GebruikershandleidingNEDERLANDSLees de veiligheidsvoorschriften (p. 172-p. 182).Aan de slagLeer uw camera kennenOverzicht van de onderdelenBasishandel
Voorbereidingen8Aan de slagVoorbereidingen1. Verschuif het grendeltje van het deksel van de batterijhouder (a) en houd dit vast terwijl u het deksel o
Verschillende opnamemethoden98Opnamen maken met autofocusvergrendeling* Niet beschikbaar in de modus of .De autofocusvergrendeling opheffenDruk op
Verschillende opnamemethoden99Opnamen maken in de modus voor handmatig scherpstellenU kunt handmatig scherpstellen op een onderwerp.* Niet beschikbaar
Verschillende opnamemethoden100Het handmatig scherpstellen annulerenDruk op de knop en gebruik de knop of om (Normaal) te selecteren. Handmati
Verschillende opnamemethoden101Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).U kunt de belichting en de focus afzonderlijk instellen. Dit is h
Verschillende opnamemethoden102De combinatie van sluitertijd en diafragmawaarde wijzigenDe automatisch geselecteerde combinaties van sluitertijden en
Verschillende opnamemethoden103Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).U kunt de flitsbelichting vergrendelen zodat de belichting juist
Verschillende opnamemethoden104Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Alleen kan worden ingesteld.Kies een hogere ISO-waarde om een
Verschillende opnamemethoden1051De ISO-waarde aanpassen1. Druk op de knop .2. Gebruik de knop of om de instelling te wijzigen. 3. Druk op de knop
Verschillende opnamemethoden106Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Wanneer het waarschuwingspictogram dat aangeeft dat de camera bew
Verschillende opnamemethoden107 KnopAutomatisch3Druk de ontspanknop half in.• Wanneer wordt weergegeven, gaat de knop blauw branden.4Druk op de kno
Voorbereidingen9Aan de slag3. Klap het deksel neer (a) en druk het deksel naar beneden terwijl u het dichtschuift totdat u een klik hoort die aangeeft
Verschillende opnamemethoden108Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden gebruikt in de modus .Geef een positieve waard
Verschillende opnamemethoden109Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).De volgende drie lichtmeetmethoden zijn beschikbaar.Schakelen tus
Verschillende opnamemethoden110Het spotmetingpunt in het centrum vastzetten het spotmetingkader aan het autofocuskader koppelen 1Selecteer [Spotmeting
Verschillende opnamemethoden111Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Gewoonlijk wordt met (automatische witbalansbepaling) een optim
Verschillende opnamemethoden112De gebruikerswitbalans gebruikenBepaal de witbalans zelf met de instelling (gebruikerswitbalans-bepaling) in de volge
Verschillende opnamemethoden113zU wordt aangeraden om voordat u een gebruikerswitbalans instelt, de opnamemodus op in te stellen en de belichtingsco
Verschillende opnamemethoden114Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).U kunt het uiterlijk van een opname wijzigen terwijl u de opname
Verschillende opnamemethoden115De camera instellen op een aangepaste kleurmodus ( )1Selecteer .1. Druk op de knop .2. Gebruik de knop of om te
Verschillende opnamemethoden116Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Hoewel de flits van de ingebouwde flitser automatisch wordt aange
Verschillende opnamemethoden117Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).De flitsbelichtingscompensatie kan worden aangepast in een bereik
Voorbereidingen10Aan de slag1. Verschuif het grendeltje van het deksel van de batterijhouder (a) en houd dit vast terwijl u het deksel openschuift (b)
Verschillende opnamemethoden118Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Wanneer u foto's maakt, kunt u de flits-output in drie stapp
Verschillende opnamemethoden119Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).De timing van de flits aanpassen Opnamemodus 1e gordijnDe flitser
Verschillende opnamemethoden120Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).De sluitertijd of diafragmawaarde wordt automatisch gewijzigd wan
Verschillende opnamemethoden121Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).U kunt een functie die u vaak gebruikt bij het maken van opnamen,
