Canon EOS 7D Mark II Manual de usuario

EOS 7D Mark II (G)CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapaniEurooppa, Afrikka ja Lähi-itäCANON EUROPA N.V.Bovenkerkerweg 59,

101Johdanto 2Tarkistuslista ... 3Käyttöoppaat ...

100Jos kuva näyttää liian tummalta tai kontrasti liian heikolta, kuvan kirkkautta ja kontrastia voidaan korjata automaattisesti. Tätä toimintoa kutsut

101Tämä toiminto vaimentaa kuvan kohinaa. Vaikka kohinanvaimennusta käytetään kaikilla ISO-herkkyyksillä, se on tehokkain suurta ISO-herkkyyttä käytet

3 Kohinanvaimennuksen määrittäminenN102Kohinanpoistoa voi käyttää kuvissa, joiden valotusaika on vähintään 1 sekunti.1Valitse [Pitkän valot. kohinanpo

103Voit vähentää ylivalottuneita alueita.1Valitse [Ensisijainen huippuvalotoisto]. Valitse [z3]-välilehdessä [Ensisijainen huippuvalotoisto] ja paina

104Reunojen valaistuksen heikentyminen on objektiivin ominaisuuksista johtuva ilmiö, joka saa kuvan kulmat näyttämään tummemmilta. Kohteen ääriviivois

1053 Objektiivin reunojen valaistuksen ja aberraatioiden korjaus1Valitse asetus. Tarkista, että kiinnitetyn objektiivin [Korjaustiedot käytettävissä]

106Jos otat kuvan lyhyellä valotusajalla esimerkiksi loistevalaisimen valossa, valonlähteen välkkyminen voi aiheuttaa sen, että kuvan valotus pystysuu

1075GPS-asetuksetTässä luvussa käsitellään kameran sisäisen GPS-toiminnon asetuksia. EOS 7D Mark II (G) -kamera voi vastaanottaa satelliittinavigointi

1089GPS-toiminnon käytön sallivat maat ja alueetGPS-toiminnon käyttöä on rajoitettu joissain maissa ja joillakin alueilla, ja lainvastaisesta käytöstä

109Jotta voit vastaanottaa GPS-signaaleja, vie kamera ulos paikkaan, josta on esteetön näkyvyys taivaalle. Suuntaa kameran yläosa taivaalle ja pidä es

11Sisällys423Peruskuvaus 67A Täysautomaattikuvaus (Älykäs automaattikuvaus) ...68A Täysautomaattikuvauksen (Älykäs automaattikuvaus) to

GPS-signaalien vastaanottaminen1101Valitse [Aseta]. Varmista, että [GPS]-asetuksena on [Päällä]. Valitse [Aseta] ja paina sitten <0>-painikett

111GPS-signaalien vastaanottaminenSiirry kuvien toistoon ja tuo kuvaustietojen näyttö näkyviin painamalla <B>-painiketta (s. 155). Tarkista sitt

112Geotunnistetietojen päivitysväli (aika) voidaan määrittää. Geotunnistetietojen päivittäminen lyhyin aikavälein tarkentaa tietoja, mutta se myös väh

113Kameran suuntatiedot (suunta, johon kamera osoittaa) voidaan liittää kuvaan.1Valitse [Aseta]. Varmista, että [GPS]-asetuksena on [Päällä]. Valits

114GPS-kirjaustoimintoa käytettäessä kameran kulkeman reitin paikkatiedot voidaan automaattisesti tallentaa kameran sisäiseen muistiin.Kuvauspaikkoja

1156Edistyneet toiminnot<d> <s> <f> <a> <F>-kuvaustavoissa voit muuttaa valotusta ja saada haluamasi tuloksen valotusaja

116Kamera säätää valotusajan ja aukon kuvattavan kohteen kirkkautta vastaavaksi automaattisesti. Tämä toiminto on nimeltään ohjelmoitu AE.*<d> t

117Tässä tilassa voit määrittää valotusajan, ja kamera määrittää aukon automaattisesti ja säätää normaalivalotuksen kohteen kirkkauden mukaiseksi. Tät

118Tässä tilassa voit määrittää haluamasi aukon, ja kamera määrittää valotusajan automaattisesti, jotta normaali valotus olisi kohteen kirkkauteen sop

119Tässä tilassa voit määrittää sekä valotusajan että aukon haluamaksesi. Voit määrittää valotuksen etsimen valotustason ilmaisimesta tai käyttämällä

