Canon i-SENSYS LBP113w Manual de usuario

LBP113wBruksanvisningUSRMA-2455-00 2018-08 no Copyright CANON INC. 2018

Strømforsyning294E-002● Bruk bare en strømkilde som tilfredsstiller de spesiserte spenningskravene. Hvis du ikke gjør det, kan detføre til brann elle

Spesisere papirformat og -type i skuffen294E-0251Velg <Meny> på Hjem-skjermen. Hjem-skjermen(P. 79) 2Velg <Papirinnstillinger for mobilutskr

Registrere et egendenert papirformat294E-026Du kan registrere ett ofte brukt egendenert papirformat.1Velg <Meny> på Hjem-skjermen. Hjem-skjerm

Begrense papirformater som vises294E-027Du sørge for at bare papirformater som brukes ofte, vises på skjermbildet for å velge papirformat.1Velg <Me

Aktivering av hvilemodus294E-028Hvilemodusfunksjonen reduserer mengde strøm som brukes av maskinen ved å deaktivere strømmen tilbetjeningspanelet. Hvi

Skrive utSkrive ut ...

Skrive ut294E-029Du kan skrive ut dokumenter som på datamaskinen ved å bruke skriverdriveren.◼ Skrive ut fra datamaskinVed hjelp av skriverdriveren ka

Skrive ut fra datamaskin294E-02AVed hjelp av skriverdriveren kan du skrive ut et dokument som er laget med et program på datamaskinen. Det nnesere n

4Klikk på [Skriv ut] eller [OK].➠ Utskriften starter.● Hvis du vil avbryte utskriften, kan du se Avbryte utskrifter(P. 103) . KOBLINGERKontrollere ut

Avbryte utskrifter294E-02CDu kan avbryte utskrift fra datamaskinen eller på maskinens betjeningspanel.Fra en datamaskin(P. 103) Fra betjeningspanelet(

Avbryte fra et program● I enkelte programmer vises et skjermbilde som ligner på skjermbildet nedenfor. Du kan avbryte utskriftenved å klikke på [Avbry

Håndtering294E-003● Du må straks koble strømstøpslet fra strømuttaket ogkontakte en autorisert Canon-forhandler hvis maskinen lagerrare lyder, avgir e

Kontrollere utskriftsstatusen og loggen294E-02EDu kan kontrollere gjeldende utskriftsstatuser og loggene for utskrevne dokumenter.● Når <Vis jobblo

Når et tresifret tall vises i stedet for <Feil>● Dette nummeret representerer en feilkode. Tiltak for hver feilkode(P. 259) KOBLINGERGrunnleggen

Koble til mobile enheterKoble til mobile enheter ...

Koble til mobile enheter294E-02FKoble til maskinen med mobile enheter som smarttelefon eller nettbrett, lar deg enkelt bruke et egnet program til åskr

Koble til med mobile enheter294E-02HDet nnes to måter å koble en mobilenhet til maskinen: via en trådløs LAN-ruter og trådløs kommunikasjon direkteme

Koble til via trådløst LAN (LAN-tilkobling)294E-02JHvis en trådløs LAN-ruter er koblet til nettverket som er koblet maskinen, kan du opprette kommunik

Direkte tilkobling (Tilgangspunktmodus)294E-02KSelv i et miljø uten trådløs LAN-ruter, kan du bruke "Tilgangspunktmodus" for å koble en mobi

Angi verdien for tiden før automatisk nedstengning.● Du kan angi tiden for når maskinen automatisk skal kobles fra når direktetilkobling er aktivert.

● Når du er ferdig med den ønskede handlingen, må du være nøye med å avslutte forbindelsen mellommaskinen og den mobile enheten. Hvis de forblir tilko

Bruke maskinen via applikasjoner294E-02LSkriv ut og utfør andre handlinger fra den mobile enheten som er koblet til, ved bruk av applikasjoner. Ulikea

Laserstråle● Hvis laserstrålen skulle slippe ut og treffe øynene dine, kan øynene skades.Når du transporterer maskinen● Se anvisningene nedenfor for å

Bruke AirPrint294E-02RDenne delen beskriver innstillingene som kreves for bruk av AirPrint og fremgangsmåten som skal brukes på Apple-enheter.AirPrint

5Angi de nødvendige innstillingene.[Bruk AirPrint]Velg avmerkingsboksen for å aktivere AirPrint. Fjern merket fra boksen for å deaktivere AirPrint.[Sk

◼ Endre innstillingen for tilgjengelige funksjoner med AirPrintHvis du vil deaktivere funksjoner som du ikke kommer til å bruke med AirPrint, eller kr

5Logg inn på Fjernkontroll.● For å endre AirPrint-innstillinger må du logge på som administrator.◼ AirPrint-dedisert sideNår du logger inn som adminis

Skrive ut med AirPrint294E-02SDu kan skrive ut fra en iPad, iPhone, iPod touch eller Mac uten å bruke skriverdriver. Skrive ut fra en iPad, iPhone ell

3Trykk på [Skriv ut].4Velg denne maskinen fra [Skriver].● Skriverne som er tilkoblet nettverket vises her. Velg denne maskinen i dette trinnet.● Skjer

● De tilgjengelige innstillingene og papirformatene kan variere, alt etter hvilket program du bruker.6Klikk på [Skriv ut].➠ Utskriften starter.Koble t

Hvis AirPrint ikke kan brukes294E-02UHvis AirPrint ikke kan brukes, prøv følgende mulige løsninger.● Sørg for at maskinen er slått på. Dersom maskinen

Bruke Google Cloud Print294E-02WGoogle Cloud Print er en tjeneste som lar brukere med en Google-konto skrive ut fra smarttelefoner, nettbrett ellerdat

1Start Fjernkontroll, og logg inn som administrator. Starte grensesnittet forFjernkontroll(P. 158) 2Klikk på [Innstillinger/lagring] på Portal-siden.

Vedlikehold og inspeksjoner294E-004Rengjør maskinen regelmessig. Maskinen kan kanskje ikke fungere riktig hvis støv samles på den. Legg merke tilfølge

Administrere maskinen ved bruk av Fjernkontroll294E-02XDu kan bruke Fjernkontroll fra en nettleser på en smarttelefon eller et nettbrett. Den lar deg

Betjene maskinenBetjene maskinen ...