Verschillende opnamemethoden122De snelkiesknop annulerenSelecteer in stap 2.De knop gebruikenZie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208)
Verschillende opnamemethoden123Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).U kunt veelgebruikte opnamemodi en verscheidene opname-instelling
Verschillende opnamemethoden1241Registreer de gewenste inhoud.• Stel het programmakeuzewiel in op de modus die u wilt gebruiken.• Stel de opnamefuncti
Verschillende opnamemethoden125Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Uw camera is uitgerust met een intelligente sensor die de stand v
Verschillende opnamemethoden126Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).U kunt op elk gewenst moment een nieuwe map maken. De opnamen wor
Verschillende opnamemethoden127De datum en tijd instellen voor het automatisch maken van mappen.2Accepteer de instelling.1. Gebruik de knop of om
Voorbereidingen11Aan de slag3. Klap het deksel neer (a) en druk het deksel naar beneden terwijl u het dichtschuift totdat u een klik hoort die aangeef
Verschillende opnamemethoden128Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Aan de opnamen die u maakt, worden automatisch bestandsnummers to
Verschillende opnamemethoden129Nummers van bestanden en mappenOpnamen krijgen opeenvolgende bestandsnummers toegewezen, beginnend bij 0001 en eindigen
Weergeven en wissen130De vergrote weergave annulerenDuw de zoomknop naar . (U kunt de vergroting ook onmiddellijk annuleren door op de knop MENU te d
Weergeven en wissen131Terugkeren naar de enkelvoudige weergaveDuw de zoomknop naar . Negen beelden tegelijk weergeven (Indexweergave)1Duw de zoomknop
Weergeven en wissen132In de focus-checkweergave kunt u controleren of een foto die u hebt gemaakt, scherp is. Gezichten op de foto worden gedetecteerd
Weergeven en wissen133Terugkeren naar de enkelvoudige weergaveDruk op de knop .Schakelen tussen kadersDe weergavepositie wijzigen1Druk op .• Wanneer
Weergeven en wissen134Wanneer u veel beelden op een geheugenkaart hebt vastgelegd, is het handig om de vijf zoekcriteria hieronder te gebruiken om te
Weergeven en wissen135Films bekijken (bedieningspaneelvoor het afspelen van films) U kunt geen films afspelen als de indexweergave is geactiveerd.1Gee
Weergeven en wissen136Werken met het filmbedieningspaneelGebruik de knop of om een optie te selecteren en druk vervolgens op de knop FUNC./SET.uit
Weergeven en wissen137Beelden kunnen op het scherm 90° of 270° met de klok mee worden gedraaid. Beelden op het scherm roteren1Selecteer [Roteren].1.
Voorbereidingen12Aan de slagU kunt het LCD-scherm gebruiken om een beeld te bekijken terwijl u opnamen maakt, om opnamen weer te geven of om menu-inst
Weergeven en wissen138U kunt het overgangseffect selecteren dat moet worden gebruikt tijdens het wisselen van beelden.Beelden weergeven met overgangse
Weergeven en wissen139Gebruik deze functie als u alle beelden op de geheugenkaart automatisch wilt afspelen. Elke opname wordt ongeveer drie seconden
Weergeven en wissen140U kunt rode ogen op foto's die u hebt gemaakt, corrigeren. De functie Rode-Ogen CorrRode ogen worden op sommige foto's
Weergeven en wissen1413Corrigeer de foto.1. Gebruik de knop , , of om [Start] te selecteren.2. Druk op de knop .4Sla de foto op.1. Gebruik de knop
Weergeven en wissen142zWanneer er onvoldoende ruimte over is op de geheugenkaart, kunt u geen rode-ogencorrectie toepassen.z Hoewel u rode-ogencorrect
Weergeven en wissen143Een correctiekader toevoegen1Selecteer [Voeg Kader Toe].1. Gebruik de knop , , of om [Voeg Kader Toe] te selecteren.2. Druk op
Weergeven en wissen144Correctiekaders verwijderen1Selecteer [Verw. kader].1. Gebruik de knop , , of om [Verw. kader] te selecteren.2. Druk op de kno
Weergeven en wissen145U kunt foto's die zijn gemaakt met veel opnamepixels, opnieuw opslaan met minder opnamepixels. Het formaat van een foto ver
Weergeven en wissen1464Sla de foto op.1. Gebruik de knop of om [OK] te selecteren.2. Druk op de knop .• De foto met het veranderde formaat wordt
