Canon PowerShot A470 Manual de usuario

Användarhandbok för kameranLäs säkerhetsanvisningarna (sid. 144–149).Komma igångSVENSKAsid. 7

Komma igångFånga dina bästa minnen8Fånga dina bästa minnen

100Så här avbryter du hoppfunktionenTryck på knappen MENU. 2Välj ett sökalternativ med S eller T och tryck på W eller X.• Vissa sökalternativ visas ba

101Spela upp/RaderaAnvända videokontrollpanelen2Spela videon.1. Använd knappen W eller X för att välja .2. Tryck på knappen FUNC./SET. • Videon pausas

102Bilder kan roteras 90° eller 270° medurs på skärmen. Rotera bilder på skärmen1Välj [Rotera].1. Tryck på knappen MENU. 2. På menyn väljer du me

103Spela upp/RaderaDu kan välja den övergångseffekt som visas när du bläddrar mellan bilder.Uppspelning med övergångseffekterIngen övergångseffekt.Den

104Med den här funktionen visas alla bilder på minneskortet automatiskt. Varje bild visas i ca 3 sekunder på LCD-skärmen.Automatisk uppspelning (Bilds

105Spela upp/RaderaDu kan minska effekten av röda ögon i lagrade bilder. Funktion för borttagning av röda ögonEftersom röda ögon ibland inte kan ident

1063Korrigera bilden.1. Välj [Starta] med W eller X.2. Tryck på knappen FUNC./SET. 4Spara bilden.1. Välj [Ny fil] eller [Skriv över] med W eller X.2.

107Spela upp/Raderaz Det måste finnas tillräckligt med ledigt utrymme på minneskortet för att röda ögon ska kunna tas bort.z Det går att använda funkt

108Lägg till korrigeringsramar1Välj [Lägg till ram].1. Välj [Lägg till ram] med W eller X.2. Tryck på knappen FUNC./SET. • En grön ram visas.2Justera

109Spela upp/RaderaTa bort korrigeringsramar1Välj [Ta bort ram].1. Välj [Ta bort ram] med W eller X.2. Tryck på knappen FUNC./SET. 2Justera ramens pos

Förberedelser9Komma igångFörberedelsera Skjut batterifackets lucka i riktning med pilen (a) och håll ned medan du flyttar luckan i riktning med pilen

110Du kan spara bilder med ett lägre antal bildpunkter än ursprungsbilden.Ändra storlek på bilder1600 x 1200 bildpunkter640 x 480 bildpunkter320 x 240

111Spela upp/Radera4Spara bilden.1. Välj [OK] med W eller X.2. Tryck på knappen FUNC./SET. • Den storleksändrade bilden sparas med ett nytt filnamn. O

112I uppspelningsläget kan du lägga till röstkommentarer (upp till 1 min.) till en bild. Ljudet sparas i WAVE-format.Lägga till röstkommentarer till b

113Spela upp/RaderaKontrollpanelen för röstkommentarerAnvänd W eller X, välj ett alternativ och tryck sedan på knappen FUNC./SET.Du kan skydda viktiga

114Radera alla bilder på ett minneskort. Radera alla bilderz Observera att det inte går att återskapa raderade bilder. Tänk dig noga för innan du rade

115Utskrifts-/överföringsinställningarDu kan välja bilder för utskrift på ett minneskort och ange antalet utskrivna kopior i förväg med hjälp av kamer

1161Välj [Utskriftsinställn.].1. Tryck på knappen MENU. 2. Välj menyn med W eller X.3. Välj [Utskriftsinställn.] med S eller T.4. Tryck på knappen F

117Utskrifts-/överföringsinställningarEnstaka bilderDu kan ange antalet kopior för utskrift när [Standard] eller [Båda] har angivits för [Utskriftstyp

118Alla bilder på ett minneskortEn kopia av varje bild skrivs ut.1Välj [Välj alla bilder].1. Tryck på knappen MENU. 2. Välj menyn med W eller X.3. V

119Utskrifts-/överföringsinställningarDu kan ange inställningar för bilderna med kameran innan de överförs till en dator. Läs Startinstruktioner för p

Komma igångFörberedelser10b Sätt i två batterier.c Skjut in minneskortet tills du hör att det klickar på plats.Om minneskortet sätts i bakvänt av miss

120Alla bilder på ett minneskort1Välj [Överför.ordn.].1. Tryck på knappen MENU. 2. På menyn väljer du med S eller T.3. Tryck på knappen FUNC./SET.