Sisällys12765GPS-asetukset 107GPS-toiminnon käytössä huomattavaa ... 108GPS-signaalien vastaanottaminen...

a: Käsisäätöinen valotus120Jos ISO-herkkyydeksi on määritetty A (Automaatti), voit määrittää valotuksen korjauksen (s. 122) seuraavalla tavalla.•[z2:

121Voit mitata kohteen kirkkautta neljällä tavalla. <A>-tilassa arvioiva mittaus määritetään automaattisesti.1Paina <n>-painiketta. (9)2Va

122Valotuksen korjaus voi kirkastaa (lisätä) tai tummentaa (vähentää) kameran normaalia valotusta.Valotuksen korjaus voidaan määrittää kuvaustiloissa

123Muuttamalla valotusaikaa tai aukkoa automaattisesti kamera haarukoi valotusta korkeintaan ±3 yksikköä 1/3 yksikön välein kolmessa peräkkäisessä oto

124Käytä AE-lukitusta, jos tarkennusalue on eri kuin valotuksenmittausalue tai kun haluat ottaa useita kuvia samoin valotusasetuksin. Lukitse valotus

125Paina <d> <s> <f> <a> <F>-tiloissa <D>-painiketta, jotta sisäinen salama ponnahtaa esiin salamakuvausta varten.

D Sisäisen salaman käyttäminen126Sisäisen salaman vaikutusalue(noin, metriä)ISO-herkkyysEF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS USMEF-S15-85mm f/3-5.6 IS USMLaajaku

1277Kuvaus LCD-näytöllä(kuvaus näytöllä)Voit kuvata samalla kun katselet kuvaa kameran LCD-näytössä. Tämä on nimeltään "kuvaus näytöllä".Voi

1281Aseta kuvaus näytöllä- / videokuvauskytkin asentoon <A>.2Näytä kuva näytössä. Paina <0>-painiketta. Kuva näkyy LCD-näytössä. Näytöl

129A Kuvaus LCD-näytölläMääritä [z5: Kuvaus näytöllä]-asetukseksi ([z3]-välilehti <A>-näytössä) [Päällä].Mahdollisten otosten määrä näytöllä kuv

13Sisällys1098Videoiden kuvaaminen 139k Videoiden kuvaaminen ...140Kuvaaminen automaattivalotu

A Kuvaus LCD-näytöllä130 Aina kun painat <B>-painiketta, tietonäyttö muuttuu.* Katso lisätietoja Wi-Fi-sovitin W-E1:n käyttöoppaasta.Tietonäytt

131Voit valita kuvausolosuhteisiin ja kohteeseen sopivan tarkennusmenetelmän. Voit käyttää seuraavia tarkennusmenetelmiä: [u(kasvot) + Seuranta] (s. 1

Tarkennus automaattitarkennuksella (Tarkennusmenetelmä)132Kamera tunnistaa ja tarkentaa ihmisen kasvot. Jos kasvot liikkuvat, AF-piste <p> seura

133Tarkennus automaattitarkennuksella (Tarkennusmenetelmä)4Ota kuva. Tarkista tarkennus ja valotus ja ota kuva painamalla laukaisin kokonaan pohjaan

Tarkennus automaattitarkennuksella (Tarkennusmenetelmä)134Voit tarkentaa laajalla alueella jopa 31 AF-pisteen avulla (automaattinen valinta). Tämä laa

135Tarkennus automaattitarkennuksella (Tarkennusmenetelmä)4Ota kuva. Tarkista tarkennus ja valotus ja ota kuva painamalla laukaisin kokonaan pohjaan

Tarkennus automaattitarkennuksella (Tarkennusmenetelmä)136Kamera käyttää tarkennuksessa yhtä AF-pistettä. Tämä sopii hyvin yksittäisen kohteen tarkent

137Voit suurentaa kuvan ja tarkentaa tarkasti MF-asetuksella (manuaalitarkennus).1Aseta objektiivissa oleva tarkennustavan valintakytkin <MF>-as

MF: Manuaalitarkennus1385Tarkenna manuaalisesti. Katso suurennettua kuvaa ja tarkenna kääntämällä objektiivin tarkennusrengasta. Kun tarkennus on va

1398Videoiden kuvaaminenVoit ottaa videokuvauksen käyttöön asettamalla kuvaus näytöllä- / videokuvauskytkimen asentoon <k>. Tietoja korteista,