Betjene maskinen294E-02YDu kan redusere de ulike risikoene som er tilknyttet bruk av denne maskinen, som at personlig informasjon kommerpå avveie elle

◼ Håndtere systemkongurasjon og innstillingerOppdatere fastvare(P. 168) Nullstille innstillinger(P. 170) Betjene maskinen128

Angi tilgangsrettigheter294E-030Du kan beskytte maskinen fra uautorisert tilgang ved å tillate at bare brukere med tilgangsrettigheter kan brukemaskin

Angi PIN-kode for systemstyrer294E-031Angi en PIN-kode for systemstyrer som utelukkende er tiltenkt administratorer. Du kan bare få tilgang til<Net

Kongurere innstillinger via Fjernkontroll● Start Fjernkontroll, og logg på i systemstyrermodus. Klikk på [Innstillinger/lagring] [Systemstyring] [Re

Angi en PIN-kode for Fjernkontroll294E-032Du kan angi en PIN-kode for tilgang til Fjernkontroll. Alle brukere bruker en felles PIN-kode.● Hvis du vil

Hvis <Systemstyringsinnstillinger> er initialisert● Fjernkontroll-PIN initialiseres også. Etter en initialisering, tilbakestill PIN-koden. <I

Kongurere innstillinger for nettverksikkerhet294E-033Autoriserte brukere kan oppleve uventede tap fra angrep fra ondsinnede tredjeparter, for eksempe

Forbruksmateriell294E-005● Du må ikke kaste brukte tonerkassetter eller lignende i åpen ild. Du må heller ikke oppbevaretonerkassetter, trommelkassett

Betjene maskinen135

Begrense kommunikasjon ved å bruke brannmurer294E-034Uten tilstrekkelig sikkerhet kan uautoriserte tredjeparter få tilgang til datamaskiner og andre k

Angi innstillinger for IP-adresser for brannmur294E-035Du kan begrense kommunikasjon til bare enheter med angitte IP-adresser, eller du kan blokkere e

[Blokkerte adresser]Registrer adresser som skal blokkeres, og sjekk eller slett registrerte blokkerte adresser. [Tillatte adresser]Registrer adresser

Innskrivingsskjema for IP-adresserBeskrivelse EksempelAngi én enkelt adresseIPv4:Skill tall med punktum.192.168.0.10IPv6:Skill alfanumeriske tegn med

Endre portnumre294E-036Porter fungerer som endepunkter for kommunikasjon med andre enheter. Vanlige portnumre brukes vanligvis for deviktigste protoko

Angi en proxy294E-037En proxy (eller en HTTP-proxyserver) refererer til en datamaskin eller programvare som utfører HTTP-kommunikasjonfor andre enhete

[Bruk proxy med samme domene]Merk av i avmerkingsboksen hvis du vil bruke den spesiserte proxyserveren for kommunikasjon medenheter i samme domene.[B

Kongurere nøkkel og sertikat for TLS294E-038Du kan kryptere kommunikasjon mellom maskinen og en nettleser på datamaskinen ved å bruke Transport Laye

Bruke betjeningspanelet● Du kan også aktivere eller deaktivere TLS-kryptert kommunikasjon fra <Meny> på Hjem-skjermen. <BrukTLS>(P. 196) S

● Ta ikke tonerkassetten ut av emballasjen eller maskinen, uten at det er nødvendig.● Tonerkassetten er et magnetisk produkt. Ikke plasser det i nærhe

Generere nøkkel og sertikat fornettverkskommunikasjon294E-039En nøkkel og sertikat kan genereres med maskinen når det er nødvendig for kryptert komm

[Nøkkelinnstillinger][Nøkkelnavn]Tast inn alfanumeriske tegn for å gi navn til nøkkelen. Velg et navn som vil være enkelt å nne senere ien liste.[Si

● Når nøkkelen og sertikatet er generert, registreres de automatisk på maskinen.KOBLINGERKongurere nøkkel og sertikat for TLS(P. 143) Registrere nø

Generere nøkkel og forespørsel om signering avsertikat (CSR)294E-03AEttersom sertikater som genereres på maskinen ikke har en CA-signatur, kan en ko

[Nøkkelinnstillinger][Nøkkelnavn]Tast inn alfanumeriske tegn for å gi navn til nøkkelen. Velg et navn som vil være enkelt å nne senere ien liste.[Si

9Legg ved den lagrede len og send inn søknaden til sertiseringsinstansen. Registrere et sertikat til en nøkkelNøkkelen med CSR-generert sertikat k

Registrere nøkkel og sertikat fornettverkskommunikasjon294E-03CDu kan innhente nøkkelen og sertikatet fra en sertiseringsinstans (CA) for å brukes

5Klikk på [Installer].Slette nøkkelen og sertikatlen eller CA-sertikatlen● Klikk på [Slett] til høyre for len du vil slette klikk på [OK].6Klikk

Begrense funksjonene på maskinen294E-03EEnkelte av funksjonene på maskinen blir kanskje sjeldent brukt, eller de gir muligheter til misbruk. Avsikkerh

Begrense USB-funksjoner294E-03FUSB er en praktisk måte å koble sammen eksterne enheter og lagre eller ytte data på, men USB kan også være enkilde til

*Selv innenfor luftfuktighetsområdet for oppbevaring, kan vanndråper (kondens) dannes inni tonerkassetten ellertrommelkassetten dersom det er en forsk

Deaktivere HTTP-kommunikasjon294E-03HHTTP brukes for kommunikasjon over nettverket, for eksempel ved tilgang til maskinen via Fjernkontroll. Hvis dubr

Deaktivere Fjernkontroll294E-03JFjernkontroll er nyttig fordi maskininnstillinger kan angis ved å bruke en nettleser på en datamaskin. Maskinen måvære

Administrere maskinen fra en datamaskin(Fjernkontroll)294E-03KVed å bruke en nettleser til å betjene maskinen eksternt kan du kontrollere dokumentene

Starte grensesnittet for Fjernkontroll294E-03LFor ekstern betjening må du angi IP-adressen til maskinen i en nettleser og starte Fjernkontroll. Kontro

4Klikk på [Logg på].➠ Portalsiden (hovedsiden) vises. Skjermbildet for Fjernkontroll(P. 159) Skjermbildet for FjernkontrollNår du logger inn på Fjernk

[E-post til systemstyrer]Viser et vindu for å opprette en e-post til systemadministratoren som er angitt i [Informasjon omsystemstyrer] under [Systems

Kontrollere status og historikk294E-03RKontrollere gjeldende status for utskriftsdokumenter(P. 161) Kontrollere loggen over dokumenter(P. 162) Kontrol

Kontrollere loggen over dokumenterUtskriftshistorikken vises.Logg inn på Fjernkontroll ( Starte grensesnittet for Fjernkontroll(P. 158) ) [Statuso

Kontrollere enhetsspesikasjonerMaksimum utskriftshastighet vises.Logg inn på Fjernkontroll ( Starte grensesnittet for Fjernkontroll(P. 158) ) [St

Kontrollere telleren for utskriftstotalDet totale antallet sider som er skrevet ut, vises.Logg inn på Fjernkontroll ( Starte grensesnittet for Fjernk

KongurereKongurere ...

