Canon CanoScan LiDE 400 Manual de usuario

LiDE 400Online handleidingNederlands (Dutch)

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor providesthe Work (and each Contributor provides its Con

3. Klik in het scherm Beginnen met instellen (Start Setup) op de knop Afsluiten (Exit) om de installatie afte sluiten.4. Koppel de USB-kabel los.5. Zo

Kan niet communiceren met de scanner via USBControle 1 Sluit de scanner correct aan op de computer met de meegeleverde USB-kabel.De USB-aansluiting be

Scanproblemen (Windows)Scanproblemen102

ScanproblemenEr wordt een bericht weergegeven waarin staat dat devergrendelingsschakelaar moet worden ontgrendeldDe scanner werkt nietScanGear (scanne

Er wordt een bericht weergegeven waarin staat dat devergrendelingsschakelaar moet worden ontgrendeldControle De scanner is mogelijk vergrendeld.Sluit

De scanner werkt nietControle 1 Sluit de USB-kabel aan op een andere USB-poort van de computer.Controle 2 Als de USB-kabel is aangesloten op een USB-h

ScanGear (scannerstuurprogramma) start nietControle 1 Controleer of ScanGear (scannerstuurprogramma) is geïnstalleerd.Installeer ScanGear (scannerstuu

Problemen met installeren en downloadenKan ScanGear (scannerstuurprogramma) niet installeren (Windows)Het scherm Nieuwe hardware gevonden wordt weerge

Kan ScanGear (scannerstuurprogramma) niet installeren(Windows)Indien de installatie ook niet wordt gestart nadat de installatie-cd-rom inhet cd-rom-st

U kunt ScanGear opnieuw installeren vanaf de installatie-cd-rom of het scannerstuurprogrammainstalleren vanaf de webpagina.Opmerking• Als het installa

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted providedthat the following conditions are met:* Redistr

Use is subject to license terms below.This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solar

TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OFTHIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.---- Par

SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS

FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIALDAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSE

MIT LicenseCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a

CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANYPARTICULAR PURPOSE.(1) Red Hat IncorporatedCopyright (c) 1994-2009 Red Hat, Inc.

The FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition tothe FreeType font engine, various tools and c

The FreeType Project is copyright (C) 1996-2000 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg.All rights reserved except as specified below.1. N

InhoudOnline handleiding gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Symbolen in dit document. . . . .

Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the libraryand distribution.If you are looking for suppo

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS,"AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITE

Items plaatsenHet item op de glasplaat plaatsenItems die u kunt plaatsen en hoe u items plaatst22

Het item op de glasplaat plaatsenPlaats het item dat u wilt scannen op de glasplaat.Opmerking• Als u wilt scannen met de standaard, raadpleegt u &apos

De standaard gebruiken1. Plaats het item op de glasplaat.1. Open de documentklep.2.Plaats het item met de te scannen zijde naar de glasplaat gericht e

Belangrijk•Als u scant terwijl de scanner rechtop staat, mag u deze tijdens het scannen niet blootstellen aantrilling. Anders worden mogelijk niet de

Items die u kunt plaatsen en hoe u items plaatstDe positie waar u een item plaatst, hangt af van het item dat u wilt scannen. Plaats het item op de ju

Het item in het midden van de glasplaat plaatsenWanneer u één afgedrukte foto, ansichtkaart, visitekaartje of bd/dvd/cd scantPlaats het item op ten mi

Opmerking• De positie van scheef geplaatste items (tot maximaal 10 graden) wordt automatisch gecorrigeerddoor de correctiefunctie. Scheve foto's

OnderhoudBelangrijk• Koppel de USB-kabel los van de computer voordat u het apparaat reinigt.• Gebruik voor het reinigen geen tissues, papieren handdoe

Tabblad Basismodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Tabblad

VeiligheidVeiligheidsvoorschriftenInformatie over regelgevingWEEE (EU&EEA)30

VeiligheidsvoorschriftenVeiligheidsvoorschriften• De belangrijke kennisgeving en de veiligheidsmaatregelen die u moet weten en die staan beschrevenin