121Konfigurera kameranDen här kameran är utrustad med en energisparfunktion som automatiskt kan stänga av strömmen eller LCD-skärmen.Aktivera energisp

122Du måste alltid formatera ett nytt minneskort. Du kan även formatera gamla minneskort om du vill ta bort alla bilder och övrig information från kor

123Konfigurera kameranBilderna du tar får automatiskt nummer. Du kan ange hur du vill att filnummer ska tilldelas.Återställa filnumretKontinuerligNäst

124Fil- och mappnummerLagrade bilder tilldelas löpande filnummer som börjar med 0001 upp till 9999. Mappar får nummer från 100 till 999. Du kan spara

125Konfigurera kameranDu kan när som helst skapa en ny mapp där de bilder som tas lagras automatiskt.Skapa en mapp vid nästa fotograferingstillfälleSk

126Ställa in datum och klockslag för att skapa en mapp automatiskt.1Välj [Skapa mapp].1. Tryck på knappen MENU. 2. Välj menyn med W eller X.3. Välj

127Konfigurera kameranKameran är utrustad med en intelligent orienteringssensor som identifierar orienteringen för en bild som tas när kameran hålls v

128När du håller kameran lodrätt för att fotografera identifierar den intelligenta orienteringssensorn att överkanten är ”uppåt” och underkanten ”nedå

129Ansluta till en TVDu kan använda den medföljande AV-kabeln och fotografera eller spela upp bilder direkt på en TV. Fotografera/spela upp med hjälp

Komma igångFörberedelser11d Stäng luckan (a) och håll ned medan du skjuter den på plats (b).Ta bort minneskortet• Tryck på minneskortet med fingret ti

130• Kamera (sid. 130)• När kameran har slagits på (sid. 131)•LCD-skärm (sid. 131)• Fotografera (sid. 133)• Inspelning av videoscener (sid. 137)• Upps

131FelsökningLjud hörs från kamerans insida.Kamerans läge i vågrät/lodrät riktning har ändrats.z Kamerans orienteringsfunktion aktiveras. Ljudet inneb

132Displayen flimrar.Displayen flimrar när du fotograferar i ljus från lysrör.z Det betyder inte att det är fel på kameran (flimrandet registreras i v

133FelsökningFotograferaKan inte spara bilder.Inställningsratten står på (uppspelning).z Ställ inställningsratten på (Auto), (Manuell), (Special

134Motivet ligger utanför skärpeområdet.z Fotografera motivet från rätt fokuseringsavstånd (sid. 162).z Kameran kan ha ställts in på en funktion av mi

135FelsökningBilden innehåller brus.ISO-talet är för högt. z Högre ISO-tal och inställningen (Hög ISO Auto) kan öka bruset i bilden. Om du vill ha b

136Hastigheten för bildseriefotografering sänks.Minneskortets prestanda har försämrats.z Vi rekommenderar att du höjer kapaciteten genom att formatera

137FelsökningInspelning av videoscenerInspelningstiden visas inte som den ska eller också avbryts inspelningen plötsligt.Följande typer av minneskort

138UppspelningKan inte visa bilder.Du har försökt visa bilder som har tagits med en annan kamera eller bilder som har redigerats på en dator.z Datorbi

139FelsökningBatteriBatterierna förbrukas snabbt.Otillräcklig batteriprestanda. z Kontrollera batterihanteringsinstruktionerna i avsnittet Hanteringsf

Komma igångFörberedelser12Menyn Datum/Klockslag visas när du slår på kameran för första gången.a Tryck på ON/OFF-knappen.b Välj månad, dag, år och klo

140Följande meddelanden kan visas på LCD-skärmen medan du fotograferar eller visar bilder. Mer information om meddelanden som visas när kameran är ans

141Lista över MeddelandenNamnfel!Filnamnet kan inte skapas eftersom det finns en bild med samma namn som mappen som kameran försöker skapa, eller så h

142Kan inte roteraDu försökte att rotera en bild som har tagits med en annan kamera eller sparats med en annan datatyp, eller en bild som har redigera

143Lista över MeddelandenKommunikationsfelDatorn kunde inte hämta bilden på grund av det stora antal bilder (ca 1 000) som lagras på minneskortet. Anv

144z Läs säkerhetsföreskrifterna nedan innan du börjar använda kameran. Använd alltid kameran på rätt sätt.z Säkerhetsföreskrifterna på följande sidor