14Lue myös "Käsittelyohjeet" sivulta 175.Kameran hoitaminen Tämä kamera on herkkä laite. Älä pudota sitä tai altista sitä iskuille. Kamera

140Kun kuvaustilaksi on valittu <A>, <d> tai <F>, automaattivalotuksen ohjaus sovittaa valotuksen ympäristön kirkkauden mukaan. Valo

141k Videoiden kuvaaminenJos kuvaustilaksi on määritetty <s>, voit määrittää valotusajan videokuvausta varten manuaalisesti. ISO-herkkyys ja auk

k Videoiden kuvaaminen142Kun kuvaustilaksi on määritetty <f>, voit määrittää aukon videokuvausta varten manuaalisesti. ISO-herkkyys ja valotusai

143k Videoiden kuvaaminenVoit määrittää käsin valotusajan, aukon ja ISO-herkkyyden videokuvausta varten. Videokuvauksen käsisäätöinen valotus on tarko

k Videoiden kuvaaminen144 Aina kun painat <B>-painiketta, tietonäyttö muuttuu.*1: Koskee yksittäistä videoleikettä.*2: Katso lisätietoja Wi-Fi-

145[z4: Videon tall.laatu] -asetuksella ([z2]-välilehti <A>-näytössä) voit määrittää videon tallennusmuodon, videon tallennuskoon (koon, kuvataa

3 Videon tallennuskoon määrittäminen146Voit valita videon tallennuskoon, kuvataajuuden ja pakkausmenetelmän. Kuvan kokoL 1920x1080Täysi teräväpiirto

1473 Videon tallennuskoon määrittäminen PakkaustapaW ALL-I (editointi/I-only)Pakkaa yhden kuvan kerrallaan kuvattaessa. Tiedoston koko on suurempi ku

3 Videon tallennuskoon määrittäminen148Video tallennetaan kuvataajuudella 24,00 kuvaa/s. Liittyy täyteen teräväpiirtoiseen (Full HD) tallennuslaatuun.

1493 Videon tallennuskoon määrittäminen MOV-muodossa (noin) MP4-muodossa (noin)Videon kokonaistallennusaika ja tiedostokoko/minuuttiVideon tallennus

15Käsittelyohjeet Älä estä peilin toimintaa esimerkiksi sormella. Se voi aiheuttaa toimintahäiriön. Puhalla objektiivin linssillä, etsimessä, heijas

3 Videon tallennuskoon määrittäminen150 Videotiedostot, joiden koko ylittää 4 GtVaikka kuvaamasi video ylittäisi 4 Gt:n koon, voit jatkaa kuvaamista

1519Kuvien toistoTässä luvussa kerrotaan kuvien ja videoiden toistamisen perustoiminnoista.Toisella laitteella otetut ja tallennetut kuvatKamera ei eh

1521Tuo kuva näyttöön. Paina <x>-painiketta. Edellinen otettu kuva tai toistettu kuva tulee näkyviin.2Valitse kuva. Kuvia voi katsella viimei

153x Kuvien toisto3Poistu kuvien toistosta. Poistu kuvien toistosta ja palaa kuvaustilaan painamalla <x>-painiketta.Kun kuvaustietojen näyttö o

154 Perustietojen näyttö* Katso lisätietoja Wi-Fi-sovitin W-E1:n käyttöoppaasta.B: Kuvaustietojen näyttöStillkuvien esimerkkitiedotValotusaikaKansion

155B: Kuvaustietojen näyttö Kuvaustietojen näyttö • Tarkat tiedotValotuksen korjauksen määräValotusaikaKuvaustila/päällekkäisvalotusISO-herkkyysKuvau

B: Kuvaustietojen näyttö156• Objektiivin/histogrammin tiedot• GPS-tiedotHistogramminäyttö (kirkkaus)Objektiivin nimiPolttoväliHistogramminäyttö (RGB)•

157B: Kuvaustietojen näyttö• < >- ja < >-tilat: valotusaikaa, aukkoa ja ISO-herkkyyttä ei näytetä.• < >-tila: aukkoa ja ISO-herkkyyt

158Luettelokuvanäytössä voit etsiä kuvia nopeasti 4, 9, 36 tai 100 kuvan näytön avulla.1Paina <u>-painiketta. Kuvien toisto aikana tai kun kame

159Voit suurentaa otettua kuvaa noin 1,5–10-kertaiseksi LCD-näytössä.1Suurenna kuvaa. Kuvan voi suurentaa seuraavasti: 1. kuvan toiston aikana (yhden