• Plaats de scanner zodanig dat er rondom de scanner voldoende ruimte (ongeveer 8 inch (20 cm))vrij is.Stroomvoorziening• Als u de USB-kabel verwijder

Informatie over regelgevingEr wordt hier geen informatie gegeven.33

WEEE (EU&EEA)Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein)This symbol indicates that this product is not to be disposed of w

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, conformément à ladirective DEEE (2012/19/UE) et à la réglementatio

peligrosas que normalmente están asociadas con los RAEE. Al mismo tiempo, su cooperación a la horade desechar correctamente este producto contribuirá

Apenas para a União Europeia e AEE (Noruega, Islândia eLiechtenstein)Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de aco

Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακάαπορρίμματα, σύμφωνα με την Οδηγία σχετικά με τα Απόβλητα Η

kierrätysjärjestelmän ylläpitäjältä ja jätehuoltoyhtiöltä. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaiteromunkeräyksestä ja kierrätyksestä on osoitteessa w

Online handleiding gebruikenGebruiksomgevingSymbolen in dit documentGebruikers van aanraakgevoelige apparaten (Windows)Online handleiding afdrukkenHan

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a helyi törvények és a WEEE-irányelv (2012/19/EU) szerint a termék nemkezelhető háztartási hulladékként. A terméket a k

k účinnému využívaniu prírodných zdrojov. Ďalšie informácie o mieste recyklácie opotrebovanýchzariadení získate od miestneho úradu, úradu životného pr

elektros ir elektroninės įrangos (EEĮ) atliekų perdirbimo punktą. Netinkamas tokios rūšies atliekųtvarkymas dėl elektros ir elektroninėje įrangoje esa

Doar pentru Uniunea Europeană şi EEA (Norvegia, Islanda şiLiechtenstein)Acest simbol indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat o dată cu rezidu

vrstom otpada može da ima moguće negativne posledice po životnu sredinu i ljudsko zdravlje usledpotencijalno opasnih materijala koji se uglavnom vezuj

Voorzorgsmaatregelen voor transportVoorzorgsmaatregelen voor een veilig transport van de scannerWettelijke beperkingen voor het gebruik van het produc

Voorzorgsmaatregelen voor een veilig transport van descannerLet op het volgende wanneer u de scanner vervoert.Belangrijk• Verpak de scanner voor een v

Wettelijke beperkingen voor het gebruik van het product en hetgebruik van afbeeldingenHet maken van kopieën en het scannen, afdrukken of het gebruiken

HoofdonderdelenA: DocumentklepDrukt het geplaatste item omlaag.B: ScaneenheidHet hoofdgedeelte van de scanner dat licht uitzendt en items scant.C: Pla

PDF-knoppenKnop SCANNEN STARTENKnop VOLTOOIENKnop AUTO SCANKnop KOPIËREN (COPY)Knop SENDF: Vergrendelingsschakelaar van scannerDe scaneenheid vergrend

Symbolen in dit documentWaarschuwingInstructies die u moet volgen om te voorkomen dat er als gevolg van een onjuiste bediening van hetapparaat gevaarl

SpecificatiesAlgemene specificatiesScannertype FlatbedSensortype CISLichtbron 3 kleuren (RGB) LEDOptische resolutie *14800 x 4800 dpiSelecteerbare res

WindowsBesturingssysteemWindows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1Opmerking: computer waarop Windows 7 of hoger is geïnstalleerdVasteschijfruimte3,0 GBOpm

Scannen vanaf een computer (Windows)Scannen volgens itemtype of doel (IJ Scan Utility)Functies van IJ Scan UtilityEenvoudig scannen (Automatisch scann

Scannen volgens itemtype of doel (IJ Scan Utility)Functies van IJ Scan UtilityEenvoudig scannen (Automatisch scannen) BasisbeginselenDocumenten en fo

Functies van IJ Scan UtilityGebruik IJ Scan Utility om documenten, foto's, of andere items tegelijk te scannen en op te slaan dooreenvoudig op he