Weergeven en wissen147In de modus Weergeven kunt u geluidsmemo's (van maximaal 1 minuut) aan een foto koppelen. De geluidsgegevens worden opgesla
Voorbereidingen13Aan de slagWanneer u de camera voor het eerst aanzet, wordt het menu met instellingen voor Datum/Tijd weergegeven. Stel de datum en t
Weergeven en wissen148Het bedieningspaneel voor geluidsmemo'slGebruik de knop of om een optie te selecteren en druk op FUNC./SET.U kunt belan
Weergeven en wissen149 Alle beelden wissenz Gewiste beelden kunnen niet worden hersteld. Denk goed na voordat u beelden wist.z Beveiligde beelden kunn
Afdruk- en verzendinstellingen150Met de camera kunt u vooraf de foto's op een geheugenkaart selecteren die u wilt afdrukken en het gewenste aanta
Afdruk- en verzendinstellingen1511Selecteer [Print instellingen].1. Stel de modusschakelaar in op .2. Druk op de knop .3. Gebruik de knop of om
Afdruk- en verzendinstellingen152Afzonderlijke foto's1Selecteer [Sel. beeld & aantal].1. Stel de modusschakelaar in op .2. Druk op de knop
Afdruk- en verzendinstellingen153Alle beelden op een geheugenkaartz Index ( )1. Gebruik de knop of om de beelden te selecteren.2. Selecteer beelde
Afdruk- en verzendinstellingen1542Selecteer [OK].1. Gebruik de knop of om [OK] te selecteren.2. Druk op de knop .z De resultaten die u krijgt als
Afdruk- en verzendinstellingen155Met de camera kunt u instellingen voor beelden opgeven voordat u deze naar een computer gaat downloaden. Raadpleeg de
Afdruk- en verzendinstellingen156Alle beelden op een geheugenkaart1Selecteer [volgorde].1. Stel de modusschakelaar in op .2. Druk op de knop .3. Geb
De camera aansluiten op een televisietoestel157U kunt de meegeleverde AV-kabel gebruiken om beelden op te nemen of weer te geven via een televisie. Op
Voorbereidingen14Aan de slagU kunt de taal van de menu's en berichten die op het LCD-scherm worden weergegeven, wijzigen. 1. Stel de modusschakel
Problemen oplossen158• Camera (p. 158)• Wanneer de camera wordt aangezet (p. 159)• LCD-scherm (p. 159)• Opnemen (p. 161)• Filmen (p. 164)• Weergeven (
Problemen oplossen159Er komen geluiden uit de camera.De horizontale of verticale stand van de camera is gewijzigd.z Het oriëntatiemechanisme van de ca
Problemen oplossen160Er verschijnt een lichtstreep (rood of paars) op het LCD-scherm.Dit is mogelijk als u een opname maakt van een zeer helder onderw
Problemen oplossen161OpnemenDe camera maakt geen opnamen.De modusschakelaar is ingesteld op (Weergeven).z Stel de modusschakelaar in op (Opnemen)
Problemen oplossen162Het autofocus-hulplicht is ingesteld op [Uit].z In donkere omgevingen die ongunstig zijn voor het automatisch scherpstellen van d
Problemen oplossen163Er schijnt te veel licht direct in de camera of te veel licht wordt gereflecteerd door het onderwerp.z Wijzig de opnamehoek.De fl
Problemen oplossen164Het maken van continu-opnamen gaat steeds trager.De prestaties van de geheugenkaart zijn teruggelopen.z Als u de prestaties tijde
Problemen oplossen165“!” wordt weergegeven op het LCD-scherm en het opnemen wordt automatisch gestopt.Er is onvoldoende vrije ruimte beschikbaar in he
Problemen oplossen166Het lezen van beelden op de geheugenkaart verloopt traag.De geheugenkaart is met een ander apparaat geformatteerd.z Gebruik een g
Problemen oplossen167Afdrukken met een Direct Print-compatibele printerDe printer drukt niet af.De camera en printer zijn niet correct aangesloten.z S
Fotograferen15Aan de slagFotograferen 1. Druk op de ON/OFF-knop.• Het opstartgeluid klinkt en het opstartbeeld wordt op het LCD-scherm weergegeven.• W
Lijst met berichten168De volgende berichten kunnen tijdens het opnemen of weergeven van beelden op het LCD-scherm verschijnen. In de Gebruikershandlei
Lijst met berichten169Fout in benaming.De bestandsnaam kan niet worden gemaakt, omdat er een beeld is dat dezelfde naam heeft als de map die de camera
Lijst met berichten170Incompatible WAVEEr kan geen geluidsmemo worden toegevoegd aan deze foto omdat het gegevenstype van de bestaande geluidsmemo onj
Lijst met berichten171Lens fout, herstart cameraEr is een fout gedetecteerd terwijl de lens in beweging was en de camera is automatisch uitgeschakeld.