145Bilagaz Försök inte plocka isär eller ändra någon del av utrustningen om detta inte uttryckligen föreskrivs i den här handboken.z Undvik risken för

146Batteriz Placera inte batterierna nära en värmekälla och utsätt det inte för direkt låga eller hetta.z Batterierna får inte sänkas ner i eller utsä

147Bilagaz Använd bara den angivna batteriladdaren för laddning av Canons NiMH-batterier av AA-typ.z Nätaggregatet är utformat för att endast användas

148 VarningUtrustningz Var försiktig så att du inte snor in kameran i andra saker och inte utsätter kameran för starka stötar eller slag när du håller

149BilagaBlixt z Använd inte blixten om smuts, damm eller något annat sitter fast på linsen.z Håll inte fingrarna eller klädesplagg framför blixten nä

Komma igångFörberedelser13Du kan ändra språk på LCD-skärmens menyer och meddelanden. a Ställ inställningsratten på (Uppspelning). b Håll ned FUNC./S

150HanteringsföreskrifterKameraUndvik starka magnetfältz Placera aldrig kameran i närheten av elektriska motorer eller annan utrustning som ger upphov

151Bilagaz Installera inte batterierna med polerna ( och ) åt fel håll.z Använd inte batterier från olika tillverkare samtidigt.z Torka noggrant av

152MinneskortSkrivskyddsflik för SD-minneskort eller SDHC-minneskortz Minneskort innehåller avancerad elektronik. Vik dem inte, använd inte våld och u

153Bilagaz Vi rekommenderar att du använder minneskort som har formaterats i kameran.• Det minneskort som medföljer kameran kan användas utan formater

154Använda uppladdningsbara batterier (Batteri- och laddarsats CBK4-300)I satsen ingår en batteriladdare och fyra laddningsbara NiMH-batterier (nickel

155Bilagaz Torka av batteripolerna noggrant med en torr trasa i följande situationer, eftersom beläggningar kan finnas på batteripolerna:- Om batterie

156Använda nätadaptersatsen ACK800Du bör använda nätadaptern ACK800 (säljs separat) om du använder kameran under lång tid eller ansluter den till en d

157BilagaBlixt med hög effekt HF-DC1Den här blixten kompletterar kamerans inbyggda blixt när motivet är för långt bort för att kunna belysas ordentlig

158 Batterierz Försämrad uppladdningTorka noggrant av batterikontakterna med en torr trasa, om batteriets användningstid har förkortats. Det kanske f

159BilagaOm menyn Datum/Klockslag visas när kameran sätts på, innebär det att laddningsnivån för klockbatteriet är låg och att inställningarna för dat

Ta stillbilder14Komma igångTa stillbilder a Tryck på ON/OFF-knappen.• Ett startljud spelas upp och en startbild visas på LCD-skärmen.• Om du trycker e

1604Ta bort batterihållaren i pilens riktning.5Ta bort batterihållaren genom att dra den i pilens riktning.6Sätt i ett nytt batteri med minussidan (–)

161BilagaKamerahusTorka försiktigt av kamerahuset med en mjuk torkduk eller en glasögonduk.ObjektivBlås först bort damm och smuts med en blåsborste fö

162Alla uppgifter baseras på Canons standardmetoder för testning. Kan ändras utan föregående meddelande.PowerShot A470Tekniska data(V): Max. vidvinkel

163BilagaMätningssystem Evaluerande*1, Centrumvägt genomsnitt eller Spot*2*1 Ansiktens ljusstyrka utvärderas också i autofokus för identifiering av an

164Datatyp (Stillbilder) Exif 2.2 (JPEG)*Röstkommentarer: WAVE (mono)(Videoscener) AVI (bilddata: Motion JPEG; Ljuddata: WAVE (mono))* Denna digitala

165BilagaDirektutskrift PictBridge-kompatibel, samt Canon Direct Print-och Bubble Jet Direct-kompatibelGränssnitt USB (mini-B) ljud/video-utgång (NTSC

166Batterikapacitetz De faktiska värdena kan variera beroende på omständigheterna vid fotograferingen och vilka inställningar som valts.z Videodata ut

167BilagaMinneskort och lagringskapacitet: Minneskortet som medföljde kameran• Bildseriefotografering (sid. 69) kan användas när kortet är lågnivåform