16Nimikkeistö<o> Kuvaustavan valinta / tarkennustoiminta / tarkennusmenetelmän valintapainike (s. 89/74/131)<m> Salaman valotuskorjauksen

1601Tuo kuva näyttöön. Näytä kuva painamalla <x>-painiketta.2Valitse video. Valitse toistettava video <5>-painikkeella. Yhden kuvan näy

161k Videoiden toistaminenVideotoistopaneeliToiminnot Toiston kuvaus7 Toista Toiston voi aloittaa ja pysäyttää <0>-painikkeella.8 HidastusVoit s

162Voit valita ja poistaa tarpeettomat kuvat joko yksitellen tai poistaa ne yhtenä eränä. Suojattuja kuvia ei poisteta.Kun kuva on poistettu, sitä ei

16310Kuvien siirtäminentietokoneeseen/ohjelmaanTässä luvussa on tietoa EOS Solution Disk -levyn ohjelmistoista ja ohjelmistojen asennuksesta. Luvussa

164Voit siirtää kuvat kamerasta tietokoneeseen mukana toimitetulla EOS-ohjelmistolla. Tähän on kaksi tapaa.1Asenna ohjelmisto (s. 168).2Liitä kamera t

165Kuvien siirtäminen tietokoneeseenVoit siirtää kuvat tietokoneeseen kortinlukijan avulla.1Asenna ohjelmisto (s. 168).2Aseta kortti kortinlukijaan.3K

166EOS Solution DiskLevyllä on useita ohjelmistoja EOS-kameroita varten.Kameran ja tietokoneen tiedonsiirto-ohjelmisto Voit ladata kameralla ottamias

167Tietoja ohjelmistoista Canonin verkkosivuilta lataaminenVoit ladata seuraavat ohjelmistot ja ohjelmiston käyttöoppaat Canonin verkkosivuilta.www.c

168Tuetut käyttöjärjestelmät 1 Aseta EOS Solution Disk -levy tietokoneeseen.2 Valitse [Easy Installation/Helppo asennus] ja asenna ohjelmisto noudatta

169Tavaramerkit Adobe on Adobe Systems Incorporated -yhtiön tavaramerkki. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekis

17Nimikkeistö<B> Info-painike (s. 52, 63, 66, 111, 113, 130, 144, 152)<p> AF-alueen valintavipu (s. 50)LCD-paneeli (s. 19–20)SilmäsuojusEt

170Aitojen Canon-lisävarusteiden käyttöä suositellaanTämä tuote on suunniteltu erittäin suorituskykyiseksi käytettäessä aitojen Canon-lisälaitteiden k

171Seuraavien ohjeiden tarkoitus on estää käyttäjälle ja sivullisille aiheutuvat vahingot tai vammat. Tutustu ohjeisiin huolellisesti ennen laitteen k

Turvaohjeet172 Kun varastoit kameran tai lisälaitteen, poista siitä ensin akku ja irrota virtaliitin. Näin estät mahdollisen sähköiskun, tulipalon ta

173TurvaohjeetTurvaohjeetVakavan vamman tai kuoleman estäminen Varoitukset:Noudata seuraavia varoituksia. Niiden noudattamatta jättämisestä saattaa a

174Vain Euroopan unionin sekä ETA:n (Norja, Islanti ja Liechtenstein) alueelle.Nämä tunnukset osoittavat, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koske

175LCD-paneeli ja LCD-näyttö LCD-näytössä on käytetty uusinta tarkkuustekniikkaa, jonka ansiosta yli 99,99 % pikseleistä on tehollisia. Jäljelle jääv

EOS 7D Mark II (G)CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapaniEurooppa, Afrikka ja Lähi-itäCANON EUROPA N.V.Bovenkerkerweg 59,

18NimikkeistöDioptrian korjauksen säädin (s. 46)Kaiutin (ääntä varten)<b/X>Luova kuva- / vertailutoisto (kahden kuvan näyttö) -painike (s. 98)&l

19NimikkeistöLCD-paneeli* Näyttää vain käytössä olevat asetukset.ValotusaikaSalamavalotuksen lukitus (FEL)Toiminnon suoritusilmoitus (buSY)Sisäisen sa

2EOS 7D Mark II (G) on digitaalinen SLR (Single-Lens Reflex) -kamera, jossa on erittäin tarkka 20,2 tehollisen megapikselin CMOS-kenno, Dual DIGIC 6 -