Bijlage172zLees voordat u de camera in gebruik neemt, de veiligheidsvoorschriften goed door die hierna en in het gedeelte 'Veiligheidsvoorschrift
Bijlage173 WaarschuwingenApparatuurz Richt de camera niet op de zon of felle lichtbronnen.Hierdoor kan uw gezichtsvermogen worden aangetast of de CCD
Bijlage174z Gebruik geen middelen met alcohol, wasbenzine, verdunners of andere brandgevaarlijke stoffen om de apparatuur te reinigen of te verzorgen.
Bijlage175z Gebruik voor het opladen van de NiMH-batterijen van AA-formaat van Canon uitsluitend een aanbevolen batterijlader.z De compacte voedingsad
Bijlage176 VoorzichtigApparatuurz Zorg ervoor dat u niet met de camera tegen voorwerpen stoot of de camera op een andere manier blootstelt aan schokke
Bijlage177Flitserz Gebruik de flitser niet als er vuil of stof op zit.z Zorg dat uw vingers of uw kleding niet voor de flitser komen wanneer u een opn
Fotograferen16Aan de slag4. Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen op het onderwerp.• Wanneer het beeld scherp is, laat de camera tweemaal e
Bijlage178Omgaan met de batterijenBatterijladingOnderstaand pictogram en bericht worden weergegeven.Aanwijzingen voor het omgaan met de batterijenz De
Bijlage179z Veeg voordat u de batterijen plaatst de polen van de batterijen schoon met een droge doek.Als de polen van een batterij vies zijn door hui
Bijlage180Als u uw camera weggooit, moet u eerst de interne oplaadbare batterij verwijderen en voor recycling aanbieden volgens de regels die in uw la
Bijlage181Omgaan met de geheugenkaartSD- of SDHC-geheugenkaartSchuifje voor schrijfbeveiligingWaarschuwingen bij het gebruikz Een geheugenkaart bestaa
Bijlage182Formatterenz Bij het formatteren (initialiseren) van een geheugenkaart worden alle gegevens op de geheugenkaart gewist, dus ook beveiligde b
Bijlage183Oplaadbare batterijen gebruiken (set van batterij en oplader CBK4-300)Deze set bestaat uit een batterijlader en vier oplaadbare NiMH-batteri
Bijlage184z Veeg de polen van de batterijen in de volgende gevallen goed schoon met een droge doek, omdat de polen mogelijk vies zijn geworden door hu
Bijlage185De voedingsadapterset ACK600 gebruikenU wordt aangeraden de afzonderlijk verkrijgbare voedingsadapterset ACK600 op de camera aan te sluiten
Bijlage186De camera ondersteunt het gebruik van de afzonderlijk verkrijgbare groothoeklens WC-DC58B en telelens TC-DC58C. Als u deze lenzen op de came
Bijlage187Een lens bevestigen1Zorg ervoor dat de camera is uitgeschakeld.2Houd de ringontgrendelingsknop ingedrukt (a) en draai de ring in de richting
Fotograferen17Aan de slagEen foto wordt direct nadat deze is gemaakt, ongeveer 2 seconden lang op het LCD-scherm weergegeven. U kunt ook de volgende m
Bijlage1884Breng de markering z op de lensadapter op één lijn met de markering op de camera, en draai de adapter in de richting van de pijlen tot aa
Bijlage189Instellingen voor conversielenzenEr zijn verschillende instellingen die speciaal zijn bedoeld voor het maken van opnamen in de [IS modus] (p
Bijlage190Krachtige flitser HF-DC1Deze flitser wordt gebruikt in aanvulling op de ingebouwde flitser van de camera wanneer het onderwerp te ver weg is
Bijlage191 Batterijenz De gebruiksduur neemt ernstig afAls de gebruiksduur van de batterij aanzienlijk korter is geworden, moet u de batterijpolen go