168Rörlig video: Minneskortet som medföljde kameran• Maximal längd per videoscen vid : 3 min. Siffrorna anger maximal kontinuerlig inspelningstid.La

169BilagaBilddatastorlekar (ungefärliga)LagringsbildpunkterKompression3072 x 2304 bildpunkter 3 045 kB 1 897 kB 902 kB2592 x 1944 bildpunkter 2 503 kB

Komma igångTa stillbilder15e Ändra inte på någonting och tryck ned slutarknappen helt när du vill ta bilden.• Slutarljudet hörs och bilden sparas.• Ta

170MultiMediaCardSD-minneskortNiMH-batteri NB-3AH(Medföljer till NiMH-batterisatsen NB4-300 som säljs separat eller till batteri- och laddarsatsen CBK

171BilagaBatteriladdare CB-5AH/CB-5AHE(Medföljer batteri- och laddarsatsen CBK4-300, som säljs separat)*1 När fyra NB-3AH-batterier laddas*2 När två N

172Numeriskt register3:2 marker. ...91AAF-hjälpbelysn ...47AF-punkt zoom ...

173KKameraskakningsvarning ..44, 132Klockbatteri ...159Knappen Skriv ut/Dela ..18, 29, 93Komponentguiden ...

174TTa bort röda ögon (Fotografering) ...70Ta bort röda ögon (Uppspelning) ...105Tele ...

175Varumärken• Microsoft, Windows Vista och logotypen för Windows Vista är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation

176Vissa funktioner är kanske inte tillgängliga i vissa fotograferingslägen. Kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga i varje fotograferingslä

177{ { { { { { { { { { – –––––––––––––{ { { { { { { { { { { {– – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – –{{{{{{{{{{{{––––––––––{{{ { { { { { { { { {

178*1 Anges till optimalt värde beroende på fotograferingsmetod.*2 Datumstämpel och Bredbild är inte tillgängliga.*3 Alltid [På].*4 Endast tillgänglig

179{ { { { { { { { – { – –{ { { { { { { { – { { {{ { { { { { { { { { – –{{{{{{{{{{ ––{ { { { { { { { { { { –{ { { { { { { { { { – –– {*3––{*3–––––––{{

Visa stillbilder16Komma igångVisa stillbildera Ställ inställningsratten på (Uppspelning).b Använd W eller X för att ta fram den bild du vill visa.•

CEL-SH5FA250 © CANON INC. 2008

Radera17Komma igångRaderaa Ställ inställningsratten på (Uppspelning).b Markera den bild som ska raderas med W eller X och tryck på knappen .c Kontr

Kontrollera förpackningens innehållFöljande komponenter medföljer i förpackningen. Om någonting saknas ber vi dig kontakta butiken där du köpte produk

Skriva ut18Komma igångSkriva uta Anslut kameran till en skrivare med stöd för direktutskrift.• Öppna kamerans kontaktskydd och sätt in gränssnittskabe

Komma igångSkriva ut19Skriva ut från en utskriftslistaDu kan lägga till bilder direkt i en utskriftslista genom att bara trycka på knappen direkt ef

Inkludera datum i bildinformationen20Komma igångInkludera datum i bildinformationenI det här avsnittet förklaras hur du inkluderar datuminformation i

Komma igångInkludera datum i bildinformationen21c Välj (Datumstämpel).1. Tryck på knappen FUNC./SET. 2. Använd knappen S eller T för att välja .3. An

Spela in videoscener22Komma igångSpela in videoscener a Tryck på ON/OFF-knappen. b Välj en fotograferingsmetod. 1. Ställ inställningsratten på (Rörlig

Komma igångSpela in videoscener23d Tryck ned slutarknappen halvvägs för att låsa fokuseringen.• Kameran piper två gånger och indikatorn lyser grönt nä

Visa videoscener24Komma igångVisa videoscenera Tryck på ON/OFF-knappen. b Ställ inställningsratten på (Uppspelning).c Om du vill visa en video använ

Överföra bilder till en dator25Komma igångÖverföra bilder till en datorVi rekommenderar att du använder den medföljande programvaran för att överföra

Komma igångÖverföra bilder till en dator26a Installera programvaran. Windows1. Sätt i CD:n Canon Digital Camera Solution Disk i datorns CD-ROM-enhet.