Nimikkeistö20<J> CF-kortin valintakuvakeISO-herkkyys (s. 97)<i> ISO-herkkyys (s. 97)<A> Ensisijainen huippuvalotoisto (s. 103)Valotu

21NimikkeistöEtsimen tiedot* Näyttää vain käytössä olevat asetukset.Sähköinen vesivaaka (s. 64)Pistemittausympyrä (s. 121)Ristikko (s. 62)Valkotasapai

Nimikkeistö22<z>Akun varaustaso (s. 38)<A> AE-lukitus (s. 124) Valotushaarukointi päällä (s. 123)<D> Salaman valmiusvalo(s. 125) Vää

23NimikkeistöValintakiekkoVoit määrittää kuvaustilan. Paina valintakiekon keskellä olevaa painiketta (valintakiekon lukituksen vapautuspainike) ja kää

Nimikkeistö24EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS USM -objektiiviEF-S15-85mm f/3.5-5.6 IS USM -objektiiviTarkennusrengas (s. 88, 137)Tarkennustavan valintakytkin

25NimikkeistöAkkulaturi LC-E6Laturi akku LP-E6N:lle/LP-E6:lle (s. 30).Akkulaturi LC-E6ELaturi akku LP-E6N:lle/LP-E6:lle (s. 30).Akun paikkaLatauksen m

Nimikkeistö26Wi-Fi-sovitin W-E1Tämä sovitin on lisävaruste, joka mahdollistaa Wi-Fi-toiminnot (langattoman tiedonsiirron) kameran SD-korttipaikkaan as

27NimikkeistöKun yhdistät kameran tietokoneeseen, tulostimeen tai langattomaan lähettimeen, käytä mukana toimitettua liitäntäkaapelia tai Canon-merkki

Nimikkeistö28Aidon liitäntäkaapelin (lisävaruste) käyttäminenJos käytät aitoa liitäntäkaapelia (lisävaruste), vedä kaapeli puristimen läpi ennen puris

291AloittaminenTässä luvussa käsitellään kameran perustoimintoja ja esivalmisteluja, jotka kannattaa tehdä ennen kameran käyttöönottoa.Pölyn minimoint

3Varmista ennen aloittamista, että kameran mukana on toimitettu kaikki seuraavat tarvikkeet ja lisävarusteet. Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä jällee

301Irrota suojakotelo. Irrota akun mukana toimitettu suojakotelo.2Kiinnitä akku. Kiinnitä akku tukevasti laturiin kuvan mukaisesti. Irrota akku toi

31Akun lataaminen Ostettaessa akku ei ole ladattu täyteen.Lataa akku ennen käyttöä.Lataa akku käyttöä edeltävänä päivänä tai käyttöpäivänä.Ladatun a

32Aseta täyteen ladattu akku LP-E6N (tai LP-E6) kameraan. Kameran etsin kirkastuu, kun akku asetetaan paikalleen, ja tummenee, kun akku poistetaan.1Av

33Kamerassa voidaan käyttää CF-korttia ja SD-korttia. Kuvia voi tallentaa, kun vähintään yksi kortti on asennettu kameraan.Jos kamerassa on kummankin

Kortin asettaminen ja poistaminen343Sulje kansi. Sulje kansi ja liu'uta sitä nuolen suuntaan, kunnes se napsahtaa paikalleen. Kun asetat virtak

35Kortin asettaminen ja poistaminen1Avaa kansi. Käännä virtakytkin asentoon <2>. Varmista, että käyttövalo ei pala, ja avaa kansi. Jos [Talle

Kortin asettaminen ja poistaminen36 Kun käyttövalo palaa tai vilkkuu, kamera tallentaa kuvia korttiin, lukee kuvia kortista, poistaa kuvia kortista t

37Kun kytket virran ja päiväys/aika/vyöhyke-asetusnäyttö tulee näkyviin, määritä päiväys/aika/vyöhyke sivun 39 ohjeiden mukaan.<1> : Kameran vir

Virran kytkeminen38Kun virtakytkin on <1>-asennossa, akun varaustaso näkyy kuusitasoisesti. Vilkkuva akkukuvake (b) ilmaisee, että akusta loppuu

39Kun kytket virran ensimmäistä kertaa tai päiväys/aika/vyöhyke palautetaan, päiväyksen/ajan/vyöhykkeen asetusnäyttö tulee näkyviin. Aseta ensin aikav