Bijlage192CamerabehuizingVerwijder het vuil voorzichtig van de camerabehuizing met een zachte doek of een brillendoekje.LensGebruik eerst een blaaskwa
Bijlage193Alle gegevens zijn gebaseerd op standaardtests van Canon. Wijzigingen zonder kennisgeving zijn mogelijk.PowerShot A650 ISSpecificaties(G): M
Bijlage194Meetsysteem : Deelmeting*1, Gem. centrum meeting of Spot*2*1 Wanneer [AF Frame] is ingesteld op [Gezicht det.], wordt de helderheid van het
Bijlage195Opnamemedia : SD-geheugenkaart/SDHC-geheugenkaart/MultiMediaCard/MMCplus-kaart/HC MMCplus-kaartBestandsindeling : Voldoet aan de ontwerprege
Bijlage196Weergavemodi : Enkel (histogram beschikbaar), Index (9 miniaturen), Vergroot (circa 10x (max.) op LCD-scherm, mogelijkheid om vooruit of ach
Bijlage197Batterijcapaciteitz De werkelijke waarden zijn afhankelijk van de opnameomstandigheden en de instellingen.z Filmgegevens zijn niet opgenomen
Werkwijze en handleidingenDe volgende handleidingen zijn beschikbaar. Raadpleeg deze handleidingen volgens het onderstaande stroomdiagram. De PDF-hand
Foto's weergeven18Aan de slagFoto's weergeven1. Stel de modusschakelaar in op (Weergeven).De foto die het laatst is gemaakt, wordt weergeg
Bijlage198Geheugenkaarten en geschatte capaciteit: Geheugenkaart die is meegeleverd bij de camera• Het maken van vloeiende continu-opnamen (p. 88) is
Bijlage199Film: geheugenkaart die is meegeleverd bij de camera• Maximumlengte van een filmclip bij : 3 min. De cijfers geven de maximale continue op
Bijlage200MultiMediaCardSD-geheugenkaartNiMH-batterij NB-3AH(Geleverd bij de afzonderlijk verkrijgbare set van NiMH-batterijen NB4-300 of de set van b
Bijlage201Batterijlader CB-5AH/CB-5AHE(Geleverd bij de afzonderlijk verkrijgbare set van batterij en oplader CBK4-300)*1 Om vier NB-3AH-batterijen op
Bijlage202Telelens TC-DC58C (afzonderlijk verkrijgbaar)Lensadapter LA-DC58J (afzonderlijk verkrijgbaar)(G): Maximale groothoek (T): Maximale telestand
Index203Getallen1e gordijn ...1192e gordijn ...119AAangepaste instelling...123
Index204FFilmAfspelen... 21, 135Opnemen ...19FlexiZone ... 93Flits aa
Index205MF-Punt Zoom... 45, 99Microfoon ...38Modusschakelaar...15, 18, 40Mute...
Index206Spotmetingkader...50, 109, 110Springen ...134Standaard ... 52Standaardwaarde
207Informatie over handelsmerken• Microsoft, Windows Vista en het logo van Windows Vista zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsof
Filmen19Aan de slagFilmen 1. Druk op de ON/OFF-knop.2. Selecteer een opnamemodus. 1. Stel de modusschakelaar in op (Opnemen).2. Stel het programmakeuz
Functies beschikbaar in elke opnamemodus208Functies beschikbaar in elke opnamemodusStel elke functie in op basis van de opnameomstandigheden en maak v
209Functies beschikbaar in elke opnamemodusPagina{{{{{{{{{{{{–p. 108{{{{{{{{{{{{ –p. 104––––––––––––––––––––––––––{{{{{{{{{{{{{p. 111–––––––––––––{{{{
Functies beschikbaar in elke opnamemodus210c : Kan worden geselecteerd of automatisch worden ingesteld door de camera. Bij In Stitch Hulp kan in princ
211Functies beschikbaar in elke opnamemodus{ { { { { { { { {–{ { {p. 93{ { { { { { { { {–{ { {{ { { { { { { { {{{ { {––––––––––––––––––––––––––p. 95{
CEL-SG9QA280 © 2007 CANON INC.