Komma igångÖverföra bilder till en dator27b Ansluta kameran till en dator.1. Använd gränssnittskabeln som medföljer till kameran vid anslutning av dat

1Nu kör vi igång!Adobe Reader krävs för att visa PDF-handböckerna.Du kan hämta Adobe Reader på http://www.adobe.comI det här avsnittet förklaras hur d

Komma igångÖverföra bilder till en dator28d Visa kamerafönstret. WindowsVälj [Canon CameraWindow] och klicka på [OK].CameraWindow visas. MacintoshCa

Komma igångÖverföra bilder till en dator29Med den här metoden kan du överföra bilder med kamerafunktionerna (utom i Windows 2000).a Kontrollera att me

Komma igångÖverföra bilder till en dator30Du kan också använda följande alternativ på menyn Direkt överföring för att ange metoden för överföring av b

Komma igångÖverföra bilder till en dator313. Tryck på W eller X för att välja bilder som ska överföras. Tryck sedan på knappen .• Bilderna överförs.

Systemkarta32Komma igångSystemkarta HandlovsremWS-800Minneskort (32 MB)CD:n Canon Digital Camera Solution DiskAV-kabel AVC-DC300*1Nätadaptersats ACK80

Komma igångSystemkarta33DirektgränssnittskabelUSB-kortläsarePCMCIA-adapter*1 Kan också köpas separat.*2 Mer information om skrivaren finns i användarh

Komma igångSystemkarta34Följande kameratillbehör kan köpas separat. Vissa tillbehör säljs inte i alla länder eller finns inte längre. Blixt • Blixt m

Komma igångSystemkarta35Följande skrivare från Canon säljs separat och kan användas tillsammans med kameran. Du kan snabbt och lätt skriva ut bilder m

Komma igång36

37Lär dig mer

Innehållsförteckning2InnehållsförteckningAvsnitt som är markerade med är listor eller diagram som sammanfattar kamerafunktioner eller procedurer.Läs

38 FramsidaaFäste för handlovsremb Högtalarec Mikrofond Blixt (sid. 59)e AF-hjälpbelysning (sid. 47)f Lampa för minskning av röda ögon (sid. 59, 70)g

39Komponentguiden BaksidaaLCD-skärm (sid. 44, 51)b Lås för minneskortplats/batterifack (sid. 9)c Minneskortplats/Batterifack (sid. 9)d StativgängaLCD

40 KontrolleraON/OFF-knapp (sid. 12, 14)b Slutarknapp (sid. 14)c Inställningsratt (sid. 13, 14)d FUNC./SET-knappen (sid. 42)e MENU-knappen (sid. 43)f

41KomponentguidenKameraindikatorn på kamerans baksida lyser eller blinkar i följande situationer.LamporGrön: Klar för fotografering (två signaler avge

42Inställningarna för fotografering eller bildvisning eller kamerainställningar för utskrift, datum/klockslag och ljud anges på menyn FUNC. eller meny

43Grundläggande funktioner MENU-knappenMed de här menyerna kan du ange behändiga alternativ för fotografering, uppspelning och utskrift.1Tryck på kna

46FUNC.- menynHistogramfunktionenDu kan använda staplarna i histogrammet för att kontrollera bildens ljusstyrka. Ju högre staplar åt vänster, desto mö

47Grundläggande funktionerLagringsmenyn Menykommando Alternativ SidaAutofokusram Ansikte uppt*/AiAF/Central sid. 76AF-punkt zoom På/Av* sid. 75Digital

48Uppspelningsmenyn Utskriftsmenyn Menykommando SidaBild visn. sid. 97Info visn. sid. 51Hoppa till sid. 99Bildspel sid. 104Min kategori sid. 98Ta bort

49Grundläggande funktionerInställningsmenyn Menykommando Alternativ Sida/ÄmneLjud av På/Av* Ange [På] för att stänga av allt ljud. (Utom när minneskor

Innehållsförteckning3Olika fotograferingsmetoder 66 Fotograferingslägen för särskilda motiv . . . . . . . . . . . 66 Fotografering i manuellt läge.