Kongurere menyalternativer fra Fjernkontroll294E-03SDu kan endre de ulike maskininnstillingene ved hjelp av Fjernkontroll. De est av innstillingene

6Angi de nødvendige innstillingene.7Klikk på [OK].8Start maskinen på nytt etter behov.● Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på

● Hvis du vil ha informasjon om du trenger å starte maskinen på nytt, se meldingen på skjermbildet forredigering.Betjene maskinen167

Oppdatere fastvare294E-03UFor fastvaren velger du oppdateringsmetode avhengig av installasjonstilstanden for maskinen. Det nnes tooppdateringsmetoder

5Sjekk meldingen og velg <Ja>.6Trykk på når lisensskjermen vises.7Velg <OK>.➠ Når fastvaren er oppdatert, vil maskinen bli startet autom

Nullstille innstillinger294E-03W Du kan gjenopprette følgende innstillinger:Nullstille Øko. rapportteller(P. 170) Nullstillingsmeny(P. 170) Nullstille

● Etter nullstilling er funksjoner som krever nøkkel og sertikat, for eksempel TLS-kryptert kommunikasjon,ikke tilgjengelige. Hvis du vil bruke disse

InnstillingsmenylisteInnstillingsmenyliste ...

Innstillingsmenyliste294E-03XDu kan tilpasse maskinen basert på omgivelsene og behov, ved å kongurere innstillinger som er beskrevet i dettekapittele

<Nettverksinnstillinger>294E-03YAlle innstillingene om nettverk er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ().<

Kongurere294E-006Før funksjonene i maskinen kan brukes, må miljøforholdene stilles inn. Først, må du sjekke ytsekvensene som krevesfor å fullføre op

<Sikkerhetsinnstillinger><Ingen><WEP><Åpent system>WEP-nøkkel 1 til 4<Delt nøkkel>WEP-nøkkel 1 til 4<WPA/WPA2-PSK>

<Trådløst LAN/direkte tilkobl. (autovalg)><Tid til avslutning av Direkte tilkobling>Angi tiden for når automatisk frakobling skal skje, et

<TCP/IP-innstillinger>Angi innstillinger for å bruke maskinen i et TCP/IP-nettverk, for eksempel innstillinger for IP-adresser.<IPv4-innstill

<DHCP-tilleggsinnstillinger>Hvis DHCP er aktivert, bruk disse innstillingene til å velge om du vil bruke de valgfrie DHCP-funksjonene for åskaff

<Bruk IPv4-vert/domene><Av><Vertsnavn><Domenenavn><På> <Innstillinger for DNS Dynamic Update><Av><På>&

<Bruk HTTP>Aktiver eller deaktiver HTTP, som kreves for kommunikasjon med en datamaskin, for eksempel når du brukerFjernkontroll, WSD-utskrift e

<SNMPv3-innstillinger>Aktiver eller deaktiver SNMPv3. Bruk Fjernkontroll til å angi detaljerte innstillinger som brukes når SNMPv3aktiveres.<

<Preferanser>294E-040Alle innstillingene om skjerm er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ().Stjerner (*

<Meny> <Preferanser> <Displayinnstillinger> <Tastevalg for millimeter/tommer> Velg<Millimeter> eller <Tommer&

<Arabic><Basque><Bulgarian><Catalan><Chinese (Simplied)><Chinese (Traditional)><Croatian><Czech><D

Hovedfunksjoner294E-007Denne håndboken dekker alle funksjonene i den modellserien som du har kjøpt. Sjekk hvilke funksjoner som ertilgjengelige for de

<Norwegian><Polish><Portuguese><Russian><Spanish><Swedish><Turkish><Meny> <Preferanser> <

<Tidsinnstillinger>294E-041Alle innstillingene tilknyttet tidtakeren er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ()

● Angi <Tidssone> før du angir gjeldende dato og klokkeslett. Hvis innstillingen <Tidssone> endres,endres også gjeldende dato og klokkesle

<Auto-nullstillingstid>Hvis det ikke trykkes på en tast innen et angitt tidsrom, initialiseres skjermbildet og innstillingene for å visestandard

<Skriverinnstillinger>294E-042Alle innstillingene for skriveren er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ().<

<Meny> <Skriverinnstillinger> <Bildekvalitetsinnst. for mobilutskrift> Velg <Halvtone> eller<Prioritet> Velg ele

<Justering/vedlikehold>294E-043Alle innstillingene som gjelder justering og vedlikehold er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er me

<Spesialutskriftsmodul A>Hvis det er streker i utskriften, kan endring av dette forbedre utskriftskvaliteten. <Modus 2> kan forbedrekvalit

<Av><På><Meny> <Justering/vedlikehold> <Spesialbehandling> <Spesialutskriftsmodul R> <På>● Hvis du s

<Auto><Tynn><Litt tynn><Litt tykk><Tykk><Meny> <Justering/vedlikehold> <Spesialbehandling> <V

InnholdViktige sikkerhetsinstruksjoner ... 2Instal

Forberedelser som kreves før bruk294E-008Følg trinn 1 til 3 i rekkefølge for å sette opp maskinen. For mer informasjon om et bestemt trinn kan du klik

<Systemstyringsinnstillinger>294E-044Alle innstillingene som gjelder Systemstyringsinnstillinger er oppført med beskrivelser. Standardinnstillin

<Enhetsnavn><Plassering><Meny> <Systemstyringsinnstillinger> <Innstillinger for enhetsinformasjon> Velg<Enhetsn

<Velg land/region> *Angi landet eller regionen der maskinen skal brukes. Standardinnstillingen kan variere avhengig av den valgteinnstillingen d

<Meny> <Systemstyringsinnstillinger> <Fjernkontrollinnstillinger> <Bruk fjernkontroll> Velg <Av> eller <På>&

<Meny> <Systemstyringsinnstillinger> <Aktiver Product Extended Survey Program> Velg<Av> eller <På><Vis. forb.ma

<PDL-utvalg (Plug-n-Play)>Velg et sidebeskrivelsesspråk, slik at maskinen registreres som en skriver som er kompatibel med dette språket, nården

<Initialiser meny>Velg om du vil gjenopprette innstillingene som er oppført nedenfor, til standardinnstillingene fra fabrikken. Du kangjenoppret

VedlikeholdVedlikehold ...