Filmen20Aan de slag4. Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen op het onderwerp.• Er klinken twee elektronische pieptonen en het lampje gaat g
Films afspelen21Aan de slagFilms afspelen1. Stel de modusschakelaar in op (Weergeven).2. Gebruik de knop of om een film weer te geven en druk op
Wissen22Aan de slagWissen1. Stel de modusschakelaar in op (Weergeven).2. Gebruik de knop of om een beeld dat u wilt wissen, te selecteren en dru
Afdrukken23Aan de slagAfdrukken1. Sluit de camera aan op een Direct Print-compatibele printer*1.• Schuif een vingernagel onder de linkerrand van het k
Afdrukken24Aan de slag2. Zet de printer aan.3. Stel de modusschakelaar in op (Weergeven) en druk op de ON/OFF-knop.• De knop gaat blauw branden.•
Beelden downloaden naar een computer25Aan de slagBeelden downloaden naar een computerBenodigdheden• Camera en computer• De cd Canon Digital Camera Sol
Beelden downloaden naar een computer26Aan de slag1. Installeer de software. Windows1. Plaats de cd Canon Digital Camera Solution Disk in het cd-romst
Beelden downloaden naar een computer27Aan de slag2. Sluit de camera aan op een computer.1. Sluit de meegeleverde interfacekabel aan op de USB-poort va
Controleer de inhoud van het pakket1Controleer de inhoud van het pakketHet pakket bevat de volgende items. Ontbreekt er iets, neem dan contact op met
Beelden downloaden naar een computer28Aan de slag WindowsSelecteer [Canon CameraWindow] en klik op [OK].CameraWindow wordt weergegeven.De voorbereidi
Beelden downloaden naar een computer29Aan de slag MacintoshWanneer er een verbinding tot stand wordt gebracht tussen de camera en de computer, wordt
Beelden downloaden naar een computer30Aan de slag1. Controleer of het menu Verplaats op het LCD-scherm van de camera wordt weergegeven.• De knop gaa
Beelden downloaden naar een computer31Aan de slag Select & verplaats/Wallpaper2. Gebruik de knop of om of te selecteren en druk op de kno
Systeemschema32Aan de slagSysteemschemaPolsriemWS-DC4Alkalinebatterijen van AA-formaat (x4) Compacte voedingsadapterCA-PS500 NetsnoerVoedingsadapter
Systeemschema33Aan de slagUSB-poortPc-kaartsleufDirecte-interfacekabelUSB-kaartlezerPCMCIA-AdapterSD-geheugenkaart*6• SDC-128M• SDC-512MSHCompact Phot
Systeemschema34Aan de slagDe volgende camera-accessoires worden apart verkocht. Sommige accessoires worden niet verkocht in sommige regio's of zi
Systeemschema35Aan de slag Overige accessoires• SD-geheugenkaartSD-geheugenkaarten en SDHC-geheugenkaarten worden gebruikt om beelden op te slaan die
Systeemschema36Aan de slag
37Leer uw camera kennen
Inhoudsopgave2InhoudsopgaveOnderwerpen waar een voor staat, bevatten lijsten of overzichten van camerafuncties of procedures.Lees dit eerst 6Overzi
Overzicht van de onderdelen38 VoorzijdeaLuidsprekerb Autofocus-hulplicht (p. 45)c Lampje voor rode-ogenreductie (p. 89)d Lampje van de zelfontspanner
Overzicht van de onderdelen39 AchterzijdeaLCD-scherm (p. 49)b Zoekerc A/V OUT-aansluiting (audio/video) (p. 157)d Bevestigingspunt voor de polsriem (
Overzicht van de onderdelen40 De bedieningaKnop (Afdrukken/Delen) (p. 121)b Lampjes (p. 41)c ON/OFF-knop (p. 13)d Aan/uit-lampjee Ontspanknop (p. 16
Overzicht van de onderdelen41De lampjes achter op de camera gaan in de volgende gevallen branden of knipperen.• Bovenste lampje• Onderste lampjeDe cam
Basishandelingen42Instellingen voor de opname- of weergavemodi of camera-instellingen voor bijvoorbeeld afdrukken, datum en tijd en geluiden, kunt u c
Basishandelingen43Knop (Menu Opname, Keuze, Print en Instellen)Via deze menu's kunt u eenvoudig de gewenste instellingen voor het opnemen, wee
Basishandelingen44Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodusHet menu FUNC.De hier weergegeven pictogrammen geven de standaardinstellingen (fabrieksi
Basishandelingen45Veiligheids FE Aan*/Uit p. 120Spotmetingpunt Centrum*/AF-Punt p. 110Safety Shift Aan/Uit* p. 86Auto ISO shiftUit*/ knop/Aanp. 106MF
Basishandelingen46Het menu Keuze Het menu Print Het menu Instellen Menu-item Pagina Menu-item PaginaAutom. Afspelen p. 139 Printp. 150Rode-Ogen Corr.