50UtskriftsmetodDu kan ändra skrivaranslutningsmetoden. Inställningarna behöver oftast inte ändras, men välj om du ska skriva ut en bild som har tag

51Grundläggande funktionerDu kan växla mellan visningslägen på LCD-skärmen.Se Information som visas på LCD-skärmen och menyerna för mer information (s

52Växla informationsvisning i fotograferings- eller lagringsvisningslägeVäxla informationsvisning i uppspelningsläge1Välj [Fotogr.info] eller [Visa in

53Grundläggande funktionerz Fotograferingsinformationen visas i ca. 6 sekunder när en inställning ändras, oavsett vilket visningsläge som har valts.z

54Zoomen kan justeras från 38–132 mm (brännvidd) motsvarande 35 mm-filmstandard. Fotografera med optisk zoom1Tryck på knappen eller .• Vidvinkel:

55Vanliga fotograferingsfunktionerDu kan kombinera digital zoom med optisk zoom när du fotograferar.Tillgängliga fotograferingsegenskaper och brännvid

56SäkerhetszoomintervallBeroende på det inställda antalet lagringsbildpunkter kan du växla från optisk till digital zoom utan att pausa upp till en vi

57Vanliga fotograferingsfunktionerFotografera med Digital zoom1Välj [Digital zoom]. 1. Tryck på knappen MENU. 2. På menyn väljer du [Digital zoom] m

58Fotografera med den digitala telekonverternI den digitala telekonverterfunktionen används en digital zoom för att uppnå effekterna av en telekonvert

59Vanliga fotograferingsfunktioner Använda blixten Tillgängliga fotograferingslägen sid. 1761Tryck på knappen .1. Tryck på W eller X för att ändra b

Innehållsförteckning4Utskrifts-/överföringsinställningar 115Ställa in DPOF-inställningarna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Ställa in D

60Du kan ta närbilder eller oändlighetsbilder.Fotografera i Närbild-/OändlighetslägeSå här avbryter du Närbildsläget/OändlighetslägetTryck på / -knap

61Vanliga fotograferingsfunktionerFotografera i S-Närbildsläge 1Välj .1. Ställ inställningsratten på .2. Tryck på knappen FUNC./SET. 3. Använd S elle

62Du kan ställa in fördröjningstid och antal bilder som du vill ta i förväg.Använda självutlösaren Tillgängliga fotograferingslägen sid. 176Självutlö

63Vanliga fotograferingsfunktionerSå här avbryter du självutlösarenFölj steg 1 för att visa .Ändra fördröjningstiden och antalet bilder som tas ( )1V

64Ungefärliga värden för lagringsbildpunkterÄndra lagringsbildpunkter (stillbilder) Tillgängliga fotograferingslägen sid. 1761Välj antalet lagringsbi

65Vanliga fotograferingsfunktioner•: Ungefärligt antal lagringsbildpunkter: (M är en förkortning av megabildpunkter.)* Pappersstorlekarna kan skilja s

66Du kan fotografera med de bästa inställningarna för motivet. Fotograferingslägen för särskilda motivTillgängliga fotograferingslägen sid. 1761Välj

67Olika fotograferingsmetoder InomhusKamerans rörelser minimeras och motivets färg bibehålls bättre när du fotograferar i ljuset från lysrör eller glö

68Du kan ange inställningarna själv, t.ex. exponeringskompensation, vitbalans eller mina färger. AkvariumVäljer bästa ISO-tal, vitbalans och färgbalan

69Olika fotograferingsmetoderMed den här metoden tas en serie bilder när avtryckaren trycks ned. Om du använder det rekommenderade minneskortet* kan d

Innehållsförteckning5 Symboler i den här handbokenOm den här handbokenDet här märket anger saker som kan påverka kamerans funktion.Denna markering st

70Välja blixtTillgängliga fotograferingslägen sid. 176Lång synktid Blixtens tajming anpassas till långa slutartider. Detta minskar risken att bara ba

71Olika fotograferingsmetoder2Bekräfta inställningen.1. Välj en funktion med S eller T.2. Välj [På] eller [Av] med W eller X.3. Tryck på knappen MENU.

72Följande funktioner finns för rörlig video.Inspelningstiden varierar beroende på minneskortets kapacitet (sid. 168).* Även om filstorleken inte har

73Olika fotograferingsmetoder2Spela in.• När du trycker ned avtryckaren halvvägs ställs exponeringstid, fokus och vitbalans in automatiskt.• Om avtryc

74Ändra lagringsbildpunkter/BildfrekvensDu kan ändra lagringsbildpunkterna i videoläget (Standard). Bildfrekvensen kan anges beroende på antal lagri

75Olika fotograferingsmetoderDu kan zooma visningen av autofokusramområdet för att kontrollera fokusering och människors uttryck när du komponerar och