4* Yksityiskohtaiset käyttöoppaat voi ladata PDF-muotoisena Canonin verkkosivuilta (kts. alla).1Lataa käyttöoppaat (PDF-tiedostot). Muodosta yhteys I

3 Päiväyksen, ajan ja vyöhykkeen määrittäminen404Määritä päiväys ja kellonaika.Valitse numero <5>-valitsinta kääntämällä. Paina <0>-pain

413 Näyttökielen valitseminen Määritetty päiväys/aika tulee voimaan, kun painat <0>-painiketta vaiheessa 6. Oikeassa yläkulmassa vaiheessa 3 n

42Kamera on yhteensopiva kaikkien Canonin EF- ja EF-S-objektiivien kanssa. Kamerassa ei voi käyttää EF-M-objektiiveja.1Poista suojukset. Irrota objek

43Objektiivin kiinnittäminen ja irrottaminenKierrä objektiivin zoomausrengasta sormillasi. Jos haluat zoomata, tee se ennen tarkentamista. Jos käännä

Objektiivin kiinnittäminen ja irrottaminen44Vastavalosuoja vähentää objektiiviin pääsevän valon määrää ja suojaa objektiivin etuosaa esimerkiksi satee

45IS-objektiivin sisäinen Image Stabilizer (Kuvanvakain) korjaa kameran tärähdyksen ja kuvasta tulee tarkempi. Tässä kuvatussa toimenpiteessä on käyte

46Käännä dioptrian korjauksen säädintä. Käännä säädintä vasemmalle tai oikealle niin, että etsimen AF-pisteet näyttävät teräviltä. Jos säädintä on h

47PeruskäyttöLaukaisin on kaksitoiminen. Voit painaa laukaisimen puoliväliin tai kokonaan alas.Laukaisimen painaminen puoliväliinTämä käynnistää autom

Peruskäyttö48Paina valintakiekon keskellä oleva lukituksen vapautuspainike alas ja käännä samalla valintakiekkoa.Määritä kuvaustila sen avulla.(1)Kään

49Peruskäyttö(1)Käännä painikkeen painamisen jälkeen <5>-valitsinta.Kun painat painikkeita <n> <o> <m>, vastaava toiminto pysy

5Kamerassa voidaan käyttää seuraavia kortteja niiden tallennuskapasiteetista riippumatta. Jos kortti on uusi tai jos se on aiemmin alustettu toisessa

Peruskäyttö50<p>-vipua voi kallistaa oikealle. Valitse AF-alueen valintatila sen avulla.Paina <S>-painiketta ja kallista sitten <p>-

51PeruskäyttöVideokuvauksen aikana voit säätää valotusaikaa, aukkoa, valotuksen korjausta, ISO-herkkyyttä, äänen tallennustasoa ja kuulokkeiden äänenv

Peruskäyttö52Sytytä (9) tai sammuta LCD-paneelin valo painamalla <U>-painiketta. Jos aikavalotusta käyttäessäsi painat laukaisimen kokonaan alas

53Voit valita ja asettaa kuvaustoimintoja suoraan LCD-näytössä. Tätä kutsutaan pikavalinnaksi.1Paina <Q>-painiketta (7). Pikavalintanäyttö avau

Q Kuvaustoimintojen pikavalinta54 Valitse toiminto ja paina <0>-painiketta. Toimintojen asetusnäyttö tulee näkyviin. Voit muuttaa joitakin ase

55Voit määrittää valikoissa eri toimintoja, kuten kuvan tallennuslaadun sekä päiväyksen/ajan.* Tietyt välilehdet ja valikkokohdat eivät näy <A>-

3 Valikkotoiminnot561Näytä valikkonäyttö. Avaa valikkonäyttö painamalla <M>-painiketta.2Valitse välilehti. Aina kun painat <Q>-painikett

573 ValikkotoiminnotEsimerkki: kun monikuvan kohinanvaimennus on määritettyHimmeinä näkyviä valikkokohtia ei voi määrittää. Valikkokohta näkyy himmeän

58Jos kortti on uusi tai jos se on aiemmin alustettu toisessa kamerassa tai tietokoneessa, alusta kortti tässä kamerassa.Kun kortti alustetaan, kaikki

59Ennen kuin aloitat Kortti on uusi. Kortti on alustettu eri kamerassa tai tietokoneessa. Kortti on täynnä kuvia tai tietoja. Korttivirhe tulee nä