Vedlikehold294E-045Dette kapitlet beskriver vedlikehold av maskinen, inkludert hvordan du rengjør maskinen og justering avutskriftskvalitet.◼ Enkel re

◼ Justere og håndtere maskinenFlytte maskinen(P. 217) Vise tellerverdien(P. 219) Skrive ut rapporter og lister(P. 220) Vedlikehold204

Hindre utilsiktet tilgang294E-009Dette avsnittet beskriver sikkerhetsforanstaltninger om hvordan man hindrer utilsiktet tilgang fra det eksternenettve

Jevnlig rengjøring294E-046Rengjør maskinen regelmessig for å unngå reduksjon i utskriftskvaliteten og for å sørge for sikker og enkel bruk avmaskinen.

Rengjøre utsiden av maskinen294E-047Tørk regelmessig av maskinen utvendig, spesielt rundt ventilasjonsåpningene, for å sørge for at maskinen holdes ig

Rengjøre kseringsenheten294E-048Smuss kan feste seg på kseringsenhetene inne i maskinen og lage svarte striper på utskriftene. Følg prosedyrennedenf

Bytte tonerkassetten294E-049Maskinen viser en melding når det er lite toner igjen i en tonerkassett. Merk at utskriftskvaliteten kan bli dårlig hvis d

● Trykk på og hold inne Tilbake-tasten. På <Utskriftsrapport>-skjermen skriver du ut statusrapportenfor forbruksvarer for å nne kassettnavnet.

Du må ikke riste eller vippe tonerkassetten. Du må også unngå å utsette tonerkassetten for støt, foreksempel ved å slå den mot noe. Det kan føre til a

7Lukk tonerdekselet.8Sett utmatingsdekselet på plass.KOBLINGERForbruksmateriell(P. 222) Vedlikehold211

Skifte ut trommelkassetten294E-04AMaskinen viser en melding når det er lite toner igjen i trommelkassetten. Merk at utskriftskvaliteten kan bli dårlig

● Trykk på og hold inne Tilbake-tasten. På <Utskriftsrapport>-skjermen skriver du ut statusrapportenfor forbruksvarer for å nne kassettnavnet.

Du må ikke riste eller vippe tonerkassetten. Du må også unngå å utsette tonerkassetten for støt, foreksempel ved å slå den mot noe. Det kan føre til a

brannmur som hindrer tilgang fra eksterne nettverk. Hvis du vil tilordne en global IP-adresse til og bruke enskriver/erfunksjonsmaskin, kontakt nettv

8Lukk tonerdekselet.9Sett utmatingsdekselet på plass.KOBLINGERForbruksmateriell(P. 222) Vedlikehold215

Kontrollere hvor forbruksmateriell det er igjen294E-04CFølg fremgangsmåten nedenfor for å sjekke hvor mye toner det er igjen i tonerkassetter osv. Det

Flytte maskinen294E-04EMaskinen er tung. Du kan unngå skade ved å følge prosedyren nedenfor når du skal ytte maskinen. Les ogsåsikkerhetsreglene før

5Lukk skuffen, papirstopperen og alle lignende deler, og deretter ytter du maskinentil det nye stedet.● Sjekk om maskinen er tung. Den skal bæres ute

Vise tellerverdien294E-04FDu kan kontrollere totalen for antall sider brukt til utskrifter. Antallet utskrifter omfatter utskrifter av listen samtutsk

Skrive ut rapporter og lister294E-04HDu kan skrive ut rapporter og lister for å sjekke informasjon, som for eksempel maskininnstillinger.Skrive ut lis

<Meny> <Utskriftsrapporter> <Statusrapport forbruksmateriell> Sjekk at papir med formatog type som vises på skjermen er lagt i

Forbruksmateriell294E-04JNedenfor vises en oversikt over anslått utskiftningstid for forbruksvarene i dennemaskinen. Kjøp forbruksvarer hos en lokal,

Vær oppmerksom på falske tonerkassetter● Vær oppmerksom på at det nnes etterligninger av Canon tonerkassetter på markedet. Bruk avtonerkassetter som

● Ved bytte av trommelkassetter, se Skifte ut trommelkassetten(P. 212) .Vedlikehold224

Oppsett ved bruk av oppsettveiledning294E-00ANår maskinen slås ( Slå på maskinen(P. 75) ) på for første gang, starter Oppsettsveiledning for å hjelpe

FeilsøkingFeilsøking ...

Feilsøking294E-04KHvis det oppstår et problem, kan du se etter løsninger i dette kapitlet før du kontakter Canon.◼ Vanlige problemerDette avsnittet be

Feilsøking227

Vanlige problemer294E-04LHvis det oppstår problemer under bruk av maskinen, kan du kontrollere elementene i denne delen før du kontakteross. Hvis prob

Problemer med installasjon/innstillinger294E-04RSe også Vanlige problemer(P. 228) .Problemer med den trådløse LAN-tilkoblingen(P. 229) Problem med U

SSID-en på den trådløse ruteren som skal kobles til, vises ikke i listen overtilgangspunkter.● Kontroller at SSID-en er riktig.Kontrollere SSID-en og

● Finnes det apparater, som for eksempel mikrobølgeovner eller mobiltelefoner, somsender ut radiobølger i nærheten av maskinen? Angi en av innstillin

Problem med skriverserveren Du kan ikke nne skriverserveren å koble til.● Er skriverserveren og datamaskinen korrekt tilkoblet?● Er skriverserveren i

Utskriftsproblemer294E-04SSe også Vanlige problemer(P. 228) .Utskriftsresultatet er ikke tilfredsstillende. Papiret bøyer eller krøller seg. Når du

● Kan du skrive ut fra andre datamaskiner på nettverket? Hvis du heller ikke kan skrive ut fra andredatamaskiner, må du kontakte nærme

● Hvis du vil ha mer informasjon om innstillinger for trådløst LAN, kan du se Koble til trådløst LAN(P. 24) .4Les meldingen som vises, og trykk på .