Basishandelingen47afspeel vol. Hiermee kunt u het afspeelvolume instellen van films en geluidsmemo's.opstart scherm Aan*/Uit Hiermee geeft u op o
Inhoudsopgave3 De zelfontspanner gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Het aantal opnamepixels wijzigen (Foto's) . . . . . . . . .
Basishandelingen48*1 Voor het afdrukken kan de methode voor het maken van een verbinding met de printer worden gewijzigd. Hoewel het doorgaans niet no
Basishandelingen49Het LCD-scherm gebruiken1Druk op de knop .• De schermmodus verandert telkens wanneer u op deze knop drukt.• Als u een instelling wi
Basishandelingen50Opnamegegevens (Modus Opnemen) De informatie op het LCD-schermaISO waarde p. 104Wit Balans p. 111Transport mode p. 64, 88My Colors p
Basishandelingen51* Deze waarden worden weergegeven wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt. Omdat de camera waarden automatisch opnieuw aanpast w
Basishandelingen52Weergavegegevens (Modus Weergeven) Standaard Details aNummer van weergegeven beeld/Totaal aantal beelden –Mapnummer-Bestandsnumme
Basishandelingen53 Focus-checkweergave bSluitertijd 15–1/2000 p. 84, 87Diafragmawaarde F2.8–F8.0 p. 85, 87Opn.Pixels/Framerate (Film) p. 79cBelichtin
Basishandelingen54Bij sommige foto's kan ook de volgende informatie worden weergegeven.Er is een geluidsbestand met een andere indeling dan WAVE
Basishandelingen55Standaardwaarden herstellen1Selecteer [Reset alle].1. Druk op de knop .2. Gebruik de knop of om het menu te selecteren.3. Geb
Basishandelingen56U moet een nieuwe geheugenkaart of een geheugenkaart waarvan u alle beelden en andere gegevens wilt wissen, altijd formatteren.Geheu
Veelgebruikte opnamefuncties57Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Het zoombereik kan worden aangepast van 35 – 210 mm (brandpuntsafs
Inhoudsopgave4De belichting voor de ingebouwde flitser aanpassen (Veiligheids FE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Inste
Veelgebruikte opnamefuncties58Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modi en .U kunt de digitale z
Veelgebruikte opnamefuncties592Accepteer de instelling.1. Gebruik de knop of om [Standaard] te selecteren.2. Druk op de knop .3Duw de zoomknop na
Veelgebruikte opnamefuncties60Veiligheidszone voor zoomenAfhankelijk van het aantal opnamepixels dat u instelt, kunt u zonder onderbrekingen maximaal
Veelgebruikte opnamefuncties61Opnamen maken met de digitale tele-converter1Selecteer [Digitale Zoom].1. Druk op de knop .2. Gebruik in het menu de
Veelgebruikte opnamefuncties62Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modi en . De flitser gebruike
Veelgebruikte opnamefuncties63Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modus .Gebruik deze modus voor
Veelgebruikte opnamefuncties64Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modus .U kunt de vertraging en
Veelgebruikte opnamefuncties65De vertraging en het aantal foto's wijzigen1Selecteer .1. Druk op de knop .2. Gebruik de knop of om te selec
Veelgebruikte opnamefuncties66Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modus .Waarden voor opnamepixel
Veelgebruikte opnamefuncties67*1 Papierformaten verschillen per land.*2 Kan niet worden ingesteld in de modus .: Bij benadering aangegeven aantal opn
Inhoudsopgave5De oplaadbare lithiumbatterij recyclen. . . . . . . . . . . . . . 180Omgaan met de geheugenkaart . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veelgebruikte opnamefuncties68Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modus .U kunt foto's nemen
Veelgebruikte opnamefuncties69Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modus .U kunt de datum in de be
Veelgebruikte opnamefuncties70Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* U kunt alleen [Continu] en [Uit] instellen.De functie voor beeld
Veelgebruikte opnamefuncties71Pictogrammen op het LCD-scherm1Selecteer [IS modus].1. Druk op de knop .2. Gebruik in het menu de knop of om [IS
Opnamen maken met het programmakeuzewiel72 Auto (p. 15)De instellingen worden automatisch door de camera geselecteerd. Beeldzone (p. 73- 81)Als u ee