Opmerking• Zie Dialoogvenster Instellingen om de toepassingen voor integratie in te stellen.55

Eenvoudig scannen (Automatisch scannen)Met Automatisch scannen kunt u automatisch detecteren welk type item op de glasplaat is geplaatst.Belangrijk• D

Documenten en foto's scannenScan items die op de plaat zijn geplaatst met instellingen die geschikt zijn voor documenten of foto's.Sla docum

PDF-bestanden maken/bewerkenU kunt PDF-bestanden maken door items te scannen die op de plaat zijn geplaatst. U kunt pagina'stoevoegen, verwijdere

Opmerking• Nadat de instellingen in het dialoogvenster Instellingen zijn geconfigureerd, kunt u dezelfdeinstellingen gebruiken wanneer u de volgende k

Gebruikers van aanraakgevoelige apparaten (Windows)Voor handelingen via aanraking vervangt u 'klikken met de rechtermuisknop' in dit documen

Opmerking• U kunt ook afbeeldingen of PDF-bestanden toevoegen via Pagina met opgeslagen gegevenstoevoegen... (Add Page from Saved Data...) in het menu

Scannen met toepassingssoftware (ScanGear)Wat is ScanGear (scannerstuurprogramma)?ScanGear (scannerstuurprogramma) startenScannen in de BasismodusSche

Wat is ScanGear (scannerstuurprogramma)?ScanGear (scannerstuurprogramma) is software die nodig is voor het scannen van documenten. Gebruik desoftware

Geavanceerde modusGebruik het tabblad Geavanceerde modus (Advanced Mode) als u voor het scannen dekleurenmodus, uitvoerresolutie, helderheid van de af

ScanGear (scannerstuurprogramma) startenMet ScanGear (scannerstuurprogramma) kunt u bij het scannen afbeeldingscorrecties enkleuraanpassingen aanbreng

Scannen in de BasismodusVia het tabblad Basismodus (Basic Mode) kunt u gemakkelijk scannen aan de hand van deze eenvoudigeweergegeven stappen.Zie Meer

Belangrijk• Het doorlopend scannen vanuit de ADF wordt niet door alle toepassingen ondersteund.Raadpleeg de handleiding van de toepassing voor meer in

Opmerking• De kleuren worden aangepast aan het documenttype dat bij Bron selecteren (Select Source) isgeselecteerd.4. Selecteer Doel (Destination).Opm

Schermen van ScanGear (scannerstuurprogramma)Tabblad BasismodusTabblad Geavanceerde modus68

Tabblad BasismodusVia het tabblad Basismodus (Basic Mode) kunt u gemakkelijk scannen aan de hand van deze eenvoudigeweergegeven stappen.In dit gedeelt

Handelsmerken en licenties• Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation.• Windows is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk

Document (grijstinten) ADF enkelzijdig (Document (Grayscale) ADF Simplex)Documenten in zwart-wit scannen vanuit de ADF.Document (kleur) ADF dubbelzijd

Afbeeldingsweergave (Image display)Selecteer deze optie om de gescande afbeelding weer te geven op het beeldscherm.OCRSelecteer deze optie om de gesca

In het dialoogvenster Uitvoerformaat toevoegen/verwijderen (Add/Delete the Output Size)kunt u meerdere uitvoerformaten opgeven en vervolgens gelijktij

Belangrijk• Automatische documentcorrectie toepassen (Apply Auto Document Fix) en Vervagingcorrigeren (Correct fading) zijn beschikbaar als Aanbevolen

Voorkeuren... (Preferences...)Hiermee wordt het dialoogvenster Voorkeuren weergegeven voor het configureren van scan-/voorbeeldinstellingen.Sluiten (C

(Selectie alle kaders opheffen)Beschikbaar wanneer twee of meer kaders worden weergegeven.De selectievakjes van de afbeeldingen in de miniaturenweerg

Opmerking• Als er van meerdere afbeeldingen een voorbeeld wordt weergegeven, worden verschillendeselectiestatussen met verschillende randen aangeduid.