Når du ikke kan skrive ut ordentlig294E-04UHvis utskriftsresultatet ikke er tilfredsstillende, eller hvis papiret bøyer eller krøller seg, kan du prøv

Det blir ekker(P. 244) Baksiden av papiret harekker(P. 244) Utskrevet strekkode kan ikkeleses(P. 245) ◼ Problemer med utskriftspapir Papiret bøyer e

Utskriftsresultatet er ikke tilfredsstillende294E-04WSmuss inne i maskinen kan virke inn på utskriftsresultatet. Prøv først å rengjøre maskinen. Jevnl

<Spesialbehandling>(P. 191) Bildeavtoninger vises i tomme områderBruker du riktig papir?● Kontroller hvilke papirtyper som kan brukes, og bytt t

Bruker du papir som inneholder mye papirstøv eller andre støvpartikler?● Flekker kan forekomme på en utskrift når papiret har mye papirstøv

● Å stille dette til <På> kan påvirke bildekvaliteten. Bruker du maskinen i et miljø med høy luftfuktighet?● Å angi <Spesialutskriftsmodul T&

En del av siden er ikke skrevet utSkriver du ut data uten marger?● Dette symptomet kan oppstå hvis en marg er angitt til null i skriverdriv

● Å stille dette til <På> kan påvirke bildekvaliteten.Bruker du maskinen i et miljø med høy luftfuktighet?● Endre innstillingen for <Spesialu

● Selv med disse innstillingene er det ikke sikkert at en ønskelig effekt oppnås.Er maskinen installert i et egnet miljø?● Installer skriveren på et p

Er det lite toner igjen i trommelkassetten?● Kontroller hvor mye toner det er igjen i trommelkassetten, og bytt trommelkassetten etter behov.● Uanset

Stille inn dato og tid294E-00CAngi dato og klokkeslett for maskinen. Dato og klokkeslett brukes som referanse for funksjonene som angirtidspunktet. Di

Utskrevet strekkode kan ikke lesesPrøver du å lese en liten strekkode, eller en strekkode med tykke striper?● Forstørr strekkoden.● Endring av <Vel

Papiret bøyer eller krøller seg294E-04XPapiret krusesEr papiret lagt inn riktig?● Hvis ikke ligger under grenselinjen for innlegging av papir, eller h

Spesisere papirformat og -type(P. 94) Tilgjengelig papir(P. 277) ● Legg i papiret på nytt med utskriftssiden rettet nedover (forside/bakside).● I sje

Papiret mates feil294E-04YUtskriftene er forskjøvetEr papirførerne justert etter kantene på papiret?● Hvis papirførerne er for løse eller for stramme,

En melding eller feilkode som begynner med "#" (enfeilkode) vises294E-050Når det vises en melding på maskinens skjerm, eller et tall (feilko

Tiltak for hver melding294E-051Det vises en melding på skjermen når det oppstår et problem med utskriftsbehandlingen, når maskinen ikke kankommunisere

Finner ikke tilgangspunktet.Finner ingen trådløs ruter innen et angitt tidsrom under forsøk på automatisk innstilling med WPS.● Koble til på nytt, og

● Vent litt til kseringsenheten kjøles ned. Etter at temperaturen til kseringsenheten er gått ned forsvinnermeldingen.Kunne ikke koble til. (for Til

● Vent litt og still inn på nytt. Hvis du fortsatt ikke kan opprette en forbindelse, slå AV maskinen og start denderetter på nytt igjen.Kan ikke koble

● Endre WEP-godkjenningsmetoden til "Delt nøkkel" på den trådløse ruteren, og koble til på nytt. Hvis du vilha mer informasjon om hvorda

4Trykk på .● Still inn <Tidssone> før du stiller inn dato og klokkeslett. Hvis innstillingen <Tidssone> blir endret senere, vildato og kl

Trom.kass. utslitt. Bytte anbefales.Trommelkassetten er oppbrukt.● Det anbefales å bytte trommelkassetten.Skifte ut trommelkassetten(P. 212) Enkel til

Sett inn trommelkassetten.Trommelkassetten er ikke satt inn eller ikke riktig satt inn.● Sett inn trommelkassetten riktig.Skifte ut trommelkassetten(P

Papirstopp.Papiret har satt seg fast.● Fjern papiret som har satt seg fast, og skriv ut på nytt (utskriften kan fortsette automatisk).Fjerne fastkjørt

Kongurere tilkobling ved å velge en trådløs ruter(P. 30) Kongurere tilkobling ved å angi detaljerte innstillinger(P. 32) Godkjenningsmetoden for mas

Tiltak for hver feilkode294E-052Hvis det oppstår en feil som når utskriften mislyktes, vises den tilhørende feilkoden på skjermbildet for jobbhistorik

Fjerne fastkjørt papir294E-053Hvis papiret har satt seg fast, vises <Papirstopp.> på skjermen. Trykk på for å vise enkle løsninger. Hvis det er

Papir setter seg fast inni maskinen294E-054Fjern fastkjørt papir i henhold til prosedyren nedenfor. Du må ikke bruke makt for å fjerne fastkjørt papir

Du må ikke riste eller vippe tonerkassetten. Du må også unngå å utsette tonerkassetten for støt, foreksempel ved å slå den mot noe. Det kan føre til a

1Fjern papirdekselet.2Fjern papiret som er lagt i.3Dra ut det fastkjørte papiret forsiktig.4Legg i papiret.5Bytt ut papirdekselet.7Sett inn kassettene

2Sett inn tonerkassetten.8Lukk tonerdekselet.➠ Meldingen som angir papirstopp forsvinner, og maskinen er klar til å skrive ut.9Sett utmatingsdekselet

Kongurere nettverksmiljøet294E-00ENår du kobler maskinen til et trådløst lokalnettverk (WLAN), må du angi en IP-adresse som er unik for det valgtenet

Når et problem ikke kan løses294E-055Hvis du ikke klarer å løse problemet etter å ha gjort det som anbefales i dette kapitlet, kan du kontakte din lok

TilleggTillegg ...

Tillegg294E-056Dette kapitlet inneholder tekniske spesikasjoner for denne maskinen, instruksjoner om hvordan du brukerBruksanvisning, ansvarsfraskriv

Tredjeparts programvare294E-057Sjekk følgende ikon(er) når du vil ha informasjon som gjelder tredjeparts programvare.Tillegg268

Oversikt over funksjoner294E-058Dette avsnittet beskriver tips for utnytting av maskinens funksjoner, etter kategori. Du kan dra nytte av funksjonene

Miljøvennlig og kostnadsbesparende294E-059Det nnes mange måter for å spare papir, toner, strøm og utgifter. Hvilemodus Du kan spare strøm ved å kon

Øke effektiviteten294E-05AHer er noen enkle tiltak som kan gjøre kompliserte oppgaver mer effektive. Ekstern styring med Fjernkontroll Angi utskrift

Så mye mer294E-05CDet nnes et utvalg av funksjoner for det du trenger å gjøre - hjemme, på kontoret eller selv på reise. Bruke smarttelefon/nettbrett

Ingen kabler, enkel installsjon, enkelt vedlikehold. Hvis du har en trådløs WPSLAN-ruter, kan du hoppe over innstillingsprosessen helt og fullt og vær

Spesikasjoner294E-05ESpesikasjoner kan endres uten forvarsel på grunn av forbedringer av maskinen eller fremtidige lanseringer.◼ Maskinspesikasjone