76Autofokusramen anger vilken del av motivet som kameran fokuserar på. Displayen kan inte zoomas under följande förhållanden.- När [Autofokusram] är [

77Olika fotograferingsmetoder2Bekräfta inställningen.1. Välj [Ansikte uppt], [AiAF] eller [Central] med W eller X.2. Tryck på knappen MENU. När avtryc

78När fokuseringen gjorts på ett motivs ansikte kan ramen ställas in så att den följer motivet i ett visst intervall.Välja ett ansikte att fokusera på

79Olika fotograferingsmetoder2Välj en person att fokusera på med W eller X. • Om flera ansikten upptäcks kan du flytta ansiktsramen med W eller X. Ans

Läs följande information6Läs följande informationProvbilderInnan du fotograferar några viktigare motiv, rekommenderar vi att du tar flera provbilder s

80Det kan vara svårt att fokusera på följande typer av motiv.• Motiv med mycket låg kontrast till omgivningen• Motiv med föremål nära och långt borta•

81Olika fotograferingsmetoderHöj ISO-talet för att få en kortare slutartid om du vill minska effekten av skakningar, undvika suddiga motiv eller stäng

82Justera exponeringskompensationen till ett positivt värde för att undvika att motivet blir för mörkt vid motljus eller mot en ljus bakgrund. Justera

83Olika fotograferingsmetoderVäxla mellan mätningsmetoderTillgängliga fotograferingslägen sid. 176EvaluerandeLämpligt för standardfotograferingsförhå

84Du kan ange en lång slutartid för att göra mörka motiv ljusare.Ange lång slutartid (Läge för Lång slutartid)Tillgängliga fotograferingslägen sid. 1

85Olika fotograferingsmetoderz Använd LCD-skärmen för att bekräfta att bilden lagrades med önskad ljusstyrkaz Observera att kameraskakning blir en fak

86Vanligtvis väljs en optimal vitbalans med (Auto). Om det inte går att skapa naturliga färger med inställningen ändrar du vitbalansen till ett vä

87Olika fotograferingsmetoderAnvända en egen vitbalansinställningGör en avläsning av eget vitbalansvärde för följande situationer, som kan vara svåra

88z Vi rekommenderar att du använder fotograferingsläget och exponeringskompensationen [±0] innan du anger ett eget vitbalansvärde.Rätt vitbalansvärd

89Olika fotograferingsmetoderDu kan ändra utseendet på en bild när den tas.Konfigurera inställningar förMina färger ( / / / )Fotografera med Mina färg

7Komma igångz Förberedelserz Ta stillbilderz Visa stillbilderz Raderaz Skriva utz Inkludera datum i bildinformationenz Spela in videoscenerz Visa vide

90Ange att Egen färg ska användas ( )1Välj .1. Tryck på knappen FUNC./SET. 2. Använd S eller T för att välja och välj med W eller X.2Justera instä

91Olika fotograferingsmetoderDu kan visa vertikala och horisontella hjälplinjer, en 3:2-utskriftsmarkör, eller båda alternativen på LCD-skärmen när du

92Om anger Automatisk kategori till [På] sorteras bilder automatiskt i förinställda kategorier när de lagras.Automatisk kategorisering av bilder(Autom

93Olika fotograferingsmetoderDu kan ställa in en funktion som du ofta använder när du fotograferar med knappen . Följande funktioner kan ställas in.

94Så här inaktiverar du genvägsknappenVälj i steg 2.1Välj [Ställ in knapp].1. Tryck på knappen MENU. 2. På menyn väljer du [Ställ in knapp] med

95Olika fotograferingsmetoderAnvända -knappen1Tryck på -knappen.• : Läget för val av ansikte aktiveras.•: Inställningarna bläddras ett steg varje gån

96Avbryta förstoringsvisningTryck på MENU-knappen. Visa förstorade bilder1Tryck på knappen . • visas och du kan förstora bilden upp till 10 gånger.

97Spela upp/RaderaVisa bilder i grupper om nio (Indexvisning)1Välj [Bild visn.].1. Tryck på knappen MENU. 2. På menyn väljer du med S eller T.2Bek

98Bilder kan sorteras i fördefinierade kategorier och organiseras i kategorier.Organisera bilder i kategorier(Min kategori)Människor Kategori 1–3Utsik

99Spela upp/RaderaOm det finns många bilder på minneskortet kan du leta rätt på en viss bild genom att hoppa mellan bilderna med sökalternativen nedan