Opnamen maken met het programmakeuzewiel73 Creatieve zone (p. 82- 87, 123)Met deze instellingen kunt u parameters selecteren, zoals de sluitertijd of
Opnamen maken met het programmakeuzewiel74 (Speciale scène)U kunt opnamen maken met de meest geschikte instellingen voor de scène. Night SnapshotHierm
Opnamen maken met het programmakeuzewiel75 BinnenHiermee voorkomt u vage opnamen doordat de camera wordt bewogen en blijven de ware kleuren van een on
Opnamen maken met het programmakeuzewiel76 OnderwaterDeze opnamemodus is geschikt voor het fotograferen met de apart verkrijgbare waterdichte behuizin
Opnamen maken met het programmakeuzewiel77Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).De volgende filmmodi zijn beschikbaar.De opnametijd ha
Lees dit eerst6Lees dit eerstProefopnamenWij raden u aan eerst diverse proefopnamen te maken om te controleren of de camera werkt en of u de camera ju
Opnamen maken met het programmakeuzewiel783Maak de opname.• Als u de ontspanknop half indrukt, wordt automatisch scherpgesteld op het onderwerp en wor
Opnamen maken met het programmakeuzewiel79Het aantal opnamepixels wijzigenU kunt het aantal opnamepixels wijzigen wanneer de filmmodus is ingesteld op
Opnamen maken met het programmakeuzewiel80Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Gebruik Stitch Hulp om elkaar overlappende foto's
Opnamen maken met het programmakeuzewiel813Maak de eerste foto in de reeks.• De belichting en de witbalans worden ingesteld en vergrendeld bij de eers
Opnamen maken met het programmakeuzewiel82Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).De camera stelt de sluitertijd en diafragmawaarde auto
Opnamen maken met het programmakeuzewiel83Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Als u de sluitertijd instelt, selecteert de camera aut
Opnamen maken met het programmakeuzewiel84z De diafragmawaarde en sluitertijd veranderen als volgt wanneer de zoomstatus verandert.z De kortste sluite
Opnamen maken met het programmakeuzewiel85Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).Met het diafragma kunt u bepalen hoeveel licht de lens
Opnamen maken met het programmakeuzewiel86z De maximale sluitertijd met gesynchroniseerde flits is 1/500 seconde. Het is daarom mogelijk dat een diafr
Opnamen maken met het programmakeuzewiel87Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).U kunt de sluitertijd en diafragmawaarde handmatig ins
Aan de slagz Voorbereidingenz Fotograferenz Foto's weergevenz Filmenz Films afspelenz Wissenz Afdrukkenz Beelden downloaden naar een computerz Sy
Verschillende opnamemethoden88Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).In deze modus maakt de camera continu foto's wanneer u de ont
Verschillende opnamemethoden89Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modi en .Met deze functie wor
Verschillende opnamemethoden90Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).De functie Slow sync (Langzame synchronisatie) stelt u in staat fo
Verschillende opnamemethoden91Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).De functie Focus check stelt u in staat te controleren of een foto
Verschillende opnamemethoden92De functie Focus check annulerenDruk de ontspanknop half in.3Maak de opname.• De foto wordt weergegeven.• De kaders word
Verschillende opnamemethoden93Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden ingesteld in de modus .Het autofocuskader (AF F
Verschillende opnamemethoden942Accepteer de instelling.1. Gebruik de knop of om [Gezicht det.], [AiAF], [Centrum] of [FlexiZone] te selecteren.2.
Verschillende opnamemethoden95De afmetingen van het autofocuskader wijzigen ([Centrum] of [FlexiZone])U kunt de afmetingen van het autofocuskader zoda
Verschillende opnamemethoden96De positie van het autofocuskader wijzigen ([FlexiZone])U kunt het autofocuskader (AF Frame) naar elke gewenste positie
Verschillende opnamemethoden97Zie Functies beschikbaar in elke opnamemodus (p. 208).* Kan niet worden gebruikt in de modus .Op de volgende typen onde
Comentarios a estos manuales