Angi IP-adressen etter behov.● Ved kjøpstidspunktet er maskinen kongurert til å skaffe en IP-adresse automatisk.Endre denne innstillingen hvis du v

Hovedenhet294E-05F● Hvis du vil ha informasjon om papirformater og -typer for denne maskinen, kan du se " Tilgjengeligpapir(P. 277) ".Navn

Papirutmatingskapasitet*3100 ark (68 g/m²)Strømkilde AC 220 V til 240 V, 2,2 A, 50 Hz/60 HzStrømforbruk*1Maksimalt strømforbruk900 W eller mindreUnder

Tilgjengelig papir294E-05HPapirtypene som kan brukes med denne maskinen er vist i følgende tabell.◼ Papirformater som støttesPapirformatene som kan le

Papirtype SkuffVanlig 71 til 89 g/m²Vanlig L 61 til 70 g/m²Vanlig L2 60 g/m²Resirkulert 71 til 89 g/m²Tykt 1 90 til 120 g/m²Tykt 2 121 til 163 g/m²Tyk

Skriverfunksjoner294E-05JType InternUtskriftsstørrelse Tilgjengelig papir(P. 277) Utskriftshastighet Samme som "Utskriftshastighet" på Hove

Administreringsfunksjoner294E-05K◼ Innstillinger for brannmur● Opptil 4 IP-adresser (eller områder med IP-adresser) kan angis, både for IPv4 og IPv6.◼

Systemmiljø294E-05LSystemkrav for Fjernkontroll *1Windows● Windows Vista / 7 / 8.1 / 10: Internet Explorer 11 eller nyere● Windows 10: EdgemacOS● Mac

Nettverksmiljø294E-05R◼ ProtokollspesikasjonerProtokoll som støttes TCP/IP● Utskriftsprogrammer: LPD, Raw, IPP, IPPS, WSD, Mopria, Google Clo

Håndbøker og innholdet i disse294E-05SHåndbøkene som er oppført under følger med maskinen. Henvis til dem ved behov.Komme i gang Les denne håndboken f

Bruke Bruksanvisning294E-05UBruksanvisning er en håndbok som kan vises på datamaskinen eller en mobil enhet, og som beskriver allefunksjonene på maski

Koble til trådløst LAN294E-00FTrådløse rutere (eller tilgangspunkt) kobler maskinen til en datamaskin via radiobølger. Hvis den trådløse ruteren eruts

Skjermbildeoppsett i Bruksanvisning294E-05WBruksanvisning er delt inn i forskjellige skjermbilder, og innholdet på det enkelte skjermbildet varierer.Ø

EmnesideInneholder informasjon om hvordan du kongurerer og bruker maskinen. NavigasjonSe hvilket kapittelemne du viser for øyeblikket. Klikk for å gå

[Angi søkeord her]Skriv inn ett eller ere nøkkelord, og klikk på for å vise søkeresultatet i søkeresultatlisten. Du kansøke etter sider som inneho

Vise Bruksanvisning294E-05XDenne delen beskriver merkene, knappene, skjermbildene og andre elementer som brukes i Bruksanvisning.Advarsler og forsikti

Skjermbilder fra datamaskiner brukt i denne håndbokenAlt etter hvilken modell og hvilket operativsystem du bruker, kan skjermbildene som brukes i denn

Grunnleggende operasjoner i Windows294E-060Vise skrivermappen(P. 290) Aktivere [Nettverkssøk](P. 290) Vise delte skrivere på utskriftsserveren(P. 291)

Windows 8.1/Server 2012 R2Høyreklikk på [Start] velg [Kontrollpanel] [Vis nettverksstatus og -oppgaver] [Endre innstillinger foravansert deling]

◼ Vise skjermbildet [Installering av programvare/håndbøker]Hvis datamaskinen ikke viser [Installering av programvare/håndbøker] etter at du har satt i

4Klikk på [Skriv ut testside] i [Generelt]-fanen.➠ Testsiden skrives ut.◼ Kontrollere bitarkitekturenHvis du ikke er sikker på om datamaskinen kjører

2Vis [System].Windows Vista/7/8/Server 2008 R2/Server 2012Klikk på [System og vedlikehold] eller [System og sikkerhet] [System].Windows 10/Server 201

Slå av maskinen ...

◼ PIN-kodemodusEnkelte WPS-rutere støtter ikke trykknappmodus. Hvis WPS PIN-kodemodus er nevnt på pakken eller iinstruksjonshåndbøkene for nettverksen

3I [Porter]-fanen kontrollerer du at porten er korrekt valgt.Hvis du bruker en nettverksforbindelse og har endret maskinens IP-adresse● Hvis [Beskrive

3I [Porter]-fanen kontrollerer du at det er merket av for [Aktiver toveis støtte].◼ Kontrollere SSIDen som datamaskinen er tilkoblet medHvis datamaski

◼ Ved utskrift fra Windows Store-appenWindows Server 2012Vis perlene på høyre side av skjermen Trykk eller klikk på [Enheter] Driveren som du bruke

Merknad294E-063◼ IPv6 Ready Logo Protokollstakken inkludert i denne maskinen har oppnådd IPv6 Ready Logo Phase-1 etablert avIPv6 Forum.◼ Produktinfor

◼ Environmental InformationReducing your environmental impact while saving moneyPower Consumption and Activation TimeThe amount of electricity a devic

◼ Lovpålagte begrensninger på bruk av produktet og bruk av bilderBruk av produktet til å skanne, skrive ut eller på annen måte reprodusere visse dokum

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

- 1 - Programvaren underlagt de andre lisensbetingelsene Vennligst referer til Innhold av programvare og respektive lisensvilkår nedenfor, for fler

- 2 - bldimake Copyright (c) 1985, 1986, 1987, 1988 The Open Group All right Reserved. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this

Kongurere tilkobling ved hjelp av WPS-trykknappmodus294E-00HHvis den trådløse ruteren støtter WPS-trykknappmodus, er det enkelt å kongurere en tilko

- 3 - FreeType The FreeType Project LICENSE ---------------------------- 2006-Jan-27

- 4 - somewhere in your documentation that you have used the FreeType code. (`credits') We specifically permit and e

- 5 - engine'. This license applies to all files distributed in the original FreeType Project, including all source code,

- 6 - original files must be preserved in all copies of source files. o Redistribution in binary form must provide a discl

- 7 - o [email protected] Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the

- 8 - snmp Copyright 1988, 1989 by Carnegie Mellon University All Rights Reserved Permission to use, copy, modify, and distribute this software a

- 9 - * the code are not to be removed. * If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution * as the author of the parts

- 10 - * copied and put under another distribution licence * [including the GNU Public Licence.] */ Copyright 1988, 1989 by Carnegie Mellon Univer

- 11 - Incl Copyright (c) 1994-96 SunSoft, Inc. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and

- 12 - JPEG "this software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.".

