 44kommentti ...

83Pyyhkäisy... 44Päiväys/aika... 18, 68RReititin ...

84● Tämän käyttöoppaan kuvaukset ovat ajantasaisia helmikuussa 2017. Jos tarvitset tietoja tämän jälkeen valmistettujen tuotteiden yhteensopivuudesta

9Kortit Kortin ja tallennettujen tietojen suojaamiseksi noudata seuraavia ohjeita:• Älä pudota, taivuta tai kastele korttia. Älä käsittele sitä kovak