6Pikaopas1Aseta akku paikalleen (s. 32).Lisätietoja akun lataamisesta on sivulla 30.2Aseta kortti paikalleen (s. 33).Kameran etummainen korttipaikka

Ennen kuin aloitat60Jos haluat, voit poistaa tarkennuksen tai itselaukaisun äänimerkin käytöstä.1Valitse [Äänimerkki]. Valitse [z1]-välilehdessä [Ään

61Ennen kuin aloitatVoit määrittää, miten kauan kuva näkyy LCD-näytössä heti ottamisen jälkeen. Jos haluat, että kuva jää näyttöön, valitse [Pito]. Vo

62Voit näyttää etsimessä ristikon, joka auttaa tarkistamaan kameran kallistuksen tai sommittelemaan kuvan.1Valitse [Etsimen näyttö]. Valitse [5 2]-vä

63Kameran kallistuksen korjaamista helpottavan sähköisen vesivaa'an voi näyttää LCD-näytössä ja etsimessä.1Paina <B>-painiketta. Näyttö mu

Q Sähköisen vesivaa'an näyttäminen64Etsimen yläosassa voi näyttää sähköisen vesivaa'an. Se voi olla näkyvissä kuvauksen aikana, joten voit k

65Etsimessä voi näyttää kuvaustoimintojen asetukset (kuvaustila, valkotasapaino, kuvaustapa, tarkennustoiminta, mittaustapa, kuvan laatu: JPEG/RAW, vä

66Kun valikkonäytön alareunassa näkyy [zOhje], toiminnon kuvaus (Ohje) voidaan näyttää. Ohjenäyttö näytetään vain, kun <B>-painiketta pidetään p

672PeruskuvausTässä luvussa kerrotaan, miten voit kuvata helposti käyttämällä valintakiekon <A> (Älykäs automaattikuvaus) -tilaa.<A>-tilas

68<A> on täysin automaattinen tila. Kamera analysoi kuvaustilanteen ja optimoi asetukset automaattisesti. Se myös tunnistaa, onko kohde liikkuma

69A Täysautomaattikuvaus (Älykäs automaattikuvaus)4Ota kuva. Ota kuva painamalla laukaisin pohjaan asti. Otettu kuva näkyy LCD-näytössä 2 sekunnin a

7Pikaopas6Paina valintakiekon keskellä oleva painike alas ja aseta se asentoon <A> (Älykäs automaattikuvaus) (s. 23).Kamera valitsee kaikki tar

A Täysautomaattikuvaus (Älykäs automaattikuvaus)70 Laukaisimen painaminen puoliväliin ei tarkenna kohdetta.Jos objektiivin tarkennustavan valintakytk

71Sijoita kohde vasemmalle tai oikealle kuvauskohteen mukaan siten, että saat kuvaan tasapainoisen taustan ja perspektiivin.Kun <A>-tilassa kame

A Täysautomaattikuvauksen (Älykäs automaattikuvaus) toimintatavat72Voit kuvata samalla, kun katselet kuvaa kameran LCD-näytössä. Tämä on nimeltään &qu

733Tarkennustilan jakuvaustavan määrittäminenEtsimen AF-pisteet on järjestetty niin, että tarkennuskuvauksella voidaan kuvata monia erilaisia kohteita

74Voit valita kuvausolosuhteisiin tai kohteeseen sopivan tarkennustoiminnan. <A>-tilassa "vaihtuva tarkennus" määritetään automaattise

75f: Tarkennustoiminnan valitseminenNSopii liikkumattomille kohteille. Kun painat laukaisimen puoliväliin, kamera tarkentaa vain kerran. Kun tarkennu

f: Tarkennustoiminnan valitseminenN76Tämä tarkennustoiminta sopii liikkuvien kohteiden kuvaamiseen, kun tarkennusetäisyys muuttuu jatkuvasti. Kun pidä

77f: Tarkennustoiminnan valitseminenNKun painat laukaisimen puoliväliin ja kamera käyttää automaattitarkennusta, <i>-kuvake näkyy etsimen oikeas

78Kamerassa on 65 AF-pistettä automaattista tarkennusta varten. Voit valita AF-alueen valintatilan ja AF-pisteet, jotka sopivat näkymään tai kohteesee

79S AF-pisteen ja AF-alueen valitseminenNAF-pisteen laajennus (manuaalinen valinta, ympäröivät pisteet)Manuaalisesti valittua AF-pistettä <S> ja