● Velg <Lukk> og gå tilbake til trinn 5.8Vent til meldingen <Tilkoblet.> vises.➠ Vent i ere minutter til IP-adressen og annet er stilt in

- 13 - math Copyright (c) 1993 by Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Developed at SunPro, a Sun Microsystems, Inc. business. Permission

- 14 - mDNSResponder Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DIS

- 15 - "Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to

- 16 - d. If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must inclu

- 17 - 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge

- 18 - mDNSResponder (part of mDNSShared) * Copyright (c) 2003-2004, Apple Computer, Inc. All rights reserved. * * Redistribution and use in so

- 19 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-20

- 20 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT

- 21 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 22 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

Kongurere tilkobling ved hjelp av WPS PIN-kodemodus294E-00JHvis den trådløse ruteren støtter WPS PIN-kodemodus, genererer du en PIN-kode med maskinen

- 23 - xpm Copyright (c) 1989-95 GROUPE BULL Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and ass

8Registrer den genererte PIN-koden på den trådløse ruteren.● Registrer PIN-koden på installasjonsskjermbildet som vises i trinn 1.● PIN-koden må angis

Kongurere tilkobling ved å velge en trådløs ruter294E-00KDu kan søke etter trådløse rutere (eller tilgangspunkt) som er tilgjengelige for tilkobling,

Hvis den trådløse ruteren ikke blir funnet● Kontroller om maskinen er riktig installert og klar til å kobles til nettverket. Problemer me

Kongurere tilkobling ved å angi detaljerteinnstillinger294E-00LHvis du vil angi sikkerhetsinnstillingene detaljert, eller hvis du ikke kan opprette d

<Åpent system>Angir åpen systemgodkjenning, som også kalles for "åpen godkjenning".<Delt nøkkel>Bruker WEP-nøkkelen som passord.

● Velg <Lukk>, kontroller om de angitte innstillingene er riktige, og gå tilbake til trinn 5.9Vent til meldingen <Tilkoblet.> vises.➠ Vent

Generere nøkkel og forespørsel om signering av sertikat (CSR) ... 148Registrere nø

Kontrollere SSID-en og nettverksnøkkelen294E-00RNår du kongurerer en trådløs tilkobling manuelt, må du angi SSID-en og nettverksnøkkelen for den tråd

Angi IP-adresse294E-00SNår du skal koble maskinen til nettverk, trenger du en unik IP-adresse på nettverket. To versjoner av IP-adresser ertilgjengeli

Angi IPv4-adresse294E-00U Maskinens IPv4-adresse kan tilordnes automatisk via en dynamisk IP-adresseringsprotokoll, for eksempel DHCP, eller angis ma

● Velg <Av>. Hvis du velger <DHCP> når disse tjenestene er utilgjengelige, vil maskinen sløse tid ogkommunikasjonsressurser ved å søke ett

➠ Hvis en ordentlig tilkobling er opprettet, vises <Mottatt respons fra vert.>.KOBLINGERAngi IPv6-adresser(P. 40) Vise nettverksinnstillinger(P.

Angi IPv6-adresser294E-00W IPv6-adressene for maskinen kan kongureres via Fjernkontroll. Før du angir IPv6-adresser, må du kontrollere IPv4-adressei

[Bruk IPv6]Merk av i boksen for å aktivere IPv6 på maskinen. Fjern merket fra boksen når du ikke bruker IPv6.[Bruk stateless-adresse]Merk av i boksen

Når du har endret IP adressen etter at du installerte skriverdriveren● Du må legge til en ny port. Kongurere skriverporter(P. 48) KOBLINGERAngi IPv4-

Vise nettverksinnstillinger294E-00XVise IPv4-innstillinger(P. 43) Vise IPv6-innstillinger(P. 43) Vise MAC-adressen og informasjon for trådløst LAN(P.

6Velg innstillingen som skal vises.Vise sikkerhetsinformasjon● Bruk følgende prosedyre når du vil vise WEP- og WPA-/WPA2-PSK-informasjon.<Sikkerhet

Fjerne fastkjørt papir ...

Kongurere innstillinger for kommunikasjon med endatamaskin294E-00YAngi protokoll og port når du bruker maskinen fra en datamaskin over nettverket. Fø

Kongurere utskriftsprotokoller og WSD-funksjoner294E-010Kongurer protokollene som brukes til å skrive ut dokumenter fra en datamaskin på et nettverk

[Bruk WSD-utskrift]Merk av i boksen for å skrive ut via WSD. Når du ikke bruker WSD-utskrift, fjerner du merket i boksen.[Bruk WSD-lesing]Merk av i bo

Kongurere skriverporter294E-011Det kan oppstå utskriftsfeil når IP-adressen på maskinen er endret, eller når en skriver er lagt til via skrivermappen

Legge til en MFNP-port1Klikk på [Legg til port].2Velg [Canon MFNP Port] i [Tilgjengelige porttyper] og klikk på [Ny port].3Velg [Automatisk oppdaging]

● Følg anvisningene på skjermen når neste skjermbilde vises.*Når du velger [Enhetstype], skal du velge [Canon Network Printing Device with P9100] unde

Kongurere utskriftsserveren294E-012Ved å bruke en skriverserver, kan du redusere belastningen på den datamaskinen du skriver ut fra. Skriverservereng

● Velg ere drivere fra følgende, i henhold til operativsystemet på utskriftsserveren.Utskriftsserver Merk av for32-biters operativsystemer [x64]64-bi

Skrive ut fra datamaskin(P. 101) Kongurere53

Kongurere maskinen for nettverksmiljøet294E-013Kongurasjonen av et nettverk varierer, alt etter formålet med nettverket. Maskinen er utformet for å

Viktige sikkerhetsinstruksjonerViktige sikkerhetsinstruksjoner ...