Opmerking• Maak bijsnijdkader(s) op de weergegeven afbeelding. In de miniaturenweergave kan maar éénbijsnijdkader per afbeelding worden gemaakt. In de

Tabblad Geavanceerde modusIn deze modus kunt u geavanceerde scaninstellingen opgeven, zoals de kleurenmodus, uitvoerresolutie,helderheid van de afbeel

Voer Naam instelling (Setting Name) in en klik op Toevoegen (Add). De naam wordt weergegevenin Lijst met voorkeursinstellingen (Favorite Settings List

Apache LicenseVersion 2.0, January 2004http://www.apache.org/licenses/TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION1. Definitions."

Opmerking• U kunt ook op een afbeelding inzoomen door op het kader te dubbelklikken. Dubbelklik opnieuwop het vergrote kader om het te herstellen naar

• De verwerking van afbeeldingen kan enige tijd in beslag nemen als het totale formaat van degescande afbeeldingen een bepaalde grootte overschrijdt.

(Linksom roteren)De voorbeeldafbeelding wordt 90 graden tegen de klok in gedraaid.• Het resultaat is zichtbaar in de gescande afbeelding.• Wanneer u

(Handleiding openen)Opent deze pagina.(3) VoorbeeldgebiedHier wordt een testafbeelding weergegeven nadat u op Voorbeeld (Preview) hebt geklikt. U zie

Opmerking• Maak bijsnijdkader(s) op de weergegeven afbeelding. In de miniaturenweergave kan maar éénbijsnijdkader per afbeelding worden gemaakt. In de

Algemene opmerkingen (scannerstuurprogramma)ScanGear (scannerstuurprogramma) kent de volgende beperkingen. Denk hieraan wanneer u hetprogramma gebruik

• Als u gescande afbeeldingen wilt importeren in Microsoft Office 2000, slaat u deze eerst op met IJScan Utility en importeert u vervolgens de opgesla

ScantipsOriginelen plaatsen (scannen vanaf een computer)87

Originelen plaatsen (scannen vanaf een computer)In dit gedeelte wordt beschreven hoe u originelen op de glasplaat plaatst om ze te scannen. Als items

Belangrijk• Grote items (zoals foto's op A4-formaat) die alleen tegende randen/pijl (positiemarkering) van de plaat kunnenworden geplaatst, worde

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributorhereby grants to You a perpetual, worldwide, non-e

ScanGear (scannerstuurprogramma) bijwerkenDe nieuwste versie van ScanGear (scannerstuurprogramma) verkrijgenDe onnodige versie van ScanGear (scannerst

ScanGear (scannerstuurprogramma) installerenGa naar onze website op internet om de nieuwste versie van ScanGear (scannerstuurprogramma) tedownloaden.V

Scannen met de scannerknoppenWat zijn scannerknoppen?Items scannen en opslaan als PDF-bestanden (PDF-knoppen)Items scannen en de gescande afbeeldingen

Wat zijn scannerknoppen?De vijf knoppen op de scanner worden de scannerknoppen genoemd. U kunt PDF-bestanden maken, itemsafdrukken, afbeeldingen verze

Instellingen scannerknop via IJ Scan UtilityInstellingen scannerknop via IJ Scan Utility Lite• Standaard worden de volgende mappen gebruikt als opslag

Items scannen en opslaan als PDF-bestanden (PDF-knoppen)U kunt gescande afbeeldingen opslaan als PDF-bestanden.1. Het item op de glasplaat plaatsenWin

Items scannen en de gescande afbeeldingen opslaan (knopAUTO SCAN)U kunt items scannen door het itemtype automatisch te detecteren en de items op een c

VerbindingProblemen met de scannerverbindingScannenScanproblemen (Windows)Scanproblemen (macOS)InstallatieProblemen met installeren en downloadenProbl

Problemen met de scannerverbindingU komt niet verder dan het scherm ScanneraansluitingKan niet communiceren met de scanner via USBVerbindingsmethode v

U komt niet verder dan het scherm ScanneraansluitingAls u niet verder komt dan het scherm Scanneraansluiting (Scanner Connection), controleert u hetvo