8Oppaan kuvakkeet<6> : Tarkoittaa päävalintakiekkoa.<5> : Tarkoittaa pikavalitsinta.<p> : Tarkoittaa AF-alueen valintavipua.<9>

S AF-pisteen ja AF-alueen valitseminenN801Paina <S>-painiketta. (9)2Paina <p>- tai <B>-painiketta. Katso etsimen läpi ja paina <

81S AF-pisteen ja AF-alueen valitseminenNVoit valita AF-pisteen tai vyöhykkeen manuaalisesti.1Paina <S>-painiketta. AF-pisteet näkyvät etsimess

82Kameran AF-anturissa on 65 AF-pistettä. Alla olevassa kuvassa näytetään kutakin AF-pistettä vastaava AF-anturin kuvio. Jos objektiivin enimmäisaukko

8365 pisteen automaattitarkennus on mahdollinen. Kaikki AF-alueen valintatilat ovat käytettävissä.: Kaksoisristikkäistyyppinen AF-piste. Kohteen seura

Objektiivit ja käytettävät AF-pisteet8465 pisteen automaattitarkennus on mahdollinen. Kaikki AF-alueen valintatilat ovat käytettävissä.: Ristikkäistyy

85Objektiivit ja käytettävät AF-pisteetVain 45 pisteen automaattitarkennus on mahdollinen. (Kaikki 65 AF-pistettä eivät ole käytettävissä.) Kaikki AF-

Objektiivit ja käytettävät AF-pisteet86Automaattitarkennus on käytettävissä keskimmäisellä AF-pisteellä ja viereisillä AF-pisteillä ylhäällä, alhaalla

87Voit hienosäätää jatkuvan tarkennuksen helposti kohteen tai maiseman mukaan valitsemalla jonkin case-asetuksista 1–6. Ominaisuus on nimeltään "

881Aseta objektiivissa oleva tarkennustavan valintakytkin <MF>-asentoon. <4 L> tulee näkyviin LCD-paneeliin.2Tarkenna kohteeseen. Tarken

89Kameran kuvaustavaksi voi määrittää yksittäiskuvan ja jatkuvan kuvauksen. Voit valita kuvaustavan, joka sopii näkymään tai kohteeseen.1Paina <o&g

9Jos käytät DSLR-kameraa ensimmäistä kertaa, katso luvuista 1 ja 2 kameran perustoimintojen ja kuvaustoimenpiteiden ohjeet.LuvutJohdanto2Aloittaminen2

90Käytä itselaukaisua, kun haluat itse olla kuvassa mukana.1Paina <o>-painiketta. (9)2Valitse itselaukaisu. Tarkkaile LCD-paneelia tai etsintä

914Kuvan asetuksetTässä luvussa käsitellään kuvien toimintoasetuksia: kuvan tallennuslaatu, ISO-herkkyys, kuva-asetukset, valkotasapaino, Auto Lightin

92Jos kameraan on jo asetettu CF- tai SD-kortti, voit aloittaa kuvattujen kuvien tallentamisen. Jos kameraan on asetettu vain yksi kortti, sinun ei ta

933 Kortin valitseminen tallentamista ja toistoa varten VakioKuvat tallennetaan [Tall./toisto]-asetuksella valitulle kortille. Aut.kortin vaihtoSama

3 Kortin valitseminen tallentamista ja toistoa varten94Jos [Tallen. tapa]-asetuksena on [Vakio] tai [Aut.kortin vaihto], valitse kortti kuvien tallent

95Voit valita pikselimäärän ja kuvan laadun. JPEG-kuvien laatuasetuksia on kahdeksan: 73, 83, 74, 84, 7a, 8a, b, c. RAW-kuvien laatuasetuksia on kolme

3 Kuvan tallennuslaadun määrittäminen96Kuvan tallennuslaatuasetusten ohje (noin)*1: b sopii kuvien toistoon digitaalisessa valokuvakehyksessä.*2: c so

97Määritä ISO-herkkyys (kuvakennon herkkyys valolle) ympäröivän valaistuksen mukaan. Jos <A>-tila on valittuna, ISO-herkkyys määritetään automaa

98Valitsemalla kuva-asetuksen saat kuviin haluamasi kuvaominaisuudet, jotka sopivat tavoittelemaasi kuvalliseen ilmaisuun tai kuvan kohteeseen.<A&g

99Valkotasapainon (WB) avulla valkoiset alueet näyttävät valkoisilta. Normaalisti <Q> (Automaatti) -asetus valitsee oikean valkotasapainon. Jos