Endre MTU (Maximum Transmission Unit – maksimaloverføringsenhet)294E-014På de este Ethernet-nettverk er 1500 byte den maksimale størrelsen på en pakk

Kongurere DNS294E-015DNS (Domain Name System) er en tjeneste for navneløsing som knytter et vertsnavn (eller domenenavn) til en IP-adresse. Kongurer

[DNS-innstillinger][Primær DNS-serveradresse]Angi IP-adressen for en DNS-server.[Sekundær DNS-serveradresse]Angi IP-adressen for en sekundær DNS-serv

Angi IP-adressen for en DNS-server. Adresser som starter med "ff" (eller multikastadresser), kanikke angis.[Sekundær DNS-serveradresse]Angi

Overvåke og kontrollere maskinen med SNMP294E-016Simple Network Management Protocol (SNMP) er en protokoll for å overvåke og kontrollere kommunikasjon

5Angi SNMPv1-innstillinger.● Hvis du ikke trenger å endre SNMPv1-innstillinger, fortsetter du til neste trinn.[Bruk SNMPv1]Merk av i boksen for å akti

[Bruk SNMPv3]Merk av i boksen for å aktivere SNMPv3. Du må merke av i denne boksen for å kunne angi resten av SNMPv3-innstillingene.[Aktiver bruker]Me

● Med SNMP kan skriverstyringsinformasjonen, for eksempel utskriftsprotokoller og skriverporter, overvåkesog hentes regelmessig fra en datamaskin på n

Kongurere SNTP294E-017Simple Network Time Protocol (SNTP) lar deg justere systemklokken ved å bruke tidserveren på nettverket. Hvis SNTPbrukes, kontr

Teste kommunikasjon med NTP-/SNTP-serveren● Du kan vise kommunikasjonsstatusen for den registrerte serveren ved å klikke på [Innstillinger/lagring] [N

Viktige sikkerhetsinstruksjoner294E-000Innholdet som beskrives i dette kapitlet, er ment å forhindre skade på eiendom og skade på brukere av maskinen

Installere drivere294E-018Installer de ulike driverne og tilhørende programvare på datamaskinen.1Gjør de nødvendige forberedelsene for du går videre m

Grunnleggende om brukGrunnleggende om bruk ...

Grunnleggende om bruk294E-019Dette kapitlet beskriver grunnleggende operasjoner, som hvordan du bruker betjeningspanelet eller hvordan dulegger inn pa

◼ Aktivering av hvilemodusDenne delen beskriver hvordan du stiller inn hvilemodusen. Aktivering av hvilemodus(P. 98) Grunnleggende om bruk68

Deler og deres funksjoner294E-01ADenne delen beskriver delene på maskinen (utsiden, fremre side og bakre side) samt hvordan de fungerer. I tillegg til

Sett forfra294E-01CUtmatingsdeksel● Sett på utmatingsdekselet når du bruker maskinen.● Du må ikke legge eller miste tunge gjenstander på utmatingsdeks

Sett bakfra294E-01E MerkeetikettEtiketten viser serienummeret, som er nødvendig når du gjøre henvendelser om maskinen. Når etproblem ikke kan løses(P.

Skuff294E-01F PapirdekselFjern dekselet for å legge inn papir i skuffen.PapirførereJuster papirførerne slik at de nøyaktig passer til størrelsen på pa

Betjeningspanel294E-01HStrøm-indikatorLyser når strømmen er slått PÅ.StrømbryterSlår maskinen på eller av. For å starte maskinen på nytt, slår du den

● Trykk for å øke en innstillingsverdi som for eksempel kontrasten for skjermen.[ ]-tast● Når du spesiserer innstillinger, trykker du for å velge ele

Installasjon294E-001For trygg og komfortabel bruk av denne maskinen, må du nøye lese gjennom følgende forholdsregler og installeremaskinen på et passe

Slå på maskinen294E-01JDenne delen beskriver hvordan du slår maskinen på.1Kontroller om støpslet er satt ordentlig inn i stikkontakten.2Trykk på strøm

Slå av maskinen294E-01KDenne delen beskriver hvordan du slår maskinen av.1Trykk på strømbryteren.● Kontroller at strøm-indikatoren er slukket.● Det ka

Bruke betjeningspanelet294E-01LDu kan bruke skjermen og tastene på betjeningspanelet til å kongurere maskininnstillinger eller utføre funksjoner.Denn

Grunnleggende skjermbilder294E-01RSkjermbildet Hjem eller innstillinger vises på skjermen. Du kan også bruke skjermen til å sjekke informasjon somfeil

Hjem-skjermen294E-01SHjem-skjermbildet vises når strømmen slås PÅ. Bruk denne skjermen til å angi innstillinger for funksjoner ogregistrere funksjoner

<Statusovervåking>-skjerm294E-01UNår du velger <Statusovervåking>, vises et skjermbilde som lar deg sjekke fremdriften for dokumenter som

Grunnleggende om bruk81

Melding294E-01WMeldinger vises øverst på skjermen i situasjoner som når det er tomt for papir eller tonerkassetten nærmer segslutten av levetiden. Til

Grunnleggende bruk294E-01XBruk tastene vist nedenfor til å angi innstillinger og justere verdier.Bruke /Rulle gjennom skjermenRullefeltet vises på hø

Flytte markørenBruk / til å angi verdier.● Ved inntasting av tekst, bruker du <> / < > på skjermen for å ytte markøren. S

Unngå steder med dårlig ventilasjon● Denne maskinen danner en liten mengde ozon og andre utslipp ved normal bruk. Disse utslippene er ikkefarlige for

Skrive inn tekst294E-01YBruk tastene vist på skjermen for å skrive inn tekst og verdier. Velg et tegn eller nummer du ønsker, og trykk på .Velge tekst

Legge i papir294E-020Du kan legge papir i skuffen. Se Tilgjengelig papir(P. 277) for tilgjengelige formater og typer papir.Om papirForholdsregler so

● Oppbevar papiret i den originale emballasjen for å beskytte papiret fra fuktighet eller tørrhet.● Papiret må ikke oppbevares på en måte som kan få d

Legge i papir i skuffen294E-062Legg papiret i skuffen.Du må alltid legge papiret i stående papirretning● Papir kan ikke legges inn i liggende retning.

3Legg i papiret og skyv det helt inn, til det berører baksiden.● Legg inn papiret i stående retning (med den korte kanten mot maskinen), med utskrifts

5Bytt ut papirdekselet.● Når du skal skrive ut, må du åpne papirstopperen på forhånd slik at det utskrevne papiret ikke faller ut avmottaksbrettet.»Fo

Legge inn konvolutter294E-022Glatt ut eventuelle krøller på konvolutter før du legger dem i. Pass også på at konvoluttene legges inn i riktig retningo

Legge konvolutter i skuffenLegg i konvolutter av typen Monarch, Nr. 10 (COM10), DL eller C5 i stående retning (med kortsiden mot maskinen)med forsiden

Legge inn ferdigtrykt papir294E-023Når du bruker papir som er forhåndstrykt med en logo, må du ta hensyn til papirretningen når du legger det inn. Leg

Spesisere papirformat og -type294E-024Angi papirformatet og papirtypen ved utskrift fra et program der du ikke kan angi format eller type. Sørg for a